如何以Chicago样式引用杂志与报纸文章
以Chicago样式引用杂志和报纸等期刊，需要与学术期刊不同的格式。本详尽指南涵盖脚注-参考书目制（历史学和人文学科首选）与著者-出版年制（社会科学使用）两种体系，用于引用大众媒体来源。
理解Chicago样式中的大众期刊
《芝加哥格式手册》区分了学术期刊与大众期刊。杂志和报纸遵循简化的引用格式，以反映其不同的出版模式和受众。与期刊文章不同，杂志和报纸的引用通常包含具体日期，而非仅仅是卷号和期号。
选择脚注-参考书目制还是著者-出版年制取决于你的学科。历史学、文学和艺术史通常使用脚注-参考书目制，而社会科学则首选著者-出版年制。
Chicago脚注-参考书目制：杂志文章
杂志文章的基本格式
脚注/尾注（首次引用）：
名 姓, "文章标题," 杂志标题, 月 日, 年份, 页码, URL.
简化脚注（后续引用）：
姓, "简化标题," 页码.
参考书目条目：
姓, 名. "文章标题." 杂志标题, 月 日, 年份. URL.
示例：印刷版杂志文章
首次脚注：
1. Malcolm Gladwell, "The Trouble with Geniuses," The New Yorker, December 15, 2008, 34.
简化脚注：
2. Gladwell, "Trouble with Geniuses," 36.
参考书目：
Gladwell, Malcolm. "The Trouble with Geniuses." The New Yorker, December 15, 2008.
示例：在线杂志文章
脚注：
3. Rebecca Solnit, "The Mother of All Questions," Harper's Magazine, October 2015, https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.
参考书目：
Solnit, Rebecca. "The Mother of All Questions." Harper's Magazine, October 2015. https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.
示例：无作者的杂志文章
脚注：
4. "The Future of Artificial Intelligence," Time, March 20, 2024, 42-47.
参考书目：
"The Future of Artificial Intelligence." Time, March 20, 2024.
Chicago脚注-参考书目制：报纸文章
报纸文章的基本格式
脚注/尾注：
名 姓, "文章标题," 报纸名称, 月 日, 年份, 如适用则注明版次, 如适用则注明版面.
参考书目条目：
在脚注中引用的报纸文章通常不列入参考书目。不过，如果你引用了同一报纸的多篇文章，可以在参考书目中列出该报纸名称。
示例：印刷版报纸文章
脚注：
5. David Leonhardt, "The Future of Work in America," New York Times, January 15, 2024, late edition, sec. A.
示例：在线报纸文章
脚注：
6. Emily Bazelon, "The Problem with Public Shaming," New York Times, February 5, 2026, https://www.nytimes.com/2026/02/05/magazine/public-shaming.html.
示例：无作者的报纸文章
脚注：
7. "Climate Summit Reaches Historic Agreement," Washington Post, December 12, 2023, sec. A.
示例：报纸社论或专栏评论
脚注：
8. Paul Krugman, "The Economic Case for Climate Action," New York Times, March 10, 2024, https://www.nytimes.com/2024/03/10/opinion/climate-economics.html.
Chicago著者-出版年制：杂志文章
基本格式
正文引用：
(作者 年份, 页码)
参考文献列表条目：
作者，名. 年份. "文章标题." 杂志标题, 月 日. URL.
示例：杂志文章
正文引用：
(Gladwell 2008, 34)
参考文献列表：
Gladwell, Malcolm. 2008. "The Trouble with Geniuses." The New Yorker, December 15.
示例：在线杂志文章
正文引用：
(Solnit 2015)
参考文献列表：
Solnit, Rebecca. 2015. "The Mother of All Questions." Harper's Magazine, October. https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.
Chicago著者-出版年制：报纸文章
示例：报纸文章
正文引用：
(Leonhardt 2024)
参考文献列表：
Leonhardt, David. 2024. "The Future of Work in America." New York Times, January 15.
示例：在线报纸文章
正文引用：
(Bazelon 2026)
参考文献列表：
Bazelon, Emily. 2026. "The Problem with Public Shaming." New York Times, February 5. https://www.nytimes.com/2026/02/05/magazine/public-shaming.html.
何时使用各系统
| 学科 | 推荐系统 | 原因 |
|---|---|---|
| 历史学 | 脚注-参考书目制 | 可提供详细的来源背景 |
| 新闻学研究 | 脚注-参考书目制 | 媒体分析的标准做法 |
| 文学 | 脚注-参考书目制 | 人文学科首选 |
| 传播学研究 | 著者-出版年制 | 社会科学标准 |
| 政治学 | 著者-出版年制 | 强调出版日期 |
| 社会学 | 著者-出版年制 | 当代研究焦点 |
应避免的常见错误
1. 混淆杂志与学术期刊
杂志使用具体的出版日期（例如"March 15, 2024"），而学术期刊使用卷号和期号。像Time、The New Yorker和The Atlantic这样的大众杂志遵循杂志格式，而非期刊格式。
2. 加入不必要的页码
对于在线报纸和杂志文章，通常没有页码，应予以省略。只有在引用具有稳定页码的印刷版时，才应包含页码。
3. 在参考书目中过度引用报纸文章
在脚注-参考书目制中，报纸文章通常只在脚注中引用，不列入参考书目，除非你引用了同一出版物的多篇文章。
4. 日期格式错误
杂志和报纸应使用完整日期(Month Day, Year)，而非像图书那样只用年份。这有助于读者定位具体的期号。
5. 报纸缺少版次信息
对于每日发行多个版次的主要报纸（晚版、全国版），如有该信息，请予以注明，尤其是对于印刷版引用。
6. 斜体使用不正确
出版物名称（杂志或报纸标题）使用斜体，而文章标题则加引号。
特殊情况与注意事项
来自数据库的杂志文章
对于通过图书馆数据库获取的杂志或报纸文章，Chicago样式通常不要求注明数据库名称。只需按原始来源引用即可，如果文章可在线免费获取，则加上网址。
杂志或报纸中的书评
脚注：
9. Michiko Kakutani, "A Story of Revolution and Renewal," review of The Return, by Hisham Matar, New York Times, June 20, 2016.
读者来信
脚注：
10. Sarah Johnson, letter to the editor, Washington Post, January 10, 2024.
周日杂志增刊
脚注：
11. Amanda Hess, "The Long History of Cancel Culture," New York Times Magazine, December 8, 2019, 38.
使用大众媒体来源的提示
在学术作品中使用杂志和报纸文章时，尤其是在历史学和人文学科中，应考虑该出版物的可信度和相关性。The New York Times、The Washington Post和The Guardian等主要报纸，被认为是时事报道和当代分析的可靠来源。
对于历史研究，报纸文章是宝贵的一手资料，为过去的事件提供了当时的视角。引用历史报纸时，请尽可能包含更多出版信息，包括版次和版面细节。
来自The New Yorker、The Atlantic或Harper's Magazine等长篇新闻出版物的杂志文章，能提供适合学术引用的深入分析，尤其是在文化研究和当代史领域。
生成期刊的Chicago引用
以脚注-参考书目制和著者-出版年制两种格式，自动为杂志和报纸文章创建准确的Chicago样式引用。非常适合历史学家、记者和人文学科学者。