Como Importar Citações do BibTeX, RIS, Zotero e Mendeley
Já tem referências no Zotero, Mendeley, EndNote ou um arquivo .bib do Google Scholar ou Overleaf? Você não precisa digitar nada de novo. Este guia mostra como exportar de cada ferramenta e importar toda a lista para o CitationEasy em uma única etapa.
Os Três Formatos de Intercâmbio
Toda ferramenta de referências séria fala pelo menos um desses formatos, e o CitationEasy importa os três — colados como texto ou enviados como arquivo:
- BibTeX (.bib) — o padrão do mundo LaTeX, exportado pelo Google Scholar, Overleaf e todo gerenciador de referências. As entradas começam com
@article{…}. - RIS (.ris) — o formato de intercâmbio universal usado por Zotero, Mendeley, EndNote e a maioria das bases de dados de bibliotecas. Os registros começam com
TY -. - CSL-JSON (.json) — o formato nativo do ecossistema da Citation Style Language (Pandoc, Quarto, exportações do Zotero).
Esses formatos armazenam os dados brutos da fonte — autores, título, ano, contêiner — em vez de uma string já formatada. Isso significa que, uma vez importadas, suas referências podem ser formatadas em qualquer um dos nossos estilos de citação e reformatadas a qualquer momento.
Passo 1: Exporte da Sua Ferramenta Atual
Zotero
- Selecione os itens ou uma coleção da sua biblioteca.
- Clique com o botão direito → Export Items…
- Escolha BibTeX ou RIS e salve o arquivo.
Mendeley
- Selecione as referências no Mendeley Reference Manager.
- File → Export (ou clique com o botão direito → Export) e escolha BibTeX (.bib) ou RIS (.ris).
EndNote
- Selecione as referências.
- File → Export, defina o estilo de saída como RefMan (RIS) Export e salve como .ris (escolha .txt e renomeie, se necessário).
Google Scholar
- Clique no ícone de aspas (Cite) abaixo de um resultado de busca.
- Escolha BibTeX na parte inferior do pop-up e copie a entrada — ou salve os resultados na sua biblioteca do Scholar e exporte toda a lista de uma vez.
Passo 2: Importe para o CitationEasy
- Abra o gerador de citações e abra seu painel de bibliografia.
- Escolha Import, depois cole o texto BibTeX/RIS/CSL-JSON ou envie o arquivo (.bib, .ris ou .json).
- Cada entrada do arquivo é adicionada à sua bibliografia atual — um arquivo com várias entradas importa todas as suas referências de uma vez.
- Escolha seu estilo de saída (APA, MLA, Chicago ou qualquer outro) e copie ou exporte o resultado formatado.
Atalho: sem precisar de arquivo de exportação
Se você só tem uma lista de DOIs, ISBNs, PMIDs, IDs do arXiv ou URLs, cole-os diretamente na caixa de entrada do gerador — um por linha (até 25 de cada vez) — e cada linha é buscada e citada automaticamente. Não é necessário BibTeX.
Solução de Problemas
- "Nada foi importado" — verifique se o arquivo é realmente BibTeX/RIS/CSL-JSON, e não uma bibliografia formatada salva como texto. Um arquivo BibTeX começa com
@; um arquivo RIS começa comTY -. - Caracteres estranhos — escapes de LaTeX como
{\'e}em arquivos .bib antigos são convertidos quando possível; se algo escapar, edite a entrada depois de importar. - Duplicatas — importar o mesmo arquivo duas vezes adiciona entradas duplicadas; use a ação de remover duplicatas da bibliografia para organizar.
No Sentido Contrário
O CitationEasy também exporta BibTeX, RIS e CSL-JSON (além de Word e texto simples), então suas referências nunca ficam presas. Veja Como Exportar Sua Bibliografia para o Word ou o Google Docs.
Perguntas Frequentes
- Quais formatos de importação o CitationEasy é compatível?
- Três formatos de intercâmbio: BibTeX (.bib), RIS (.ris) e CSL-JSON (.json). Você pode colar o texto ou enviar o arquivo — ambos funcionam, e arquivos com várias entradas importam todas as referências de uma vez. Você também pode colar em lote uma lista simples de DOIs, ISBNs, PMIDs, IDs do arXiv ou URLs (um por linha) no gerador, e cada linha é citada automaticamente.
- Como exporto minha biblioteca do Zotero para que o CitationEasy consiga lê-la?
- No Zotero, selecione os itens (ou uma coleção), clique com o botão direito e escolha Export Items, depois escolha BibTeX ou RIS como formato e salve o arquivo. Envie esse arquivo na caixa de diálogo de importação da bibliografia do CitationEasy e cada entrada é adicionada à sua bibliografia atual.
- Meu estilo de citação será mantido ao importar?
- Sim — e mais do que isso. BibTeX, RIS e CSL-JSON armazenam os dados brutos da fonte (autores, título, ano, periódico), não uma string já formatada, então, depois de importar, você pode formatar as mesmas referências em qualquer um dos estilos do CitationEasy e trocar de estilo a qualquer momento.
- Há um limite de quantas referências posso importar?
- Importações de arquivo e de texto colado lidam com bibliotecas completas com várias entradas. Colagens em lote de identificadores (listas de DOIs/ISBNs) são limitadas a 25 linhas por colagem, por consideração aos serviços de busca externos — divida uma lista mais longa em lotes, ou use a exportação BibTeX/RIS do seu gerenciador de referências para bibliotecas grandes.