Archive für die Forschung finden

Kurze Antwort: Archive für die Forschung finden

Benennen Sie die Personen, Organisationen, Orte und Daten, die Unterlagen erstellt hätten. Durchsuchen Sie Sammlungsbeschreibungen, nicht den Volltext. Lesen Sie das Findmittel, bevor Sie reisen. Schreiben Sie dem Archiv und haben Sie bereits den Sammlungstitel und die Kartonnummern zur Hand. Zitieren Sie den Gegenstand dann so, dass eine fremde Person ihn nachvollziehen kann.

Was Archive sind (und wie sie sich von Bibliotheken unterscheiden)

Schmidt eröffnet den SAA-Leitfaden mit dem Grund, warum Archive überhaupt existieren:

Eine öffentliche oder Campusbibliothek ist so gebaut, dass Sie ein weiteres Exemplar desselben veröffentlichten Buchs ausleihen oder herunterladen können. Ein Archiv ist so gebaut, dass Sie das einzigartige oder seltene Objekt unter Aufsicht sehen. Schmidts Gegensatz ist der, den Studierende beim ersten Besuch spüren:

Derselbe Leitfaden stellt klar, dass Archive veröffentlichtes und unveröffentlichtes Material in jedem Format halten können: Manuskripte, Briefe, Fotografien, Bewegtbild- und Tonaufnahmen, Kunstwerke, Bücher, Tagebücher, Artefakte und ihre digitalen Entsprechungen. Die Lesesaalregeln existieren, weil diese Objekte oft die einzigen Exemplare sind. Schmidts eigene Beispiele sind echte Bestände, keine erfundenen Sammlungen:

• Briefe von Abraham Lincoln in der Abraham Lincoln Presidential Library and Museum, Springfield, Illinois
• Architekturzeichnungen von Frank Lloyd Wright in der Avery Architectural and Fine Arts Library, Columbia University
• Fotografien vom Bau des Panama Canal in der Transportation History Collection, University of Michigan Special Collections
• Videomaterial aus Folgen von I Love Lucy im Paley Center for Media

Namen sind absichtlich unordentlich. Eine Abteilung namens "Special Collections" kann ein Archiv sein. The Performing Arts Reading Room der Library of Congress ist ein Bibliothekslesesaal, der wie ein Archiv funktioniert. Fragen Sie, was Sie bestellen können, nicht was an der Tür steht.

Arten von Einrichtungen

Der SAA-Leitfaden gruppiert Einrichtungen danach, wer die Unterlagen erstellt hat und wem sie dienen sollen. Nutzen Sie die Tabelle, um zu entscheiden, wo die Akten einer Urheberin oder eines Urhebers gelandet sein dürften — nicht um jede Institution als unter denselben Bedingungen öffentlich zugänglich zu behandeln.

Unternehmens- und religiöse Einrichtungen unterschätzen Studierende. Sie können der einzige Ort sein, an dem Produktdossiers einer Firma oder Mitgliedsregister einer Gemeinde überlebt haben — und sie können eine Person ohne Termin abweisen. Bestätigen Sie den Zugang schriftlich, bevor Sie die Reise buchen.

Wie Sie das richtige Archiv finden

Beginnen Sie nicht mit "Archive in meiner Nähe". Beginnen Sie mit der Papierspur. Schmidts erste drei Fragen sind immer noch die günstigsten: welche Einrichtungen in den Bibliografien von Büchern zu Ihrem Thema stehen, welche Einrichtungen andere Fachleute wirklich besucht haben, und welche Einrichtungen eine Themenseite schon auflistet. Durchsuchen Sie dann die Verbundkataloge — und behandeln Sie die SAA-Werkzeugliste als Karte von 2012, nicht als lebendes Verzeichnis.

Die SAA-Werkzeugliste ist nützlich und teilweise veraltet

Schmidts Seite Finding and Evaluating Archives nennt noch Werkzeuge, die umgezogen oder ersetzt wurden. Nutzen Sie das aktuelle Ziel; tippen Sie nicht die alte URL aus einem gedruckten Handout.

• ArchiveGrid-URL. SAA zeigt noch auf den stillgelegten Host beta.worldcat.org/archivegrid. Die lebende Nachweisschicht ist ArchiveGrid.
• ArchiveGrid-Größe. Dieselbe SAA-Seite sagt noch, die Datenbank enthalte "nearly a million collection descriptions." OCLC Research beschreibt ArchiveGrid inzwischen als Millionen von Beschreibungen, vierteljährlich aktualisiert aus WorldCat-MARC-Datensätzen plus geernteten Findmitteln. Behandeln Sie jede hervorgehobene Zahl als Momentaufnahme.
• NARA-Katalog. SAA nennt noch ARC (the Archival Research Catalog). Die aktuelle öffentliche Oberfläche ist der National Archives Catalog. Access to Archival Databases (AAD) bleibt die Suche in einem Teil von NARAs elektronischen Unterlagen.
• Abonnementindexe. SAA listet noch Archive Finder (ProQuest / Chadwyck-Healey). Auf einem Campus, der dafür zahlt, kann das nützlich sein. Es ist kein erster Halt, wenn ArchiveGrid und die Archivwebsite frei sind.
• National Union Catalog of Manuscript Collections. NUCMC beschreibt weiterhin Handschriftensammlungen und spielt diese Datensätze in WorldCat ein — so erreichen viele von ihnen ArchiveGrid.

Suchwerkzeuge, die Sammlungen beschreiben

• [ArchiveGrid](https://researchworks.oclc.org/archivegrid/) — die Nachweisschicht von OCLC Research über archivalische Beschreibungen aus WorldCat und geernteten Findmitteln. Die meisten Datensätze beschreiben Sammlungen, nicht jeden Brief darin. Fügen Sie has_links:1 einer Abfrage hinzu, wenn Sie nur Beschreibungen wollen, die bereits auf digitale Inhalte zeigen. OCLC sagt ausdrücklich, dass die Mehrheit der Beschreibungen US-Bestände sind.
• [SNAC](https://portal.snaccooperative.org/) — Social Networks and Archival Context. Suchen Sie eine Person, Familie oder Organisation und folgen Sie den verknüpften Ressourcen zu Findmitteln und Katalogdatensätzen in vielen Archiven. NARA gehört zur Kooperative; es ist ein Namensindex, kein Ersatz für die Kartonliste.
• [National Archives Catalog](https://www.archives.gov/research/catalog) — Beschreibungen US-bundesstaatlicher Unterlagen in Washington, den Regionalarchiven und den Presidential Libraries.
• [Library of Congress](https://www.loc.gov/) — Amerikas Nationalbibliothek und ein großes Handschriftenarchiv. Nutzen Sie NUCMC, wenn Sie Beschreibungen brauchen, die auch in WorldCat eingespielt wurden.
• [Archives Portal Europe](https://www.archivesportaleurope.net/) — Findmittel, Beständeübersichten und Institutsseiten von Archiven in ganz Europa. Ein Treffer bedeutet oft "schreiben Sie diesem Archiv", nicht "laden Sie die Datei herunter".
• [Digital Public Library of America](https://dp.la/) — aggregierte digitale Objekte aus US-Bibliotheken, Archiven und Museen. Nützlich für Scans; unvollständig für unveröffentlichte Kartons.
• Regionale Findmittel-Konsortien — Online Archive of California, Archives West, Texas Archival Resources Online, Arizona Archives Online. Nutzen Sie diese, wenn Sie die Region schon kennen.

OCLCs öffentliche ArchiveGrid-Kopie stellt den Index immer noch so vor:

Behandeln Sie diese Zahl als Momentaufnahme eines lebenden Indexes, nicht als Behauptung, jeder Karton der Welt sei verzeichnet. Liefert eine Suche nichts, haben Sie nicht bewiesen, dass die Unterlagen nicht existieren — Sie haben bewiesen, dass sie in dieser Aggregation nicht beschrieben sind. Die Berichte Building a National Finding Aid Network (NAFAN) sind Forschung zur EAD-Qualität, kein studentisches Suchfeld.

Durchgespielte Suche: die Mappe hinter einem MLA-Brief finden

Das MLA Style Center zitiert Marianne Moores Brief vom 28. September 1954 an Bryher in den Bryher Papers der Beinecke Rare Book and Manuscript Library (GEN MSS 97, box 38, folder 1373). Das ist ein fertiges Zitat. So hätten Sie die Sammlung gefunden, wenn Sie nur die Namen gekannt hätten.

1. Suchen Sie in SNAC oder ArchiveGrid nach Bryher oder Marianne Moore. Jeder der beiden Namen sollte Papiere in Yale zutage fördern.
2. Öffnen Sie den lebenden ArchivesSpace-Datensatz: Bryher papers, GEN MSS 97 bei Archives at Yale.
3. Lesen Sie Abstract und Daten, bevor Sie ein Ticket buchen. Das Findmittel (überarbeitet bis 2025) nennt inclusive dates 1812–1980 und bulk dates 1911–1978, Umfang 80.97 linear feet (206 boxes) und creator Bryher (1894–1983).
4. Lesen Sie Conditions Governing Access. Die Sammlung ist für die Forschung offen, aber die boxes 179–181 sind eingeschränktes brüchiges Material mit Referenzsurrogaten in den Hauptakten.
5. Lesen Sie Conditions Governing Use. Beinecke besitzt das Papier; "Literary rights, including copyright, belong to the authors or their legal heirs and assigns."
6. Prüfen Sie die Lagerung. Viele Behälter, einschließlich der Korrespondenz von Series I, lagern extern. Archives at Yale sagt besuchenden Forschenden, Material mindestens zwei Werktage vor dem Besuch online zu bestellen.
7. Schreiben Sie erst dann die Bestellung für box 38. Bitten Sie Beinecke nicht um "alles zum Modernismus."

Lesen Sie das Findmittel, bevor Sie einen Karton bestellen

Schmidts Definition ist die zum Auswendiglernen:

Das SAA Dictionary of Archives Terminology weitet den Begriff danach. Sein Kommentar — der Satz, den spätere Leitfäden zitieren — lautet:

Ein modernes Findmittel ist oft eine Online-Seite Encoded Archival Description (EAD) in ArchivesSpace, wie in Yale, statt eines getippten Ordners. Die Teile, die entscheiden, ob eine Reise sich lohnt, sind dieselben, die SAA in seinem Muster-Findmittel annotiert. Dieser Anhang ist eine Lehrsammlung — Corinth Historical Society / Corinth Chamber of Commerce Records — kein lebendes Archiv, das Sie besuchen können.

• Titel, Urheberin oder Urheber und Daten — einschließlich der bulk dates, der Spanne, in der der Großteil des Materials wirklich liegt. Das Corinth-Muster der SAA ist auf 1921–2005 datiert mit bulk dates 1975–1997.
• Biografische oder Verwaltungsgeschichte — wer die Unterlagen erstellt hat und warum sie existieren
• Umfang und Inhalt — Formate und Stärken, und was nicht da ist
• Ordnung — Serien und Unterserien; Archive behalten die Ordnung der Urheberin oder des Urhebers, sie ordnen nicht nach Ihrem Thema um
• Zugangs- und Nutzungsbedingungen — Schenkungseinschränkungen, Datenschutzgesetze, Copyright-Hinweise
• Verwandtes Material — andere Sammlungen, in die dieselbe Urheberin, derselbe Urheber oder dasselbe Thema übergelaufen ist
• Behälterliste — das Inventar auf Karton- und Mappenebene, das auf den Bestellschein kommt

Endet das Findmittel auf Sammlungsebene, schreiben Sie dem Archiv und fragen Sie, ob vor Ort eine Kartonliste existiert. Nehmen Sie nicht an, eine dünne Beschreibung bedeute eine dünne Sammlung.

Schreiben Sie der Archivarin oder dem Archivar mit konkreten Angaben

Schmidts Mustermail ist die Vorlage, die eine nützliche Antwort bekommt. Kopieren Sie die Form; ersetzen Sie die Klammern durch Ihr Projekt.

Nennen Sie die Sammlung, die Signatur und die Kartons, die Sie wollen. "Haben Sie etwas zum Zweiten Weltkrieg?" verschwendet Personalzeit und bekommt ein pauschales Nein. Fragen Sie nach Außenmagazin, Bereitstellungszeiten, Registrierung, Fotografie und ob am Wochenende eine Referenzarchivarin oder ein Referenzarchivar Dienst hat.

Vor dem Besuch

Schmidts Seiten zur Planung und zum Besuch machen den Unterschied zwischen einem vertanen Reisetag und einem vollen Kartonwagen. Bestätigen Sie Öffnungszeiten und Schließtage. Fragen Sie, ob die gewünschten Kartons extern lagern (Stunden oder Tage zur Bereitstellung). Prüfen Sie Bereitstellungslimits und die letzte Ausgabezeit. Lesen Sie die Reproduktionsgebühren. Fragen Sie, ob Laptops und Kameras erlaubt sind. Packen Sie einen Pullover: Schmidt merkt an, dass Lesesäle oft kalt sind, weil Papier so länger hält.

Registrierung, Ausweis und Forscherkarten

Die meisten Einrichtungen bitten Sie, sich zu registrieren und einen Lichtbildausweis zu zeigen. Manche wollen ein Empfehlungsschreiben. NARA ist strenger, weil es originale Bundesunterlagen verwahrt. Seine Lesesaalregeln beginnen mit dieser Anforderung:

Sie beantragen sie persönlich mit einem gültigen amtlichen Lichtbildausweis. Die Karte gilt ein Jahr und kann bis zu 30 Tage vor Ablauf verlängert werden. Forschende müssen mindestens 14 Jahre alt sein; Kinder unter 14 brauchen vorherige Genehmigung und eine begleitende erwachsene Person. NARA stellt die Karte nur aus, wenn die Unterlagen, die Sie erforschen, physisch in dieser Einrichtung liegen. Sie brauchen die Karte nicht, um durch ein NARA-Museum zu gehen; Sie brauchen sie, um im Lesesaal zu sitzen. Machen Sie keine Extrafahrt nur, um die Karte vor dem Recherchetag abzuholen — holen Sie sie, wenn Sie Unterlagen nutzen.

Lesesaalregeln, an die Studierende wirklich stoßen

SAA listet typische Nutzungsregeln und den Erhaltungs- oder Sicherheitsgrund für jede. Einrichtungen unterscheiden sich; die lokal ausgehängten Regeln gelten. Das Muster ist fast überall dasselbe.

NARA formuliert die Ein-Karton-Regel als Anweisung, nicht als Vorschlag:

Den Mythos vom weißen Baumwollhandschuh sollte man hier beerdigen. SAA sagt, saubere Hände ohne Lotionen oder Düfte reichen in den meisten Fällen, und dass Handschuhe für Objekte oder Fotografien da sind, weil Öle Emulsionen beschädigen. NARA geht bei Fotomaterial weiter: Tragen Sie die Nitrilhandschuhe, die der Saal stellt, an beiden Händen, und werfen Sie sie weg, bevor Sie gehen. Forschende dürfen keine eigenen Handschuhe mitbringen. Baumwollhandschuhe mindern die Fingerfertigkeit und reißen brüchiges Papier. Folgen Sie dem Saal vor Ihnen, nicht einem Film.

Notizen, Fotografien und Zitationsdaten aufnehmen

Schmidts Daueranweisung beim Archivbesuch lautet, vollständige Zitate aufzunehmen, solange die Mappe offen liegt: Sammlungstitel, eindeutige Kennungen, Karton- und Mappennummern und den Namen der Einrichtung. Eine spätere Arbeit, eine begutachtende Person oder Sie in sechs Monaten brauchen diese Zeichenketten. Halten Sie sie auf dem ersten Foto jeder Mappe fest, nicht in einem Extraheft, das Sie verlieren könnten.

Fotografieren ist ein Privileg, kein Standard. Fragen Sie. Viele Säle erlauben Kameras ohne Blitz und verbieten handgeführte Kontaktscanner. NARA verlangt Genehmigung vor der Aufnahme, verbietet Blitz in den Sälen des DC-Gebiets und verbietet das Fotografieren anderer Forschender. Manche Säle berechnen Kameranutzung oder begrenzen die tägliche Bildzahl. Ein Foto eines urheberrechtlich geschützten unveröffentlichten Briefs bleibt eine Kopie; es gibt Ihnen nicht das Recht, den Text zu veröffentlichen. Siehe Forschungsnotizen machen, die sich später zitieren lassen für ein Erfassungssystem, das die Heimreise übersteht.

Wie Sie zitieren, was Sie gefunden haben

Diese Seite endet bei genug Zitat, um den Saal zu verlassen. Geschichte, Literatur und die meisten anderen geisteswissenschaftlichen Programme erwarten Chicago Notes-Bibliography. CMOS 18 behandelt Manuskripte und Archivgut in §§14.119–14.129. Die Manuskriptseite CMOS 18 der University of Queensland formuliert die Arbeitsteilung des Handbuchs neu:

CMOS 18 §14.119 fügt hinzu, dass außer der Voranstellung des zitierten Stücks in einer Anmerkung die Handbücher sich über die genaue Reihenfolge der übrigen Elemente nicht einig sind. Nutzen Sie in der Arbeit eine Abfolge und behalten Sie sie. Konkrete Stücke gehören nur dann in die Bibliografie, wenn Sie ein einziges Stück aus dieser Sammlung zitieren (§14.120). Vollständige Muster Anmerkung gegen Bibliografie, NARA-Record-Groups und Akten der Presidential Libraries stehen in Archive im Chicago-Stil zitieren.

Durchgespieltes Chicago-Beispiel (offizieller CMOS-Brief)

CMOSs eigenes langlebiges Beispiel ist James Oglethorpes Brief vom 13. Januar 1733 in der Phillipps Collection of Egmont Manuscripts der University of Georgia Library. Universitätsleitfäden zu CMOS 18 drucken ihn weiter als Musteranmerkung. UQ fügt nach der ersten Anmerkung die optionale Verkürzung "(hereafter cited as Egmont MSS)" hinzu; die Bibliografie nennt weiter die Sammlung.

MLA 9 (MLA Style Center)

Das MLA Style Center (Jennifer Rappaport, 25. April 2018) sagt Ihnen, der Formatvorlage zu folgen: Verfasserin oder Verfasser, Titel oder Beschreibung, Sammlung als Container und Ortsangaben, die die Institution plus alle Karton-, Akten- und Manuskriptnummern umfassen.

Eine MLA-Regel überrascht Leute, die die Anmerkung schon geschrieben haben: "If the material you are citing is in an unprocessed collection, provide in-text citations that include descriptions of the items and omit works-cited-list entries." Das ist das Style Center, kein lokaler Behelf.

Archivalische Dokumente im APA-Stil

APA ist für unveröffentlichte historische Sammlungen seltener, aber Archive der Psychologie, Erziehungswissenschaft und mancher Sozialwissenschaften wollen es weiter. Das Publication Manual der siebten Auflage hat kein eigenes Archivkapitel; nutzen Sie die APA-Style-Seite zu Archival Documents. Hat das Stück keinen Titel, setzt APA eine Beschreibung in eckige Klammern. Das offizielle durchgespielte Beispiel, das Universitätsleitfäden zu APA 7 nachdrucken, ist Lawrence K. Franks Brief von 1935 im Rockefeller Archive Center:

Vorlagen, solange Sie die Felder noch füllen

Nutzen Sie diese nur als Gerüst. Ersetzen Sie jedes Feld durch Text aus dem Findmittel oder dem Stück in der Hand. Veröffentlichen Sie keine Arbeit, die noch Collection Name sagt.

Wenn Sie nicht persönlich kommen können

Schmidts Fragen in Requesting Materials Remotely sind die, die Sie vor dem Ticketkauf schicken:

• Gibt es schon ein digitales Surrogat auf der Archivwebsite, in DPLA oder in einem anderen Aggregator?
• Scannt oder kopiert das Archiv die von Ihnen genannten Mappen, und was sind Gebühr und Seitenlimit?
• Zirkulieren Druckkopien oder Mikrofilm über Fernleihe? Originale tun das fast nie. NARA stellt klar, dass Unterlagen nicht für Ausleihen zwischen Einrichtungen verfügbar sind.
• Kann eine lokale Rechercheassistenz die Kartons holen, wenn Sie eine beauftragen?
• Ist die Frage klein genug, dass das Referenzpersonal sie aus der Mappe beantworten kann, ohne Besuch?

Digitalisierung ist eine Stichprobe, nicht die Sammlung. SAA warnt, dass digitale Sammlungen oft nur einen Bruchteil der Bestände spiegeln und dass online unklar sein kann, ob Sie eine ganze Sammlung oder eine Highlight-Rolle sehen. Selektionsverzerrung ist real: fotogene Briefe werden gescannt; alltägliche Geschäftsbücher nicht. Hängt das Argument daran, was fehlt, brauchen Sie den Karton trotzdem.

Einschränkungen, Copyright und unerschlossene Sammlungen

Drei Hürden stoppen eine Bestellung, selbst wenn das Findmittel perfekt wirkt. Schmidt nennt sie in dieser Reihenfolge.

Copyright

Das Papier zu besitzen ist nicht dasselbe wie das Copyright zu besitzen. SAA ist deutlich:

Eine schenkende Person kann das Copyright nur an Werken übertragen, die sie selbst geschaffen hat. Eingehende Briefe in den Papieren einer politischen Figur gehören oft noch der schreibenden Person oder deren Nachlass. Das Beinecke-Findmittel zu Bryher sagt dasselbe in Archivsprache: die Bibliothek besitzt die Papiere; die literarischen Rechte bleiben bei den Autorinnen, Autoren oder ihren Erbinnen und Erben. Fair Use kann ein kurzes Zitat in einer wissenschaftlichen Arbeit decken; es deckt nicht automatisch das Einstellen eines Vollscans. Fragen Sie das Archiv, wie veröffentlichte Zitate und Reproduktionen genannt werden sollen.

Einschränkungen

Schenkungsvereinbarungen können Mappen für eine Reihe von Jahren schließen. Gesetze schließen andere. SAAs eigene Beispiele sind die zum Merken: HIPAA schützt Krankenakten; Listen des U.S. Census bleiben zweiundsiebzig Jahre geschlossen; FERPA schützt studentische Bildungsakten. Verschlusssachen der Regierung und Geschäftsgeheimnisse können bis zu einem Prüftermin geschlossen bleiben. Eine Petition wirkt manchmal; rechnen Sie mit Monaten.

Unerschlossene Sammlungen

"Unprocessed" heißt, das Personal hat das Material empfangen, es aber noch nicht identifiziert, geordnet und für die öffentliche Nutzung beschrieben. Die Erschließung kann das Entfernen rostiger Klammern, das Isolieren von Schimmel und das Schreiben des Findmittels umfassen. Manche Einrichtungen lassen eine forschende Person unter Extraaufsicht in einen unerschlossenen Zugang; viele nicht. Fragen Sie weit im Voraus. MLA will, wie oben gesagt, keinen Works-Cited-Eintrag für ein unerschlossenes Stück — beschreiben Sie es im Fließtext.

Ethik: Privatsphäre, Provenienz und wessen Stimmen überlebt haben

Archive sind nicht neutral. Sie bewahren, was jemand abgelegt, geschenkt, beschlagnahmt oder sich zu lagern leisten konnte. Lesen Sie die Provenienznotiz: wie die Sammlung entstanden ist, wer draußen blieb und ob das Archiv das Material ethisch erworben hat. Ein Plantagen-Geschäftsbuch, eine polizeiliche Überwachungsakte und ein Missionsbrief verlangen je eine andere Sorgfalt, wenn Sie eine Person zitieren, die nie eingewilligt hat, Quelle zu werden. Folgen Sie Schenkungseinschränkungen, auch wenn sie Ihre Gliederung stören. Für die Linie primär gegen sekundär selbst nutzen Sie Primärquellen vs. Sekundärquellen; für die Verzerrung dessen, was aufbewahrt wurde, Wie Sie Verzerrung in Quellen erkennen.

Wodurch sich dieser Leitfaden vom Finden historischer Primärquellen unterscheidet

Wie Sie historische Primärquellen finden ist die Suche über LOC, digitale NARA-Sammlungen, Chronicling America und unterrichtstaugliche Scans. Archive im Chicago-Stil zitieren ist Anmerkung und Bibliografie, sobald die Mappe offen liegt. Diese Seite ist der Archivworkflow: Verbundkataloge, SNAC, Findmittel, Registrierung, Bestellscheine, Handlingregeln und genug Zitat, um den Saal zu verlassen. Nutzen Sie alle drei. Behandeln Sie einen DPLA-Treffer nicht als Ersatz für die Kartonliste, und behandeln Sie ein Findmittel nicht als Ersatz dafür, die Mappe zu lesen.

Verwandte Leitfäden

• Wie Sie historische Primärquellen finden
• Archive im Chicago-Stil zitieren
• Ein Manuskript im Chicago-Stil zitieren
• Primärquellen vs. Sekundärquellen
• Forschungsnotizen machen, die sich später zitieren lassen
• Quellen für die akademische Forschung bewerten