مولّد استشهادات المقابلات
استشهد بمقابلة أجريتها بنفسك أو بمقابلة نُشرت في مجلة أو صحيفة أو على موقع إلكتروني. أدخِل الشخص المُقابَل والتاريخ، وفي المقابلة المنشورة عنوانها ومصدرها ورابطها، واحصل على المرجع والاستشهاد داخل النص بأنماط APA 7 وMLA 9 وشيكاغو 18 و10,834 نمطًا آخر. مجاني، ولا حاجة للتسجيل.
مهم: يتعامل APA مع المقابلة الشخصية بشكل مختلف
في الإصدار السابع من APA، تُعامَل مقابلة أجريتها بنفسك كـ تواصل شخصي: تستشهد بها داخل النص فقط، مثل (J. Smith, personal communication, March 4, 2024)، ولا تظهر في قائمة المراجع. في MLA وشيكاغو وهارفارد، تحصل المقابلة الشخصية نفسها فعلًا على إدخال كامل. تُستشهَد المقابلة المنشورة أو المذاعة (مجلة، صحيفة، بودكاست، تلفزيون) بصيغتها المنشورة وتظهر في قائمة المراجع في كل نمط، بما في ذلك APA.
أمثلة على استشهادات المقابلات
الإصدار السابع من APAداخل النص فقط (تواصل شخصي)
لا تُدرَج المقابلات الشخصية في قائمة المراجع في APA؛ استشهد بها داخل النص فقط.
داخل النص: (J. Smith, personal communication, March 4, 2024)
الإصدار التاسع من MLAقائمة الأعمال المُستشهَد بها
Smith, Jordan. Interview. Conducted by Alex Rivera, 4 Mar. 2024.
داخل النص: (Smith)
شيكاغو (المؤلف والتاريخ)قائمة المراجع
Smith, Jordan. 2024. Interview by Alex Rivera. March 4, 2024.
داخل النص: (Smith 2024)
كيفية استخدام مولّد استشهادات المقابلات
- 1. حدِّد نوع المقابلة. إما مقابلة أجريتها بنفسك، وإما مقابلة نُشرت. يُستشهد بهما بطريقتين مختلفتين، ويعامل APA الأولى بوصفها تواصلًا شخصيًا.
- 2. أدخِل التفاصيل. يفتح المولّد على إدخال يدوي ونوع المصدر مقابلة. اكتب الشخص المُقابَل في حقل المؤلف/المؤلفون، والتاريخ، وفي المقابلة المنشورة عنوانها والمنشور في حقل الدورية / المطبوعة، والرابط.
- 3. اختر نمطًا. اختر APA أو MLA أو شيكاغو، أو أيًا من 10,834 نمطًا آخر. يظهر الاستشهاد داخل النص أسفل المرجع.
- 4. استخدم المخرج الصحيح. بالنسبة إلى مقابلتك الشخصية في APA، استخدم الاستشهاد داخل النص فقط. في كل حالة أخرى، انسخ المرجع أو الحاشية.
مقابلة شخصية أم مقابلة منشورة؟
| مقابلة أجريتها | مقابلة منشورة | |
|---|---|---|
| ما هي | حوار أجريته لبحثك أو ورقتك، ولا يمكن للقارئ الوصول إليه في أي مكان مسجَّل | مقابلة نشرتها أو بثّتها مجلة أو صحيفة أو موقع أو برنامج |
| من المؤلف | الشخص الذي أُجريت معه المقابلة | الشخص المُقابَل (APA)، أو الشخص المُقابَل مع ذكر المُحاوِر (MLA، شيكاغو) |
| APA 7 | داخل النص فقط: (J. Smith, personal communication, March 4, 2024) | إدخال في قائمة المراجع مع [Interview] بعد العنوان |
| MLA 9 | Smith, Jordan. Personal interview. 4 Mar. 2024. | Smith, Jordan. “Title.” Interview by Alex Rivera. Source, date, link. |
| شيكاغو 18 | حاشية: مقابلة من المؤلف، مع المكان والتاريخ | حاشية، وإدخال في الببليوغرافيا إذا نُشرت المقابلة |
تميّز APA أيضًا المقابلات التي أُجريت لأغراض البحث. إذا أجريت مقابلات مع مشاركين في دراسة، فلا تستشهد بهم بوصفهم تواصلًا شخصيًا: صِف المنهج في ورقتك، وأشِر إلى المشاركين باسم مستعار أو برقم.
أمثلة على استشهادات المقابلات
مقابلة أجريتها مع Jordan Smith (مُحاوَر توضيحي)، بتاريخ 4 مارس 2024.
الإصدار السابع من APA
داخل النص (بين قوسين):
(J. Smith, personal communication, March 4, 2024)
داخل النص (سردي):
J. Smith (personal communication, March 4, 2024)
قائمة المراجع:
لا شيء. لا تُدرَج التواصلات الشخصية في القائمة.
الإصدار التاسع من MLA
قائمة الأعمال المُستشهَد بها:
Smith, Jordan. Personal interview. 4 Mar. 2024.
الاستشهاد داخل النص:
(Smith)
شيكاغو، الإصدار 18 (الحاشية)
الحاشية:
Jordan Smith, interview by author, March 4, 2024.
مقابلة منشورة، مع تفاصيل توضيحية أيضًا.
منشورة على الإنترنت
APA 7:
Smith, J. (2023, May 2). An interview with the architect [Interview]. The Design Review. https://example.com/design-review/architect-interview
MLA 9:
Smith, Jordan. “An Interview with the Architect.” The Design Review, 2 May 2023, example.com/design-review/architect-interview.
ملاحظة شيكاغو:
Jordan Smith, “An Interview with the Architect,” The Design Review, May 2, 2023, https://example.com/design-review/architect-interview.
بالنسبة إلى مقابلة شخصية يطبع المولّد سطر عنوان مثل Interview with Jordan Smith، وفي APA يُنشئ مرجعًا لا يريده APA في قائمتك. استخدم سطر داخل النص الذي يقدّمه، وفي MLA احذف العنوان حتى يصبح الإدخال Personal interview. وبالنسبة إلى مقابلة منشورة، أضِف اسم المُحاوِر يدويًا في MLA (Interview by Alex Rivera).
أخطاء شائعة
- وضع مقابلة شخصية في قائمة المراجع في APA. يريدها APA داخل النص فقط.
- الاستشهاد بالمُحاوِر بدلًا من الشخص المُقابَل. في المقابلة الشخصية، الشخص الذي أُجريت معه المقابلة هو المصدر.
- إغفال التاريخ. تاريخ المقابلة جزء من كل صيغة.
- معاملة المشاركين في البحث بوصفهم تواصلًا شخصيًا. في APA، صِف المنهج وأشِر إلى المشاركين بشكل مجهول.
- استخدام هذه الأداة لبودكاست أو بث. للبرنامج المسجَّل صيغته الخاصة. استخدم مولّد استشهادات البودكاست أو مولّد استشهادات البرامج والحلقات التلفزيونية.
أي أداة تحتاج؟
| لديك | استخدم |
|---|---|
| مقابلة، شخصية أو منشورة في صحيفة أو مطبوعة أو على الإنترنت | هذه الصفحة |
| بريد إلكتروني أو رسالة خاصة | مولّد استشهادات البريد الإلكتروني والتواصل الشخصي |
| حلقة بودكاست، بما فيها حلقة مقابلة | مولّد استشهادات البودكاست |
| محاضرة أو خطاب | مولّد استشهادات المحاضرات |
الأسئلة الشائعة
- كيف أستشهد بمقابلة وفق APA 7؟
- إذا أجريتها بنفسك فاستشهد بها داخل النص فقط: (J. Smith, personal communication, March 4, 2024)، دون إدخال في قائمة المراجع. أما المقابلة المنشورة فتُدرج مثل أي عمل آخر، والشخص المُقابَل هو المؤلف، مع [Interview] بعد العنوان.
- كيف أستشهد بمقابلة وفق MLA 9؟
- مقابلة شخصية: Smith, Jordan. Personal interview. 4 Mar. 2024. ومقابلة منشورة: الشخص المُقابَل، والعنوان بين علامتي اقتباس، و«Interview by» والمُحاوِر، والمصدر بخط مائل، والتاريخ، والرابط. داخل النص: (Smith).
- كيف أستشهد بمقابلة وفق نمط شيكاغو؟
- استشهد بمقابلتك في حاشية: Jordan Smith, interview by author, March 4, 2024. ولا يُدرِج شيكاغو عادةً المقابلات غير المنشورة في الببليوغرافيا. أما المقابلة المنشورة فتُستشهد مثل المقالة أو الكتاب أو الموقع الذي ظهرت فيه.
- كيف أستشهد بمقابلة سجّلتها؟
- استشهد بها بوصفها مقابلة شخصية، مع الشخص المُقابَل والتاريخ. أضِف المكان إذا طلبه النمط. واحتفظ بالتسجيل أو النص المكتوب في حال طلب منك المحاضر الاطلاع عليه.
- هل أحتاج إلى إذن لاقتباس مقابلة؟
- احصل على موافقة الشخص المُقابَل قبل المقابلة، وأخبره بكيفية استخدام كلامه. وبالنسبة إلى البحوث التي تشمل أشخاصًا، اتبع قواعد الأخلاقيات في مؤسستك.
- ما أنماط الاستشهاد التي يدعمها مولّد المقابلات؟
- تتصدّر APA 7 وMLA 9 وشيكاغو 18 القائمة، ويمكنك اختيار أي نمط آخر من الأنماط 10,834. وعند تغيير النمط تُعاد تنسيق التفاصيل نفسها.
أدوات ذات صلة
كيفية توثيق مقابلة في كل أسلوب
قواعد التنسيق والقوالب والأمثلة المحلولة للأساليب الأكثر طلبًا.