Ein unveröffentlichtes Manuskript im Chicago-Stil zitieren

Kurze Antwort: Ein unveröffentlichtes Manuskript im Chicago-Stil zitieren

Setzen Sie den Titel in Anführungszeichen, nicht in Kursivschrift. Fügen Sie die Wörter unpublished manuscript und das Datum der gelesenen Fassung hinzu. Bei einer Word- oder Google-Docs-Datei reicht ein Datum des letzten Speicherns oder der letzten Änderung. Schließen Sie mit dem Format. In einer Anmerkung stehen diese Angaben in Klammern; in der Bibliografie nicht. Kann niemand sonst die Datei erhalten, belässt CMOS 18 sie in der Regel in einer Anmerkung und lässt sie aus der Bibliografie. Der aktuelle Notes-Bibliography Quick Guide, geöffnet am 15. Oktober 2026, hat noch immer keine Zeile für unveröffentlichte Manuskripte — er springt vom Dissertationsbeispiel des §14.113 zu einer Webseite —, daher stammen die Vorlagen unten aus den Handbuchnachdrucken, nicht aus diesem Quick Guide.

Die CMOS-18-Manuskriptseite der University of Queensland druckt den Handbuchwortlaut zu §14.114 nach. Der ältere Pfad /unpublished-and-informally-published-works liefert jetzt 404; verwenden Sie diese /manuscript-URL.

UQ springt danach zu einer benannten Sammlung. Die einzige ausgearbeitete Zeile ist James Oglethorpe to the Trustees, 13 January 1733, in the Phillipps Collection of Egmont Manuscripts — die Sammlungsform von CMOS 18 §14.120, kein Word-Datei-Entwurf. Nutzen Sie dieses Muster im Archivleitfaden, nicht hier.

CMOS 18 hat außerdem die Bibliografieregel für Entwürfe verschärft, die niemand sonst einsehen kann. Die Notiz der Press in What's New in the 18th Edition zu §14.114 lautet:

Welches Chicago-System Sie verwenden

Geschichte, Literatur, Kunstgeschichte und Mediävistik erwarten Notes-Bibliography: eine nummerierte Fußnote, eine verkürzte Anmerkung nach der ersten vollständigen Zitation und eine Bibliografie. Wirtschaftswissenschaft, Teile der Soziologie und erziehungswissenschaftliche Zeitschriften erwarten Author-Date, besonders für Working Papers. Turabian ist das Studierendenhandbuch auf Chicago-Grundlage. Turabian 9. beschreibt sich noch gegenüber CMOS 17. Der Eintrag der University of Chicago Press zu Turabian 10 ist auf Dezember 2026 datiert (Google Books druckt den 9. Dezember 2026); er ist angekündigt, nicht das aktuelle Studierendenbuch. Die Zeichensetzung des unveröffentlichten Manuskripts — Anführungszeichen, unpublished manuscript, Versionsdatum, Format — ist dasselbe Muster, das CMOS 18 beibehalten hat. Mischen Sie in einer Arbeit keine Fußnoten mit eingeklammerten Author-Date-Zitationen.

Die richtige Statusbezeichnung wählen

Studierende verlieren Punkte, wenn sie unpublished, forthcoming, ahead of print, preprint, working paper und conference paper als Synonyme behandeln. CMOS 18 gibt jeder Bezeichnung einen eigenen Abschnitt. Verwenden Sie die, die zu der Datei passt, die Sie tatsächlich geöffnet haben.

Unveröffentlichte Manuskripte, die Sie zirkulieren können

Eine Arbeit, die nicht in einer benannten archivalischen Sammlung steht, noch nicht von einer Zeitschrift angenommen ist und nicht in einer Working-Paper-Reihe liegt, ist ein unveröffentlichtes Manuskript. Der CMOS-18-Citing Manuscripts-Musikleitfaden der University of Toronto druckt das Handbuchbeispiel für elektronische Dateien nach und stellt ihm ein forthcoming-Buch gegenüber, das bereits unter Vertrag steht:

Torontos aktueller forthcoming-Kontrast ist Tim Neufeldts A-R-Press-Buch. Verwenden Sie forthcoming nur, wenn ein Verlag die Arbeit angenommen hat. In Torontos Anmerkung fehlt ein schließendes Anführungszeichen vor der Klammer; die Bibliografiezeile ist der sauberere Nachdruck:

Zitieren Sie Ihren eigenen früheren unveröffentlichten Aufsatz ebenso, in der dritten Person, und verweisen Sie im Fließtext in der ersten Person darauf. Der CMOS-Q&A zum Zitieren der eigenen Arbeit, geöffnet am 15. Oktober 2026, stützt sich nun auf die 18. Auflage und verweist auf §14.114 — nicht auf die restliche 17.-Auflage-Bezeichnung §14.216:

Nicht jede Seminardatei ist ein unveröffentlichtes Manuskript. Ein zweiter CMOS-Q&A, ebenfalls als 18. Auflage gekennzeichnet, ist eindeutig:

Lebt der Entwurf nur in Ihrem Posteingang oder auf dem Laptop einer Kommilitonin, folgen Sie der Verfügbarkeitsregel des §14.114: erwähnen Sie ihn in einer Anmerkung, überspringen Sie die Bibliografie und erfinden Sie kein Repositorium. Eine bereits von einer Zeitschrift angenommene Arbeit ist forthcoming, nicht unpublished. Eine Datei, die Sie auf einen Preprint-Server hochgeladen haben, ist ein Preprint. Eine nummerierte NBER- oder Fachbereichsarbeit ist ein Working Paper. Eine hinterlegte Dissertation ist kein unveröffentlichtes Manuskript.

Forthcoming, Ahead of Print oder Preprint

Diese drei Bezeichnungen sind nicht austauschbar. CMOS 18 §14.45 deckt ein Buch oder einen Artikel ab, der angenommen ist, aber noch kein Erscheinungsdatum hat: schreiben Sie forthcoming anstelle des Jahres. §§14.75–14.76 trennen die Online-Fälle. Ahead of print bedeutet, dass die Zeitschrift die version of record eingestellt hat, bevor Band, Heft oder Seitenzahlen existieren. Ein preprint ist eine Fassung, die vor der formalen Veröffentlichung auf einem Server wie arXiv, bioRxiv oder PsyArXiv hinterlegt wurde. Eine Datei, die nie Ihre Festplatte verlassen hat, bleibt ein unveröffentlichtes Manuskript. Die CMOS-18-Author-Date-Zeitschriftenseite der Monash University, geöffnet am 15. Oktober 2026, sagt weiterhin, Artikel, die nicht auf einem Preprint-Server liegen, seien am besten als unveröffentlichte Manuskripte zu behandeln.

Erfinden Sie keine forthcoming-Zeitschrift. Monashs aktuelles forthcoming-Specimen ist Margaret Smiths Design-Artikel:

Monash druckt dieses Ahead-of-print-Muster aus §14.75 weiterhin nach. Der DOI ist echt. Als Monash das Beispiel erfasst hat, hatte The Biological Bulletin den Artikel ohne Band, Heft oder Seiten eingestellt. Derselbe DOI löst jetzt Band 244, Nr. 1 (Februar 2023): 63–69 auf. Haben Sie den paginierten Artikel gelesen, zitieren Sie den Zeitschriftenartikel und streichen Sie ahead of print.

Dieser Wechsel ist keine Hausregel. Der CMOS-Q&A zu Ahead-of-print-Daten, geöffnet am 15. Oktober 2026 und als 18. Auflage gekennzeichnet, lautet:

Ein Preprint behält den Servernamen, das Hinterlegungsdatum und einen DOI. Zitieren Sie die Fassung, die Sie gelesen haben. Monashs aktuelles Preprint-Specimen ist eine PsyArXiv-Hinterlegung, kein erfundener Server:

Der arXiv-Eintrag zu Attention Is All You Need wurde am 12. Juni 2017 (v1) eingereicht und zuletzt am 2. August 2023 (v7) überarbeitet. CMOS 18 nennt die ersten drei Namen, wenn es mehr als sechs Autorinnen und Autoren gibt. Haben Sie das spätere NeurIPS-Tagungsbandkapitel gelesen, zitieren Sie diese veröffentlichte Arbeit statt des Preprints.

Working Papers

Ein Working Paper ist kein privater Entwurf. Es hat einen Reihennamen, eine Nummer und eine herausgebende Institution, und Leserinnen und Leser können es beschaffen. CMOS 18 §14.116 ist der Working-Paper-Abschnitt. Nennen Sie Reihe und Nummer. Fügen Sie einen DOI hinzu, wenn die Reihe einen liefert. Benennen Sie eine nummerierte NBER-, World-Bank- oder Fachbereichsarbeit nicht in ein unpublished manuscript um. UQ hat keine CMOS-18-Seite /working-paper — dieser geratene Pfad liefert 404 —, also nutzen Sie die von der Reihe selbst bevorzugte Zitation plus die CMOS-Genrephrase.

Das National Bureau of Economic Research druckt diese bevorzugte Zitation weiterhin auf der am 15. Oktober 2026 geöffneten Abstract-Seite:

Das CMOS-Working-Paper-Muster behält Titel, Nummer und DOI und nennt die Institution in der Genrephrase:

NBERs published-versions-Zeile lautet nun Joshua D. Angrist, Parag A. Pathak, and Roman A. Zarate, "Choice and Consequence: Assessing Mismatch at Chicago Exam Schools," Journal of Public Economics 223 (July 2023): 104892, https://doi.org/10.1016/j.jpubeco.2023.104892. Haben Sie den Zeitschriftenartikel gelesen, zitieren Sie den Artikel und streichen Sie die Working-Paper-Nummer. Haben Sie die NBER-Datei gelesen, behalten Sie die Working-Paper-Zitation und tun Sie nicht so, als hätten Sie die spätere Artikelnummer genutzt.

Behandeln Sie einen Konferenzbeitrag nicht als unveröffentlichtes Manuskript

CMOS 18 §14.115 ist eine andere Regel. Ein Beitrag, Poster oder Folien, die auf einer Tagung vorgetragen wurden, werden mit Trägerschaft, Ort (oder dem Wort virtual) und Datum nach dem Titel zitiert — und diese Angaben stehen nicht mehr in Klammern. Die Konferenzbeitragsseite der University of Queensland druckt den Handbuchwortlaut nach:

SNHUs aktuelle Rede-FAQ, geöffnet am 15. Oktober 2026, wiederholt die Verfügbarkeitsregel und druckt ein echtes PowerPoint nach:

Ein später in einem Tagungsband gedruckter Beitrag ist ein Buchkapitel; ein später in einer Zeitschrift gedruckter Beitrag ist ein Zeitschriftenartikel. Ausgearbeitete Konferenzbeispiele stehen in Einen Konferenzbeitrag im Chicago-Stil zitieren. Zwingen Sie unpublished manuscript nicht einem Vortrag auf, der einen Tagungsnamen und ein Datum hat.

Mittelalterliche und frühneuzeitliche Signaturen

Ein mittelalterliches oder frühneuzeitliches Manuskript wird nach Repositorium und Signatur zitiert, nicht als moderne unveröffentlichte Arbeit mit Author-Date. Kopieren Sie die offizielle Bezeichnung aus dem Bibliothekskatalog. Die British Library betitelt den Pearl-/Gawain-Band weiterhin Cotton MS Nero A X/2 — nicht "MS Cotton Nero A.x." Der Katalog verwendet eine moderne Bleistiftfoliierung für ff. 41–130.

Folio 94v ist die Eröffnungsminiatur von Sir Gawain and the Green Knight in der modernen Bleistiftfolge der Library; das Gedicht läuft dann bis fol. 130r. Pearl nimmt ff. 41r–59v ein. Schreiben Sie das Repositorium beim ersten Nennen aus. Eine spätere Anmerkung kann BL verwenden, wenn Sie diese Abkürzung bereits eingeführt haben. Erfinden Sie Folio 42r nicht als Platzhalter für Gawain: fol. 42r in diesem Band ist eine Pearl-Miniatur.

Ein Musikmanuskript verwendet dieselbe Reihenfolge Stadt–Repositorium–Signatur. Torontos CMOS-18-Musikleitfaden nennt das Old Hall Manuscript weiterhin als historischen Kontrast zu einem modernen Entwurf. Die British Library stellt dieses Chorbuch als Add. MS 57950 auf (1973 erworben; zuvor in St Edmund's College, Old Hall Green). Zitieren Sie die offizielle Additional-manuscript-Nummer, nicht nur den volkstümlichen Namen.

Folio, Recto und Verso

Mittelalterliche Bücher werden nach Blatt gezählt, nicht nach moderner Seite. CMOS' Q&A zu Folio-Abkürzungen, am 15. Oktober 2026 noch als 18. Auflage gekennzeichnet, bevorzugt den Singular fol. für ein Blatt, einschließlich beider Seiten:

Schreiben Sie r für die Vorderseite des Blatts und v für die Rückseite. Wandeln Sie das nicht in "p. 94" oder "pp. 94–95" um. Verzeichnet der Katalog zwei Foliierungsfolgen — Cotton Nero A X/2 hat eine ältere Tintenzeile und eine moderne Bleistiftzeile —, sagen Sie, welche Sie verwenden, oder folgen Sie dem Katalog, den Sie zitieren.

Ein digitalisiertes mittelalterliches Manuskript

Zitieren Sie zuerst das Manuskript, dann eine stabile Katalog- oder Projekt-URL. Nach dem Cyberangriff auf die British Library ist der eigene Katalogeintrag zu Cotton MS Nero A X/2 der Library die https-Adresse, die noch auflöst. Dieser Eintrag nennt das University of Calgary Cotton Nero A.x. Project für Bilder von ff. 41–130 und warnt, dass einige Library-Viewer offline sind. Fügen Sie keinen zurückgezogenen manuscripts.bl.uk-Link ein.

Literarische Manuskripte in einem benannten Repositorium

Der Entwurf einer Autorin oder eines Autors, der in einer Manuskriptsammlung liegt, folgt der archivalischen Regel in CMOS 18 §§14.119–14.120: die Anmerkung beginnt mit dem Stück; die Bibliografie listet die Sammlung in der Regel einmal. Diese Zeichensetzung wird vollständig im Archivleitfaden gelehrt. Die Aufgabe dieser Seite ist der literarische Fall, den Studierende tatsächlich suchen — ein berühmter Entwurf, dessen Findmittel Sie prüfen können.

Princetons Findmittel zu den F. Scott Fitzgerald Papers, C0187 verzeichnet weiterhin das Autographenmanuskript von The Great Gatsby, circa 1924–1925, in Box 4. Der Stückeintrag druckt diese bevorzugte Zitation:

Erfinden Sie keine Ordnernummer, die das Findmittel nicht druckt. Haben Sie das Scribner-Buch von 1925 gelesen, zitieren Sie das Buch. Haben Sie das Autographenmanuskript gelesen, zitieren Sie das Manuskript. Die von Princeton veröffentlichten Digitalisate sind eine Kopie dieses Manuskripts, keine eigene Veröffentlichung.

Private Sammlungen

CMOS 18 §14.129 gilt für Briefe und Papiere, die nicht in einem öffentlichen Repositorium liegen. Zitieren Sie das Stück und schreiben Sie dann private collection oder in the author's possession. Nennen Sie die Eigentümerin oder den Eigentümer nur mit Erlaubnis. Der Archivleitfaden hat das sammlungsweite Muster; verwenden Sie die Vorlage unten nur, wenn das Dokument wirklich privat ist.

Author-Date für unveröffentlichte Arbeit

Author-Date rückt das Jahr neben die Autorin oder den Autor und behält jedes andere Element. Für eine zirkulierende unveröffentlichte Datei ist das Jahr das Versionsdatum. Für ein Working Paper ist es das Reihenjahr. Für einen forthcoming-Artikel schreiben Sie forthcoming anstelle des Jahres und setzen ein Komma nach dem Namen in der Klammer: (Nachname, forthcoming).

Torontos CMOS-18-Leitfaden setzt n.d. in den Jahresplatz für MacLean, weil das einzige Datum ein last-modified-Stempel ist, kein Erscheinungsjahr. Haben Sie ein klares Jahr, setzen Sie dieses Jahr hinter die Autorin oder den Autor und behalten Sie das vollständigere Datum in der unpublished-manuscript-Phrase.

Fehler, die Studierende tatsächlich machen

• Seitenzahlen in einem foliierten Buch. Mittelalterliche und frühneuzeitliche Manuskripte verwenden fol. 94v, nicht p. 94. CMOS bevorzugt fol. 1r–v für beide Seiten eines Blatts.
• Eine Katalogsignatur stilistisch umgeschrieben. Verwenden Sie Cotton MS Nero A X/2, wenn das die British Library druckt. Glätten Sie sie nicht zu "Cotton Nero MS" und streichen Sie das /2 nach der Teilung von 1964 nicht.
• Unpublished, forthcoming, preprint, working paper und conference paper als Synonyme. Unpublished heißt nicht angenommen und nicht in einer nummerierten Reihe. Forthcoming heißt angenommen. Ein Preprint hat einen Server und ein Datum. Ein Working Paper hat eine Reihe und eine Nummer. Ein Konferenzbeitrag hat einen Tagungsnamen — und CMOS 18 setzt diese Tagungsdaten nicht mehr in Klammern.
• Ein privater Entwurf in der Bibliografie. CMOS 18 §14.114 belässt nicht verfügbare Manuskripte in der Anmerkung.
• Eine Seminardatei in §14.114 gezwungen. CMOS-Q&A faq0250 sagt, nicht jede Studierendenarbeit verdiene unpublished manuscript.
• Eine erfundene Box-Nummer. Fitzgeralds Gatsby-Autograph ist Box 4 in C0187. "Box 1, Folder 3" bei diesem Entwurf war ein erfundener Standort.
• Das spätere Buch oder den späteren Artikel zitieren, als wäre es der Entwurf. Zitieren Sie die Fassung, die Sie gelesen haben. Mullan et al. ist nicht mehr ahead of print. Angrist, Pathak, and Zárate 2019 ist die NBER-Datei; der 2023er Artikel in Journal of Public Economics ist eine andere Quelle.
• Eine tote manuscripts.bl.uk-URL. Bevorzugen Sie den aktuellen Katalogeintrag oder eine Projekt-URL, die der Katalog selbst nennt.
• Eine benannte Sammlung als eigenständiges Manuskript behandeln. Hat das Stück Sammlung, Box und Repositorium, nutzen Sie den Archivleitfaden. UQs Oglethorpe/Egmont-Zeile ist dieses Muster.
• *Einem Vortrag unpublished manuscript aufzwingen.* Ein auf einer Tagung gehaltener Beitrag ist CMOS 18 §14.115. Nutzen Sie den Konferenzleitfaden.
• Eine restliche Q&A-Bezeichnung der 17. Auflage. Der aktuelle "cite your own work"-Q&A stützt sich nun auf CMOS 18 §14.114, nicht auf §14.216 der 17. Auflage.
• Ein geratener UQ-Pfad. /unpublished-and-informally-published-works und /working-paper liefern 404. Der aktuelle Manuskriptnachdruck ist /manuscript.

Worin sich diese Seite von benachbarten Leitfäden unterscheidet

Diese URL ist der Chicago-Formatleitfaden für Signaturen, zirkulierende unveröffentlichte Arbeiten, Working Papers und Preprints. Archive im Chicago-Stil zitieren ist die Sammlungs-, Findmittel- und NARA-Seite — sie schickt mittelalterliche Signaturen bereits hierher und merkt an, dass der aktuelle Quick Guide noch immer kein Manuskriptsammlungsbeispiel hat. Archive für die Forschung finden ist der Such- und Lesesaalleitfaden. Eine Dissertation im Chicago-Stil zitieren gilt nur für eine hinterlegte Thesis. Einen Konferenzbeitrag im Chicago-Stil zitieren gilt nur für Vorträge und Poster. Zitieren in der Geschichte und Zitieren in der Literatur sind Fachüberblicke, keine Signaturhandbücher.

Festhalten, was Sie gesehen haben

Fotografieren oder laden Sie den Katalogeintrag, den Findmittelkopf und das Folio oder die Seite vor Ihnen herunter, bevor Sie den Platz verlassen. Notieren Sie die offizielle Signatur, beide Foliierungsfolgen, wenn der Katalog zwei erwähnt, die Sammlungs-ID und jede Zugangs- oder Zitierbeschränkung. Die Erlaubnis, ein Manuskript zu sehen, ist nicht immer die Erlaubnis, ein Foto davon zu veröffentlichen. Beschreiben Sie Schrift, Beschädigung oder Illumination in Ihrem Fließtext, nicht indem Sie diese Angaben in die Zitation stopfen.

Verwandte Leitfäden

• Archive und Primärquellen im Chicago-Stil zitieren
• Einen Konferenzbeitrag im Chicago-Stil zitieren
• Dissertation oder Abschlussarbeit im Chicago-Stil zitieren
• Einen Fachzeitschriftenartikel im Chicago-Stil zitieren
• Ein Buch im Chicago-Stil zitieren
• Archive für die Forschung finden
• Turabian vs. Chicago