跳转到正文
引用帮助

如何引用无作者的来源

多数看似没有作者的页面,其实是由组织撰写的。本指南是针对缺失署名的可追溯流程:APA 7、MLA 9 和 Chicago 18 何时把团体当作作者,何时把标题移入该栏,以及何时确实需要 Anonymous。它是如何引用团体作者的姊妹篇,不是 如何以 APA 格式引用网站、MLA 或 Chicago 的第二份副本,也不是 无日期 或 无标题 指南。

作者:阅读约 19 分钟

引用帮助指南的配图
图片:Thomas Martinsen,维基共享资源(CC0)
本页内容

如何引用无作者的来源:要点

在断定作品没有作者之前,先找个人,再找组织,再找编辑或译者。只有在这次检索失败之后,APA 7、MLA 9 和 Chicago 18 才会把标题移到作者位置。除非作品本身如此署名,否则不要写 Anonymous。Chicago 还有一条额外例外:只有在参考文献中需要把若干匿名作品归为一组时,才可以使用 Anonymous。

作者检索失败后的标题前置模式

APA 7 官方缺作者表:

Title. (Date). Source.

APA 7 官方正文表:

(Title, year)

MLA 9 官方网页:

"English Language Arts Standards." Common Core State Standards Initiative, 2017, www.corestandards.org/ELA-Literacy/.

MLA 9 官方正文:

The homily argues that rebelling against the English monarch amounts to rebelling against God (“Homily” 97).

Chicago 18 官方匿名书籍:

1. A True and Sincere Declaration of the Purpose and Ends of the Plantation Begun in Virginia, of the Degrees Which It Hath Received, and Means by Which It Hath Been Advanced (London, 1610).

Chicago 18 网页注释与参考文献:

注释通常以页面标题开头。参考文献在有所有者时仍列出网站所有者。

把标题前移之前先找作者

学生把缺失署名当成缺失作者。这是常见错误。政府机构、标准机构、新闻编辑室或大学即使没有个人姓名,也可以是作者。MLA Style Center 把警告写进一句话:

MLA Style Center

Review a source carefully before deciding that it has no author. It’s important to credit authors for their work.
  1. 阅读署名、页面末尾,以及任何 "About the author" 或职员行。
  2. 打开 About、版权或版权页。那里点名的组织往往是作者,而不是装饰。
  3. 对报告或 PDF,检查封面、标题页和建议引用栏。
  4. 如果写明了编辑、编纂者或译者而没有作者,那个人占据作者栏。该作品并非无作者。
  5. 如果你能确定一位可能的作者但不在标题页上,Chicago 允许把该姓名放在方括号里并加问号。这仍是作者条目,不是标题前置条目。
  6. 只有这时才把标题移到条目最前。

团体作者不是缺失的作者

APA 7 §9.11、MLA 的法人作者规则,以及 Chicago 的机构作者规则,都把组织当作作者。World Health Organization、National Endowment for the Arts 或 American Nurses Association 属于作者要素。因为“没有个人撰写”而把标题前移,会得到错误的引用和错误的正文指向。完整的缩写与机构名称流程见 如何引用团体作者;本页只标明团体与真正空作者栏之间的界线。

CMOS 18 §13.86,University of Minnesota 转载

If a publication issued by an organization, association, commission, or corporation carries no personal author’s name on the title page, the organization is listed as author in the bibliography, even if it is also given as publisher.

APA Style 护理参考文献示例 给出了没有个人作者的网页模式:使用组织,将页面标题设为斜体,并省略重复的网站名称。尚未出现在作者要素中的上级机构留在来源要素。下面的 ANA 行是 Style Center 标本;现行 nursingworld.org 枢纽现在把同一 URL 标为 Healthy work environment,因此对照 APA 时请引用官方行,引用现行站点时请核对自己实际打开的页面。

APA 7 团体作者,官方网页示例

作者与网站相同:

American Nurses Association. (n.d.). Health work environment. https://www.nursingworld.org/practice-policy/work-environment/

具体机构,上级在来源中:

National Institute of Nursing Research. (2024, April 12). Exploring the recovery journey of trauma patients. U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health. https://www.ninr.nih.gov/newsandevents/featured-research/exploring-recovery-journey-trauma-patients

括号式:

(American Nurses Association, n.d.; National Institute of Nursing Research, 2024)

MLA 还有一步额外处理。如果法人作者同时也是出版者,就跳过 Author 要素,只把组织列为出版者。作品引用条目的第一项于是是标题,正文引用使用该标题,而不是组织。这是 MLA 的出版者规则,并不能证明没人写过这份报告。

MLA Style Center,法人作者与出版者

法人作者,出版者不同:

Hart Research Associates. It Takes More Than a Major: Employer Priorities for College Learning and Student Success. Association of American Colleges and Universities, 2013, www.aacu.org/publications-research/periodicals/it-takes-more-major-employer-priorities-college-learning-and.

同一组织既是作者又是出版者:

Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America. National Endowment for the Arts, June 2004.

Hart 报告的正文:

Eighty percent of employers believe that all college students “should acquire broad knowledge in the liberal arts and sciences” (Hart).

只有作品署名 Anonymous 时才写 Anonymous

APA 7 §8.14 和 §9.12,以及 missing reference information 页面,划出一条硬线。MLA 用更少的话表达同一意思。把 Anonymous 捏造为礼貌占位符,在 APA 和 MLA 中都是体例错误。Chicago 对单部匿名作品持同样立场,然后在 §13.81 中补充归组例外。

APA Style:缺失参考文献信息

For a missing author, do not use “Anonymous” as the author unless the work is actually signed “Anonymous.” If the work is signed “Anonymous,” use “Anonymous” in the reference and in-text citation.
If the work is not actually signed “Anonymous,” the title moves to the beginning of the reference and is used in place of the author name, as shown in the table.

APA 自己的图示是模板,不是一部可追溯的书。只把它当作已署名 Anonymous 的模式。Augusta University 对该 Style Center 页面的转载保留同样三行。

署名 Anonymous 的作品的 APA Style 模板

参考文献:

Anonymous. (2017). Stories from my time as a spy. Bond Publishers.

括号式:

(Anonymous, 2017)

叙述式:

Anonymous (2017)

MLA Style Center

When a work is published without an author’s name, begin the works-cited-list entry with the title of the work. Do not use Anonymous in place of an author’s name:

CMOS 18 §13.81,University of Minnesota 转载

If the author or editor is unknown, the note or bibliography entry should normally begin with the title. An initial article is ignored in alphabetizing.
Although the use of Anonymous is generally to be avoided for works with no attribution, it may stand in place of the author’s name in a bibliography in which several anonymous works need to be grouped.

APA 7:把标题移到作者位置

当无法确定个人或团体作者时,APA 7 §9.4 和 §9.12 以标题开头,然后是日期,然后是来源。正文引用使用该标题和年份。按标题的第一个实词为参考文献排序,忽略 A、An 或 The(§9.49)。第 8.14 节补充正文排版:若参考文献标题为斜体则保留斜体;若不是则用双引号;即使参考文献表使用句首小写,正文中仍使用标题大小写。

APA 7 缺作者表,Style Center 的 Augusta 转载

参考文献:

Title. (Date). Source.

括号式:

(Title, year)

叙述式:

Title (year)

作者和日期都缺失:

Title. (n.d.). Source.

标题前移时保留其排版。APA 的 missing-information 页面写明了学生常弄反的斜体规则:

APA Style 关于标题与来源中的斜体

In general, the title is italicized for a work that stands alone (e.g., book, report, webpage on a website), and some part of the source is italicized for a work that is part of a greater whole (e.g., journal article, newspaper article).
  • 独立作品(书、报告、网页):参考文献和正文引用中标题用斜体,正文中用标题大小写。
  • 较大整体的一部分(文章、章节、维基百科条目):参考文献中用正体标题;正文中用双引号和标题大小写。
  • 在正文中缩短长标题,但保留足够的开头词语以对应参考文献表。
  • 正文引用只用年份,即使参考文献带有月和日。

官方示例:维基百科条目

维基百科没有个人作者。APA 不会捏造一位,也不会把 "Wikipedia" 当作条目的团体作者。维基百科参考文献示例 页面(《Publication Manual》§10.3)以条目标题开头,并指向带日期的修订版,而不是现行页面。引用前先判断维基百科是否可接受;此处的操作假定你已经做了这个判断。见 将维基百科用于研究。

APA 7,官方维基百科示例

参考文献:

Oil painting. (2019, December 8). In Wikipedia. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oil_painting&oldid=929802398

括号式:

("Oil Painting," 2019)

叙述式:

"Oil Painting" (2019)

操作示例:未署名的杂志社论

未署名的新闻和杂志文章是另一类常见的真正无作者情况。MLA Style Center 引用 The Economist 社论 "Why Big Tech Should Fear Europe"(23 March 2019)。下面是同一篇可追溯文章按 APA 7 期刊模式写出的形式:句首小写标题、斜体刊名、没有捏造的署名。这条 APA 行是套用,不是官方 Style Center 标本。

该未署名 Economist 社论的 APA 7 写法

参考文献(套用 APA 7,不是官方 APA 标本):

Why big tech should fear Europe. (2019, March 23). The Economist. https://www.economist.com/leaders/2019/03/23/why-big-tech-should-fear-europe

括号式:

("Why Big Tech Should Fear Europe," 2019)

叙述式:

"Why Big Tech Should Fear Europe" (2019)

MLA 9:以标题开始作品引用条目

MLA Handbook 第 9 版第 108 页与 source-with-no-author 帖文一致:跳过 Author 要素;不要写 Anonymous。在正文中按作品引用条目的第一项引用该作品。若该项是长标题,将其缩短为名词短语(第 237 页),并保留同样的斜体或引号。

MLA Style Center,官方无作者示例

网页:

"English Language Arts Standards." Common Core State Standards Initiative, 2017, www.corestandards.org/ELA-Literacy/.

选集中的未署名早期现代文本:

"An Homily against Disobedience and Wylful Rebellion." 1570. Divine Right and Democracy: An Anthology of Political Writing in Stuart England, edited by David Wootton, Penguin Books, 1986, pp. 94–98.

布道的正文:

The homily argues that rebelling against the English monarch amounts to rebelling against God (“Homily” 97).

在叙述中点名组织、网站或标题

MLA 也允许你在句子中归属未署名网络文章,而不只写在括号里。Style Center 使用同一篇 The Economist 社论。该帖仍带第八版标记,但第九版 Handbook 保留同样的归属选择。若组织对正文负责,就点名组织。若期刊发表未署名社论,就点名期刊或标题。

MLA Style Center,归属未署名社论

作品引用:

"Why Big Tech Should Fear Europe." The Economist, 23 Mar. 2019, www.economist.com/leaders/2019/03/23/why-big-tech-should-fear-europe.

点名期刊:

According to The Economist, “[I]f you want to understand where the world’s most powerful industry is heading, look not to Washington and California, but to Brussels and Berlin” (“Why”).

同一帖文还给出一篇未署名的 Style Center 文章,其组织确实对正文负责。在句子里这仍不是缺作者情形:你点名 MLA,再指向缩短标题。

MLA Style Center,对页面负责的组织

叙述加括号:

The Modern Language Association recommends formatting a recommended reading list the same way you format a works-cited list (“How”).

作品引用:

“How Do I Format a Recommended Reading List?” The MLA Style Center, Modern Language Association of America, 20 Mar. 2019, style.mla.org/format-recommended-reading-list/.

Chicago 18:注释中标题在前;多数网站所有者在前

The Chicago Manual of Style 第 18 版把问题分开处理。真正匿名的书按标题著录,并按第一个实词排序(§13.81)。网页不同。官方 Notes and Bibliography 引用指南 说注释可以从页面标题开始,但参考文献仍列出网站的所有者或赞助方(§14.104)。在参考文献中把每个网站都当成无作者,是 Chicago 特有的失败模式。

CMOS 18 §14.104,citation-guide 规则

In the notes, the title will usually come first (as in the examples above); in a bibliography entry, the source should be listed under the owner or sponsor of the site.

匿名书籍,或推测作者

若标题页未点名作者,先问编辑、编纂者或译者是否应占据该位置。只有仍然匿名的作品才按标题著录。排序时忽略 A、An 或 The。1900 年以前的书仍可带出版地(§14.31);现代书籍不再需要(§14.30)。若你能确定一位未点名的可能作者,CMOS 13.81 把该姓名放在方括号里并加问号,而不是把标题前移。

CMOS 18 §13.81,官方 1610 年匿名小册子

注释:

1. A True and Sincere Declaration of the Purpose and Ends of the Plantation Begun in Virginia, of the Degrees Which It Hath Received, and Means by Which It Hath Been Advanced (London, 1610).

参考文献:

A True and Sincere Declaration of the Purpose and Ends of the Plantation Begun in Virginia, of the Degrees Which It Hath Received, and Means by Which It Hath Been Advanced. London, 1610.

作者-日期括号式(由参考文献第一要素套用):

(True and Sincere Declaration 1610)

CMOS 18 §13.81,University of Minnesota 推测作者标本

注释:

1. [James Hawkes?], A Retrospect of the Boston Tea-Party, with a Memoir of George R. T. Hewes, by a Citizen of New-York (New York, 1834), 128-29.

参考文献:

[Hawkes, James?]. A Retrospect of the Boston Tea-Party, with a Memoir of George R. T. Hewes. By a Citizen of New-York. New York, 1834.

有网站所有者的网页

Google 的隐私政策是引用指南中的带日期网站。注释以页面标题开头。参考文献以 Google 开头。即使没有个人姓名,这在参考文献表中也不是缺作者情形。CMOS 还说正文中的一句话往往就够了。同一 Quick Guide 页面还给出另外两个所有者前置网站:Wikimedia 的 Manual of Style,以及 Yale 的 facts 页面,即官方的访问日期与 Wayback 配对。

CMOS 18 引用指南,Google 隐私政策

It is often sufficient simply to describe web pages and other website content in the text (“As of November 15, 2023, Google’s privacy policy stated . . .”).

注释:

1. “Privacy Policy,” Privacy & Terms, Google, effective November 15, https://policies.google.com/privacy.

缩短注释:

2. Google, “Privacy Policy.”

参考文献:

Google. “Privacy Policy.” Privacy & Terms. Effective November 15, 2023. https://policies.google.com/privacy.

作者-日期参考文献,Author-Date 指南的 UTRGV 转载:

Google. 2023. “Privacy Policy.” Privacy & Terms. Effective November 15. https://policies.google.com/privacy.

作者-日期正文:

(Google 2023)

CMOS 18 引用指南,Yale Facts 访问日期与存档

注释,访问日期:

3. “About Yale: Yale Facts,” Yale University, accessed March 8, 2022, https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

注释,Wayback Machine:

3. “About Yale: Yale Facts,” Yale University, archived March 8, 2022, at https://web.archive.org/web/20220308143337/https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

参考文献,访问日期:

Yale University. “About Yale: Yale Facts.” Accessed March 8, 2022. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

CMOS 18 引用指南,Wikimedia Manual of Style

注释:

2. “Wikipedia: Manual of Style,” Wikimedia Foundation, last modified December 19, 2023, 21:54 (UTC), https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.

参考文献:

Wikimedia Foundation. “Wikipedia: Manual of Style.” Last modified December 19, 2023, at 21:54 (UTC). https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.

三种体例的分歧

标题前移这一步看起来共通,直到你用三种体例引用同一页面。APA 将独立网页标题设为斜体,并在正文中保留年份。MLA 对短作品使用引号并去掉年份。Chicago 的注释可能看起来标题在前,而参考文献仍点名网站所有者。即使该团体也是出版者,Chicago 仍把团体当作作者;MLA 往往不会。

同一缺作者问题,三种答案
判断APA 7MLA 9Chicago 18
团体撰写该页组织是作者(§9.11)。组织是作者,除非它同时也是出版者。即使组织也是出版者,它仍是作者(§13.86)。对网站而言,参考文献所有者就是该组织(§14.104)。
没有个人或团体Title. (Date). Source.以标题开始作品引用。匿名书籍:标题在前(§13.81)。网站:注释中用标题,参考文献中用所有者(§14.104)。
Anonymous 这个词仅当作品署名 Anonymous。不要把 Anonymous 当作占位符。省略作者,除非你要在同一参考文献中把若干匿名作品归组(§13.81)。
推测作者若已知作者就用已知作者;否则标题前置。给能确定的作者署名;否则以标题开头。把推测姓名放在方括号里并加问号([Hawkes, James?])。
正文指向标题加年份;引号或斜体与作品类型一致。缩短标题;无年份。注释编号,或使用参考文献第一要素的作者-日期。
排序按标题,忽略 A/An/The(§9.49)。按作品引用的第一要素。按标题或所有者,忽略 A/An/The(§13.81)。

使用本指南

作者栏为空,或你正要写 Anonymous。你需要可追溯检验和标题前置模式。

使用姊妹指南

组织撰写了该作品:引用团体作者。日期栏为空:引用无日期来源。标题栏为空:引用无标题来源。出版者栏为空:引用没有出版者的网站。

学生实际会踩到的失败

网站名称不会自动成为作者

在你能证明该组织对页面负责之前,网站名称是容器或来源要素。APA 随后把组织当作作者,并通常去掉重复的网站名称。当该组织同时也是出版者时,MLA 可能完全跳过作者。即使注释以标题开头,Chicago 仍希望网页参考文献中有所有者。

政府文献

使用发布该作品的具体机构,而不是笼统的 "U.S. Government" 行,也不是标题。上面的 APA NINR 示例是模型:子机构为作者,上级部门在来源中。完整政府模式见 以 APA 引用政府报告、MLA 和 Chicago。

既无作者也无日期

两件事都要做。先把标题前移,再套用你所用格式的日期规则。APA 变成 Title. (n.d.). Source.,正文中为 (Title, n.d.)。MLA 以标题开头并省略日期。Chicago 注释通常仍以标题开头;参考文献在存在网站所有者时仍列出该所有者,Quick Guide 的 Yale Facts 行是官方访问日期模式。日期部分见 如何引用无日期来源。

圣典与古典文本

圣经、古兰经或古典诗并不是跳过参考文献表的许可。引用你使用的版本或译本——它确实有编辑、译者或出版者——并在正文中使用该作品的标准定位(卷、章、节或行)。APA 7 和 CMOS 把该版本当作参考文献;MLA 在作品引用中引用该版本。不要把 Anonymous 捏造为经文作者。

两部标题前置作品会在正文中冲突

如果两部标题前置参考文献会缩短成相同的正文形式,就保留更多标题,直到它们不同。APA 还会加上年份,所以两条 2019 年维基百科条目需要不同的缩短标题。MLA 没有年份来区分它们,因此缩短标题必须承担全部工作。

常见错误

  • 因为没有个人姓名而写 Anonymous 或 Anon.
  • 把 WHO、CDC、MLA 或大学当作缺失的作者。
  • 未经核对组织是否撰写该页,就把网站品牌名当作作者。
  • 把 APA 的标题大小写正文形式抄进 MLA 引用,或给 MLA 加上年份。
  • 网站有所有者时,仍在参考文献中把 Chicago 网站列在页面标题下。
  • 忘记 Chicago 的 §13.81 归组例外,并以为 Anonymous 永远不允许。
  • 因为来源看起来非正式或未署名而跳过引用。检验标准是可追溯性,而不是署名。

常见问题

网页没有署名,我要写 Anonymous 吗?
不要,除非该页确实署名 Anonymous。APA 7 和 MLA 9 把捏造的 Anonymous 视为错误。Chicago 18 对单部作品同样处理,然后只允许用 Anonymous 把若干匿名作品归入同一参考文献(§13.81)。先寻找团体作者;若不存在,就以标题开始条目。
组织是作者还是出版者?
在 APA 中,撰写作品的团体是作者;如果该团体也是出版者,就省略出版者。在 MLA 中,同时也是出版者的法人作者只列为出版者,标题在前。在 Chicago 中,§13.86 即使组织也是出版者仍把它当作作者,而且即使注释以标题开头,网站所有者通常仍引领参考文献。
无作者的 APA 正文引用如何排版?
使用标题和年份。独立标题用斜体(Stories from My Time as a Spy, 2017)。属于更大作品一部分的标题加引号("Oil Painting," 2019)。缩短长标题。即使参考文献表使用句首小写,正文中仍保持标题大小写。
MLA 会在无作者正文引用中放年份吗?
不会。MLA 指向作品引用条目的第一要素,通常是缩短标题,若有定位再加上:("Homily" 97)。加上年份是 APA 或 Chicago 作者-日期,不是 MLA。
为什么我的 Chicago 参考文献以 Google 开头,而脚注以 Privacy Policy 开头?
因为 CMOS 18 §14.104 要求注释以页面标题开头,参考文献以网站所有者开头。这是标准网站模式,不是矛盾。真正匿名的书在两处都是标题前置(§13.81)。
维基百科没有作者,我该如何引用?
APA 以条目标题开头,并引用 View history 中带日期的修订版,如官方 Oil painting 示例。MLA 和 Chicago 也可以引用该修订版,或引用页面并加上访问或存档日期。Chicago Quick Guide 的 Wikipedia 行把 Wikimedia Foundation 列为参考文献所有者,而不是文章标题。维基百科仍是三级来源;能用它所引作品时就优先用那些作品。见 将维基百科用于研究。
来源既无作者也无日期怎么办?
先把标题前移,再套用无日期规则。APA 在参考文献和正文中使用 (n.d.)。MLA 省略日期。Chicago 注释通常以标题开头,并加上访问日期或 Wayback 网址;参考文献在有所有者时仍点名网站所有者。细节见 如何引用无日期来源。
我应该引用 About 页来找作者吗?
把 About 页当作证据,而不是第二个来源,除非你在引用该页本身。如果它点名对你所用内容负责的组织,该组织就是你所引页面的作者。如果它只点名网站团队或托管方,就继续查找,或把作品当作标题前置。
标题前置条目如何排序?
按标题的第一个实词。忽略 A、An 和 The。APA §9.49 和 CMOS §13.81 都如此规定。A True and Sincere Declaration 归在 T 下,而不是 A。
Chicago 何时允许 Anonymous?
当作品被如此归属,或当你需要把若干匿名作品归入同一参考文献时。CMOS 13.81 说这个词一般应避免。对一部未署名小册子,以标题开头。对标题页上没有的推测作者,使用方括号和问号,如官方 [Hawkes, James?] 标本。

作者栏真正为空时就留空

如果无法找回个人或团体,不要在生成器中输入 Anonymous。把作者栏留空,这样格式器会在 APA、MLA 和 Chicago 中把标题前移,而不是捏造署名。

相关指南与官方手册