如何以Chicago样式引用手稿与未发表作品
手稿和未发表作品是历史研究、文学研究和档案学术研究的重要来源。《芝加哥格式手册》（第17版）在脚注-参考书目制和著者-出版年制两种体系中，为引用中世纪与近代早期手稿、未发表论文、工作论文和私人藏品提供了详尽的格式。
理解手稿与未发表作品引用
手稿与已出版作品不同，需要详细的实体和位置信息。引用必须让其他研究者能够定位到确切的文档，无论是欧洲图书馆中的中世纪抄本、文学档案馆中的作者手稿，还是未发表的学术论文。在处理手稿的领域——历史学、文学研究、宗教研究和艺术史——脚注-参考书目制几乎是普遍首选。
Chicago脚注-参考书目制：中世纪与近代早期手稿
历史手稿的基本格式
脚注/尾注：
地点, 图书馆/档案馆, 藏品名称, 手稿编号, 对开页或页码参照.
参考书目条目：
地点. 图书馆/档案馆. 藏品名称. 手稿编号. [如需要，简要描述]
示例：带对开页码的中世纪手稿
首次脚注：
1. London, British Library, MS Cotton Nero A.x, fol. 42r.
简化脚注：
2. British Library, MS Cotton Nero A.x, fol. 45v.
注：对开页正面（recto）使用"r"，背面（verso）使用"v"。中世纪手稿使用对开页码，而非普通页码。
参考书目：
London. British Library. MS Cotton Nero A.x. Sir Gawain and the Green Knight, ca. 1400.
示例：近代早期手稿
脚注：
3. Oxford, Bodleian Library, MS Rawl. D. 398, fol. 12r-13v.
示例：泥金装饰手稿
脚注：
4. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS lat. 8846, fol. 1v (illumination of Christ in Majesty).
Chicago脚注-参考书目制：现代未发表手稿
文学与作者手稿的基本格式
脚注/尾注：
作者, "标题或描述," 日期, 手稿类型, 藏品名称, 盒/文件夹, 知识库, 地点.
示例：作者手稿草稿
脚注：
5. F. Scott Fitzgerald, "The Great Gatsby," ca. 1924, manuscript draft, F. Scott Fitzgerald Papers, Box 1, Folder 3, Princeton University Library, Princeton, NJ.
参考书目：
Fitzgerald, F. Scott. "The Great Gatsby." ca. 1924. Manuscript draft. F. Scott Fitzgerald Papers, Box 1, Folder 3. Princeton University Library, Princeton, NJ.
示例：未发表的打字稿
脚注：
6. Zora Neale Hurston, "The Life Story of Mrs. Ruby McCollum," 1956, unpublished typescript, Zora Neale Hurston Papers, Box 7, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, New Haven, CT.
示例：作者笔记或工作文件
脚注：
7. Virginia Woolf, notebook entry, March 1926, holograph notebook, Berg Collection of English and American Literature, New York Public Library, New York, NY.
Chicago脚注-参考书目制：未发表学术论文
未发表论文的基本格式
脚注/尾注：
作者, "论文标题" (unpublished manuscript, 日期), 如相关则注明格式, 如已获取则注明地点.
参考书目条目：
作者，名. "论文标题." Unpublished manuscript, 日期. 格式/地点.
示例：未发表论文（由作者保存）
脚注：
8. Sarah Johnson, "Digital Humanities and Historical Method" (unpublished manuscript, 2024), Microsoft Word file.
参考书目：
Johnson, Sarah. "Digital Humanities and Historical Method." Unpublished manuscript, 2024. Microsoft Word file.
示例：机构工作论文
脚注：
9. Michael Chen and Lisa Anderson, "Economic Impacts of Climate Change," Working Paper no. 2024-15 (Cambridge, MA: National Bureau of Economic Research, 2024).
参考书目：
Chen, Michael, and Lisa Anderson. "Economic Impacts of Climate Change." Working Paper no. 2024-15. Cambridge, MA: National Bureau of Economic Research, 2024.
示例：来自知识库的未发表论文
脚注：
10. Robert Martinez, "Machine Learning in Historical Research" (unpublished manuscript, 2023), https://osf.io/preprints/xyz123.
示例：已被接受发表的手稿
脚注：
11. Emily Rodriguez, "Environmental Justice Movements,"Journal of Social History, forthcoming.
注：已被接受但尚未发表的作品使用"forthcoming"。如已知期刊名称，请予以注明。
Chicago脚注-参考书目制：私人藏品
示例：来自私人藏品的文件
脚注：
12. Abraham Lincoln to Mary Todd Lincoln, April 16, 1848, autograph letter, private collection of John Smith, Chicago, IL.
参考书目：
Lincoln, Abraham. Letter to Mary Todd Lincoln. April 16, 1848. Autograph letter. Private collection of John Smith, Chicago, IL.
示例：匿名私人藏品
脚注：
13. Emily Dickinson, manuscript poem no. 465, ca. 1862, private collection.
注：如果收藏者希望保持匿名，请使用"private collection"，不注明所有者姓名。
Chicago著者-出版年制：未发表作品
示例：未发表手稿
正文引用：
(Johnson 2024)
参考文献列表：
Johnson, Sarah. 2024. "Digital Humanities and Historical Method." Unpublished manuscript. Microsoft Word file.
示例：工作论文
正文引用：
(Chen and Anderson 2024)
参考文献列表：
Chen, Michael, and Lisa Anderson. 2024. "Economic Impacts of Climate Change." Working Paper no. 2024-15. Cambridge, MA: National Bureau of Economic Research.
示例：即将发表的出版物
正文引用：
(Rodriguez forthcoming)
参考文献列表：
Rodriguez, Emily. Forthcoming. "Environmental Justice Movements."Journal of Social History.
何时使用各系统
| 学科 | 推荐系统 |
|---|---|
| 历史学 | 脚注-参考书目制 |
| 文学研究 | 脚注-参考书目制 |
| 中世纪研究 | 脚注-参考书目制 |
| 艺术史 | 脚注-参考书目制 |
| 宗教研究 | 脚注-参考书目制 |
| 经济学（工作论文） | 著者-出版年制 |
应避免的常见错误
1. 对开页使用普通页码
中世纪和近代早期手稿使用对开页码（fol. 12r、fol. 12v），而非普通页码（p. 12）。每张对开页有正面（recto，"r"）和背面（verso，"v"）。请勿混淆这两种系统。
2. 知识库信息不完整
对于手稿藏品，请注明：城市、知识库名称、藏品名称以及盒/文件夹编号。这些信息对其他研究者定位该文档至关重要。
3. 手稿编号格式错误
请使用图书馆目录中显示的官方手稿编号："MS Cotton Nero A.x"，而非"Ms. Cotton"或"Cotton MS."。请严格遵循知识库的规范。
4. 混淆“未发表”与“即将发表”
"Unpublished manuscript"意味着该作品无意发表，或尚未被接受。"Forthcoming"则意味着该作品已被接受发表，但尚未面世。这是两种不同的状态。
5. 现代手稿缺少日期
请为现代手稿注明日期或大致日期（"ca. 1950"）。这有助于读者理解该作品的创作时间及其历史背景。
6. 中世纪参考文献缩写过度
首次引用时应写出知识库全称。后续脚注中可以使用缩写：首次使用"British Library"，之后若全文保持一致，可使用"BL"。
特殊情况与注意事项
多作者或多抄写者的手稿
脚注：
14. Paris, Bibliothèque nationale de France, MS fr. 146, fol. 25r (scribe identified as "Scribe A" by Smith 2018).
在线数字化手稿
脚注：
15. London, British Library, MS Harley 2253, fol. 128r, digitized at British Library Digitized Manuscripts, https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_2253.
预印本或知识库版本
脚注：
16. David Lee, "Computational Text Analysis Methods" (preprint, submitted January 2024), arXiv:2401.12345.
未发表的译作
脚注：
17. Giovanni Boccaccio, Genealogia Deorum Gentilium, trans. Jane Smith (unpublished translation, 2023), manuscript in translator's possession.
未发表的书信
脚注：
18. W. E. B. Du Bois to Countee Cullen, September 12, 1926, unpublished letter, W. E. B. Du Bois Papers, Series 1, Box 3, Folder 45, University of Massachusetts Amherst Libraries, Amherst, MA.
研究最佳实践
记录手稿信息
在使用手稿时，请拍摄目录卡片、藏品标签和检索工具的照片。立即记录所有识别信息，包括手稿编号、对开页参照以及任何特殊特征。这些记录对准确引用以及其他研究者核实你的来源至关重要。
许可与访问
许多手稿藏品的访问或引用需要特别许可。有些私人收藏者或知识库会限制手稿内容的发表。请始终遵守访问政策，并在相关时注明限制条件。如果你是在特别许可下查阅该材料的，请予以说明。
描述手稿内容
请在正文（而非引用）中描述与你的论点相关的手稿特征：书写体类型、语言、装饰画、页边批注或实体状态。这些背景信息有助于读者理解该来源的意义。
为何手稿引用很重要
手稿引用展现了档案研究的深度和严谨性。它们支持同行评审和证据核实，帮助其他学者在你的工作基础上继续研究，确立来源的真实性和来源脉络，并为手稿藏品的学术记录作出贡献。在中世纪研究、文本校勘和文学研究等领域，精确的手稿引用是学术可信度的根本。
对历史学家而言，未发表的手稿常常提供了已出版来源中无法获取的证据。作者的草稿、私人书信、工作文件和机构记录，揭示了已出版作品所隐藏的思考过程、被否决的方案和私人想法。引用这些材料需要格外谨慎，以便学术核实。
生成手稿的Chicago引用
以脚注-参考书目制和著者-出版年制两种格式，为手稿、未发表论文和档案材料创建准确的Chicago样式引用。对历史学家、文学学者和档案研究者至关重要。