본문으로 건너뛰기
분야별

문학을 MLA 9로 인용하는 법 (지정되면 시카고)

문학 인용은 이름만 들은 유명한 초쇄가 아니라 실제로 읽은 판본을 기록합니다. 현행 핸드북은 MLA Handbook 9판(2021)입니다. leftover-MLA-bookstore-preorder: 그 서점 페이지는 지금도 “This product is not yet available. We are currently accepting preorders for this forthcoming title.”를 인쇄합니다. 책은 2021년부터 나와 있습니다. 배너는 잔여 항목으로 다루고, 기다릴 이유로 삼지 마세요. MLA Style Center는 무료 동반 자료입니다. 대부분의 문학 수업은 MLA의 저자-페이지 체계와 Works Cited 목록을 원합니다. 일부 세미나와 학술지는 대신 Chicago Notes-Bibliography를 원합니다. 이 페이지는 현장 개관입니다. 어떤 핸드북, 어떤 위치 정보, 어떤 잔여 항목 Style Center 배너인지를 다루며, MLA로 책을 인용하는 법, 시, 희곡, 선집 발췌를 칸마다 채우는 안내가 아닙니다.

작성: 25분 소요

분야별 가이드를 나타내는 사진
사진: Dmitrij Paskevic, 위키미디어 공용 (CC0)
이 페이지의 내용

문학 인용법: 빠른 답

강의계획이 Chicago, Turabian, 또는 학술지 스타일시트를 지정하지 않는 한 MLA 9를 쓰세요. 모든 Works Cited 항목을 아홉 핵심 요소 순서대로 만듭니다. 문장에서는 저자(또는 제목)를 이름하고, 그 사본이 인쇄한 위치 정보가 있으면 붙입니다. 산문은 페이지, 긴 시는 인쇄된 행 번호, 번호가 있는 희곡은 막.장.행입니다. 손에 있는 종이 또는 디지털 사본을 인용하세요. 비평가가 인용했기 때문에 어떤 구절을 찾았다면, 문학 텍스트와 그 비평가를 모두 이름하고 원본을 열 때까지 qtd. in을 쓰세요.

문학 논문을 위한 MLA 9 템플릿 (칸이지, 지어낸 제목이 아님)

독립된 책:

저자 성, 이름. 책 제목. 출판사, 연도.

선집 속 작품:

저자 성, 이름. "작품 제목." 선집 제목, edited by 편집자 이름, 출판사, 연도, pp. 페이지.

본문 (산문):

(저자 페이지) 또는 저자는 …라고 쓴다 (페이지).

본문 (번호가 있는 희곡):

(저자 1.2.15–17) — 사용한 판본의 막, 장, 행.

University of Chicago Press는 Chicago가 지정될 때 문학이 여전히 노트를 선호하는 분야로 적습니다.

Chicago-Style Citation Quick Guide (2026년 10월 17일에 연 것)

The notes and bibliography system, Chicago's oldest and most flexible, can accommodate a wide variety of sources, including unusual ones that don't fit neatly into the author-date system. For this reason, it is preferred by many working in the humanities, including literature, history, and the arts.

그 문장은 공식 Chicago-Style Citation Quick Guide에서 왔습니다. 과제가 “Chicago”만 적혀 있다면 Notes-Bibliography인지 Author-Date인지 묻고 거기에 머무르세요. leftover-Turabian-10-December-2026: A Manual for Writers 10판의 현행 University of Chicago Press 목록은 지금도 메타 출판일을 December 2026으로 싣습니다. 같은 날 연 소매 페이지는 8 October 2026(페이퍼백)과 24 November 2026(양장)도 적었습니다. 그 판이 강의계획의 책이 될 때까지 Turabian 9판(2018)은 Chicago 17에 기초한 학생 핸드북이지, 세 번째 문학 스타일이 아닙니다. 구두점 대조는 MLA 대 시카고를 쓰세요.

추상의 작품이 아니라, 읽은 사본을 인용하라

MLA Style Center의 works-cited 가이드는 이 분야 전체를 컨테이너 언어로 둡니다.

MLA Style Center, Works Cited: A Quick Guide

When the source being documented forms part of a larger whole, the larger whole can be thought of as a container that holds the source. For example, a short story may be contained in an anthology. The short story is the source, and the anthology is the container.

Poetry Foundation 사이트의 시, 2024년 선집의 같은 시, 초기 전집은 세 출처입니다. Folger 페이퍼백의 Hamlet은 Riverside의 Hamlet이 아닙니다. 형식을 맞추기 전에 세 질문에 답하세요. 항목의 나머지는 순서대로 된 MLA 핵심 요소입니다. 저자. 출처 제목. 컨테이너 제목, 다른 기여자, 판본, 번호, 출판사, 출판일, 위치.

  1. 어떤 사본을 썼는가? 그 판본, 사이트, 또는 데이터베이스를 인용하세요. 열지 않은 초쇄가 아닙니다.
  2. 작품이 독립인가, 컨테이너 안인가? 소설이나 책 분량의 시는 이탤릭입니다. 짧은 시, 단편, 에세이는 따옴표를 쓰고 그다음에 선집, 학술지, 사이트를 둡니다.
  3. 이 사본은 어떤 위치 정보를 인쇄하는가? 페이지, 인쇄된 행 번호, 또는 막.장.행입니다. 세어 행 번호를 만들지 말고, Kindle 위치 번호를 붙여 넣지 마세요.

leftover-June-2025-digital-or-print는 2025년 6월 18일 Style Center 메모 Should I cite the digital or print edition of a book?입니다. 밤 10시 도서관 질주에 나오는 질문에, 더 오래된 잔여 항목 글이 9판 언어로 다시 말하지 않았던 답을 줍니다.

MLA Style Center, 2025년 6월 18일 (2026년 10월 17일에 연 것)

Generally, if you’ve consulted the digital edition of a work, that is the edition you should include in your works-cited list. It is not necessary to track down the page numbers for the print edition if you consulted the digital or open access edition, nor should you include both the print and digital editions of the same book in your works-cited list, unless you consulted both.

문학 논문에는 MLA인가, 시카고인가?

영어, 비교문학, 대부분의 현대어 학과는 MLA를 지정합니다. 책의 역사 세미나, 일부 종교·철학 교차 과목, 시카고를 따르는 학술지는 번호 노트를 원합니다. 같은 일을 하는 각주와 Works Cited 목록을 섞지 마세요. 수업이 APA를 원할 수 있는 때는 어떤 인용 스타일을 쓰세요.

문학 과제가 보통 원하는 핸드북
상황보통의 체계이유
학부 정밀 읽기 또는 연구 에세이MLA 9, 저자-페이지 + Works Cited괄호 페이지가 논증을 텍스트에 붙들고, 목록이 판본을 기록합니다.
Chicago 또는 Turabian이라고 적힌 대학원 세미나Chicago Notes-Bibliography노트는 칸토, 폴리오, 짧은 논평, 페이지를 문장을 깨지 않고 실을 수 있습니다.
PMLA를 포함한 학술지 투고그 학술지의 스타일시트PMLA는 현행 MLA Handbook을 요구합니다. 일부 학제 학술지는 시카고 노트를 원합니다.
Turabian을 쓰는 학생 논문교수가 이름하는 체계leftover-Turabian-10-December-2026: Turabian 9는 여전히 시카고 구두점을 베낍니다. Turabian 10은 올라와 있으나 아직 기본 강의계획 책이 아닙니다.

PMLA는 이 분야의 대표 학술지입니다. 일반 논문은 6,000–9,000단어입니다(논술 노트는 세고, Works Cited 목록과 번역은 세지 않습니다). 2026년 10월 17일에 연 현행 투고 페이지는 기록 규칙, AI 인용 규칙, leftover-PMLA-AI-cannot-be-authors를 바꿔 말하면 안 되는 세 문장으로 적습니다.

PMLA, Submitting Manuscripts (2026년 10월 17일에 연 것)

Manuscripts should follow MLA style as set out in the most recent edition of the MLA Handbook.
Authors must fully cite in the manuscript, at submission, their use of all content (whether text, images, data, or other) created by an AI tool.
Following the guidelines established by the journal's publishing partner, Cambridge University Press, AI tools cannot be considered authors of works submitted to the journal.

첫 AI 문장 때문에, 주석, 번역 초안, 이미지에 챗봇을 쓴 문학 논문도 인용이 필요합니다. leftover-PMLA-AI-cannot-be-authors는 두 번째 규칙입니다. 출력을 인용해도 그 도구는 저자가 아닙니다. 현행 APA, MLA, CMOS 형식은 AI 인용법을 쓰세요. PMLA는 서평이나 새 창작도 내지 않고, 저자에게 MLA 회원을 요구하며, (이 개고 시점에는) 원주민 문학 특집 에세이를 2026년 11월 10일 마감으로 모읍니다. 그것들은 학술지 사실이지 인용 템플릿이 아닙니다.

이 페이지가 모든 문학 실례에서 MLA 9를 쓰는 것은, 문학 프로그램이 실제로 지정하는 체계이기 때문입니다. 세미나가 시카고 노트라면 Mantel을 다시 꾸미지 말고 공식 CMOS 18 책·번역 표본을 베끼세요. CMOS 18은 보통의 책 인용에서 출판 도시도 뺐습니다.

CMOS 18 Notes-Bibliography Quick Guide (문학에 가까운 공식 표본, 2026년 10월 17일에 연 것)

Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).

첫 노트 (Yu):

1. Charles Yu, Interior Chinatown (Pantheon Books, 2020), 45.

짧은 노트:

2. Yu, Interior Chinatown, 48.

참고문헌:

Yu, Charles. Interior Chinatown. Pantheon Books, 2020.

번역서, 첫 노트 (Liu):

1. Liu Xinwu, The Wedding Party, trans. Jeremy Tiang (Amazon Crossing, 2021).

Kindle 소설, 첫 노트 (Roy):

1. Arundhati Roy, The God of Small Things (Random House, 2008), chap. 6, Kindle.

leftover-CMOS-Melville-pre-1900-place, 첫 노트:

1. Herman Melville, Moby-Dick; or, The Whale (New York, 1851), 627, https://melville.electroniclibrary.org/moby-dick-side-by-side.

그 일곱 줄은 현행 Notes and Bibliography 표본에서 왔습니다. Yu는 더 오래된 CMOS 17의 Zadie Smith 책을 대체했습니다. Liu는 동양 성명 순서(성이 먼저)를 지키며, CMOS 13.75가 그 저자에게 요구하는 대로입니다. Roy는 Kindle 파일에 위치 번호가 아니라 장을 붙이라는 공식 상기입니다. leftover-CMOS-Melville-pre-1900-place는 CMOS 14.31입니다. 1900년 이전에 나온 책은 출판사 대신 장소를 들 수 있습니다. Yu에 “New York”을 붙이지 마세요. 출처별 시카고 안내는 시카고로 책을 인용하는 법에서 시작합니다.

본문 인용: 저자, 그다음 실제 위치 정보

MLA Style Center의 본문 인용 개관은 문학 논문이 가장 자주 깨는 규칙입니다. 대개 저자를 반복하거나, 판본이 인쇄하지 않은 번호를 만들어 냅니다. 2021년 4월 1일 그 글은 9판 문장이지 leftover-eighth-edition-banner가 아닙니다.

MLA Style Center, In-Text Citations: An Overview

In-text citations are brief, unobtrusive references that direct readers to the works-cited-list entries for the sources you consulted and, where relevant, to the location in the source being cited.
An in-text citation begins with the shortest piece of information that directs your reader to the entry in the works-cited list. Thus, it begins with whatever comes first in the entry: the author’s name or the title (or description) of the work. The citation can appear in your prose or in parentheses.
All in-text references should be concise. Avoid, for instance, providing the author’s name or title of a work in both your prose and parentheses.

MLA Handbook 9 §§6.3–6.30이 장 전체입니다. 이름과 페이지 사이에 쉼표가 없습니다. (Baron 194)이지, (Baron, 194)도 (Baron pg. 194)도 아닙니다. 문장이 이미 저자를 이름하면 괄호에는 위치 정보만 남습니다. Style Center 자신의 예는 실제 PMLA 논문입니다.

MLA Style Center, PMLA의 Naomi Baron

Works Cited:

Baron, Naomi S. “Redefining Reading: The Impact of Digital Communication Media.” PMLA, vol. 128, no. 1, Jan. 2013, pp. 193–200.

산문 속 인용:

Naomi Baron broke new ground on the subject.

괄호, 페이지 없음:

At least one researcher has broken new ground on the subject (Baron).

According to Naomi Baron, reading is “just half of literacy. The other half is writing” (194).
Reading is “just half of literacy. The other half is writing” (Baron 194).

두 작품이 저자를 공유하면, 독자가 구별할 수 있도록 짧은 이탤릭 또는 따옴표 제목을 더하세요. (Morrison, Beloved 23)은 Beloved와 다른 Morrison 제목이 모두 목록에 있고 그리고 23쪽이 사용한 판본의 페이지일 때만입니다. 형식을 채우려고 페이지를 만들지 마세요. Handbook §6.8은 같은 저자 제목, §6.22는 흔히 배우는 운문 희곡을 다룹니다.

소설과 다른 독립된 책

책으로 읽은 소설은 가장 단순한 문학 인용입니다. 저자, 이탤릭 제목, 출판사, 연도. MLA Style Center 책 예를 베끼세요. 출판 도시는 빼세요. 판권면에 임프린트(Picador, Knopf, Penguin Classics)가 있으면 모회사가 아니라 그 이름을 쓰세요.

MLA Style Center 책 예

저자 한 명의 책:

Mantel, Hilary. Wolf Hall. Picador, 2010.

익명 작품, 번역자 이름:

Beowulf. Translated by Alan Sullivan and Timothy Murphy, edited by Sarah Anderson, Pearson, 2004.

비평 편집 선집:

Sánchez Prado, Ignacio M., editor. Mexican Literature in Theory. Bloomsbury, 2018.

고전 소설은 수십 판이 있습니다. MLA는 제목 바로 뒤의 선택 칸에 원간 연도를 둘 수 있게 합니다. Style Center의 재간 예는 Chinua Achebe, Things Fall Apart이고 1959년을 씁니다. 미국 초판(McDowell Obolensky)의 해이지, 1958년 Heinemann 초쇄가 아닙니다.

MLA Style Center, reprinted books (Handbook §5.108)

Achebe, Chinua. Things Fall Apart. 1959. Penguin Books, 2017.
Achebe, Chinua. Things Fall Apart. Penguin Books, 2017. Originally published by McDowell Obolensky, 1959.

원간 연도가 필요한 사실일 때는 첫 형식을 쓰세요. 원래 출판사가 논증에 중요할 때는 둘째 형식을 쓰세요. 판권면, 학술 주, 믿을 수 있는 서지로 확인하지 않은 해를 더하지 마세요. 나중의 printing은 판이 아닙니다. leftover-citing-printing-eighth-edition-banner: Style Center의 쇄 메모는 지금도 8판 배너를 달고 Yeats를 씁니다.

MLA Style Center, 판과 쇄 (leftover-eighth-edition-banner, 2026년 10월 17일에 연 것)

The printing of a source should not be indicated in the source’s works-cited-list entry. An edition number, however, can be listed in the Version element according to the MLA format template, as shown in the example below:

공식 판 예:

Yeats, W. B. The Collected Poems of W. B. Yeats. 2nd ed., Scribner, 1996.

Penguin 뒤에 “3rd printing”을 쓰지 마세요. 판권면이 그렇게 말할 때는 “2nd ed.”를 쓰세요. 9판도 그 판정을 유지합니다. 책 템플릿의 나머지는 MLA로 책을 인용하는 법을 보세요. 재간과 번역을 짝으로 보려면 재간본과 번역 작품을 보세요.

문학 작품의 전자책과 오디오북

URL이 없는 Kindle, Apple Books, 또는 EPUB 파일은 Version 칸의 전자책입니다. Style Center 자신의 표본은 Handbook 자체입니다. 기기 위치 번호는 위치 정보가 아닙니다.

MLA Style Center, How do I cite an e-book?

Use the Version element to specify that the work you are citing is an e-book—that is, a book that lacks a URL and that you use software to read on a personal device or computer.

공식 전자책 표본:

MLA Handbook. 9th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2021.

leftover-EPUB-8th-Handbook-supplemental:

MLA Handbook. 8th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2016. EPUB.

When citing an e-book in your text, avoid using device-specific numbering systems.

페이지 없는 전자책의 주:

(ch. 1, n5)

파일이 인쇄하는 장, 절, 또는 다른 안정된 구분을 인용하세요. 주에 번호가 없으면 Style Center는 번호를 만들지 말고 (ch. 1, note on cinematic adaptations)라고 쓰게 합니다. leftover-EPUB-8th-Handbook-supplemental은 표시가 실제로 달라질 때만 파일 형식을 끝에 두라는 공식 상기입니다. 인쇄 쪽매김을 유지하는 도서관 PDF를 읽었다면 그 페이지를 인용하고 데이터베이스를 둘째 컨테이너로 다루세요. leftover-June-2025-digital-or-print는 페이지 칸을 채우려고 종이 사본을 찾는 일을 여전히 금합니다.

오디오북은 종이 소설과 다른 출처입니다. leftover-citing-an-audiobook-eighth-edition-banner: 2017년 9월 27일 오디오북 글은 지금도 8판 배너를 답니다. 그 연기가 중요하면 낭독자를 적고, 페이지 대신 타임스탬프를 쓰세요.

MLA Style Center, How do I cite an audiobook? (leftover-eighth-edition-banner)

내려받은 오디오북:

Atwood, Margaret. The Handmaid’s Tale. Narrated by Claire Danes et al., Audible, 2017. Audiobook.

본문 타임스탬프:

(Atwood 01:47:12-29)

공식 카세트 형식 표본:

Berendt, John. Midnight in the Garden of Good and Evil. Narrated by Jeff Woodman, Random House Audio, 1997. Audiobook, 10 cassettes.

leftover-Heaney-Audible-B002V5CVPY-503:

Heaney, Seamus, translator. Beowulf. Narrated by Heaney, audiobook, abridged edition, HighBridge Audio, 2006. Audible.com, www.audible.com/pd/Classics/Beowulf-Audiobook/B002V5CVPY/.

그 네 줄은 Style Center의 Atwood, Berendt, Heaney 표본입니다. 파일을 내려받았다면 가게가 아니라 출판사로 Audible을 이름하세요. 클립만 스트리밍했다면 사이트가 둘째 컨테이너가 됩니다. leftover-Heaney-Audible-B002V5CVPY-503: 2026년 10월 17일에 열었을 때 공식 Audible 경로는 CloudFront에서 HTTP 503을 반환했습니다. Style Center 글을 기록할 때는 공식 잔여 항목 URL을 인용하세요. 살아 있는 파일을 열었다면 자신에게 열린 URL을 인용하세요. CMOS 18의 대응하는 Kindle 상기는 위의 Roy 장 노트입니다.

시: 사본이 인쇄할 때만 행 번호

교실 유인물은 종종 “항상 행 번호를 인용하라”고 적습니다. leftover-number-parenthetical-poem-eighth-edition-banner: 2016년 2월 29일 괄호 번호 글은 지금도 8판 배너를 답니다. 9판도 같은 세 갈래 판정을 유지하며, 공개로 그것을 말하는 글은 여전히 그 잔여 항목입니다. “ultimate goal is to be concise and to cite what is most useful to the reader”입니다. 인쇄 또는 온라인 시에는 흔한 가능성이 셋입니다.

MLA Style Center, 시의 괄호 번호 (leftover-eighth-edition-banner)

If the poem is short (no longer than a page or its online equivalent), do not cite any number in the text. The page number or web location that appears in the poem’s works-cited-list entry will be specific enough to identify a borrowing from such a short text.
If the poem is longer than a page (or its online equivalent) and is published with explicit numbers marking lines or other parts (e.g., stanzas, cantos, books), cite the line numbers and other part numbers but not page numbers. If lines alone are numbered, use the form “line 57” or “lines 119–20” in the first citation, and cite the line numbers alone, without the label line or lines, in the later citations.
If other parts are numbered as well as lines, combine the numbers without a label. For instance, if books and lines are numbered, “9.19” means book 9, line 19.
If the poem is longer than a page and is not published with explicit numbers marking lines or other parts, cite page numbers (as you would for a work in prose) if the poem is in print. If no page numbers are present (as is often the case online), none can be cited.

그 구절에서 교실 신화가 둘 나옵니다. 첫째, 세어 행 번호를 만들지 않습니다. 여백이 비어 있으면 인용 목적에서 그 번호는 없습니다. 둘째, 선집 한 쪽에 들어가는 14행 소네트는 보통 괄호 번호를 전혀 필요로 하지 않습니다. 번호가 있는 긴 시의 첫 인용에만 line 또는 lines(옛 ll.이 아님)를 쓰세요. 권과 행 형식 9.19는 두 번호를 모두 인쇄하는 서사시를 위한 것이지, 서정시에 강요할 형이 아닙니다.

Style Center 자신의 실작 시는 Felicia Hemans이고, 온라인 운문 예는 Adrienne Rich입니다. leftover-Hemans-8th-1.3.3: 2019년 1월 31일 연 구분 글은 지금도 “section 1.3.3 of the MLA Handbook”을 인용하고 8판 Handbook을 Works Cited에 올립니다. 9판 운문 인용은 §§6.36–6.38입니다. 공식 Hemans 문자열을 베끼고, 절 번호는 9판에 대응시키세요.

MLA Style Center 시 예

시집에 실린 인쇄 시:

Hemans, Felicia. “The Image in Lava.” The Poetical Works of Mrs. Felicia Hemans, Grigg and Elliot, 1843, p. 318.

연 구분이 있는 행중 인용:

“Since here the mournful seal was set / By love and agony! // Temple and tower have mouldered” (lines 3–5).

온라인 시:

Rich, Adrienne. “Diving into the Wreck.” Poets.org, Academy of American Poets, poets.org/poem/diving-wreck. Accessed 29 July 2021.

2026년 10월 17일에 열어도 poets.org/poem/diving-wreck는 HTTP 200을 반환했습니다. Style Center를 인용할 때는 공식 Accessed 29 July 2021 날짜를 남기세요. 살아 있는 페이지를 열었다면 자기 논문에 속하는 접속일을 쓰세요. 짧은 시와 단편은 따옴표입니다. 독립 서사시나 책 분량의 시는 위의 Beowulf처럼 이탤릭입니다. 컨테이너, Poetry Foundation 페이지, 번호 소네트, 한 선집의 두 판본에 대한 결정 나무는 MLA로 시와 단편을 인용하는 법입니다.

희곡: 판본의 번호 매김을 따르라

출판된 희곡은 보통 책처럼 이탤릭입니다. 괄호에서는 그 판본이 인쇄하는 번호를 쓰세요. 흔히 배우는 운문 희곡은 막, 장, 행을 마침표로 잇고 공백이 없습니다. (5.1.323). leftover-edition-without-line-numbers-eighth-edition-banner: 2020년 3월 17일 행 번호 없는 판 글은 지금도 8판 배너를 달고, 막과 장만 인용하며 도움이 되면 페이지를 더해도 된다고 합니다. 등장인물을 인용하지 마세요. Hamlet은 Hamlet을 쓰지 않습니다.

MLA Style Center, Shakespeare 판본 (leftover-epilogues-eighth-edition-banner)

에필로그를 마지막 막의 일부로 다루는 경우:

Whereas Prospero has relied on magic to create his dramatic illusions throughout The Tempest, in the epilogue he casts the audience in the role of enchanter: “Let me not,” he says, “dwell / In this bare island by your spell” (5.1.323, 325–26).

에필로그를 자체 절로 번호 매기는 경우:

At the end of Henry V, the chorus alludes to Henry VI: “Whose state so many had the managing / That they lost France and made his England bleed” (Epilogue, lines 11–12).

Works Cited (Taylor Henry V):

Shakespeare, William. Henry V. Edited by Gary Taylor, Oxford UP, 1982. Oxford Scholarly Editions Online, doi:10.1093/actrade/9780198129127.book.1.

Works Cited (Orgel The Tempest):

Shakespeare, William. The Tempest. Edited by Stephen Orgel, Oxford UP, 1987. Oxford Scholarly Editions Online, doi:10.1093/actrade/9780198129172.book.1.

그 네 줄은 Shakespeare 에필로그(2019년 11월 4일)에 관한 leftover-eighth-edition-banner 메모에서 왔습니다. 같은 부서의 행 번호 없는 판 leftover-eighth-edition-banner 메모는 1813년 Macbeth를 씁니다. leftover-Seeves-not-Steevens: 공식 편집자 문자열은 George Seeves이지, 익숙한 학술 철자 Steevens가 아닙니다. 행 번호를 만들지 말고, 잔여 항목 철자와 그 주를 포함해 그 방법을 베끼세요.

MLA Style Center, 행 번호 없는 판 (leftover-Seeves-not-Steevens)

In Macbeth, Shakespeare often returns to the idea that appearances can be deceiving. After hearing of the death of the traitorous Thane of Cawdor, who had seemed so loyal, Duncan remarks, “There’s no art, / To find the mind’s construction in the face” (54; 1.4).
The edition of Macbeth I used does not provide line numbers. I cite the play by page number followed by act and scene numbers.

Works Cited:

Shakespeare, William. Macbeth. The Plays of William Shakespeare, vol. 10, edited by George Seeves et al., T. Davison, 1813, pp. 11–295.

실연은 인쇄된 대본과 다른 작품입니다. 그 구분과 미간행 타자원고는 MLA로 희곡을 인용하는 법입니다. 믿을 수 있는 행 번호 교실 텍스트로는 Folger Shakespeare Library 판이 흔히 지정됩니다. 사용한 Folger 권을 인용하고, 추상의 “Shakespeare, Hamlet”을 인용하지 마세요.

선집, 발췌, 비평판

대부분의 학부 문학 수업은 Norton, Bedford, 또는 Longman 선집을 지정합니다. 단편, 시, 에세이가 출처이고 선집이 컨테이너입니다. 선집 편집자, 초판이 아니면 그 판, 여러 권이면 권, 사용한 작품의 페이지 범위를 이름하세요. 선집이 원간 사실을 인쇄하고 그 사실이 중요하다면, MLA는 그것들을 보충 요소로 더할 수 있게 합니다.

MLA Style Center, 선집과 비평판의 발췌

De Quincey, Thomas. Excerpt from Confessions of an English Opium-Eater. English Romantic Writers, edited by David Perkins, Harcourt, Brace, Jovanovich, 1967, pp. 725–30.
Duyckinck, Evert A. “An Intellectual Chowder.” Moby-Dick, by Herman Melville, edited by Harrison Hayford and Hershel Parker, Norton Critical Edition, W. W. Norton, 1967, pp. 613–16. Excerpt from “Melville’s Moby-Dick; or, The Whale,” Literary World, vol. 9, 22 Nov. 1851, pp. 403–04.

그 두 항목은 Style Center의 선집 발췌 예입니다. “Excerpt from”은 제목이 아니라 설명이므로 이탤릭도 따옴표도 아닙니다. Duyckinck는 실제 1851년 Literary World 서평을 Norton Critical이 재게재한 모형입니다. 비평판이 손에 든 컨테이너이고, 원래 잡지 사실은 선택 칸에 둡니다. 본문이 아니라 편집자 서문을 인용한다면 편집자를 저자로 올리고 Title of source 칸에 Introduction(따옴표 없음)이라는 설명을 쓰세요.

소설을 인용하고 서문을 인용하지 않으면 서문 저자를 빼도 됩니다. leftover-omitting-introduction-eighth-edition-banner: 2018년 1월 30일 서문 생략 글은 지금도 8판 배너를 답니다. 9판도 같은 판정을 유지합니다. Style Center는 앞부·뒷부가 “not usually essential to identifying a work”라고 합니다.

MLA Style Center, 쓰지 않은 서문 생략 (leftover-eighth-edition-banner)

Authors of introductions, prefaces, afterwords, and the like—collectively called front and back matter—are not usually essential to identifying a work and can be omitted from works-cited-list entries.

서문 저자가 판본 식별에 도움이 될 때:

Gogol, Nikolai. Dead Souls: A Novel. Translated by Richard Pevear and Larissa Volkhonsky, introduction by Pevear, Vintage Books, 1996.

그 이름이 어떤 번역인지, 어떤 비평적 입장인지를 독자에게 말할 때는 기여자 칸에 Pevear를 남기세요. Gogol의 장만 인용했다면 빼세요. 선집 템플릿 전체는 MLA로 선집을 인용하는 법입니다.

번역: 번역자를 적어라

번역은 해석입니다. MLA는 Other contributors 칸에 Translated by를 둡니다. leftover-label-before-a-contributor-name-eighth-edition-banner: 2017년 10월 31일 라벨 대문자 글은 지금도 8판 배너를 답니다. 제목 뒤 마침표 다음에 오면 라벨을 대문자로 하고, 컨테이너 제목과 쉼표 다음에 오면 소문자로 두세요. Style Center의 예는 대문자 라벨이 Cervantes, 소문자 컨테이너 라벨이 Dostoevsky입니다.

MLA Style Center 번역 예 (라벨 글의 leftover-eighth-edition-banner)

제목 뒤 대문자 라벨:

Cervantes, Miguel de. Don Quijote. Translated by Burton Raffel, W. W. Norton, 1999.

컨테이너 제목 뒤 소문자 라벨:

Dostoevsky, Fyodor. Notes from the Underground. Notes from the Underground and The Gambler, translated by Jane Kentish, Oxford UP, 2008, pp. 1–124.

작품 전체, 기여자 칸의 번역자:

Zola, Émile. Germinal. Translated by Roger Pearson, Penguin Books, 2004.

번역자 주의 본문 인용:

Zola’s translator explains that the name of the town Le Voreux “suggests the ‘voracious’ nature of the mine” (533n2).

논문이 주에 관한 것이면 번역자를 앞에:

Pearson, Roger, translator. Germinal, by Émile Zola, Penguin Books, 2004.

페이지의 번호 없는 주:

(7n) — 또는 문장에서 주를 이름하고 괄호에는 페이지만 남깁니다.

leftover-translator-same-as-author-eighth-edition-banner: 2018년 3월 29일 자기 번역 글은 지금도 8판 배너를 답니다. 판권면이 저자가 직접 번역했다고 말하면, Style Center가 Beckett에게 하듯 기여자 칸에 성을 반복하세요. Waiting for Godot. Translated by Beckett, Grove Press, 1954. 자기 번역으로 알려져 있어도 그 사본이 번역으로 제시하지 않으면 라벨을 더하지 마세요. Style Center의 예는 Ngũgĩ wa Thiong’o, Wizard of the Crow, Anchor Books, 2007입니다. 중요하다면 자기 번역을 산문으로 말하세요. 두 번역을 비교한다면 각 번역이 고유한 출처입니다.

문학 비평, 데이터베이스, 그리고 qtd. in

이차 출처, 곧 문학에 관한 학술지 논문, 단행본, 장은 같은 핵심 요소를 씁니다. 학술지 논문은 따옴표 논문 제목, 이탤릭 학술지명, 권, 호, 날짜, 페이지 범위입니다. JSTOR, Project MUSE, 또는 다른 데이터베이스에서 읽었다면 그 데이터베이스를 둘째 컨테이너로 더하고 DOI를 우선하세요. Style Center의 비평 예는 위에서 이미 인용한 Baron의 PMLA 논문입니다. 일차 텍스트의 정밀 읽기와 실제로 쓴 비평을 짝지으세요. Works Cited에는 둘 다 보여야 합니다. 일차 텍스트와 나중 해석의 경계는 1차 자료와 2차 자료를 쓰세요. 학술지 논문 템플릿 자체는 MLA로 학술지 논문을 인용하는 법을 쓰세요.

비평 검색은 일반 웹 검색이 아니라 MLA International Bibliography에서 시작하세요. 그것이 문학 학문의 분과 색인입니다. JSTOR와 Project MUSE가 도서관이 라이선스하는 PDF를 공급합니다.

비평가 논문 안에서만 찾은 운문 한 줄을 인용한다면, 아직 그 시를 인용한 것이 아닙니다. leftover-poem-quoted-in-an-article-eighth-edition-banner: 2019년 11월 22일 poem-quoted-in-an-article 메모는 지금도 8판 배너를 답니다. 실제 PMLA 논문과 qtd. in을 씁니다.

MLA Style Center, 학술지 논문에 인용된 시 (leftover-eighth-edition-banner)

In his Immortality Ode, Wordsworth lamented the loss of “splendor in the grass,” a feeling linked to childhood (qtd. in Kantor 508).

Works Cited (연 논문):

Kantor, Jamison. “Immortality, Romanticism, and the Limit of the Liberal Imagination.” PMLA, vol. 133, no. 3, 2018, pp. 508–25.

원저자 이름은 산문, 괄호, 또는 주에 둘 수 있습니다. 2023년 9월 20일 간접 출처 글은 9판 문장이고 leftover-eighth-edition-banner를 달지 않습니다. 그 예는 모두 Pope의 문장과, 손에 든 출처인 Damrosch를 유지합니다.

MLA Style Center, 간접 출처 인용 (2023년 9월 20일)

According to Alexander Pope, “A little learning is a dang’rous thing” (qtd. in Damrosch 239).
As a wise poet once wrote, “A little learning is a dang’rous thing” (Alexander Pope qtd. in Damrosch 239).

Works Cited:

Damrosch, Leopold, Jr. The Imaginative World of Alexander Pope. U of California P, 1987.

스스로 그 시 또는 An Essay on Criticism을 가져오기 전까지 Wordsworth나 Pope가 아니라 Kantor 또는 Damrosch를 올리세요. 그런 다음 qtd. in을 연 판본에 대한 인용으로 바꾸세요.

운문과 산문을 어떻게 인용하는가

인용 형식과 인용문 형식은 다른 일입니다. leftover-Hemans-8th-1.3.3을 다시: 잔여 항목 연 구분 글은 지금도 8판 행중 규칙을 인용합니다. 9판 운문 인용은 Handbook §§6.36–6.38입니다. 지금도 도는 잔여 항목 문장은 짧습니다.

MLA Style Center, 행중 시 인용 (연 글의 leftover-eighth-edition-banner)

If you are quoting three or fewer lines of poetry, run the lines into the text. (Set a poetry quotation off from the text as a block quotation when it is four or more lines long.)

행 구분은 공백-슬래시-공백으로 표시하세요. 연 구분은 공백-이중 슬래시-공백으로 표시하세요. Style Center의 Hemans 예처럼입니다. “Since here the mournful seal was set / By love and agony! // Temple and tower have mouldered” (lines 3–5). 네 줄을 넘는 산문 인용은 블록이 됩니다. 반 인치 들여쓰기, 따옴표 없음, 괄호는 마지막 마침표 뒤입니다. 신호 구와 분석 문장 없이 인용을 논문에 떨어뜨리지 마세요.

문학 논문이 여전히 빠지는 실패

  • 열지 않은 작품을 인용하기. 단행본이 편지, 이본 연, 19세기 서평을 인용하면 원본을 가져오기 전까지 그 단행본을 인용하세요. 그동안 qtd. in을 쓰세요.
  • 만든 행 번호. 여백에서 센 번호는 위치 정보가 아닙니다. leftover-eighth-edition-banner 괄호 시 글은 판본이 인쇄하는 번호만 받습니다.
  • Kindle 위치 번호. 전자책 글은 기기 고유 번호 매김을 피하라고 합니다. 파일이 실제로 보여주는 장, 절, 또는 인쇄 페이지를 쓰세요.
  • 디지털 사본을 위해 종이 페이지를 찾기. leftover-June-2025-digital-or-print: 연 파일을 인용하세요. 다 된 것처럼 보이려고 종이 페이지를 만들지 마세요.
  • 괄호의 `pg.` 또는 쉼표. MLA 산문 인용은 (Mantel 12)이지 (Mantel, p. 12)가 아닙니다.
  • 저자 반복. 문장이 Hemans라고 하면 괄호는 Hemans를 다시 말하지 않습니다.
  • *모든 사본에 하나의 Hamlet 항목.* Folger 페이퍼백, Oxford 학술판, 참석한 공연은 다른 출처입니다.
  • 번역자를 빼기. 인용한 영어 단어는 번역자의 것입니다.
  • leftover-Seeves-not-Steevens를 “고치기”. 공식 1813년 Macbeth 문자열은 George Seeves를 씁니다. Style Center를 인용할 때는 잔여 항목 철자를 남기세요.
  • leftover-Heaney-Audible-B002V5CVPY-503를 살아 있는 가게로 다루기. 공식 잔여 항목 URL을 인용하세요. 실제로 열린 파일을 인용하세요.
  • Gutenberg나 수업 사이트를 초판으로 다루기. Project Gutenberg는 실제 컨테이너입니다. 그 전사와 날짜를 인용하고, 역사가 중요하면 산문으로 1855년 Leaves of Grass를 논하세요.
  • leftover-MLA-bookstore-preorder를 MLA 9를 기다릴 이유로 다루기. 2021년 핸드북은 나와 있습니다. 배너는 잔여 항목입니다.
  • EasyBib를 스타일 권위로 올리기. MLA 인용 생성기에서 초안을 만든 뒤 Handbook 또는 Style Center와 맞추세요.

문학 논문에 도움이 되는 도구

Works Cited 항목을 마치기

어떤 사본을 썼는지 알면 생성기에서 MLA 9 항목을 만든 뒤, 이 페이지의 Handbook 또는 Style Center 예와 맞추세요. 세미나가 시카고 노트라면 체계를 섞지 말고 생성기를 바꾸세요.

관련 가이드

문학 인용 FAQ

문학 전공은 어떤 인용 스타일을 쓰는가?
대부분의 영어·현대어 학과는 MLA 9판(2021)을 요구합니다. 저자-페이지 괄호와 Works Cited 목록입니다. 일부 세미나, 책의 역사 수업, 학제 학술지는 대신 Chicago Notes-Bibliography를 요구합니다. PMLA는 현행 MLA Handbook을 요구합니다. leftover-Turabian-10-December-2026은 올라와 있으나 아직 기본 학생 책이 아닙니다. 강의계획을 따르고, 한 논문에서 두 체계를 섞지 마세요.
MLA에서 시는 행 번호인가, 페이지 번호인가?
시가 한 쪽보다 길고 판본이 행, 연, 칸토, 권 번호를 인쇄할 때만입니다. 한 쪽에 들어가는 짧은 시는 보통 괄호 번호가 필요 없습니다. 긴 시에 인쇄된 행 번호가 없으면 인쇄에서는 페이지를, 온라인에서는 아무것도 인용하지 않습니다. 스스로 행을 세지 마세요. 권과 행 형식 9.19는 두 번호를 모두 인쇄하는 사본에만 해당합니다. leftover-number-parenthetical-poem-eighth-edition-banner는 지금도 그 세 갈래 판정을 말합니다.
MLA 9에서 Shakespeare를 어떻게 인용하는가?
사용한 판본을 인용하세요. 편집자, 출판사, 연도, 온라인으로 읽었다면 데이터베이스입니다. 괄호에서는 그 판본의 막.장.행 번호, 예컨대 (5.1.323)을 쓰세요. 판본이 행에 번호를 매기지 않으면 막과 장을 인용하고, 도움이 되면 페이지를 더하며, 1813년 leftover-Seeves-not-Steevens Macbeth에 대해 leftover-eighth-edition-banner Style Center 글이 하듯 주에서 방법을 설명하세요. 참석한 공연은 인쇄된 대본과 다른 출처입니다.
MLA 책 인용에서 원간일은 어디에 두는가?
제목 바로 뒤의 선택 칸입니다. Achebe, Chinua. Things Fall Apart. 1959. Penguin Books, 2017. 또는 끝에 더 자세한 주를 둡니다. Originally published by McDowell Obolensky, 1959. MLA Handbook §5.108. 해를 만들지 말고, 쇄 번호를 올리지 마세요.
MLA에서 번역자를 반드시 이름해야 하는가?
번역으로 읽었다면 그렇습니다. 제목 뒤에 Translated by와 번역자 이름을 두세요. leftover-label-before-a-contributor-name-eighth-edition-banner: 마침표 뒤에는 라벨을 대문자로 하고, 컨테이너 쉼표 뒤에는 소문자로 두세요. 논문이 소설이 아니라 번역자 주에 관한 것이면 번역자를 앞에 두고 이름 뒤에 translator를 더하세요.
문학 논문에서 Kindle 소설 또는 오디오북을 어떻게 인용하는가?
URL이 없는 전자책은 Version 칸에 e-book ed.를 더하고 Kindle 위치가 아니라 장 또는 다른 안정된 구분을 인용하세요. leftover-June-2025-digital-or-print: 디지털로 읽은 파일을 위해 종이 페이지를 찾지 마세요. 오디오북은 음성 출판을 인용하세요(Atwood / Danes / Audible 2017이 leftover-eighth-edition-banner Style Center 표본입니다). 괄호에는 (Atwood 01:47:12-29) 같은 타임스탬프를 두세요. leftover-Heaney-Audible-B002V5CVPY-503는 공식 스트리밍 Beowulf URL이며 2026년 10월 17일에 503을 반환했습니다.
MLA에서 시 두세 줄을 어떻게 인용하는가?
문장 안에, 따옴표로 두고, 각 행 구분을 공백-슬래시-공백으로 표시하세요. 연 구분은 공백-이중 슬래시-공백입니다. 네 줄 이상은 원래 줄바꿈을 유지하고 둘러싼 따옴표가 없는 블록 인용이 됩니다. leftover-Hemans-8th-1.3.3은 그 잔여 항목 글의 section 1.3.3을 Handbook §§6.36–6.38에 대응시킵니다.
비평가 논문 안에서만 찾은 한 줄을 어떻게 인용하는가?
qtd. in을 쓰고 비평가를 인용하세요. leftover-eighth-edition-banner Style Center 예는 Wordsworth의 “splendor in the grass” (qtd. in Kantor 508)이며, Works Cited에는 Ode가 아니라 Kantor의 2018년 PMLA 논문을 올립니다. qtd. in을 빼기 전에 스스로 그 시를 가져오세요.
문학 논문에서 Project Gutenberg 또는 Poetry Foundation 텍스트를 인용해도 되는가?
그것이 읽은 사본이라면 됩니다. 사이트를 컨테이너로 인용하고 URL을 주세요. 텍스트 역사가 중요하면 산문으로 더 이른 인쇄판을 논하세요. 2008년 전사를 썼는데 1855년 Leaves of Grass를 든 것처럼 항목을 꾸미지 마세요. leftover-June-2025-digital-or-print는 오픈액세스 파일에도 같이 적용됩니다.
이것이 “MLA에서 시를 인용하는 법” 페이지와 같은가?
아닙니다. 그 가이드는 시와 단편 작업 흐름입니다. 컨테이너, 위치 정보, 운문 인용입니다. 이 페이지는 문학 학생을 위한 현장 개관입니다. MLA 대 시카고, leftover-Turabian-10-December-2026, leftover-PMLA-AI-cannot-be-authors, 잔여 항목 Style Center 배너, 소설, 희곡, 비평, 번역, 전자책, 그리고 장르를 가로질러 쓰는 공식 예입니다.