مولّد استشهادات البرامج والحلقات التلفزيونية
استشهد بحلقة تلفزيونية أو بمسلسل كامل، سواء شاهدته على قناة أو على خدمة بث. أدخِل عنوان الحلقة والمسلسل والشبكة أو الشركة وتاريخ العرض، واحصل على المرجع بأنماط APA 7 وMLA 9 وشيكاغو 18 و10,834 نمط أخرى. مجاني، دون تسجيل.
كيفية استخدام مولّد استشهادات البرامج التلفزيونية
- 1. اختر حلقة أو مسلسلًا. تُستشهد الحلقة بعنوانها داخل المسلسل، ويُستشهد المسلسل كاملًا بعنوانه وحده.
- 2. املأ النموذج. للحلقة، اكتب عنوانها في «العنوان» واسم المسلسل في «الدورية / المطبوعة». وللمسلسل، اكتب اسمه في «العنوان». ضع الشبكة أو خدمة البث أو شركة الإنتاج في «الناشر / الموقع».
- 3. أضِف التاريخ. استخدم تاريخ عرض الحلقة بصيغة سنة-شهر-يوم، أو أول سنة عرض للمسلسل.
- 4. اختر نمطًا. اختر APA أو MLA أو شيكاغو، أو أيًّا من 10,834 نمطًا.
- 5. أضِف الموسم والحلقة. لا يحتوي النموذج على خانة للموسم أو الحلقة، لذا أضِفهما يدويًا كما توضح الملاحظات أدناه.
الحلقة أو المسلسل، والكاتب أو المبدع
الحلقة التلفزيونية جزء من مسلسل، لذا تستشهد بها الأنماط كما تستشهد بمقالة في دورية: الحلقة أولًا، ثم المسلسل الذي يضمّها. ويختلف الأشخاص المنسوبون إليها باختلاف النمط.
| العنصر | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| من يأتي أولًا | الكاتب والمخرج، مع دور كل منهما | عنوان الحلقة، أو شخص إذا كان تركيزك عليه | المسلسل، أو شخص منسوب إليه |
| عنوان الحلقة | بحالة الجملة، ثم (Season, Episode) و[TV series episode] | بين علامتي اقتباس | بين علامتي اقتباس |
| المسلسل | مائل، بعد In والمنتجين التنفيذيين | مائل، ثم الموسم والحلقة | مائل، ثم الموسم والحلقة |
| الشركة | شركات الإنتاج، مفصولة بفاصلة منقوطة | الشبكة أو الموزّع | الشبكة، بعد aired والتاريخ |
APA 7 (§10.12) يذكر الكاتب والمخرج، كلًّا بين قوسين مع دوره، والتاريخ الكامل للعرض، وعنوان الحلقة مع موسمها وحلقتها بين قوسين، ووسم [TV series episode] بعده، ثم In يليه المنتجون التنفيذيون وعنوان المسلسل مائلًا، ثم شركات الإنتاج. MLA 9 يبدأ بعنوان الحلقة بين علامتي اقتباس، ثم المسلسل مائلًا مع رقمي season وepisode، والشبكة أو الموزّع، والتاريخ؛ وأضِف المبدعين والمخرجين فقط إذا احتاجهم حديثك. شيكاغو 18 لا يحتوي دليله السريع على عينة للتلفزيون، لذا يتبع نمط البودكاست: الحلقة والمسلسل، ورقما الموسم والحلقة، والشبكة وتاريخ البث، في حاشية.
أمثلة على استشهادات الحلقات التلفزيونية
Fancy Party، الحلقة التاسعة من الموسم الثالث من Parks and Recreation. مدخل APA هو العينة الخاصة بدليل النشر نفسه، أما سطرا MLA وشيكاغو فيطبّقان نمطيهما على الحلقة نفسها.
حلقة تلفزيونية
APA 7:
Dippold, K. (Writer), & Trim, M. (Director). (2011, April 14). Fancy party (Season 3, Episode 9) [TV series episode]. In G. Daniels, H. Klein, D. Miner, & M. Schur (Executive Producers), Parks and recreation. Deedle-Dee Productions; Fremulon; 3 Arts Entertainment; Universal Media Studios.
داخل النص (APA):
(Dippold & Trim, 2011)
MLA 9:
“Fancy Party.” Parks and Recreation, season 3, episode 9, NBC, 14 Apr. 2011.
داخل النص (MLA):
(“Fancy Party”)
حاشية شيكاغو 18:
“Fancy Party,” Parks and Recreation, season 3, episode 9, aired April 14, 2011, on NBC.
الحاشية المختصرة (شيكاغو 18):
“Fancy Party.”
ما الذي يعطيك إياه المولّد
عند إدخال تفاصيل Fancy Party، يعيد المولّد Fancy party. (2011, April 14). In Parks and recreation. NBC. بنمط APA. ولا يضيف الأدوار (Writer) و(Director)، ولا الموسم والحلقة، ولا الوصف، فأضِفها بنفسك. لا تستخدم خانتي «المجلد» و«العدد» للموسم والحلقة، فإن MLA يطبعهما vol. وno.. واترك خانة «الشكل / الوسيط» فارغة في MLA وشيكاغو، لأن أي نص فيها يُطبَع جملةً زائدة. ويُعامَل الشخص الملصوق كمؤلف، لذا استخدمه للكاتب أو المبدع فقط.
أي أداة تحتاج؟
- حلقة تلفزيونية أو مسلسل: هذه الصفحة.
- فيلم روائي أو وثائقي: مولّد استشهادات الأفلام.
- فيديو على YouTube: مولّد استشهادات YouTube.
- حلقة بودكاست: مولّد استشهادات البودكاست.
- برنامج إذاعي: مولّد استشهادات البرامج الإذاعية.
الأسئلة الشائعة
- كيف أستشهد بحلقة تلفزيونية في APA 7؟
- أعطِ الكاتب والمخرج مع دورَيهما، وتاريخ العرض، وعنوان الحلقة مع موسمها وحلقتها بين قوسين ووسم [TV series episode]، ثم المنتجين التنفيذيين وعنوان المسلسل مائلًا وشركات الإنتاج. وفي النص: (Dippold & Trim, 2011). ويُستشهد بالمسلسل كاملًا بمنتجيه التنفيذيين وعنوانه، متبوعًا بـ[TV series].
- كيف أستشهد ببرنامج تلفزيوني في MLA 9؟
- ابدأ بعنوان الحلقة بين علامتي اقتباس، ثم المسلسل مائلًا، والموسم والحلقة، والشبكة، والتاريخ: “Fancy Party.” Parks and Recreation, season 3, episode 9, NBC, 14 Apr. 2011. وللمسلسل كاملًا، ابدأ بالعنوان: Parks and Recreation. Created by Greg Daniels and Michael Schur, NBC, 2009–15.
- كيف أستشهد ببرنامج تلفزيوني بنمط شيكاغو؟
- استخدم حاشية تضع فيها الحلقة بين علامتي اقتباس، والمسلسل مائلًا، والموسم والحلقة، وتاريخ البث والشبكة: “Fancy Party,” Parks and Recreation, season 3, episode 9, aired April 14, 2011, on NBC. ولا يحتوي دليل شيكاغو السريع على عينة تلفزيونية، لذا تتبع هذه الصيغة نمط حلقة البودكاست.
- كيف أستشهد ببرنامج شاهدته على Netflix أو خدمة بث أخرى؟
- استشهد بالحلقة كما ورد أعلاه، واذكر خدمة البث كمصدر. في APA تكون الشركة المنتجة للحلقة هي المصدر، وفي حالة الإنتاج الأصلي لخدمة البث تكون الخدمة نفسها؛ وفي MLA وشيكاغو أضِف الخدمة والرابط بعد التاريخ.
- كيف أستشهد بالمسلسل كاملًا بدل حلقة واحدة؟
- استخدم عنوان المسلسل مع المبتكرين أو المنتجين التنفيذيين وسنوات عرضه. ينتهي APA بوسم [TV series]، ويبدأ MLA بعنوان المسلسل مائلًا. استشهد بالمسلسل حين تناقشه كاملًا، وبالحلقة حين تناقش تلك الحلقة.
- ما أنماط الاستشهاد التي يدعمها مولّد البرامج التلفزيونية؟
- جميع الأنماط الـ10,834 في المكتبة، بما فيها APA 7 وMLA 9 وشيكاغو 18.
أدوات ذات صلة
كيفية توثيق برنامج تلفزيوني في كل أسلوب
قواعد التنسيق والقوالب والأمثلة المحلولة للأساليب الأكثر طلبًا.