시카고 스타일로 미출판 원고를 인용하는 법

빠른 답: 시카고에서 미출판 원고를 인용하는 법

제목은 이탤릭이 아니라 따옴표로 묶습니다. 단어 unpublished manuscript와 읽은 판본의 날짜를 더합니다. Word나 Google 문서 파일이면 마지막 저장일 또는 마지막 수정일로 충분합니다. 끝에 형식을 밝힙니다. 노트에서는 이 사실이 괄호 안에 들어가고, 참고문헌에서는 괄호를 쓰지 않습니다. 다른 사람이 그 파일을 구할 수 없으면 CMOS 18은 보통 노트에만 두고 참고문헌에서는 뺍니다.

퀸즐랜드 대학교 CMOS 18 노트-참고문헌 가이드는 핸드북 §14.114 문구를 다시 싣습니다:

CMOS 18은 다른 사람이 볼 수 없는 초고의 참고문헌 규칙도 더 엄격히 했습니다. 출판부의 What's New in the 18th Edition §14.114 주는 다음과 같습니다:

어떤 시카고 방식을 쓸 것인가

역사학, 문학, 미술사, 중세학은 노트-참고문헌을 기대합니다. 번호 있는 각주, 첫 완전 인용 뒤의 축약 노트, 그리고 참고문헌입니다. 경제학, 일부 사회학, 교육학 학술지는 특히 워킹페이퍼에서 저자-연도를 기대합니다. Turabian은 시카고를 바탕으로 한 학생용 핸드북입니다. Turabian 제9판은 여전히 CMOS 17을 기준으로 자신을 설명하고, Turabian 10은 예고만 되어 있으며 현재 쓰이는 학생용 책이 아닙니다. 미출판 원고 구두점—따옴표, unpublished manuscript, 판본 날짜, 형식—은 CMOS 18이 유지한 같은 패턴입니다. 한 논문에서 각주와 괄호 저자-연도 인용을 섞지 마세요.

맞는 상태 표지를 고르세요

학생이 unpublished, forthcoming, ahead of print, preprint, working paper, conference paper를 동의어처럼 쓰면 감점됩니다. CMOS 18은 각 표지에 고유한 절을 둡니다. 실제로 연 파일에 맞는 것을 쓰세요.

유통할 수 있는 미출판 원고

이름 있는 기록보관 컬렉션에 속하지 않고, 아직 학술지에 수리되지 않았으며, 워킹페이퍼 시리즈에도 올라 있지 않은 논문은 미출판 원고입니다. 토론토 대학교 CMOS 18 음악 인용 가이드는 핸드북의 전자 파일 예시를 다시 싣습니다:

자신의 이전 미출판 에세이도 같은 방식으로, 3인칭으로 인용한 뒤 본문에서는 1인칭으로 언급합니다. 자기 저작 인용 CMOS Q&A(제17판 §14.216, 지금은 §14.114)는 이 모형을 줍니다:

초고가 받은편지함이나 동기 노트북에만 있다면 §14.114 이용 가능성 규칙을 따르세요. 노트에서 언급하고 참고문헌은 건너뛰며, 소장기관을 지어내지 마세요. 이미 학술지에 수리된 논문은 미출판이 아니라 forthcoming입니다. 프리프린트 서버에 올린 파일은 프리프린트입니다. 번호 있는 NBER 또는 학과 논문은 워킹페이퍼입니다. 제출된 학위논문은 미출판 원고가 아닙니다.

출간 예정, 선행 공개, 프리프린트

이 세 표지는 서로 바꿔 쓸 수 없습니다. CMOS 18 §14.45는 수리되었으나 아직 출판일이 없는 책이나 논문을 다룹니다. 연도 자리에 forthcoming을 씁니다. §§14.75–14.76은 온라인 경우를 나눕니다. Ahead of print는 권·호·쪽수가 생기기 전에 학술지가 최종판을 올린 상태입니다. preprint는 정식 출판 전에 arXiv, bioRxiv, PsyArXiv 같은 서버에 올린 판본입니다. 하드 디스크를 떠난 적 없는 파일은 미출판 원고로 남습니다. 모나시 대학교 CMOS 18 저자-연도 가이드는 분명합니다. 프리프린트 서버에 올리지 않은 논문은 미출판 원고로 다루는 것이 가장 낫습니다.

모나시 CMOS 18 저자-연도 가이드는 §14.75의 이 선행 공개 패턴을 다시 싣습니다. DOI는 실제입니다. 모나시가 표본을 잡을 때 The Biological Bulletin은 권·호·쪽수 없이 논문을 올려 두었습니다. 같은 DOI는 이제 244권 1호(2023년 2월): 63–69로 연결됩니다. 쪽매김된 논문을 읽었다면 학술지 논문을 인용하고 ahead of print를 빼세요.

프리프린트는 서버 이름, 게시일, DOI를 유지합니다. 읽은 판본을 인용하세요. Attention Is All You Need의 arXiv 레코드는 2017년 6월 12일에 제출되었고(v1), 2023년 8월 2일에 마지막으로 수정되었습니다(v7). CMOS 18은 저자가 여섯 명을 넘으면 처음 세 이름을 적습니다. 이후 NeurIPS 프로시딩 장을 읽었다면 프리프린트 대신 그 출판된 논문을 인용하세요.

워킹페이퍼

워킹페이퍼는 사적 초고가 아닙니다. 시리즈 이름, 번호, 발행 기관이 있고 독자가 찾아볼 수 있습니다. CMOS 18 §14.116이 워킹페이퍼 절입니다. 시리즈와 번호를 밝히세요. 시리즈가 DOI를 주면 더하세요. 번호 있는 NBER, 세계은행, 학과 논문을 미출판 원고로 다시 이름 붙이지 마세요.

전미경제연구소는 각 초록 페이지에 권장 인용을 인쇄합니다:

CMOS 워킹페이퍼 패턴은 그 제목, 번호, DOI를 유지하고, 장르 구에서 기관을 밝힙니다:

그 워킹페이퍼는 나중에 Joshua D. Angrist, Parag A. Pathak, and Roman A. Zarate, "Choice and Consequence: Assessing Mismatch at Chicago Exam Schools," Journal of Public Economics 223 (July 2023): 104892, https://doi.org/10.1016/j.jpubeco.2023.104892로 실렸습니다. 학술지 논문을 읽었다면 논문을 인용하고 워킹페이퍼 번호를 빼세요. NBER 파일을 읽었다면 워킹페이퍼 인용을 유지하고, 나중 논문 번호를 쓴 척하지 마세요.

학회 논문을 미출판 원고로 다루지 마세요

CMOS 18 §14.115는 다른 규칙입니다. 학회에서 발표한 논문, 포스터, 슬라이드는 후원, 장소(또는 단어 virtual), 날짜를 제목 뒤에 두고 인용합니다. 그 정보는 더 이상 괄호로 묶지 않습니다. 퀸즐랜드 대학교는 핸드북 문구를 다시 싣습니다:

UQ와 SNHU 모두 현장 학회 인용은 보통 본문이나 노트에만 둔다고 적습니다. 나중에 프로시딩에 실린 논문은 도서 장이고, 나중에 학술지에 실린 논문은 학술지 논문입니다. 풀어 쓴 학회 예시는 시카고 스타일로 학회 논문을 인용하는 법에 있습니다. 학회 이름과 날짜가 있는 발표에 unpublished manuscript를 억지로 붙이지 마세요.

중세와 근세 서가 기호

중세 또는 근세 필사본은 저자-연도를 붙인 현대 미출판 논문이 아니라 소장기관과 서가 기호로 인용합니다. 도서관 목록의 공식 명칭을 그대로 옮기세요. 대영도서관은 이제 Pearl / Gawain 권을 Cotton MS Nero A X/2로 배가합니다——"MS Cotton Nero A.x."가 아닙니다. 목록은 ff. 41–130에 현대 연필 폴리오를 씁니다.

폴리오 94v는 도서관의 현대 연필 순서에서 Sir Gawain and the Green Knight의 첫 세밀화이고, 시는 이어서 fol. 130r까지 이어집니다. Pearl은 ff. 41r–59v를 차지합니다. 첫 언급에서는 소장기관을 풀어 쓰세요. 이미 그 약어를 소개했다면 이후 노트는 BL을 쓸 수 있습니다. Gawain의 대용으로 폴리오 42r을 지어내지 마세요. 이 권에서 fol. 42r은 Pearl 세밀화입니다.

음악 필사본도 같은 도시–소장기관–서가 기호 순서를 씁니다. 토론토 CMOS 18 음악 가이드는 Old Hall Manuscript를 현대 초고와 대조하는 역사적 사례로 듭니다. 대영도서관은 그 성가집을 Add. MS 57950으로 배가합니다(1973년 구입, 이전에는 St Edmund's College, Old Hall Green에 보관). 통칭만이 아니라 공식 Additional 필사본 번호를 인용하세요.

폴리오, recto, verso

중세 책은 현대 쪽이 아니라 잎으로 셉니다. CMOS 폴리오 약어 Q&A는 한 잎—양면 모두—에 단수 fol.을 선호합니다:

잎의 앞면은 r, 뒷면은 v로 씁니다. 그것을 "p. 94"나 "pp. 94–95"로 바꾸지 마세요. 목록이 두 폴리오 체계를 기록한다면—Cotton Nero A X/2에는 더 오래된 잉크 체계와 현대 연필 체계가 있습니다—어느 것을 쓰는지 밝히거나, 인용하는 목록을 따르세요.

디지털화된 중세 필사본

필사본을 먼저 인용한 뒤, 안정적인 목록 또는 프로젝트 URL을 더하세요. 대영도서관 사이버 공격 이후에도 도서관 자체 Cotton MS Nero A X/2 목록 레코드는 여전히 열리는 https 주소입니다. 그 레코드는 ff. 41–130 이미지를 위해 University of Calgary Cotton Nero A.x. Project를 가리키고, 일부 도서관 뷰어가 오프라인임을 경고합니다. 폐기된 manuscripts.bl.uk 링크를 붙이지 마세요.

이름 있는 소장기관의 문학 필사본

필사본 컬렉션에 있는 저자 초고는 CMOS 18 §§14.119–14.120의 기록보관 규칙을 따릅니다. 노트는 항목으로 시작하고, 참고문헌은 보통 컬렉션을 한 번만 올립니다. 그 구두점은 기록보관 가이드에서 자세히 가르칩니다. 이 페이지의 일은 학생이 실제로 검색하는 문학 사례—확인할 수 있는 파인딩 에이드가 있는 유명한 초고—입니다.

프린스턴의 F. Scott Fitzgerald Papers, C0187 파인딩 에이드는 1924–1925년경 The Great Gatsby 자필 원고를 Box 4에 두고, 다음 권장 인용을 인쇄합니다:

파인딩 에이드가 인쇄하지 않은 폴더 번호를 지어내지 마세요. 1925년 Scribner 책을 읽었다면 책을 인용하세요. 자필 원고를 읽었다면 원고를 인용하세요. 프린스턴이 공개한 디지털 이미지는 그 원고의 사본이지, 별도의 출판물이 아닙니다.

사적 소장

CMOS 18 §14.129는 공공 소장기관에 있지 않은 서신과 문서를 다룹니다. 항목을 인용한 뒤 private collection 또는 in the author's possession을 쓰세요. 허가가 없으면 소유자 이름을 밝히지 마세요. 기록보관 가이드에 컬렉션 단위 패턴이 있습니다. 아래 템플릿은 문서가 정말로 사적일 때만 쓰세요.

미출판 저작의 저자-연도

저자-연도는 연도를 저자 옆으로 옮기고 나머지 요소는 그대로 둡니다. 유통되는 미출판 파일에서는 연도가 판본 날짜입니다. 워킹페이퍼에서는 시리즈 연도입니다. 출간 예정 논문에서는 연도 자리에 forthcoming을 쓰고, 괄호 안 이름 뒤에 쉼표를 더합니다: (성, forthcoming).

토론토 CMOS 18 가이드는 MacLean의 연도 칸에 n.d.를 씁니다. 유일한 날짜가 출판연도가 아니라 마지막 수정 스탬프이기 때문입니다. 분명한 연도가 있으면 그 연도를 저자 뒤에 두고, 더 자세한 날짜는 미출판 원고 구에 남기세요.

학생이 실제로 빠지는 실패 유형

• 폴리오가 있는 책에 쪽수를 붙이기. 중세와 근세 필사본은 p. 94가 아니라 fol. 94v를 씁니다. CMOS는 한 잎의 양면에 fol. 1r–v를 선호합니다.
• 목록 서가 기호를 스타일 때문에 고치기. 대영도서관이 그렇게 인쇄하면 Cotton MS Nero A X/2를 쓰세요. "Cotton Nero MS"로 다듬거나 1964년 분리 이후의 /2를 빼지 마세요.
• unpublished, forthcoming, preprint, working paper, conference paper를 동의어로 쓰기. Unpublished은 수리되지 않았고 번호 있는 시리즈에도 없다는 뜻입니다. Forthcoming은 수리되었다는 뜻입니다. 프리프린트에는 서버와 날짜가 있습니다. 워킹페이퍼에는 시리즈와 번호가 있습니다. 학회 논문에는 학회 이름이 있고, CMOS 18은 더 이상 그 학회 정보를 괄호로 묶지 않습니다.
• 참고문헌에 사적 초고를 올리기. CMOS 18 §14.114는 구할 수 없는 원고를 노트에 둡니다.
• 가짜 상자 번호. Fitzgerald의 Gatsby 자필은 C0187의 Box 4입니다. 그 초고의 "Box 1, Folder 3"은 지어낸 위치였습니다.
• 나중 책이나 논문을 초고인 것처럼 인용하기. 읽은 판본을 인용하세요. Mullan 외는 더 이상 ahead of print가 아닙니다. Angrist, Pathak, and Zárate 2019는 NBER 파일이고, 2023년 Journal of Public Economics 논문은 다른 출처입니다.
• 죽은 manuscripts.bl.uk URL. 현재 목록 레코드나 목록이 직접 가리키는 프로젝트 URL을 쓰세요.
• 이름 있는 컬렉션을 단독 필사본처럼 다루기. 항목에 컬렉션, 상자, 소장기관이 있으면 기록보관 가이드를 쓰세요.
• 발표에 unpublished manuscript를 억지로 붙이기. 학회에서 발표한 논문은 CMOS 18 §14.115입니다. 학회 가이드를 쓰세요.

이 페이지가 이웃 가이드와 다른 점

이 URL은 서가 기호, 유통되는 미출판 논문, 워킹페이퍼, 프리프린트를 위한 시카고 형식 가이드입니다. 시카고 스타일로 기록보관 자료를 인용하는 법은 컬렉션, 파인딩 에이드, NARA 페이지이며, 중세 서가 기호는 이미 이곳으로 보냅니다. 연구를 위한 기록보관소 찾는 법은 검색과 열람실 가이드입니다. 시카고 스타일로 학위논문을 인용하는 법은 제출된 논문만을 다룹니다. 시카고 스타일로 학회 논문을 인용하는 법은 강연과 포스터만을 다룹니다. 역사학 인용과 문학 인용은 분과 개관이지 서가 기호 매뉴얼이 아닙니다.

본 것을 기록하기

자리를 떠나기 전에 목록 레코드, 파인딩 에이드 머리글, 눈앞의 폴리오 또는 쪽을 사진 찍거나 내려받으세요. 공식 서가 기호, 목록이 두 체계를 말하면 두 폴리오 체계, 컬렉션 ID, 열람 또는 인용 제한을 적어두세요. 필사본을 볼 허가가 곧 사진을 출판할 허가는 아닙니다. 서체, 손상, 장식은 인용에 쑤셔 넣지 말고 본문에서 설명하세요.

관련 가이드

• 시카고 스타일로 기록보관 자료와 1차 자료를 인용하는 법
• 시카고 스타일로 학회 논문 인용하는 방법
• 시카고 스타일로 학위논문·석사논문을 인용하는 법
• 시카고 스타일로 학술지 논문 인용하는 방법
• 시카고 스타일로 책 인용하는 방법
• 연구를 위한 기록보관소 찾는 법
• Turabian vs Chicago