Een tijdschriftartikel vermelden in Chicago-stijl

Een tijdschriftartikel vermelden in Chicago: kort antwoord

Noem de schrijver als er een byline is, zet de artikeltitel tussen aanhalingstekens, cursiveer het tijdschrift en geef maand, dag en jaar zoals het nummer ze drukte. Wekelijkse en maandelijkse tijdschriften worden op die datum geciteerd, ook als er een jaargang en aflevering op de masthead staan. In een noot mag je een pagina toevoegen die je echt hebt geciteerd. Inclusieve paginabereiken horen niet in de bibliografie, omdat tijdschriftreportages vaak over advertenties heen springen. Voor een onlinestuk voeg je een URL toe of, als die URL een slechte vervanging is, de naam van de bibliotheekdatabase.

Author-date zet het jaar al na de naam. Schrijf het jaar niet een tweede keer na de maand en dag. Dat is een CMOS 18-gewoonte. De nog geldende Turabian 9th-edition Author-Date Quick Guide zegt dat het nuttig kan zijn het jaar te herhalen; behandel dat studentenhandboek niet als CMOS 18. De atomaire how-to-cite-pagina toont één opgemaakt tijdschrift; deze gids is de werkwijze eromheen.

Officiële CMOS 18-formulering

Officiële Quick Guide-tijdschriftvoorbeelden

De Quick Guide-familie “News or magazine article” mengt kranten en tijdschriften. De krantenpagina heeft Blum en Pegoraro al. Deze pagina heeft de twee tijdschriftvoorbeelden: het gedrukte New Yorker-reportage van Rebecca Mead en het onlinestuk van Elana Klein in Wired. Die regels zijn officiële CMOS 18-voorbeelden, geen vervangers.

De Quick Guide modelleert het gedrukte nummer: afdelingstitel “Terms of Aggrievement,” coverdatum December 18, 2023, een geciteerde pagina in de noot, en geen URL. Het nummer van 18 december 2023 vermeldt nog altijd dat Leo Reich-portret. Het live onlinebestand gebruikt een andere kop en een eerdere webdatum.

Klein is het officiële onlinetijdschriftvoorbeeld: coverdatum, geen jaargang of aflevering, een stabiele artikel-URL en geen paginanummers. SNHU herdrukt dezelfde Mead- en Klein-regels onder CMOS 18 §14.87. Als je opdracht notes-bibliography of author-date noemt, volg die instructie. Als er alleen “Chicago” staat, willen geschiedenis en de meeste geesteswetenschappen noten en een bibliografie.

Tijdschrift, wetenschappelijk tijdschrift of krant?

Studenten verliezen punten wanneer ze een New Yorker-reportage in het wetenschappelijke-tijdschrift-patroon wringen of Harper's Magazine als dagblad behandelen. Een wetenschappelijk tijdschrift is gemaakt om te worden teruggevonden op jaargang, aflevering, paginabereik en vaak een DOI. Een magazine is gemaakt om te worden teruggevonden op de week of maand op de cover. Een krant is een gedateerd bericht dat dezelfde dag in meerdere edities kan bestaan. Chicago’s tijdschriftregels staan naast de krantregels, maar de twee pagina’s zijn niet inwisselbaar: tijdschriften hebben vaker een nuttige nootpagina, ze hebben zelden een editievermelding nodig, en een lang reportage verdient eerder een bibliografieregel.

Een wetenschapsverhaal in Scientific American is nog altijd een tijdschriftartikel, ook als het een journalstudie verslaat. Citeer het tijdschrift dat je las. Als je later het onderliggende journalartikel citeert, gebruikt die tweede bron het journalpatroon. Voor hulp om populaire periodieken van wetenschappelijke te onderscheiden, zie Wetenschappelijke versus populaire bronnen.

Huidige editie: Chicago 18e (2024)

Citeer tijdschriften volgens The Chicago Manual of Style, 18e editie, uitgegeven door de University of Chicago Press in september 2024. Oudere hand-outs beschrijven nog de 17e editie (2017), waar dezelfde alleen-datumregel op §14.188 stond. CMOS 18 verplaatste tijdschriften naar §§14.87–14.88 en kranten naar §§14.89–14.98.

Turabian 9e editie is nog het geldende studentenhandboek, en het volgt CMOS 17. De Author-Date Quick Guide herhaalt nog het jaar na maand en dag. De University of Chicago Press vermeldt Turabian 10 voor 24 november 2026; het is aangekondigd, niet van kracht. Schrijf niet dat Turabian 9 CMOS 18 uitvoert.

Drie gewoonten van de 18e editie komen steeds terug. Ten eerste wordt een initieel The in lopende tekst gekapitaliseerd en gecursiveerd wanneer het tot de officiële naam hoort — schrijf The New Yorker of The Atlantic in een zin — maar CMOS laat je The in de bronvermelding nog weglaten. De Quick Guide-voorbeelden gebruiken New Yorker en Wired. Ten tweede draagt een author-dateverwijzing het jaar al na de schrijversnaam, dus de maand en dag na de tijdschrifttitel herhalen dat jaar niet. Ten derde hoort een specifieke pagina in een noot wanneer je het gedrukte nummer hebt; de bibliografie laat de inclusieve span nog steeds weg.

Notes-bibliography-opmaak

In notes-bibliography is de eerste vermelding een volledige voet- of eindnoot. Latere vermeldingen gebruiken een verkorte noot: achternaam plus een verkorte titel. CMOS 13.32–13.39 is de algemene verkorte-nootregel. Bewaar de woorden die het reportage identificeren — Kleins “Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff” wordt “Meet Flip.” CMOS 18 prefereert die verkorte vorm boven ibid.

Wekelijks gedrukt reportage

Jill Lepores Wonder Woman-essay verscheen in de New Yorker van 22 september 2014 onder de afdelingstitel “The Last Amazon.” Het onlinebestand staat op newyorker.com/magazine/2014/09/22/last-amazon. De openbare pagina toont ook September 15, 2014, een webdatum. CMOS wil de coverdatum in het pad /2014/09/22/. Citeer de kopie die je las. Als je het gedrukte nummer hebt en een pagina citeert, zet die pagina alleen in de noot.

Maandelijks tijdschrift

Maandelijkse tijdschriften drukken vaak alleen een maand en jaar. Rebecca Solnits essay “The Mother of All Questions” verscheen in de Harper's Magazine van oktober 2015 en is gearchiveerd op harpers.org/archive/2015/10/the-mother-of-all-questions/. Verzin geen dag die de cover niet toont.

Gecombineerd seizoen of dubbelnummer

Sommige tijdschriften drukken een samengevoegde datum op de cover. Sarah Elizabeth Adlers “The Power of Negative Thinking” is het January/February 2018-Atlantic-reportage op theatlantic.com/magazine/archive/2018/01/the-power-of-negativity/546560/. Behoud de slash die het tijdschrift gebruikte. Herschrijf het nummer niet tot “January 2018” alleen omdat de URL /2018/01/ bevat.

Wetenschapstijdschrift dat een studie verslaat

Jason G. Goldmans “Lizards Learn a Silly Walk after Losing Their Tails” is het Scientific American-bericht van 1 december 2017 op scientificamerican.com/article/lizards-learn-a-silly-walk-after-losing-their-tails/. Citeer Scientific American, niet het Scientific Reports-artikel dat Goldman samenvat, tenzij je dat artikel ook las.

Ongesigneerd tijdschriftartikel

Schrijf geen Anonymous. CMOS 14.87: als een ongesigneerd artikel in de bibliografie staat, neemt de tijdschrifttitel de auteursplaats in zodat het item onder de publicatie sorteert. In een noot mag je met de artikeltitel beginnen. Voor meer gevallen zonder auteur, zie Een bron zonder auteur vermelden.

Database in plaats van een sessie-URL

Wanneer je een tijdschrift via EBSCOhost, ProQuest, Gale of een uitgeversarchief leest, is de adresbalk vaak een lange proxytekenreeks die sterft wanneer je sessie eindigt. CMOS 14.87 prefereert een stabiele artikel-URL wanneer die bestaat. Als de enige locator die sessietekenreeks is, noem de database en stop. Citeer de database niet alsof het het tijdschrift is, en voeg geen “Retrieved from” toe. De Pegoraro-regel van de Quick Guide op de krantenpagina is het officiële databasevoorbeeld in deze familie: Washington Post plus LexisNexis Academic, geen proxy-URL.

Horen tijdschriftartikelen in de bibliografie?

Soms. CMOS 14.96 zegt dat tijdschriftstukken, net als krantenverhalen, in noten of in de tekst kunnen worden geciteerd zonder bijbehorend bibliografie-item. Die optie bestaat voor een terloopse vermelding. Een New Yorker-reportage van 6.000 woorden dat je tien pagina’s analyseert is geen terloopse vermelding. Voeg een bibliografie-item toe wanneer het tijdschrift een hoofdbron is, wanneer je meerdere stukken uit dezelfde titel citeert, of wanneer de syllabus elke nootbron wil vermeld.

Author-date-opmaak

Author-date verplaatst het jaar naast de naam en schrapt voetnoten. De parenthetische vermelding is (Achternaam Jaar, pagina). Het referentielijstitem cursiveert het tijdschrift nog en gebruikt nog de coverdatum — het zet het jaar alleen na de schrijver en herhaalt dat jaar niet na de maand en dag. De author-date Quick Guide gebruikt dezelfde nieuws-of-tijdschriftfamilie als de notengids.

Fout in CMOS 18: Lepore, Jill. 2014. “The Last Amazon.” New Yorker, September 22, 2014. Juist: het jaar verschijnt één keer, na de naam. Als je helemaal geen datum hebt, zie Een bron zonder datum vermelden en voeg een raadpleegdatum alleen toe wanneer CMOS die eist.

Boekrecensies, rubrieken en zondagstijdschriften

Een recensie in een tijdschrift volgt CMOS 14.100: na de recensiekop voeg je “review of Book Title, by Book Author,” toe, daarna het tijdschrift en de datum. Het officiële recensievoorbeeld van de Quick Guide is een krantenregel — Alexandra Jacobs over Mary Gabriels Madonna: A Rebel Life in de New York Times — en staat op de krantenpagina. Tijdschriftrecensies gebruiken hetzelfde patroon. Vaste rubrieken (Talk of the Town, The Mail) worden gekapitaliseerd en niet tussen aanhalingstekens gezet; het specifieke stuk krijgt nog aanhalingstekens als het een eigen titel heeft. Een zondagskrantentijdschrift wordt onder die tijdschrifttitel geciteerd — New York Times Magazine, niet New York Times — en volgt verder deze pagina, niet de dagbladpagina.

Brieven aan de redactie zijn meestal alleen noten: Voornaam Achternaam, letter to the editor, Tijdschrifttitel, Maand Dag, Jaar. Verzin geen correspondent. Citeer de brief die je echt hebt.

Wanneer een tijdschrift de juiste bron is

Longform-tijdschriften zijn niet automatisch zwakker dan journals. Voor cultuurgeschiedenis, eigentijdse verslaggeving en publiek debat zijn The New Yorker, The Atlantic en Harper's Magazine standaardbewijs. Behandel ze als wat ze zijn: geredigeerde journalistiek, geen peerreviewed onderzoek. Wanneer je de studie achter een wetenschapsreportage nodig hebt, ga naar het journal. Wanneer je een eigentijdse reactie op een gebeurtenis nodig hebt, is het tijdschriftreportage de primaire bron — net zoals een historische krant dat is. Noteer de coverdatum zorgvuldig; latere webupdates kunnen de formulering veranderen, en New Yorker-onlinebestanden tonen vaak een webdatum die niet de nummerdatum is.

Veelgemaakte fouten

1. Een tijdschrift citeren alsof het een journal is

Schrijf niet New Yorker 90, no. 29 (2014): 64–73. CMOS wil September 22, 2014. Jaargang en aflevering zijn extra, geen vervanging van de datum.

2. De webkop en de webdatum kopiëren

Het officiële Mead-voorbeeld is “Terms of Aggrievement,” December 18, 2023, pagina 21. Het openbare bestand gebruikt een andere kop en toont December 8. Lepores openbare bestand toont September 15; het nummer is September 22. Citeer de versie die je gebruikte. Verzin de gedrukte titel of de nootpagina niet als je alleen de website had.

3. Een dag, een pagina of een DOI verzinnen

Een maandelijkse cover die “October 2015” zegt, wordt geciteerd als October 2015. Onlinetijdschriften hebben vaak geen stabiele paginering en geen DOI. Laat beide weg in plaats van te gissen. Een raadpleegdatum is overbodig wanneer de publicatiedatum op het stuk staat.

4. Het jaar herhalen in CMOS 18 author-date

Zodra het jaar na de naam staat, is de rest van de datum alleen maand en dag. Dit is dezelfde CMOS 18-gewoonte die de krantenpagina op §14.89 leert. Turabian 9 mag het jaar nog herhalen; dat is een ander handboek.

5. Een proxy- of tracking-URL plakken

Citeer de canonieke artikel-URL. Strip utm_-tags. Als het enige adres een campusproxy-sessietekenreeks is, noem in plaats daarvan de database.

6. The mengen in proza en in vermeldingen

In een zin schrijf je The New Yorker wanneer dat de officiële naam is. In vermeldingen laat je The weg en blijf je consistent: New Yorker, Atlantic, Harper's Magazine, Wired.

7. De database als de publicatie behandelen

EBSCOhost en ProQuest zijn hoe je het bestand opende. De bron is nog Time of Atlantic. Noem de database alleen als locator.

Een praktische werkwijze

Maak daarna één keer op in het systeem dat je cursus noemde. De Chicago-generator en de tijdschriftcitatiegenerator rangschikken dezelfde velden. Het Chicago-spiekbriefje is de interpunctieherinnering. Voor APA’s versie van hetzelfde brontype, zie Een tijdschriftartikel vermelden in APA.

Gerelateerde gidsen

• Een krantartikel vermelden in Chicago-stijl
• Een wetenschappelijk tijdschriftartikel vermelden in Chicago-stijl
• Een website vermelden in Chicago-stijl
• Een tijdschriftartikel vermelden in APA
• Turabian versus Chicago
• Wetenschappelijke versus populaire bronnen
• Een bron zonder auteur vermelden
• Chicago notes-bibliography-stijlpagina
• Chicago author-date-stijlpagina
• Chicago-spiekbriefje