Como Citar Artigos de Revista e Jornal em Estilo Chicago
Citar publicações periódicas como revistas e jornais em estilo Chicago exige uma formatação diferente da usada para periódicos acadêmicos. Este guia abrangente aborda tanto o sistema Notas-Bibliografia (preferido em história e humanidades) quanto o sistema Autor-Data (usado nas ciências sociais) para citar fontes da imprensa popular.
Entendendo o Estilo Chicago para Publicações Periódicas Populares
O Chicago Manual of Style distingue entre periódicos acadêmicos e publicações periódicas populares. Revistas e jornais seguem formatos de citação simplificados que refletem seus diferentes padrões de publicação e público. Diferentemente de artigos de periódicos acadêmicos, citações de revista e jornal frequentemente incluem datas específicas, em vez de apenas números de volume e edição.
A escolha entre os sistemas Notas-Bibliografia e Autor-Data depende da sua disciplina acadêmica. História, literatura e história da arte geralmente usam Notas-Bibliografia, enquanto as ciências sociais preferem Autor-Data.
Chicago Notas-Bibliografia: Artigos de Revista
Formato Básico para Artigos de Revista
Nota de rodapé/nota final (primeira referência):
Nome Sobrenome, "Título do Artigo," Título da Revista, Mês Dia, Ano, Número(s) de Página, URL.
Nota abreviada (referências subsequentes):
Sobrenome, "Título Abreviado," Página.
Entrada na bibliografia:
Sobrenome, Nome. "Título do Artigo." Título da Revista, Mês Dia, Ano. URL.
Exemplo: Artigo de Revista Impressa
Primeira nota:
1. Malcolm Gladwell, "The Trouble with Geniuses," The New Yorker, December 15, 2008, 34.
Nota abreviada:
2. Gladwell, "Trouble with Geniuses," 36.
Bibliografia:
Gladwell, Malcolm. "The Trouble with Geniuses." The New Yorker, December 15, 2008.
Exemplo: Artigo de Revista Online
Nota:
3. Rebecca Solnit, "The Mother of All Questions," Harper's Magazine, October 2015, https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.
Bibliografia:
Solnit, Rebecca. "The Mother of All Questions." Harper's Magazine, October 2015. https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.
Exemplo: Artigo de Revista sem Autor
Nota:
4. "The Future of Artificial Intelligence," Time, March 20, 2024, 42-47.
Bibliografia:
"The Future of Artificial Intelligence." Time, March 20, 2024.
Chicago Notas-Bibliografia: Artigos de Jornal
Formato Básico para Artigos de Jornal
Nota de rodapé/nota final:
Nome Sobrenome, "Título do Artigo," Nome do Jornal, Mês Dia, Ano, edição se aplicável, seção se aplicável.
Entrada na bibliografia:
Artigos de jornal citados em notas geralmente não são incluídos na bibliografia. No entanto, se você citar muitos artigos do mesmo jornal, pode incluir o nome do jornal na bibliografia.
Exemplo: Artigo de Jornal Impresso
Nota:
5. David Leonhardt, "The Future of Work in America," New York Times, January 15, 2024, late edition, sec. A.
Exemplo: Artigo de Jornal Online
Nota:
6. Emily Bazelon, "The Problem with Public Shaming," New York Times, February 5, 2026, https://www.nytimes.com/2026/02/05/magazine/public-shaming.html.
Exemplo: Artigo de Jornal sem Autor
Nota:
7. "Climate Summit Reaches Historic Agreement," Washington Post, December 12, 2023, sec. A.
Exemplo: Editorial ou Artigo de Opinião de Jornal
Nota:
8. Paul Krugman, "The Economic Case for Climate Action," New York Times, March 10, 2024, https://www.nytimes.com/2024/03/10/opinion/climate-economics.html.
Chicago Autor-Data: Artigos de Revista
Formato Básico
Citação no texto:
(Autor Ano, Página)
Entrada na lista de referências:
Autor, Nome. Ano. "Título do Artigo." Título da Revista, Mês Dia. URL.
Exemplo: Artigo de Revista
Citação no texto:
(Gladwell 2008, 34)
Lista de referências:
Gladwell, Malcolm. 2008. "The Trouble with Geniuses." The New Yorker, December 15.
Exemplo: Artigo de Revista Online
Citação no texto:
(Solnit 2015)
Lista de referências:
Solnit, Rebecca. 2015. "The Mother of All Questions." Harper's Magazine, October. https://harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/.
Chicago Autor-Data: Artigos de Jornal
Exemplo: Artigo de Jornal
Citação no texto:
(Leonhardt 2024)
Lista de referências:
Leonhardt, David. 2024. "The Future of Work in America." New York Times, January 15.
Exemplo: Artigo de Jornal Online
Citação no texto:
(Bazelon 2026)
Lista de referências:
Bazelon, Emily. 2026. "The Problem with Public Shaming." New York Times, February 5. https://www.nytimes.com/2026/02/05/magazine/public-shaming.html.
Quando Usar Cada Sistema
| Disciplina | Sistema Recomendado | Motivo |
|---|---|---|
| História | Notas-Bibliografia | Permite contexto detalhado da fonte |
| Estudos de Jornalismo | Notas-Bibliografia | Padrão para análise de mídia |
| Literatura | Notas-Bibliografia | Preferência das humanidades |
| Estudos de Comunicação | Autor-Data | Padrão das ciências sociais |
| Ciência Política | Autor-Data | Dá ênfase à data de publicação |
| Sociologia | Autor-Data | Foco em pesquisa atual |
Erros Comuns a Evitar
1. Confundir Revistas e Periódicos Acadêmicos
Revistas usam datas de publicação específicas (por exemplo, "March 15, 2024"), enquanto periódicos acadêmicos usam números de volume e edição. Revistas populares como Time, The New Yorker e The Atlantic seguem o formato de revista, não o formato de periódico.
2. Incluir Números de Página Desnecessários
Para artigos de jornal e revista online, números de página frequentemente não estão disponíveis e devem ser omitidos. Inclua números de página apenas ao citar versões impressas com paginação estável.
3. Citar Artigos de Jornal em Excesso na Bibliografia
No estilo Notas-Bibliografia, artigos de jornal geralmente são citados apenas em notas, não na bibliografia, a menos que você tenha referenciado muitos artigos da mesma publicação.
4. Formato de Data Errado
Use datas completas para revistas e jornais (Mês Dia, Ano), não apenas o ano como faria com livros. Isso ajuda os leitores a localizar a edição específica.
5. Informações de Edição Ausentes para Jornais
Para grandes jornais com múltiplas edições diárias (edição noturna, edição nacional), inclua essa informação quando disponível, especialmente para citações impressas.
6. Itálico Incorreto
O nome da publicação (título da revista ou jornal) fica em itálico, mas o título do artigo aparece entre aspas.
Casos Especiais e Considerações
Artigos de Revista de Bancos de Dados
O estilo Chicago geralmente não exige nomes de bancos de dados para artigos de revista ou jornal acessados por meio de bancos de dados de biblioteca. Simplesmente cite como faria com a fonte original, adicionando uma URL se o artigo estiver disponível gratuitamente online.
Resenhas de Livros em Revistas ou Jornais
Nota:
9. Michiko Kakutani, "A Story of Revolution and Renewal," review of The Return, by Hisham Matar, New York Times, June 20, 2016.
Cartas ao Editor
Nota:
10. Sarah Johnson, letter to the editor, Washington Post, January 10, 2024.
Suplementos de Revista de Domingo
Nota:
11. Amanda Hess, "The Long History of Cancel Culture," New York Times Magazine, December 8, 2019, 38.
Dicas para Usar Fontes da Imprensa Popular
Ao incorporar artigos de revista e jornal em trabalhos acadêmicos, particularmente em história e humanidades, considere a credibilidade e a relevância da publicação. Grandes jornais como The New York Times, The Washington Post e The Guardian são considerados fontes confiáveis para eventos atuais e análise contemporânea.
Para pesquisa histórica, artigos de jornal servem como fontes primárias valiosas, oferecendo perspectivas contemporâneas sobre eventos passados. Ao citar jornais históricos, inclua o máximo de informações de publicação possível, incluindo detalhes de edição e seção.
Artigos de revistas de jornalismo investigativo/long-form, como The New Yorker, The Atlantic ou Harper's Magazine, podem fornecer análises aprofundadas adequadas para citação acadêmica, especialmente em estudos culturais e história contemporânea.
Gere Citações Chicago para Publicações Periódicas
Crie automaticamente citações precisas em estilo Chicago para artigos de revista e jornal, tanto no formato Notas-Bibliografia quanto no Autor-Data. Perfeito para historiadores, jornalistas e pesquisadores de humanidades.