Leesbaarheidsscorecontrole

Zo gebruik je de leesbaarheidscontrole

1. Plak je tekst. Minstens een paar zinnen, bij voorkeur 100 woorden of meer. De formules zijn gebouwd op steekproeven van die omvang, en één zin kan de scores heel sterk laten schommelen.
2. Controleer de tellingen. Woorden, zinnen, gemiddelde zin- en woordlengte, lettergrepen en complexe woorden (drie of meer lettergrepen) staan eerst. Elke score is op deze getallen gebaseerd.
3. Lees de zes kaarten. Groen betekent makkelijk te lezen, geel betekent gematigd en rood betekent veeleisend. Niveauscores lezen als Amerikaanse schooljaren.
4. Bewerk en vergelijk. Verkort de langste zinnen en vervang lange woorden door eenvoudige, en kijk hoe de scores dalen.

De zes formules

Reading Ease wordt tussen 0 en 100 gehouden, en de Flesch-Kincaid-, Coleman-Liau- en ARI-niveaus worden niet lager dan 0 gezet. Een heel korte of heel dichte tekst kan dus 0 of 100 tonen, wat aangeeft dat de tekst buiten wat de formule meet valt.

Een uitgewerkt voorbeeld

Plak dit: Sleep helps the brain store what it learns during the day. Students who sleep well usually remember more and solve problems faster. Skipping sleep to study longer often backfires, because the facts that were crammed are rarely stored properly. De checker telt 39 woorden, 3 zinnen (elk 13,0 woorden), 57 lettergrepen, 201 letters en 3 complexe woorden. Dat geeft:

Dezelfde passage loopt van niveau 6,7 tot niveau 12,2, afhankelijk van de formule, omdat de formules verschillende dingen wegen: Flesch-Kincaid gebruikt lettergrepen per woord, Coleman-Liau en ARI gebruiken letters per woord, en Fog en SMOG tellen lange woorden. Deze passage heeft gemiddeld 5,2 letters per woord, wat de op letters gebaseerde scores omhoog duwt. Dat is normaal. Kies één score, bijvoorbeeld Flesch-Kincaid, en volg die terwijl je bewerkt in plaats van formules met elkaar te vergelijken.

Banden van Flesch Reading Ease

Microsoft adviseert dat de meeste documenten op Reading Ease tussen 60 en 70 liggen en op Flesch-Kincaid op niveau 7 tot 8. Wetenschappelijk schrijven voor specialisten scoort vaak lager op Reading Ease, en dat is acceptabel als de lezers specialisten zijn. De kleuren van deze tool worden groen vanaf 70 bij Reading Ease, en bij de niveauscores vanaf 8 of lager.

Wat deze controle niet doet

• Lettergrepen worden geschat. De tool telt lettergrepen met spellingregels en een lijst met uitzonderingen, dezelfde teller als de Lettergrepenteller. Vergeleken met een uitspraakwoordenboek klopt hij bij ongeveer 98 op 100 veelgebruikte Engelse woordvormen, inclusief werkwoorden in de verleden tijd zoals jumped en woorden als create, poem en area. Bij woorden die sprekers inkorten, zoals Wednesday of vegetable, zit hij er nog steeds naast, en hij telt fire en hour als één lettergreep. Over een hele tekst heffen de fouten elkaar deels op, maar korte stukken kunnen afwijken.
• Zinnen worden gevonden via leestekens. Elke punt, uitroepteken of vraagteken eindigt een zin. Decimalen, afkortingen en webadressen voegen extra zinnen toe, wat de zinslengte en het niveau verlaagt. Koppen zonder leesteken vallen samen met de volgende zin.
• Gunning Fog is vereenvoudigd. De gepubliceerde methode laat eigennamen, bekend vakjargon, samenstellingen en woorden die alleen via -es, -ed of -ing op drie lettergrepen uitkomen weg. Deze tool telt elk woord met drie of meer lettergrepen.
• SMOG is de snelle versie. Die past 3 + √(woorden met drie of meer lettergrepen × 30 ÷ zinnen) toe op wat je ook plakt, terwijl de methode een steekproef van 30 zinnen vraagt. Zie het bij korte teksten als een schatting.
• Cijfers zijn geen letters. De op letters gebaseerde scores tellen alleen letters, dus cijfers dragen niets bij aan de lengte.
• Alleen oppervlaktekenmerken. Geen van de formules meet opbouw, woordenschatbekendheid, duidelijkheid of juistheid. Een tekst kan als makkelijk scoren en de lezer toch in verwarring brengen.

Welke tool heb je nodig?

Veelgestelde vragen

Wat is een goede leesbaarheidsscore?

Voor algemene lezers zijn een Flesch Reading Ease van 60 tot 70 en een Flesch-Kincaid-niveau van ongeveer 7 tot 8 gangbare doelen, het bereik dat Microsoft voor de meeste documenten aanraadt. Vakspecifiek en wetenschappelijk schrijven is vaak moeilijker en kan passend zijn als je lezers dat verwachten.

Wat is het verschil tussen Flesch Reading Ease en Flesch-Kincaid Grade Level?

Ze gebruiken dezelfde twee maten, gemiddelde zinslengte en gemiddeld aantal lettergrepen per woord, met verschillende gewichten. Reading Ease geeft een score van 0 tot 100, waarbij hoger makkelijker is. Grade Level zet het resultaat om in een Amerikaans schooljaar, waarbij lager makkelijker is. De twee zijn niet exact in elkaar om te rekenen.

Waarom zijn de zes scores het niet met elkaar eens?

Elke formule meet andere kenmerken. Flesch-scores gebruiken lettergrepen, Coleman-Liau en ARI gebruiken letters, en Fog en SMOG tellen lange woorden. Een tekst met veel lange woorden van één lettergreep of heel korte zinnen kan op elke score anders uitvallen. Kies één score en volg die over je concepten heen.

Hoe verlaag ik mijn leesniveau?

Verkort je langste zinnen, splits zinnen bij 'en' of 'die', en vervang woorden van drie of meer lettergrepen door eenvoudiger woorden waar de betekenis dat toelaat. Het effect is het grootst bij zinslengte, die elke formule meeneemt.

Waarom is mijn score anders in Microsoft Word?

Word gebruikt eigen regels om zinnen te vinden en lettergrepen te tellen, en toont alleen Reading Ease en Flesch-Kincaid. Kleine verschillen zijn normaal, ook al zijn de formules hetzelfde.

Wordt mijn tekst geüpload?

Nee. De scores worden in je browser berekend en de tekst wordt niet verstuurd of opgeslagen.