كيفية الاستشهاد بمعرض متحف أو تسمية توضيحية أو أثر

عمل فني APA 7، شوهد شخصيًا:

الفنان, A. A. (السنة). عنوان العمل [Medium]. اسم المتحف, المدينة, الولاية, الدولة.

تسمية أو نص حائط APA 7:

[Wall text for عنوان العمل by اسم الفنان]. (السنة or n.d.). اسم المتحف, المدينة, الولاية, الدولة.

عمل فني MLA 9، شوهد شخصيًا:

اسم عائلة الفنان, الاسم الأول. عنوان العمل. السنة, اسم المتحف, المدينة.

نص حائط MLA 9:

Wall text for عنوان العمل, by اسم الفنان. اسم المتحف, المدينة.

هامش Chicago 18 لعمل فني:

1. اسم الفنان, عنوان العمل, السنة, الوسيط, الأبعاد, اسم المتحف, المدينة.

فهرس معرض Chicago 18 (قائمة المراجع):

اسم عائلة المؤلف, الاسم الأول. عنوان الفهرس. الناشر, السنة. Published in conjunction with an exhibition of the same title, presented at اسم المتحف, المدينة, الشهر يوم, السنة–الشهر يوم, السنة.

قائمة المراجع، لوحة بتاريخ circa:

Vermeer, J. (ca. 1662). Young woman with a water pitcher [Painting]. The Metropolitan Museum of Art, New York, NY, United States.

بين قوسين:

(Vermeer, ca. 1662)

سردية:

Vermeer (ca. 1662) lights the map on the back wall with the same window that lights the pitcher.

قائمة المراجع، لوحة مؤرخة:

Leutze, E. (1851). Washington crossing the Delaware [Oil on canvas]. The Metropolitan Museum of Art, New York, NY, United States.

بين قوسين:

(Leutze, 1851)

قائمة المراجع، أثر بلا صانع معروف:

Sampler [Embroidered linen]. (1789). The Metropolitan Museum of Art, New York, NY, United States.

بين قوسين (ينتقل العنوان إلى موضع المؤلف):

(Sampler, 1789)

قائمة المراجع، العمل الفني الذي رجعت إليه إلكترونيًا:

Vermeer, J. (ca. 1662). Young woman with a water pitcher [Painting]. The Metropolitan Museum of Art, New York, NY, United States. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/437881

بين قوسين:

(Vermeer, ca. 1662)

قائمة المراجع، نص المتحف عن العمل الفني:

The Metropolitan Museum of Art. (n.d.). Young woman with a water pitcher. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/437881

بين قوسين:

(The Metropolitan Museum of Art, n.d.)

قائمة المراجع، تسمية مجموعة دائمة:

[Wall text for Washington crossing the Delaware by Emanuel Leutze]. (n.d.). The Metropolitan Museum of Art, New York, NY, United States.

بين قوسين:

([Wall text for Washington crossing the Delaware], n.d.)

قائمة المراجع، تسمية في معرض مؤرخ:

[Wall text for Studies for the Libyan Sibyl by Michelangelo Buonarroti]. (2017). In Michelangelo: Divine draftsman and designer [Exhibition]. The Metropolitan Museum of Art, New York, NY, United States.

بين قوسين:

([Wall text for Studies for the Libyan Sibyl], 2017)

قائمة المراجع، معرض بأمين مسمى:

Bambach, C. C. (Curator). (2017–2018). Michelangelo: Divine draftsman and designer [Exhibition]. The Metropolitan Museum of Art, New York, NY, United States.

بين قوسين:

(Bambach, 2017–2018)

قائمة المراجع، معرض بلا أمين منسوب:

Michelangelo: Divine draftsman and designer [Exhibition]. (2017–2018). The Metropolitan Museum of Art, New York, NY, United States.

بين قوسين:

(Michelangelo, 2017–2018)

قائمة المراجع، فهرس معرض:

Bambach, C. C. (2017). Michelangelo: Divine draftsman and designer. The Metropolitan Museum of Art.

بين قوسين مع صفحة:

(Bambach, 2017, p. 112)

قائمة الأعمال المستشهد بها، شوهد في القاعة:

Vermeer, Johannes. Young Woman with a Water Pitcher. Circa 1662, Metropolitan Museum of Art, New York.

قائمة الأعمال المستشهد بها، شوهد على موقع المتحف:

Vermeer, Johannes. Young Woman with a Water Pitcher. Circa 1662. The Metropolitan Museum of Art, www.metmuseum.org/art/collection/search/437881.

قائمة الأعمال المستشهد بها، مع الوسيط عنصرًا أخيرًا اختياريًا:

Leutze, Emanuel. Washington Crossing the Delaware. 1851, Metropolitan Museum of Art, New York. Oil on canvas.

قائمة الأعمال المستشهد بها، أثر بلا صانع معروف:

Sampler. 1789, Metropolitan Museum of Art, New York. Embroidered linen.

داخل النص:

(Vermeer) — or (Vermeer, Young Woman) if two works by Vermeer appear in the list

قائمة الأعمال المستشهد بها، تسمية مجموعة دائمة:

Wall text for Washington Crossing the Delaware, by Emanuel Leutze. Metropolitan Museum of Art, New York.

قائمة الأعمال المستشهد بها، تسمية في معرض مؤقت:

Wall text for Studies for the Libyan Sibyl, by Michelangelo Buonarroti. Michelangelo: Divine Draftsman and Designer, 13 Nov. 2017-12 Feb. 2018, Metropolitan Museum of Art, New York.

داخل النص (الكلمات الأولى من الوصف، بلا علامتَي تنصيص):

(Wall text for Washington Crossing the Delaware)

قائمة الأعمال المستشهد بها، عمل فني شوهد في معرض مؤرخ:

Michelangelo Buonarroti. Studies for the Libyan Sibyl. 1510-11. Michelangelo: Divine Draftsman and Designer, 13 Nov. 2017-12 Feb. 2018, Metropolitan Museum of Art, New York.

قائمة الأعمال المستشهد بها، المعرض نفسه:

Michelangelo: Divine Draftsman and Designer. 13 Nov. 2017-12 Feb. 2018, Metropolitan Museum of Art, New York.

داخل النص للمعرض:

(Michelangelo)

قائمة الأعمال المستشهد بها، فهرس بمؤلف:

Bambach, Carmen C. Michelangelo: Divine Draftsman and Designer. Metropolitan Museum of Art, 2017.

قائمة الأعمال المستشهد بها، مقال في فهرس محرَّر:

Okafor, Adaeze. "Drawing as Rehearsal." Lines of Thought: Renaissance Drawings from the Collection, edited by Marta Feldstein, Lakeshore Art Museum, 2024, pp. 31-47.

داخل النص:

(Bambach 112); (Okafor 35)

في النص، بلا حاجة إلى هامش:

Vermeer's Young Woman with a Water Pitcher (ca. 1662, oil on canvas, Metropolitan Museum of Art) sets the pitcher's brass against the map's paper.

هامش، حين يُراد واحد:

1. Johannes Vermeer, Young Woman with a Water Pitcher, ca. 1662, oil on canvas, 18 × 16 in. (45.7 × 40.6 cm), Metropolitan Museum of Art, New York.

هامش، عنصر رُجع إليه إلكترونيًا:

2. Emanuel Leutze, Washington Crossing the Delaware, 1851, oil on canvas, 149 × 255 in. (378.5 × 647.7 cm), Metropolitan Museum of Art, New York, https://www.metmuseum.org/art/collection/search/11417.

هامش مختصر:

3. Leutze, Washington Crossing the Delaware.

قائمة المراجع (فقط إن أراد مدرّسك إدراج الأعمال الفنية):

Leutze, Emanuel. Washington Crossing the Delaware. 1851. Oil on canvas, 149 × 255 in. (378.5 × 647.7 cm). Metropolitan Museum of Art, New York. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/11417.

هامش، تسمية مجموعة دائمة:

4. Metropolitan Museum of Art, wall text for Emanuel Leutze, Washington Crossing the Delaware, gallery 760, New York, viewed March 3, 2026.

هامش، تسمية في معرض مؤقت:

5. Metropolitan Museum of Art, wall text for Michelangelo Buonarroti, Studies for the Libyan Sibyl, in Michelangelo: Divine Draftsman and Designer, New York, November 13, 2017–February 12, 2018.

هامش مختصر:

6. Metropolitan Museum of Art, wall text for Leutze, Washington Crossing the Delaware.

هامش، فهرس:

7. Carmen C. Bambach, Michelangelo: Divine Draftsman and Designer (Metropolitan Museum of Art, 2017), 112.

قائمة المراجع، فهرس:

Bambach, Carmen C. Michelangelo: Divine Draftsman and Designer. Metropolitan Museum of Art, 2017. Published in conjunction with an exhibition of the same title, presented at the Metropolitan Museum of Art, New York, November 13, 2017–February 12, 2018.

هامش، مقال في فهرس محرَّر:

8. Adaeze Okafor, "Drawing as Rehearsal," in Lines of Thought: Renaissance Drawings from the Collection, ed. Marta Feldstein (Lakeshore Art Museum, 2024), 35.

هامش، المعرض بوصفه حدثًا:

9. Michelangelo: Divine Draftsman and Designer, exhibition, Metropolitan Museum of Art, New York, November 13, 2017–February 12, 2018.

داخل النص، فهرس:

(Bambach 2017, 112)

قائمة المراجع، فهرس:

Bambach, Carmen C. 2017. Michelangelo: Divine Draftsman and Designer. Metropolitan Museum of Art. Published in conjunction with an exhibition of the same title, presented at the Metropolitan Museum of Art, New York, November 13, 2017–February 12, 2018.

داخل النص، عمل فني (إن أُريد قوسان):

(Leutze 1851)

قائمة المراجع، عمل فني:

Leutze, Emanuel. 1851. Washington Crossing the Delaware. Oil on canvas, 149 × 255 in. Metropolitan Museum of Art, New York. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/11417.