İçeriğe geç
Chicago Stili

Chicago Stilinde Dergi Yazısı Nasıl Kaynak Gösterilir

Chicago bir dergiyi yazar, başlık, italik dergi adı ve kapak tarihiyle kaynak gösterir — cilt ve sayıyla değil. Bu sayfa Chicago Manual of Style, 18. baskı (2024), §§14.87–14.88’i, artı Notes-Bibliography ve Author-Date Quick Guide dergi örneklerini izler. Haftalık ve aylık süreli yayın sayfasıdır. Günlük gazeteler ve haber siteleri Chicago Stilinde Gazete Makalesi Nasıl Kaynak Gösterilir sayfasındadır.

Yazan: 17 dk okuma

Chicago Stili rehberlerini betimleyen fotoğraf
Fotoğraf: Chris Lawton, Wikimedia Commons (CC0)
Bu sayfada

Chicago Stilinde Dergi Yazısı Nasıl Kaynak Gösterilir: Hızlı Yanıt

Yazar satırı varsa yazarı yazın, makale başlığını tırnak içine alın, dergiyi italik yazın ve ay, gün ile yılı sayının bastığı gibi verin. Haftalık ve aylık dergiler, künyede cilt ve sayı olsa bile o tarihle kaynak gösterilir. Bir notta gerçekten alıntıladığınız sayfayı ekleyebilirsiniz. Kapsayıcı sayfa aralıkları kaynakçaya girmez, çünkü dergi yazıları çoğu zaman reklamların üzerinden atlar. Çevrimiçi bir yazı için bir URL ekleyin; URL zayıf bir ikameyse kütüphane veritabanının adını yazın.

CMOS 18 dergi şablonları

Notlar-Kaynakça ilk not:

Ad Soyad, “Makale Başlığı,” Dergi Adı, Ay Gün, Yıl, sayfa, URL veya Veritabanı.

Notlar-Kaynakça kısaltılmış not:

Soyad, “Kısaltılmış Başlık,” sayfa.

Notlar-Kaynakça kaynakça:

Soyad, Ad. “Makale Başlığı.” Dergi Adı, Ay Gün, Yıl. URL veya Veritabanı.

Yazar-Tarih metin içi:

(Soyad Yıl, sayfa)

Yazar-Tarih referans listesi:

Soyad, Ad. Yıl. “Makale Başlığı.” Dergi Adı, Ay Gün. URL veya Veritabanı.

Yazar-tarih yılı zaten addan sonra koyar. Ay ve günden sonra yılı bir kez daha yazmayın. Bu bir CMOS 18 alışkanlığıdır. Hâlâ yürürlükteki Turabian 9. baskı Author-Date Quick Guide yılı tekrarlamanın yararlı olabileceğini söyler; o öğrenci el kitabını CMOS 18 sanmayın. Atomik how-to-cite sayfası biçimlendirilmiş bir dergi gösterir; bu rehber onun çevresindeki iş akışıdır.

Resmi CMOS 18 İfadesi

Chicago-Style Citation Quick Guide, Notes and Bibliography

Articles from newspapers or news sites, magazines, blogs, and the like are cited similarly. Page numbers, if any, can be cited in a note but are omitted from a bibliography entry. For articles consulted online, include a URL or the name of the database.
Readers’ comments are cited in the text or in a note but omitted from a bibliography.

Chicago-Style Citation Quick Guide, Notes and Bibliography, “News or magazine article.” CMOS dergiler için 14.87–14.88’e, gazeteler ve haber siteleri için 14.89–14.98’e işaret eder.

Chicago-Style Citation Quick Guide, Author-Date

Articles from newspapers or news sites, magazines, blogs, and the like are cited similarly. Page numbers, if any, can be cited in the text but are omitted from a reference list entry. For articles consulted online, include a URL or the name of the database.
Readers’ comments are cited in the text but omitted from a reference list.

Chicago-Style Citation Quick Guide, Author-Date, “News or magazine article.”

CMOS 18 §14.87, üniversite kütüphanelerinin yeniden basımı olarak

Weekly or monthly (or bimonthly) magazines, even if numbered by volume and issue, are usually cited by date only.
To cite an article consulted online, authors should include a URL or, if no suitable URL is available, the name of the database...Specific page numbers may not be available but may be cited if they are

Yalnızca-tarih cümlesi, üniversite rehberlerinin yeniden bastığı CMOS 18 §14.87’dir (RMIT Easy Cite; Shorter University; University of Manitoba). URL-veya-veritabanı cümlesi, Douglas College’ın yeniden bastığı CMOS 18 §14.87’dir. El kitabının HTML’inin kendisi ücretli duvarın arkasındadır.

Resmi Quick Guide Dergi Örnekleri

Quick Guide “News or magazine article” ailesi gazeteleri ve dergileri karıştırır. Gazete sayfası zaten Blum ve Pegoraro’ya sahiptir. Bu sayfa iki dergi örneğine sahiptir: Rebecca Mead’in basılı New Yorker yazısı ve Elana Klein’ın çevrimiçi Wired haberi. Bu satırlar resmi CMOS 18 örnekleridir, vekil değildir.

Resmi CMOS 18 Quick Guide basılı dergi (Mead)

İlk not:

2. Rebecca Mead, “Terms of Aggrievement,” New Yorker, December 18, 2023, 21.

Kısaltılmış not:

6. Mead, “Terms of Aggrievement,” 23–24.

Kaynakça:

Mead, Rebecca. “Terms of Aggrievement.” New Yorker, December 18, 2023.

Yazar-Tarih metin içi:

(Mead 2023, 21)

Yazar-Tarih referans listesi:

Mead, Rebecca. 2023. “Terms of Aggrievement.” New Yorker, December 18.

Quick Guide basılı sayıyı modeller: köşe başlığı “Terms of Aggrievement,” kapak tarihi December 18, 2023, notta alıntılanan bir sayfa ve URL yok. 18 December 2023 sayısı hâlâ o Leo Reich profilini listeler. Canlı çevrimiçi dosya farklı bir manşet ve daha erken bir web tarihi kullanır.

Aynı Mead yazısı kamuya açık sitede (Quick Guide ifadesi değil)

Web manşeti ve URL:

Rebecca Mead, “A Gen Z Comedian Strafes His Elders—and Himself,” New Yorker, December 18, 2023, https://www.newyorker.com/magazine/2023/12/18/a-gen-z-comedian-strafes-his-elders-and-himself.

Kamuya açık sayfa başlığı web manşetidir. Basılı sayıdaki katkı satırı yazıyı “Terms of Aggrievement” diye adlandırır. Çevrimiçi dosya ayrıca December 8, 2023 gösterir; bu bir web tarihidir, CMOS’un kaynak gösterdiği kapak tarihi değil. Okuduğunuz kopyayı kaynak gösterin. Basılı başlığı web tarihiyle karıştırmayın ve basılı sayı sizde yoksa 21 veya 23–24 sayfalarını uydurmayın.

Resmi CMOS 18 Quick Guide çevrimiçi dergi (Klein)

İlk not:

4. Elana Klein, “Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff,” Wired, December 21, 2023, https://www.wired.com/story/flip-viral-video-app-shopping-free-stuff/.

Kısaltılmış not:

8. Klein, “Meet Flip.”

Kaynakça:

Klein, Elana. “Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff.” Wired, December 21, 2023. https://www.wired.com/story/flip-viral-video-app-shopping-free-stuff/.

Yazar-Tarih metin içi:

(Klein 2023)

Yazar-Tarih referans listesi:

Klein, Elana. 2023. “Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff.” Wired, December 21. https://www.wired.com/story/flip-viral-video-app-shopping-free-stuff/.

Klein resmi çevrimiçi-dergi örneğidir: kapak tarihi, cilt veya sayı yok, kararlı bir haber URL’si ve sayfa numarası yok. SNHU aynı Mead ve Klein satırlarını CMOS 18 §14.87 altında yeniden basar. Ödeviniz notlar-kaynakça veya yazar-tarih diyorsa o yönergeyi izleyin. Yalnızca “Chicago” diyorsa tarih ve çoğu beşeri bilimler dersi notlar ve bir kaynakça ister.

Dergi, Akademik Dergi mi, Gazete mi?

Öğrenciler bir New Yorker yazısını akademik dergi kalıbına zorladıklarında veya Harper's Magazine’i günlük gazete gibi işlediklerinde puan kaybeder. Akademik bir dergi cilt, sayı, sayfa aralığı ve çoğu zaman bir DOI ile geri bulunmak üzere kuruludur. Bir dergi kapaktaki hafta veya ayla geri bulunmak üzere kuruludur. Bir gazete, aynı gün birkaç baskıda var olabilen tarihli bir depeştir. Chicago’nun dergi kuralları gazete kurallarının yanında durur, ama iki sayfa birbirinin yerine geçmez: dergilerde daha sık işe yarar bir not sayfası vardır, nadiren baskı bildirimine ihtiyaç duyarlar ve uzun bir yazının kaynakça satırı kazanması daha olasıdır.

Hangi Chicago süreli yayın sayfasının kullanılacağı
Kaynak gösterdiğinizTipik yer belirleme olgularıBu rehberi kullanın
Haftalık veya aylık dergi (New Yorker, Atlantic, Harper's Magazine, Scientific American, Wired, Time)Kapak tarihi; isteğe bağlı not sayfası; URL veya veritabanıBu sayfa (CMOS 14.87–14.88)
Hakem değerlendirmeli akademik dergiCilt, sayı, sayfa aralığı, DOIChicago’da akademik dergi makaleleri (14.67–14.86)
Günlük gazete veya haber sitesiTam tarih; isteğe bağlı baskı veya bölüm; URL veya veritabanıChicago’da gazete makaleleri (14.89–14.98)
Tarihli bir dergi haberi olmayan sıradan web sitesiSite sahibi, sayfa başlığı, revizyon veya erişim tarihiChicago’da web siteleri (14.104)

Scientific American’daki bir bilim haberi, bir akademik dergi çalışmasını aktarsa bile hâlâ bir dergi yazısıdır. Okuduğunuz dergiyi kaynak gösterin. Daha sonra dayanak akademik dergi makalesini alıntılarsanız, o ikinci kaynak akademik dergi kalıbını kullanır. Popüler süreli yayınları akademik olanlardan ayırmak için Akademik ve Popüler Kaynaklar sayfasına bakın.

Güncel Baskı: Chicago 18. (2024)

Dergileri University of Chicago Press’in Eylül 2024’te yayımladığı The Chicago Manual of Style, 18. baskıdan kaynak gösterin. Eski el broşürleri hâlâ 17. baskıyı (2017) anlatır; orada aynı yalnızca-tarih kuralı §14.188’de duruyordu. CMOS 18 dergileri §§14.87–14.88’e, gazeteleri §§14.89–14.98’e taşıdı.

Turabian 9. baskı hâlâ yürürlükteki öğrenci el kitabıdır ve CMOS 17’yi izler. Author-Date Quick Guide’ı ay ve günden sonra yılı hâlâ tekrarlar. University of Chicago Press Turabian 10’u 24 November 2026 için listeler; duyurulmuştur, yürürlükte değildir. Turabian 9’un CMOS 18’i uyguladığını yazmayın.

Resmi Turabian 9 Author-Date ifadesi (CMOS 18 değil)

In the reference list, it can be helpful to repeat the year with sources that are cited also by month and day.

Turabian 9 dergi örneği:

Cunningham, Vinson. 2017. “You Don’t Understand: John McWhorter Makes His Case for Black English.” New Yorker, May 15, 2017.

Aynı kaynak CMOS 18 Author-Date’te:

Cunningham, Vinson. 2017. “You Don’t Understand: John McWhorter Makes His Case for Black English.” New Yorker, May 15.

Turabian Citation Quick Guide, Author-Date, “News or magazine article.” CMOS 18 Mead ve Klein ikinci yılı atar. Ders programınızın adlandırdığı el kitabını izleyin.

Üç 18. baskı alışkanlığı sürekli görünür. Birincisi, resmi adın parçasıysa akıcı metinde başlangıç The büyük harfle ve italik yazılır — bir cümlede The New Yorker veya The Atlantic yazın — ama CMOS kaynak göstermede hâlâ The’i atmanıza izin verir. Quick Guide örnekleri New Yorker ve Wired kullanır. İkincisi, bir yazar-tarih referansı yılı zaten yazarın adından sonra taşır, bu yüzden dergi adından sonraki ay ve gün o yılı tekrarlamaz. Üçüncüsü, basılı sayı sizdeyse belirli bir sayfa nota aittir; kaynakça yine kapsayıcı aralığı atlar.

Dergi kurallarının CMOS 18’deki yeri
SoruCMOS 18 paragrafıNe yapılmalı
İmzalı dergi yazısı14.87–14.88Yazar, başlık, italik dergi, tarih; çevrimiçiyse URL veya veritabanı
İmzasız dergi yazısı14.87Not makale başlığıyla başlayabilir; kaynakça dergiyi yazar konumuna koyar
Yalnızca-not seçeneği14.96Haber gibi, bir kez anılan bir dergi yazısı notta kalabilir
Gazete veya haber sitesi14.89–14.98Aynı aile; gazete rehberine bakın
Kitap eleştirisi14.100Eleştiri manşetinden sonra “review of Kitap Başlığı, by Yazar” ekleyin
Yazar-tarihte yıl14.87 / 14.89CMOS 18 referans listesinde yılı iki kez yazmayın

Notlar-Kaynakça Biçimi

Notlar-kaynakçada ilk atıf tam bir dipnot veya son nottur. Sonraki atıflar bir kısaltılmış not kullanır: soyadı artı kısaltılmış bir başlık. CMOS 13.32–13.39 genel kısaltılmış-not kuralıdır. Yazıyı tanıtan sözcükleri koruyun — Klein’ın “Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff” başlığı “Meet Flip.” diye kısalır. CMOS 18 bu kısaltılmış biçimi ibid.’e tercih eder.

Haftalık basılı yazı

Jill Lepore’un Wonder Woman denemesi 22 September 2014 New Yorker’ında “The Last Amazon” köşe başlığıyla çıktı. Çevrimiçi dosya newyorker.com/magazine/2014/09/22/last-amazon adresindedir. Kamuya açık sayfa ayrıca September 15, 2014 gösterir; bu bir web tarihidir. CMOS /2014/09/22/ yolundaki kapak tarihini ister. Okuduğunuz kopyayı kaynak gösterin. Basılı sayı sizdeyse ve bir sayfa alıntılıyorsanız, o sayfayı yalnızca nota koyun.

İlk not:

1. Jill Lepore, “The Last Amazon,” New Yorker, September 22, 2014, https://www.newyorker.com/magazine/2014/09/22/last-amazon.

Kısaltılmış not:

2. Lepore, “Last Amazon.”

Kaynakça:

Lepore, Jill. “The Last Amazon.” New Yorker, September 22, 2014. https://www.newyorker.com/magazine/2014/09/22/last-amazon.

Aylık dergi

Aylık dergiler çoğu zaman yalnızca bir ay ve yıl basar. Rebecca Solnit’in “The Mother of All Questions” denemesi October 2015 Harper's Magazine’inde çıktı ve harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/ adresinde arşivlenir. Kapağın göstermediği bir gün uydurmayın.

İlk not:

3. Rebecca Solnit, “The Mother of All Questions,” Harper's Magazine, October 2015, https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.

Kısaltılmış not:

4. Solnit, “Mother of All Questions.”

Kaynakça:

Solnit, Rebecca. “The Mother of All Questions.” Harper's Magazine, October 2015. https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.

Birleşik mevsim veya çift sayı

Bazı dergiler kapakta birleşik bir tarih basar. Sarah Elizabeth Adler’in “The Power of Negative Thinking” yazısı January/February 2018 Atlantic özelliğidir ve theatlantic.com/magazine/archive/2018/01/the-power-of-negativity/546560/ adresindedir. Derginin kullandığı eğik çizgiyi koruyun. URL’de /2018/01/ var diye sayıyı “January 2018” diye yeniden yazmayın.

Not:

5. Sarah Elizabeth Adler, “The Power of Negative Thinking,” Atlantic, January/February 2018, https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/01/the-power-of-negativity/546560/.

Kaynakça:

Adler, Sarah Elizabeth. “The Power of Negative Thinking.” Atlantic, January/February 2018. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/01/the-power-of-negativity/546560/.

Bir çalışmayı aktaran bilim dergisi

Jason G. Goldman’ın “Lizards Learn a Silly Walk after Losing Their Tails” yazısı 1 December 2017 Scientific American haberidir ve scientificamerican.com/article/lizards-learn-a-silly-walk-after-losing-their-tails/ adresindedir. O makaleyi de okumadıysanız Goldman’ın özetlediği Scientific Reports makalesini değil, Scientific American’ı kaynak gösterin.

Not:

7. Jason G. Goldman, “Lizards Learn a Silly Walk after Losing Their Tails,” Scientific American, December 1, 2017, https://www.scientificamerican.com/article/lizards-learn-a-silly-walk-after-losing-their-tails/.

Kaynakça:

Goldman, Jason G. “Lizards Learn a Silly Walk after Losing Their Tails.” Scientific American, December 1, 2017. https://www.scientificamerican.com/article/lizards-learn-a-silly-walk-after-losing-their-tails/.

İmzasız dergi makalesi

Anonymous yazmayın. CMOS 14.87: imzasız bir makale kaynakçada listeleniyorsa, öğe yayın organının altında sıralansın diye dergi adı yazar konumunda durur. Bir notta makale başlığıyla başlayabilirsiniz. Daha fazla yazarsız durum için Yazarı Olmayan Bir Kaynak Nasıl Kaynak Gösterilir sayfasına bakın.

İmzasız dergi kalıbı (açık şablon, gerçek bir makale değil)
BiçimKalıp
Not“Makale Başlığı,” Dergi Adı, Ay Gün, Yıl, URL.
KaynakçaDergi Adı. “Makale Başlığı.” Ay Gün, Yıl. URL.

Oturum URL’si yerine veritabanı

Bir dergiyi EBSCOhost, ProQuest, Gale veya bir yayımcı arşivi üzerinden okuduğunuzda adres çubuğu çoğu zaman oturum bitince ölen uzun bir vekil dizgesidir. CMOS 14.87, varsa kararlı bir makale URL’sini tercih eder. Eldeki tek yer belirleyici o oturum dizgesiyse veritabanını adlandırın ve durun. Veritabanını dergiymiş gibi kaynak göstermeyin ve “Retrieved from” eklemeyin. Gazete sayfasındaki Quick Guide Pegoraro satırı bu ailedeki resmi veritabanı örneğidir: vekil bir URL değil, Washington Post artı LexisNexis Academic.

Veritabanı dergi kalıbı (açık şablon)
BiçimKalıp
NotAd Soyad, “Makale Başlığı,” Dergi Adı, Ay Gün, Yıl, Veritabanı Adı.
KaynakçaSoyad, Ad. “Makale Başlığı.” Dergi Adı, Ay Gün, Yıl. Veritabanı Adı.

Dergi makaleleri kaynakçaya girmeli midir?

Bazen. CMOS 14.96, gazete haberleri gibi dergi yazılarının da eşleşen bir kaynakça girdisi olmadan notlarda veya metinde kaynak gösterilebileceğini söyler. Bu seçenek geçici bir anıştırmadır. On sayfa boyunca çözümlediğiniz 6.000 sözcüklük bir New Yorker yazısı geçici bir anıştırma değildir. Dergi başlıca bir kaynaksı, aynı addan birkaç yazı kaynak gösteriyorsanız veya ders programı her not kaynağının listelenmesini istiyorsa bir kaynakça girdisi ekleyin.

Yalnızca not yeter

  • Bir kez kullanılan tek bir istatistik veya anekdot
  • Editöre mektup
  • Bir dergi sitesindeki okur yorumu
  • Kısa imzasız bir brifing

Bir kaynakça girdisi ekleyin

  • Yazı merkezi bir kaynaktır
  • Aynı dergiyi bir bölüm boyunca kaynak gösteriyorsunuz
  • Ders programı her kaynağın listelenmesini söyler
  • Derginin kurumsal yazar olarak alfabetik sıralanması gerekir

Yazar-Tarih Biçimi

Yazar-tarih yılı adın yanına taşır ve dipnotları bırakır. Parantezli atıf (Soyad Yıl, sayfa) biçimindedir. Referans listesi girdisi dergiyi hâlâ italik yazar ve hâlâ kapak tarihini kullanır — yılı yalnızca yazardan sonra koyar ve ay ile günden sonra o yılı tekrarlamaz. Yazar-tarih Quick Guide notlar rehberiyle aynı news-or-magazine ailesini kullanır.

Aynı doğrulanmış dergi yazıları CMOS 18 yazar-tarihte

Metin içi:

(Lepore 2014)

Referans listesi:

Lepore, Jill. 2014. “The Last Amazon.” New Yorker, September 22. https://www.newyorker.com/magazine/2014/09/22/last-amazon.

Metin içi:

(Solnit 2015)

Referans listesi:

Solnit, Rebecca. 2015. “The Mother of All Questions.” Harper's Magazine, October. https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.

Metin içi:

(Adler 2018)

Referans listesi:

Adler, Sarah Elizabeth. 2018. “The Power of Negative Thinking.” Atlantic, January/February. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2018/01/the-power-of-negativity/546560/.

CMOS 18’de yanlış: Lepore, Jill. 2014. “The Last Amazon.” New Yorker, September 22, 2014. Doğru: yıl bir kez, addan sonra görünür. Hiç tarihiniz yoksa Tarihi Olmayan Bir Kaynak Nasıl Kaynak Gösterilir sayfasına bakın ve bir erişim tarihi yalnızca CMOS istediğinde ekleyin.

Kitap Eleştirileri, Köşeler ve Pazar Dergileri

Bir dergideki eleştiri CMOS 14.100’ü izler: eleştiri manşetinden sonra “review of Kitap Başlığı, by Kitap Yazarı,” sonra dergi ve tarihi ekleyin. Quick Guide’ın resmi eleştiri örneği bir gazete satırıdır — Alexandra Jacobs’ın New York Times’taki Mary Gabriel Madonna: A Rebel Life yazısı — ve gazete sayfasında durur. Dergi eleştirileri aynı kalıbı kullanır. Düzenli köşeler (Talk of the Town, The Mail) büyük harfle yazılır ve tırnak içine konmaz; belirli yazının kendi başlığı varsa yine tırnak alır. Bir pazar gazetesi dergisi o dergi adı altında kaynak gösterilir — New York Times Magazine, New York Times değil — ve bunun dışında günlük gazete sayfası yerine bu sayfayı izler.

Eleştiri kalıbı (açık şablon, uydurulmuş bir dergi eleştirisi değil)
BiçimKalıp
NotAd Soyad, “Eleştiri Manşeti,” review of Kitap Başlığı, by Kitap Yazarı, Dergi Adı, Ay Gün, Yıl.
KaynakçaSoyad, Ad. “Eleştiri Manşeti.” Review of Kitap Başlığı, by Kitap Yazarı. Dergi Adı, Ay Gün, Yıl.

Editöre mektuplar genellikle yalnızca nottur: Ad Soyad, letter to the editor, Dergi Adı, Ay Gün, Yıl. Bir muhabir uydurmayın. Gerçekten elinizdeki mektubu kaynak gösterin.

Dergi Doğru Kaynak Olduğunda

Uzun biçimli dergiler akademik dergilerden otomatik olarak daha zayıf değildir. Kültür tarihi, çağdaş habercilik ve kamusal tartışma için The New Yorker, The Atlantic ve Harper's Magazine standart kanıttır. Onları oldukları şey olarak ele alın: hakem değerlendirmeli araştırma değil, editörlü gazetecilik. Bir bilim yazısının ardındaki çalışmaya ihtiyacınız varsa akademik dergiye gidin. Bir olaya çağdaş tepkiye ihtiyacınız varsa dergi yazısı birincil kaynaktır — tarihî bir gazetenin olduğu gibi. Kapak tarihini dikkatle kaydedin; sonraki web güncellemeleri ifadeyi değiştirebilir ve New Yorker çevrimiçi dosyaları çoğu zaman sayı tarihi olmayan bir web tarihi gösterir.

Yaygın Hatalar

1. Bir dergiyi akademik dergiymiş gibi kaynak göstermek

New Yorker 90, no. 29 (2014): 64–73 yazmayın. CMOS September 22, 2014 ister. Cilt ve sayı ekstra bilgidir, tarihin yerine geçmez.

2. Web manşetini ve web tarihini kopyalamak

Resmi Mead örneği “Terms of Aggrievement,” December 18, 2023, sayfa 21’dir. Kamuya açık dosya farklı bir manşet kullanır ve December 8 gösterir. Lepore’un kamuya açık dosyası September 15 gösterir; sayı September 22’dir. Kullandığınız sürümü kaynak gösterin. Yalnızca web sitesi sizdeyse basılı başlığı veya not sayfasını uydurmayın.

3. Bir gün, bir sayfa veya bir DOI uydurmak

“October 2015” diyen aylık bir kapak October 2015 olarak kaynak gösterilir. Çevrimiçi dergilerde çoğu zaman kararlı sayfalama ve DOI yoktur. Tahmin etmektense ikisini de atın. Yayın tarihi haberde basılıysa bir erişim tarihi gereksizdir.

4. CMOS 18 yazar-tarihte yılı tekrarlamak

Yıl addan sonra durduktan sonra tarihin gerisi yalnızca ay ve gündür. Bu, gazete sayfasının §14.89’da öğrettiği aynı CMOS 18 alışkanlığıdır. Turabian 9 yılı hâlâ tekrarlayabilir; o farklı bir el kitabıdır.

5. Bir vekil veya izleme URL’si yapıştırmak

Kanonik haber URL’sini kaynak gösterin. utm_ etiketlerini soyun. Eldeki tek adres bir kampüs-vekil oturum dizgesiyse bunun yerine veritabanını adlandırın.

6. Düz yazıda ve kaynak göstermelerde The’i karıştırmak

Bir cümlede resmi ad buysa The New Yorker yazın. Kaynak göstermelerde The’i atın ve tutarlı kalın: New Yorker, Atlantic, Harper's Magazine, Wired.

7. Veritabanını yayın organı gibi ele almak

EBSCOhost ve ProQuest dosyayı nasıl açtığınızdır. Kaynak hâlâ Time veya Atlantic’tir. Veritabanını yalnızca bir yer belirleyici olarak adlandırın.

Pratik bir İş Akışı

Makaleden ayrılmadan önce

  • Yazar satırını olduğu gibi kopyalayın; yoksa makale başlığıyla veya dergiyle başlamayı planlayın
  • Manşeti okuduğunuz kopyanın bastığı gibi kopyalayın (basılı köşe başlığı veya web manşeti, ikisi karışık değil)
  • Dergi adını kaydedin ve bir kaynak göstermenin resmi bir The’i atıp atmayacağına karar verin
  • Kapak tarihini basıldığı gibi kaydedin (gün, yalnızca ay veya January/February), daha erken bir web-yayın tarihi değil
  • Vekil adres çubuğunu değil, kanonik URL’yi veya veritabanı adını kaydedin
  • Bir sayfayı yalnızca basılı sayı sizdeyse ve o sayfayı alıntıladıysanız not edin
  • Bu yazının geçici bir not mu yoksa kaynakça düzeyinde bir kaynak mı olduğuna şimdi karar verin

Sonra dersinizin adlandırdığı sistemde bir kez biçimlendirin. Chicago üreteci ve dergi kaynak gösterme üreteci aynı alanları dizer. Chicago bilgi kartı noktalama anımsatıcısıdır. Aynı kaynak türünün APA sürümü için APA’da Dergi Yazısı Nasıl Kaynak Gösterilir sayfasına bakın.

Chicago dergi kaynak göstermesini üretin

Makale URL’sini yapıştırın veya yazar satırını, manşeti, dergiyi ve kapak tarihini girin. Kaynağı yeniden yazmadan notlar-kaynakça ile yazar-tarih arasında geçiş yapın.

Sık Sorulan Sorular

Chicago stilinde bir dergi yazısı nasıl kaynak gösterilir?
Yazarı, tırnak içinde makale başlığını, italik dergiyi ve kapak tarihini verin. Notlar-kaynakçada bu bir ilk not artı isteğe bağlı bir kaynakça satırıdır. Yazar-tarihte (Soyad Yıl) artı ay ve günden sonra yılı tekrarlamayan bir referans listesi girdisidir. CMOS 18 §§14.87–14.88.
Bir dergi için cilt ve sayı numaralarını eklemeli miyim?
Hayır. Haftalık, aylık ve iki aylık dergiler cilt ve sayı numaralandırsalar bile tarihle kaynak gösterilir (CMOS 18 §14.87). Cilt ve sayıyı akademik dergilere saklayın.
Dergi sayfa numaraları kaynakçaya girmeli midir?
Hayır. Alıntıladığınız belirli bir sayfa bir notta veya parantezli bir yazar-tarih atıfında durabilir. Dergi yazıları çoğu zaman reklamlarla bölündüğü için kapsayıcı sayfa aralıkları kaynakçadan çıkarılır. Resmi Mead örneği 21’i nota koyar ve sayfaları kaynakçadan atlar. Sayfalama olmayan çevrimiçi yazılar sayfayı yalnızca atlar.
Chicago stilinde çevrimiçi bir dergi yazısı nasıl kaynak gösterilir?
Basılı yazı gibi kaynak gösterin, sonra makale URL’sini ekleyin. Resmi Klein örneği modeldir. URL bir veritabanı oturum dizgesiyse bunun yerine veritabanını adlandırın. Erişim tarihi yalnızca yayın tarihi yoksa gerekir.
New Yorker web sitesi başlığı Chicago Quick Guide ile uyuşmuyor. Hangisini kullanırım?
Okuduğunuz sürümü kaynak gösterin. CMOS’un resmi Mead örneği basılı köşe başlığı “Terms of Aggrievement” ile 18 December 2023 kapak tarihini, sayfa 21 ve URL olmadan kullanır. Kamuya açık dosyanın başlığı “A Gen Z Comedian Strafes His Elders—and Himself”tir ve 8 December web tarihi gösterir. Bu olguları karıştırmayın.
Yazarı olmayan bir dergi yazısı nasıl kaynak gösterilir?
Anonymous kullanmayın. Bir notta makale başlığıyla başlayın. Bir kaynakça girdisinde dergi adını yazar konumuna koyun ki öğe yayın organının altında sıralansın (CMOS 14.87). Bkz. Yazarı Olmayan Bir Kaynak Nasıl Kaynak Gösterilir.
Dergi yazılarının Chicago kaynakça girdisine ihtiyacı var mı?
Her zaman değil. CMOS 14.96, bir kez anılan bir yazı için yalnızca-not atfına izin verir. Yazı başlıca bir kaynaksı, aynı dergiyi tekrar tekrar anıyorsanız veya öğretim görevliniz her kaynağın listelenmesini istiyorsa bir kaynakça girdisi ekleyin.
Scientific American akademik dergi olarak mı, dergi olarak mı kaynak gösterilir?
Dergi olarak: yazar, başlık, Scientific American ve kapak tarihi, çevrimiçi okuduysanız artı bir URL. Aslında o akademik dergiyi değil, derginin o dergi hakkındaki haberini kaynak gösteriyorsanız bir cilt–sayı–sayfa-aralığı akademik dergi kalıbı eklemeyin.
Bir dergide çıkan kitap eleştirisi nasıl kaynak gösterilir?
CMOS 14.100’ü kullanın. Eleştiri manşetinden sonra “review of Kitap Başlığı, by Kitap Yazarı,” sonra dergi ve tarihi ekleyin. Resmi Quick Guide eleştiri örneği New York Times’taki Jacobs’tır; bir dergi eleştirisi aynı ifadeyi kullanır. Elinizde varsa sayfayı nota koyun. Kaynakça kapsayıcı sayfa aralığını atlar.
Turabian dergileri Chicago 18 ile aynı şekilde mi kaynak gösterir?
Tam olarak değil. Turabian 9 hâlâ yürürlükteki öğrenci el kitabıdır ve CMOS 17’yi izler. Yazar-tarih Quick Guide’ı ay ve günden sonra yılı tekrarlar. CMOS 18 tekrarlamaz. Turabian 10, 24 November 2026 için listelenir ve yürürlükte değildir. Bölümünüz yine de tam bir kaynakça isteyebilir; bu yerel bir kuraldır. Bkz. Turabian ile Chicago.

İlgili Rehberler