Chicago Stilinde Dergi Yazısı Nasıl Kaynak Gösterilir

Chicago Stilinde Dergi Yazısı Nasıl Kaynak Gösterilir: Hızlı Yanıt

Yazar satırı varsa yazarı yazın, makale başlığını tırnak içine alın, dergiyi italik yazın ve ay, gün ile yılı sayının bastığı gibi verin. Haftalık ve aylık dergiler, künyede cilt ve sayı olsa bile o tarihle kaynak gösterilir. Bir notta gerçekten alıntıladığınız sayfayı ekleyebilirsiniz. Kapsayıcı sayfa aralıkları kaynakçaya girmez, çünkü dergi yazıları çoğu zaman reklamların üzerinden atlar. Çevrimiçi bir yazı için bir URL ekleyin; URL zayıf bir ikameyse kütüphane veritabanının adını yazın. Okuduğunuz kopyayı kaynak gösterin: basılı bir New Yorker köşe başlığı güncel web manşeti değildir ve aylık bir kapak daha erken web yayımlanma tarihi değildir.

Yazar-tarih yılı zaten addan sonra koyar. Ay ve günden sonra yılı bir kez daha yazmayın. Bu bir CMOS 18 alışkanlığıdır. Hâlâ yürürlükteki Turabian 9. baskı Author-Date Quick Guide yılı tekrarlamanın yararlı olabileceğini söyler; o öğrenci el kitabını CMOS 18 sanmayın. Atomik how-to-cite sayfası biçimlendirilmiş bir dergi gösterir; bu rehber onun çevresindeki iş akışıdır.

Resmi CMOS 18 İfadesi

Purdue OWL’ın CMOS 18 süreli yayınlar sayfası aynı yalnızca-tarih kuralını yineler ve köşe-başlığı alışkanlığını ekler: düzenli köşeler büyük harfle yazılır ve tırnak içine alınmaz. SNHU resmi Mead ve Klein Quick Guide satırlarını §14.87 altında yeniden basar.

Resmi Quick Guide Dergi Örnekleri

Quick Guide “News or magazine article” ailesi gazeteleri ve dergileri karıştırır. Gazete sayfası zaten Blum ve Pegoraro’ya sahiptir. Bu sayfa iki dergi örneğine sahiptir: Rebecca Mead’in basılı New Yorker yazısı ve Elana Klein’ın çevrimiçi Wired öyküsü. Bu satırlar resmi CMOS 18 örnekleridir, vekil değildir.

Quick Guide basılı sayıyı modeller: köşe başlığı “Terms of Aggrievement,” kapak tarihi December 18, 2023, notta alıntılanan bir sayfa ve URL yok. 18 Aralık 2023 sayısı hâlâ o Leo Reich profilini barındırır. Güncel çevrimiçi dosya farklı bir manşet ve daha erken bir web tarihi kullanır.

Klein hâlâ resmi çevrimiçi-dergi örneğidir: kapak tarihi, cilt veya sayı yok, kararlı bir öykü URL’si ve sayfa numarası yok. 12 Ekim 2026’da kontrol edilen güncel Wired dosyası hâlâ o manşeti ve 21 Aralık 2023 damgasını kullanır. Ödeviniz notlar-kaynakça veya yazar-tarih diyorsa o yönergeyi izleyin. Yalnızca “Chicago” diyorsa tarih ve çoğu beşeri bilim dersi notlar ve bir kaynakça ister.

Dergi, Akademik Dergi mi, Gazete mi?

Öğrenciler bir New Yorker yazısını akademik dergi kalıbına zorladıklarında veya Harper's Magazine’i günlük gazete gibi ele aldıklarında puan kaybeder. Akademik bir dergi cilt, sayı, sayfa aralığı ve çoğu zaman bir DOI ile geri bulunmak üzere kurulur. Bir dergi kapaktaki hafta veya ayla geri bulunmak üzere kurulur. Bir gazete, aynı gün birkaç baskıda var olabilen tarihli bir depeştir. Chicago’nun dergi kuralları gazete kurallarının yanında durur, ama iki sayfa birbirinin yerine geçmez: dergilerde daha sık yararlı bir not sayfası vardır, nadiren bir baskı ifadesine ihtiyaç duyarlar ve uzun bir yazının kaynakça satırı kazanması daha olasıdır.

Scientific American’daki bir bilim haberi, bir akademik dergi çalışmasını aktarsa bile yine bir dergi makalesidir. Okuduğunuz dergiyi kaynak gösterin. Daha sonra alttaki akademik dergi makalesini alıntılarsanız o ikinci kaynak akademik dergi kalıbını kullanır. Popüler süreli yayınları akademik olanlardan ayırmak için bkz. Akademik ve Popüler Kaynaklar.

Güncel Baskı: Chicago 18. (2024)

Dergileri University of Chicago Press’in Eylül 2024’te yayımladığı The Chicago Manual of Style, 18. baskıdan kaynak gösterin. Eski el ilanları hâlâ 17. baskıyı (2017) anlatır; aynı yalnızca-tarih kuralı orada §14.188’deydi. CMOS 18 dergileri §§14.87–14.88’e, gazeteleri §§14.89–14.98’e taşıdı.

Turabian 9. baskı hâlâ CMOS.org’daki güncel öğrenci el kitabıdır ve CMOS 17’yi izler. Author-Date Quick Guide’ı hâlâ ay ve günden sonra yılı tekrarlar. Turabian ana sayfası hâlâ dokuzuncu baskıyı ve CMOS 17’yi duyurur. University of Chicago Press Turabian 10 ciltliyi 8 Ekim 2026, ciltsizi 24 Kasım 2026 için listeler; 12 Ekim 2026 itibarıyla güncel öğrenci Quick Guide’ları geçmemiştir. Turabian 9’un CMOS 18’i uyguladığını yazmayın ve bir kitapçı listesini dersinizin kullandığı el kitabı sanmayın.

Üç 18. baskı alışkanlığı sürekli görünür. Birincisi, resmi adın parçası olduğunda baştaki The akan metinde büyük harfle ve italik yazılır — bir cümlede The New Yorker veya The Atlantic yazın — ama CMOS kaynak göstermede The’i düşürmenize hâlâ izin verir. Quick Guide örnekleri New Yorker ve Wired kullanır. İkincisi, bir yazar-tarih referansı yılı zaten yazarın adından sonra taşır, bu yüzden dergi adından sonraki ay ve gün o yılı tekrarlamaz. Üçüncüsü, basılı sayıya sahip olduğunuzda belirli bir sayfa nota aittir; kaynakça yine kapsayıcı aralığı atlar.

Notlar-Kaynakça Biçimi

Notlar-kaynakçada ilk atıf tam bir dipnot veya sonnot’tur. Sonraki atıflar bir kısaltılmış not kullanır: soyad artı kısaltılmış bir başlık. CMOS 13.32–13.39 genel kısaltılmış-not kuralıdır. Yazıyı tanımlayan sözcükleri koruyun — Klein’ın “Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff” başlığı “Meet Flip.” olarak kısaltılır. CMOS 18 bu kısaltılmış biçimi ibid.’e tercih eder.

Haftalık basılı yazı

Jill Lepore’un Wonder Woman denemesi 22 Eylül 2014 New Yorker’ında “The Last Amazon” köşe başlığı altında çıktı. Michigan State çizgi roman sanatı kataloğu onu cilt 90, no. 28 (22 Eylül 2014): 64–73 olarak kaydeder; içindekiler alt başlığı “Wonder Woman's Secret Past”tir. newyorker.com/magazine/2014/09/22/last-amazon adresindeki güncel dosya hâlâ o H1’i kullanır ve hâlâ September 15, 2014’ü web tarihi olarak gösterir; tarayıcı başlığı içindekiler alt başlığıdır. CMOS /2014/09/22/ yolundaki kapak tarihini ister. Okuduğunuz kopyayı kaynak gösterin. Basılı sayıya sahipseniz ve bir sayfa alıntıladıysanız o sayfayı yalnızca nota koyun. Akademik dergi kalıbını New Yorker 90, no. 28 (2014): 64–73 diye yazmayın.

Aylık dergi

Aylık dergiler çoğu zaman yalnızca bir ay ve yıl basar. Rebecca Solnit’in “The Mother of All Questions” denemesi Ekim 2015 Harper's Magazine’inde çıktı ve hâlâ harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/ adresinde arşivlenir. Kapağın göstermediği bir gün uydurmayın.

Birleşik mevsim veya çift sayı

Bazı dergiler kapakta birleşik bir tarih basar. Sarah Elizabeth Adler’in “The Power of Negative Thinking” yazısı theatlantic.com/magazine/archive/2018/01/the-power-of-negativity/546560/ adresindeki Ocak/Şubat 2018 Atlantic yazısıdır. Güncel yazar sayfası aynı dosyayı 12 Aralık 2017 diye tarihlendirir. Derginin kullandığı eğik çizgiyi koruyun. URL /2018/01/ içeriyor diye sayıyı “Ocak 2018” diye yeniden yazmayın ve basılı sayıyı kaynak gösteriyorsanız Aralık web tarihini yerine koymayın.

Bir çalışmayı aktaran bilim dergisi

Jason G. Goldman’ın “Lizards Learn a Silly Walk after Losing Their Tails” yazısı scientificamerican.com/article/lizards-learn-a-silly-walk-after-losing-their-tails/ adresindeki Aralık 2017 Scientific American haberidir. 12 Ekim 2026’da kontrol edilen kamuya açık sayfa December 1, 2017 damgası vurur ve sayı klasörü /issue/sa/2017/12-01/’dir. O gün Scientific American’ın Aralık sayısını dosyalama biçimidir, yazıyı akademik dergi diye kaynak göstermek için bir neden değildir. CMOS aylık kapağı ister: December 2017. Cilt 317, no. 6 yazmayın. Goldman’ın özetlediği Scientific Reports makalesini de okumadıysanız Scientific American’ı kaynak gösterin, o makaleyi değil.

İmzasız dergi makalesi

Anonymous yazmayın. CMOS 14.87: imzasız bir makale kaynakçada listelenirse öğe yayın organının altında sıralansın diye dergi adı yazar konumunda durur. Bir notta makale başlığıyla başlayabilirsiniz. İmzalı bir yazıyı imzasızmış gibi ele alan bir kütüphane el ilanını kopyalamayın. Shorter University’nin CMOS 18 dergi tablosu Vanity Fair “It Happened in Hitsville” (Aralık 2008) yazısını öyle listeler; güncel arşiv yazar satırı Lisa Robinson’dır. Daha fazla yazarsız durum için bkz. Yazarı Olmayan Bir Kaynak Nasıl Kaynak Gösterilir.

Oturum URL’si yerine veritabanı

Bir dergiyi EBSCOhost, ProQuest, Gale veya bir yayıncı arşivi üzerinden okuduğunuzda adres çubuğu çoğu zaman oturumunuz bitince ölen uzun bir vekil dizgedir. CMOS 14.87, varsa kararlı bir makale URL’sini tercih eder. Tek konumlandırıcı o oturum dizgesiyse veritabanını adlandırın ve durun. Veritabanını dergiymiş gibi kaynak göstermeyin ve “Retrieved from” eklemeyin. Gazete sayfasındaki Quick Guide Pegoraro satırı bu ailedeki resmi veritabanı örneğidir: vekil URL değil, Washington Post artı LexisNexis Academic.

Douglas College Terry Glavin için bir CBCA Complete dergi satırını yeniden basar. Kütüphane kaydı basılı başlığı kullanır: “The Battle to Clean Up Vancouver,” Maclean's, February 9, 2018, sayfa 13–14. Kamuya açık Maclean's dosyasının başlığı “The battle to clean up B.C.”tir ve 7 Şubat 2018 tarihlidir. Veritabanı PDF’sini elinizde tuttuysanız veritabanı başlığını, kapak tarihini ve veritabanı adını koruyun. Web sitesini okuduysanız güncel manşeti ve URL’yi kullanın. Bu iki kopyayı karıştırmayın.

Dergi makaleleri kaynakçaya girmeli midir?

Bazen. CMOS 14.96, dergi yazılarının gazete haberleri gibi eşleşen bir kaynakça girdisi olmadan notlarda veya metinde kaynak gösterilebileceğini söyler. Bu seçenek geçici bir anış için vardır. On sayfa boyunca çözümlediğiniz 6.000 sözcüklük bir New Yorker yazısı geçici bir anış değildir. Dergi başlıca bir kaynaksı, aynı başlıktan birkaç yazı anıyorsanız veya müfredat her not kaynağının listelenmesini istiyorsa bir kaynakça girdisi ekleyin.

Yazar-Tarih Biçimi

Yazar-tarih yılı adın yanına taşır ve dipnotları bırakır. Parantez içi atıf (Soyad Yıl, sayfa)’tir. Referans listesi girdisi dergiyi yine italik yazar ve yine kapak tarihini kullanır — yılı yalnızca yazarın ardına koyar ve ay ile günden sonra o yılı tekrarlamaz. Yazar-tarih Quick Guide notlar rehberiyle aynı haber-veya-dergi ailesini kullanır.

CMOS 18’de yanlış: Lepore, Jill. 2014. “The Last Amazon.” New Yorker, September 22, 2014. Doğru: yıl bir kez, addan sonra görünür. Hiç tarihiniz yoksa bkz. Tarihsiz Bir Kaynak Nasıl Kaynak Gösterilir ve bir erişim tarihi yalnızca CMOS istediğinde ekleyin.

Kitap Eleştirileri, Köşeler ve Pazar Dergileri

Bir dergideki eleştiri CMOS 14.100’ü izler: eleştiri manşetinden sonra “review of Book Title, by Book Author,” sonra dergi ve tarihi ekleyin. Quick Guide’ın resmi eleştiri örneği bir gazete satırıdır — Alexandra Jacobs’ın New York Times’taki Mary Gabriel Madonna: A Rebel Life eleştirisi — ve gazete sayfasında yaşar. Dergi eleştirileri aynı kalıbı kullanır. Düzenli köşeler (Talk of the Town, The Mail) büyük harfle yazılır ve tırnak içine alınmaz; kendi başlığı varsa belirli yazı yine tırnak alır. Bir pazar gazetesi dergisi o dergi adı altında kaynak gösterilir — New York Times değil New York Times Magazine — ve bunun dışında günlük-gazete sayfası değil bu sayfa izlenir.

Editöre mektuplar genellikle yalnızca nottur: Ad Soyad, letter to the editor, Dergi Adı, Ay Gün, Yıl. Bir muhabir uydurmayın. Gerçekten elinizdeki mektubu kaynak gösterin.

Dergi Doğru Kaynak Olduğunda

Uzun biçimli dergiler otomatik olarak akademik dergilerden daha zayıf değildir. Kültür tarihi, çağdaş habercilik ve kamusal tartışma için The New Yorker, The Atlantic ve Harper's Magazine standart kanıttır. Onları oldukları gibi ele alın: hakemli araştırma değil, editörlü gazetecilik. Bir bilim yazısının ardındaki çalışmaya ihtiyacınız varsa akademik dergiye gidin. Bir olaya çağdaş bir tepkiye ihtiyacınız varsa dergi yazısı birincil kaynaktır — tarihsel bir gazetenin olduğu gibi. Kapak tarihini dikkatle kaydedin; sonraki web güncellemeleri ifadeyi değiştirebilir ve New Yorker çevrimiçi dosyaları çoğu zaman sayı tarihi olmayan bir web tarihi gösterir.

Yaygın Hatalar

1. Bir dergiyi akademik dergiymiş gibi kaynak göstermek

Lepore için New Yorker 90, no. 28 (2014): 64–73 veya Goldman için Scientific American 317, no. 6 yazmayın. CMOS September 22, 2014 ve December 2017 ister. Cilt ve sayı fazladır, tarihin yerine geçmez.

2. Web manşetini ve web tarihini kopyalamak

Resmi Mead örneği “Terms of Aggrievement,” December 18, 2023, sayfa 21’dir. Kamuya açık dosya farklı bir manşet kullanır ve December 8 gösterir. Lepore’un kamuya açık dosyası September 15 ve tarayıcı başlığı “Wonder Woman's Secret Past” gösterir; sayı September 22’dir ve H1 “The Last Amazon”dır. Cunningham’ın Turabian örneği “You Don’t Understand”tir; güncel dosya May 8 tarihli “The Case for Black English”tir. Adler’in yazar sayfası December 12, 2017 gösterir; sayı January/February 2018’dir. Kullandığınız sürümü kaynak gösterin. Yalnızca web sitesine sahiptiyseniz basılı başlığı veya not sayfasını uydurmayın.

3. Bir gün, bir sayfa veya bir DOI uydurmak

“October 2015” diyen aylık bir kapak October 2015 diye kaynak gösterilir. Goldman’ın kamuya açık December 1 damgası sayı-klasörü günüdür, aylık kapağın ihtiyaç duymadığı bir gün eklemek için bir neden değildir. Çevrimiçi dergilerin çoğu zaman kararlı sayfalama ve DOI’si yoktur. Tahmin etmektense ikisini de atlayın. Yayın tarihi öyküde basılıysa bir erişim tarihi gereksizdir.

4. CMOS 18 yazar-tarihte yılı tekrarlamak

Yıl addan sonra oturduğunda tarihin geri kalanı yalnızca ay ve gündür. Bu, gazete sayfasının §14.89’da öğrettiği aynı CMOS 18 alışkanlığıdır. Turabian 9 hâlâ yılı tekrarlayabilir; o farklı bir el kitabıdır.

5. Bir vekil veya izleme URL’si yapıştırmak

Kanonik öykü URL’sini kaynak gösterin. utm_ etiketlerini soyun. Tek adres bir kampüs-vekil oturum dizgesiyse bunun yerine veritabanını adlandırın.

6. Düz yazıda ve kaynak göstermelerde The’i karıştırmak

Bir cümlede resmi ad buysa The New Yorker yazın. Kaynak göstermelerde The’i düşürün ve tutarlı kalın: New Yorker, Atlantic, Harper's Magazine, Wired.

7. Veritabanını yayın organı gibi ele almak

EBSCOhost ve ProQuest dosyayı nasıl açtığınızdır. Kaynak hâlâ Time veya Atlantic’tir. Veritabanını yalnızca bir konumlandırıcı olarak adlandırın. Douglas’ın Glavin satırı dergi olarak “CBCA Complete” değil, Maclean's artı CBCA Complete’tir.

Pratik bir İş Akışı

Sonra dersinizin adlandırdığı sistemde bir kez biçimlendirin. Chicago üreteci ve dergi kaynak gösterme üreteci aynı alanları düzenler. Chicago bilgi kartı noktalama hatırlatıcısıdır. Aynı kaynak türünün APA sürümü için bkz. APA’da Dergi Yazısı Nasıl Kaynak Gösterilir.

İlgili Rehberler

• Chicago Stilinde Gazete Makalesi Nasıl Kaynak Gösterilir
• Chicago Stilinde Dergi Makalesi Nasıl Kaynak Gösterilir
• Chicago Stilinde Web Siteleri ve Blog Yazıları Nasıl Kaynak Gösterilir
• APA’da Dergi Yazısı Nasıl Kaynak Gösterilir
• Turabian ile Chicago
• Akademik ve Popüler Kaynaklar
• Yazarı Olmayan Bir Kaynak Nasıl Kaynak Gösterilir
• Chicago notlar-kaynakça stil sayfası
• Chicago yazar-tarih stil sayfası
• Chicago bilgi kartı