Chicago Stilinde Web Siteleri ve Blog Yazıları Nasıl Kaynak Gösterilir
Chicago stilinde web içeriğini kaynak göstermek, yazarlığa, yayın tarihlerine ve erişim tarihlerine dikkatli bir şekilde odaklanmayı gerektirir. Bu rehber, hem Dipnot-Kaynakça sisteminde (tarih ve beşeri bilimlerde tercih edilir) hem de Yazar-Tarih sisteminde (sosyal bilimlerde kullanılır) web sitelerini, blog yazılarını ve çevrimiçi içerikleri kaynak göstermeyi kapsar.
Chicago Stilinde Web Kaynak Gösterimlerini Anlamak
Chicago Manual of Style (17. baskı), dijital kaynakları kaynak göstermek için kapsamlı yönergeler sunar. Web kaynak gösterimleri, okuyucuların kaynağı bulmasına yardımcı olacak kadar bilgi içermelidir: yazar (varsa), sayfa veya makale başlığı, web sitesi adı, yayın tarihi ve URL. Erişim tarihleri artık, yayın tarihi mevcut değilse veya içeriğin değişmesi muhtemelse dışında, isteğe bağlıdır.
Chicago, web içeriğinin gayriresmi blog yazılarından yetkili kurumsal web sitelerine kadar değiştiğini kabul eder. Kaynak gösterme biçimi, kaynağın resmiyeti ve kalıcılığına göre uyum sağlar.
Chicago Dipnot-Kaynakça: Web Sitesi Kaynak Gösterimleri
Web Sayfaları için Temel Biçim
Dipnot/Sonnot (ilk kaynak gösterimi):
Adı Soyadı, "Sayfa başlığı," Web Sitesi Adı, yayın tarihi, URL.
Kısaltılmış not (sonraki kaynak gösterimleri):
Soyadı, "Kısaltılmış başlık."
Kaynakça girdisi:
Soyadı, Adı. "Sayfa başlığı." Web Sitesi Adı. Yayın tarihi. URL.
Örnek: Yazarlı ve Tarihli Web Sayfası
İlk not:
1. Jennifer Howard, "The Fragility of Digital Preservation," Smithsonian Magazine, November 12, 2023, https://www.smithsonianmag.com/digital-preservation/.
Kısaltılmış not:
2. Howard, "Digital Preservation."
Kaynakça:
Howard, Jennifer. "The Fragility of Digital Preservation." Smithsonian Magazine. November 12, 2023. https://www.smithsonianmag.com/digital-preservation/.
Örnek: Yazarı Olmayan Web Sayfası
Not:
3. "Getting Started with Digital Research," Digital Humanities Resources, last modified March 15, 2024, https://digitalhumanities.org/getting-started/.
Kaynakça:
"Getting Started with Digital Research." Digital Humanities Resources. Last modified March 15, 2024. https://digitalhumanities.org/getting-started/.
Örnek: Tarihsiz Web Sayfası
Not:
4. Michael Chen, "Advanced Research Methods," University Research Portal, accessed February 5, 2026, https://www.university.edu/research-methods/.
Kaynakça:
Chen, Michael. "Advanced Research Methods." University Research Portal. Accessed February 5, 2026. https://www.university.edu/research-methods/.
Not: Yayın tarihi mevcut değilse erişim tarihini ekleyin.
Chicago Dipnot-Kaynakça: Blog Yazıları
Blog Yazıları için Temel Biçim
Dipnot/Sonnot:
Adı Soyadı, "Yazı başlığı," Blog Adı (blog), Ay Gün, Yıl, URL.
Kaynakça girdisi:
Soyadı, Adı. "Yazı başlığı." Blog Adı (blog). Ay Gün, Yıl. URL.
Örnek: Bireysel Blog Yazısı
Not:
5. Ta-Nehisi Coates, "The Case for Reparations: A Response," The Atlantic (blog), June 3, 2014, https://www.theatlantic.com/politics/archive/2014/06/the-case-for-reparations-response/371999/.
Kaynakça:
Coates, Ta-Nehisi. "The Case for Reparations: A Response." The Atlantic (blog). June 3, 2014. https://www.theatlantic.com/politics/archive/2014/06/the-case-for-reparations-response/371999/.
Örnek: Blog Yazısına Yapılan Yorum
Not:
6. Sarah Martinez, comment on "Climate Policy and Economic Growth," Economics Today (blog), January 20, 2024, https://economicstoday.com/climate-policy-growth/#comment-12345.
Chicago Yazar-Tarih: Web Sitesi Kaynak Gösterimleri
Temel Biçim
Metin içi alıntı:
(Yazar Yıl)
Kaynakça listesi girdisi:
Yazar, Adı. Yıl. "Sayfa başlığı." Web Sitesi Adı. Ay Gün. URL.
Örnek: Yazarlı Web Sayfası
Metin içi alıntı:
(Howard 2023)
Kaynakça listesi:
Howard, Jennifer. 2023. "The Fragility of Digital Preservation." Smithsonian Magazine. November 12. https://www.smithsonianmag.com/digital-preservation/.
Örnek: Yazarı Olmayan Web Sayfası
Metin içi alıntı:
("Getting Started" 2024)
Kaynakça listesi:
"Getting Started with Digital Research." 2024. Digital Humanities Resources. Last modified March 15. https://digitalhumanities.org/getting-started/.
Örnek: Tarihsiz Web Sayfası
Metin içi alıntı:
(Chen n.d.)
Kaynakça listesi:
Chen, Michael. n.d. "Advanced Research Methods." University Research Portal. Accessed February 5, 2026. https://www.university.edu/research-methods/.
Not: Yayın tarihi mevcut değilse “t.y.” (tarih yok) kullanın.
Chicago Yazar-Tarih: Blog Yazıları
Örnek: Blog Yazısı
Metin içi alıntı:
(Coates 2014)
Kaynakça listesi:
Coates, Ta-Nehisi. 2014. "The Case for Reparations: A Response." The Atlantic (blog). June 3. https://www.theatlantic.com/politics/archive/2014/06/the-case-for-reparations-response/371999/.
Hangi Sistem Ne Zaman Kullanılır
| Disiplin | Önerilen Sistem | Neden |
|---|---|---|
| Tarih | Dipnot-Kaynakça | Ayrıntılı kaynak bağlamı |
| Dijital Beşeri Bilimler | Dipnot-Kaynakça | Beşeri bilimler standardı |
| Sanat Tarihi | Dipnot-Kaynakça | Görsel kaynak gösterimine izin verir |
| İletişim Çalışmaları | Yazar-Tarih | Sosyal bilim tercihi |
| Medya Çalışmaları | Yazar-Tarih | Güncel içerik odağı |
| Bilgi Bilimi | Yazar-Tarih | Güncelliği vurgular |
Kaçınılması Gereken Yaygın Hatalar
1. Gereksiz Erişim Tarihleri Ekleme
Chicago 17. baskı, çoğu web kaynak gösterimi için erişim tarihlerini isteğe bağlı hale getirdi. Erişim tarihini yalnızca şu durumlarda ekleyin: (1) yayın tarihi mevcut değilse veya (2) içerik wiki'ler veya gerçek zamanlı veriler gibi sık sık değişebiliyorsa.
2. Web Sitesi Adı ile Sayfa Başlığını Karıştırma
Sayfa başlığı (tırnak içinde) kaynak gösterdiğiniz belirli makale veya sayfadır. Web sitesi adı (italik) genel sitedir. Örneğin: “Climate Change Basics”, EPA web sitesindeki sayfa başlığıdır.
3. Kısaltılmış URL Kullanma
Kısaltılmış bağlantılar (bit.ly, tinyurl vb.) yerine her zaman tam, kalıcı URL'ler kullanın. Kısaltılmış URL'ler sona erebilir ve kaynak hakkında bilgi sağlamaz.
4. Blog Belirtimini Atlama
Blog yazılarını kaynak gösterirken, kaynak türünü netleştirmek için blog adından sonra “(blog)” ekleyin. Bu, blogları geleneksel yayınlardan ayırır.
5. URL'lerde Yanlış Noktalama
Bir cümlenin veya kaynakça girdisinin sonunda bile olsa, URL'den sonra nokta eklemeyin. Nokta, URL'nin bir parçası olarak karıştırılabilir.
6. Sosyal Medyayı Web Sitesi Olarak Kaynak Gösterme
Sosyal medya gönderilerinin (Twitter, Facebook, Instagram) kendi kaynak gösterme biçimleri vardır ve normal web siteleri gibi kaynak gösterilmemelidir. Chicago stilinde sosyal medyayı kaynak gösterme rehberimize bakın.
Özel Durumlar ve Dikkat Edilmesi Gerekenler
Kurumsal veya Şirket Yazarı
Not:
7. National Park Service, "Preserving Historical Sites in the Digital Age," NPS History Portal, August 20, 2023, https://www.nps.gov/subjects/history/digital-preservation.htm.
Daha Büyük Bir Web Sitesi İçindeki Sayfa
Not:
8. "Research Ethics Guidelines," section 3.2, Harvard University, last modified January 2024, https://www.harvard.edu/research-ethics/guidelines/.
Web Sitelerindeki Multimedya İçerikler
Web sitelerine gömülü videolar, podcast'ler veya ses dosyaları için, web sayfası biçimi yerine multimedya kaynak gösterme biçimini izleyin. Chicago stilinde multimedya kaynaklarını kaynak gösterme rehberimize bakın.
Abonelik Veritabanlarından İçerik
Web içeriği kurumsal erişim veya abonelik gerektiriyorsa, bunu URL'den sonra belirtebilirsiniz: "Available through institutional subscription." Ancak Chicago, mümkünse orijinal yayını kaynak göstermeyi genellikle tercih eder.
Wikipedia ve Wiki Kaynak Gösterimleri
Not:
9. "Digital Preservation," Wikipedia, last modified January 28, 2026, accessed February 5, 2026, https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_preservation.
Not: İçerik sık sık değiştiği için wiki'ler için her zaman erişim tarihi ekleyin. Chicago, Wikipedia'nın yalnızca arka plan bilgisi için kullanılmasını, birincil kaynak olarak kullanılmamasını önerir.
Web Kaynak Gösterimleri için En İyi Uygulamalar
Web Kaynaklarını Değerlendirme
Tüm web içerikleri akademik kaynak gösterimi için uygun değildir. Yerleşik kurumlardan, hakemli çevrimiçi dergilerden, devlet web sitelerinden ve alanda tanınan otoritelerden gelen kaynaklara öncelik verin. Yazarın niteliklerini, yayın tarihini ve sitenin saygın bir kuruluş tarafından sürdürülüp sürdürülmediğini göz önünde bulundurun.
Web İçeriğini Arşivleme
Web içeriği kaybolabileceği veya değişebileceği için, önemli kaynaklar için Internet Archive (Wayback Machine) gibi web arşivleme hizmetlerini kullanmayı düşünün. İçerik silinmeye özellikle açıksa, notlarınızda hem orijinal URL'yi hem de arşivlenmiş bir sürümü belirtebilirsiniz.
Kalıcı Bağlantılar ve DOI'ler
Mevcut olduğunda, standart URL'ler yerine kalıcı URL'ler (permalink) veya DOI'ler kullanın. Bunlar içeriğe daha kararlı bağlantılar sağlar. Çevrimiçi yayımlanan akademik makaleler, mevcut olduğunda DOI'leriyle kaynak gösterilmelidir.
Chicago Web Kaynak Gösterimlerini Otomatik Oluşturun
Hem Dipnot-Kaynakça hem de Yazar-Tarih biçimlerinde web siteleri ve blog yazıları için doğru Chicago stili kaynak gösterimler oluşturun. Dijital beşeri bilimler, tarih ve çevrimiçi araştırmalar için mükemmel.