Title-case-omzetter
Plak een titel, kop of lijst met titels en druk op Title Case (APA) om elke regel op te maken volgens de APA 7-regels. Belangrijke woorden en elk woord van vier of meer letters krijgen een hoofdletter; korte lidwoorden, voegwoorden en voorzetsels blijven kleine letters. De pagina zet ook om naar HOOFDLETTERS, kleine letters en Sentence case, en toont waar Chicago 18, MLA 9 en AP verschillen.
Turks is de enige taal die de letter i anders behandelt bij hoofdletters: İ wordt de kleine letter i, en i wordt de hoofdletter İ.
Zo gebruik je de title-case-omzetter
- Plak je titel. Zet elke titel op een eigen regel. Elke regel wordt als eigen titel behandeld, dus een geplakte lijst met koppen wordt in één keer omgezet.
- Druk op een modusknop. Title Case (APA), HOOFDLETTERS, kleine letters, Sentence case of aFwIsSeLeNd. De uitvoer wordt niet bijgewerkt terwijl je typt, dus druk opnieuw op de knop na het bewerken.
- Kopieer de uitvoer. Gebruik Kopiëren naar Klembord boven het uitvoervak.
- Controleer het resultaat tegen je stijl. De knop title case volgt APA 7. Als je docent Chicago, MLA of AP heeft gevraagd, vergelijk dan met de tabel hieronder.
De regels voor title case, stijl voor stijl
Title case is geen vaste regel. Elke stijlgids trekt de grens tussen woorden die een hoofdletter krijgen en woorden die dat niet krijgen op een iets andere plek, en de verschillen komen naar voren bij alledaagse woorden als "with", "from" en "between". Zo behandelen de vier belangrijkste gidsen ze, gecontroleerd tegen de pagina over title case van APA Style, de eigen vraag-en-antwoordpagina van The Chicago Manual of Style, het MLA Style Center en het lemma over titels van werken in het AP Stylebook.
| Woordsoort | APA 7 | Chicago 18 | MLA 9 | AP (titels van werken) |
|---|---|---|---|---|
| Lidwoorden: a, an, the | Kleine letter | Kleine letter | Kleine letter | Kleine letter |
| Nevenschikkende voegwoorden: and, but, or, nor | Kleine letter | Kleine letter | Kleine letter | Kleine letter |
| Korte voorzetsels: in, of, to, on | Kleine letter | Kleine letter | Kleine letter | Kleine letter |
| Voorzetsels van vier letters: with, from, over | Hoofdletter | Kleine letter | Kleine letter | Hoofdletter |
| Langere voorzetsels: between, through | Hoofdletter | Hoofdletter | Kleine letter | Hoofdletter |
| Eerste woord van de titel | Hoofdletter | Hoofdletter | Hoofdletter | Hoofdletter |
| Laatste woord | Hoofdletter als het een belangrijk woord is | Altijd een hoofdletter | Altijd een hoofdletter | Altijd een hoofdletter |
Chicago veranderde in zijn 18e editie (2024): voorzetsels van meer dan vier letters krijgen nu een hoofdletter, waar eerdere edities elk voorzetsel in kleine letters zetten, hoe lang het ook was. MLA zet voorzetsels in het midden van een titel nog steeds in kleine letters, hoe lang ze ook zijn. AP gebruikt deze stijl alleen voor de titels van boeken, films, liedjes en vergelijkbare werken; de nieuwskoppen staan in sentence case.
Invoer
learning to write with confidence between drafts
Deze tool (APA 7)
Learning to Write With Confidence Between Drafts
Chicago 18
Learning to Write with Confidence Between Drafts
MLA 9
Learning to Write with Confidence between Drafts
AP
Learning to Write With Confidence Between Drafts
Wat de omzetter wel en niet doet
De knop title case zet elke regel eerst helemaal in kleine letters en maakt er daarna hoofdletters van, zodat geplakte titels in HOOFDLETTERS goed uitkomen. Dit zijn de details die de moeite waard zijn om te weten voordat je het resultaat kopieert:
- Ondertitels. Het eerste woord na een dubbele punt, een vraagteken, een uitroepteken of een em-streepje krijgt een hoofdletter, ook als het een klein woord is: "The Effects of Caffeine on Sleep: Is It Worth the Risk?". De APA-regel voor title case noemt de dubbele punt, het em-streepje en het leesteken aan het eind.
- Koppelteken-woorden. Het eerste deel krijgt altijd een hoofdletter. Latere delen ook, tenzij het kleine woorden zijn: "Self-Report" en "Peer-Reviewed", maar "Face-to-Face".
- Koppelwerkwoorden. "Is", "be" en "are" tellen als werkwoorden en krijgen dus een hoofdletter. De lijst met kleine letters bevat alleen a, an, the, and, as, but, for, if, nor, or, so, yet, at, by, in, of, on, per, to en via, plus "up" en "off" wanneer een lidwoord erop volgt ("Sailing up the River").
- Afkortingen blijven alleen behouden in regels met gemengde letters. Een woord van twee of meer hoofdletters blijft staan zoals getypt ("The NASA Report on Sleep" blijft ongewijzigd), maar in een regel die volledig uit hoofdletters bestaat, zegt niets welke woorden afkortingen zijn, dus wordt "THE NASA REPORT ON SLEEP" "The Nasa Report on Sleep". Namen zoals McDonald gaan ook verloren zodra ze in kleine letters staan; herstel ze met de hand.
- Frasale werkwoorden moeten worden nagekeken. "Up" en "off" krijgen een hoofdletter tenzij er een lidwoord op volgt, dus "How to Grow Up" klopt, maar "Cut Off the Supply" wordt "Cut off the Supply". Controleer deze met de hand.
- Geen regel voor het laatste woord. De knop volgt APA, die er geen noemt. Een titel die eindigt op een kort voorzetsel houdt het in kleine letters, waar Chicago en MLA er een hoofdletter van zouden maken.
Titels in de referentielijst zijn geen title case
In een APA-referentielijst worden de titels van artikelen, boeken en rapporten in sentence case geschreven, en alleen de naam van het tijdschrift in title case. Om een titel voor een referentie om te zetten, gebruik je de Zinscase-omzetter. Title case is voor de koppen en de eigen titel van het paper, en voor titels die in de tekst worden geciteerd.
Welke tool heb je nodig?
| Als je wilt… | Gebruik |
|---|---|
| Een kop of papertitel met hoofdletters volgens de APA-regels | Deze Title-case-omzetter |
| Een APA-titel voor de referentielijst, of tekst in HOOFDLETTERS herstellen | Zinscase-omzetter |
| Een snelle wijziging naar hoofdletters, kleine letters, camelCase of snake_case | Hoofdletter-omzetter |
| Fouten in hoofdletters vinden in een concept | Hoofdlettercontrole |
Veelgestelde vragen
- Wat is title case?
- Title case zet de eerste letter van de belangrijke woorden in een titel met een hoofdletter en laat kleine woorden als "and", "the", "in" en "of" in kleine letters, tenzij ze de titel of een ondertitel openen. Welke kleine woorden meetellen verschilt per stijlgids: APA zet elk woord van vier of meer letters met een hoofdletter, Chicago 18 zet voorzetsels van vier letters of minder in kleine letters, en MLA zet voorzetsels van elke lengte in kleine letters.
- Wat is het verschil tussen APA- en MLA-title-case?
- APA zet elk woord van vier of meer letters met een hoofdletter, dus "With" en "Between" krijgen een hoofdletter, en het zet alleen lidwoorden, voegwoorden en voorzetsels van drie letters of minder in kleine letters. MLA zet lidwoorden, voorzetsels en nevenschikkende voegwoorden van elke lengte in het midden van een titel in kleine letters en geeft het laatste woord altijd een hoofdletter. Beide geven zelfstandige naamwoorden, werkwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, bijwoorden en voornaamwoorden een hoofdletter.
- Moet ik het woord na een dubbele punt met een hoofdletter schrijven?
- Ja, in APA title case: het eerste woord van een ondertitel krijgt altijd een hoofdletter, ook een klein woord als "A" of "The". Chicago en MLA doen hetzelfde voor het eerste woord van een ondertitel. Dit staat los van lopende tekst, waar wat na een dubbele punt in een zin komt in kleine letters staat, tenzij het een volledige bijzin begint of een eigennaam is.
- Krijgen "is" en "be" een hoofdletter in een titel?
- Ja, in APA, Chicago, MLA en AP. Het zijn werkwoorden, en werkwoorden zijn belangrijke woorden, hoe kort ze ook zijn. Hetzelfde geldt voor "it", "he" en "we", die voornaamwoorden zijn. Deze omzetter geeft ze allemaal een hoofdletter.
- Is de title case van Chicago nu anders?
- Ja. De 18e editie (2024) zet voorzetsels van meer dan vier letters met een hoofdletter, zoals "Between" en "Through", waar de 17e editie en eerder alle voorzetsels in kleine letters zetten. Voorzetsels van vier letters of minder, zoals "with" en "from", blijven kleine letters. Deze omzetter past Chicago niet toe, dus pas die woorden met de hand aan.
- Waarom is mijn afkorting in kleine letters veranderd?
- Afkortingen die in hoofdletters zijn getypt, zoals NASA of DNA, blijven behouden als de rest van de regel gemengd is. Een regel die helemaal in hoofdletters is geplakt, wordt eerst in kleine letters gezet, en dat maakt geplakte titels in HOOFDLETTERS bruikbaar, maar dan kan de omzetter NASA niet onderscheiden van elk ander woord. Typ afkortingen en eigennamen zoals DNA of McDonald na het omzetten opnieuw.
- Wordt mijn tekst geüpload of opgeslagen?
- Nee. De omzetting draait in je browser, dus er wordt niets ergens naartoe gestuurd, en als je het tabblad sluit, is de tekst weg.