Naar de inhoud
Citeerhulp

Een syllabus, cursushandout of coursepack vermelden

Een syllabus, een gefotokopieerde handout en een gebonden coursepack zien eruit als gewone documenten, maar de meeste zijn alleen terug te vinden door mensen in de cursus. APA 7 §8.8 laat een studentenwerkstuk een LMS-bestand citeren dat de klas kan openen; §8.9 houdt een onvindbaar vel alleen in de tekst. MLA 9 bouwt altijd een werken-geciteerd-item en behandelt een syllabus als titel-loos. Chicago 18 citeert ongepubliceerd klasmateriaal als een manuscript of een livecollege, en houdt een privékopie meestal in een noot. Dit is de vergelijking van de drie stijlen. De MLA-only doorloop is Cursusmateriaal vermelden in MLA. Colleges en diasets zijn Een college vermelden in APA.

Door 26 min leestijd

Foto ter illustratie van de gidsen over Citeerhulp
Foto: Thomas Martinsen, Wikimedia Commons (CC0)
Op deze pagina

Een syllabus of cursushandout vermelden: kort antwoord

Noem de persoon die het bestand schreef, niet automatisch de persoon die de cursus gaf. Geef het trimester of de datum op het document, daarna de cursus en de instelling. Pas daarna de terugvindbaarheidstoets toe. APA 7: als medestudenten en de docent het bestand op Canvas, Blackboard, Moodle of Sakai kunnen openen, schrijf je een volledige referentie die de LMS noemt en eindigt met de inlogpagina. Als dat niet kan, citeer je de docent in de tekst als persoonlijke communicatie en sla je de referentielijst over. MLA 9: schrijf altijd een werken-geciteerd-item. Een syllabus is titel-loos, dus je schrijft Syllabus for Course Name in plaats van een verzonnen titel tussen aanhalingstekens. Chicago 18: citeer het item als ongepubliceerd materiaal. Zet een echte titel tussen aanhalingstekens; gebruik een romeinse beschrijving als er geen titel is; houd een privéfotokopie in een noot. Voor een coursepack willen alle drie de stijlen het oorspronkelijke artikel of hoofdstuk, tenzij de tekst alleen in de pack bestaat.

Officiële steekproeven en gelabelde sjablonen

APA 7, LMS-bestand dat de klas kan openen (officieel Example 102 / Mack):

Mack, R., & Spake, G. (2018). Citing open source images and formatting references for presentations [PowerPoint slides]. Canvas@FNU. https://fnu.onelogin.com/login

APA 7 gelabeld syllabussjabloon (Mack-patroon; wijzig alleen de haak):

Instructor, A. A. (Year). Title of document [Syllabus]. LMS Name. https://login-page-url

APA 7, alleen-papier-handout (officiële persoonlijke communicatie):

(T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020)

MLA 9 officiële syllabus (Style Center):

Mueller, Alex. Syllabus for Social Networking in the Scriptorium. Spring 2014, U of Massachusetts, Boston.

MLA 9 officiële coursepack-herdruk (Style Center):

Jackson, Shirley. “The Lottery.” “The Lottery” and Other Stories, Farrar, Straus and Giroux, 2005, pp. 291-302.

Chicago 18 officieel college-analoog (CMOS Q&A / §14.115):

D'Erasmo, Stacy. "The Craft and Career of Writing." Lecture, Northwestern University, Evanston, IL, April 26, 2000.

Chicago 18 gelabeld syllabussjabloon (ongepubliceerde beschrijving, geen haakjes van de 17e editie):

1. First Name Last Name, syllabus for Course Name, Institution, Term Year.

Chicago 18 officiële persoonlijke communicatie (Quick Guide):

1. Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024.

Mack, Mueller, Jackson, D'Erasmo, Nguyen en Gomez zijn officiële of handbookvoorbeelden. De syllabussjabloonregels zijn expres als sjablonen gelabeld: APA en Chicago publiceren geen ingevulde syllabuscitatie. Verzin geen cursusnummer of universiteits-URL om een privéhandout gepubliceerd te laten lijken.

Deze pagina versus de MLA-cursusmateriaal- en APA-collegegidsen

Twee andere CitationEasy-pagina's kunnen op dezelfde zoekvraag lijken. Dat zijn ze niet. Blijf hier wanneer je APA, MLA en Chicago nodig hebt bij één syllabus, één gefotokopieerd vel of één gebonden pack. Cursusmateriaal vermelden in MLA is de MLA-only kaart: livecolleges, Zoom-opnamen, slidebeelden en aantekeningen die jij in de les schreef. Een college vermelden in APA is de APA-only kaart: niet-opgenomen praatjes, LMS-sets van Mack en Spake, en titel-loze aantekeningen van Canan. Een gepubliceerde labhandleiding is Een labhandleiding vermelden. Een e-mail of privé-interview is Persoonlijke communicatie vermelden.

Bepaal eerst wie het document kan terugvinden

Drie feiten kiezen het sjabloon voordat je aan cursivering denkt. Beantwoord ze in deze volgorde.

  1. Wie schreef het? De docent is de standaardauteur van een syllabus, maar niet altijd. Een facultair sjabloon, het werkblad van een assistent of de handout van een uitgever heeft een andere auteur. De post van MLA over cursusmateriaal zegt dit met zoveel woorden: vermeld de docent alleen als auteur wanneer je weet dat hij of zij het bestand heeft gemaakt. Als het vel een gepubliceerd werk herdrukt, citeer je dat werk.
  2. Waar staat het? Alleen op papier; als bestand op Canvas, Blackboard, Brightspace, Moodle, Sakai of Google Classroom achter een login; of op een openbare cursussite die iedereen kan openen. Een openbare URL maakt het in elke stijl een gewoon onlinedocument.
  3. Wie leest je werkstuk? Een cursusopdracht wordt gelezen door mensen die de LMS delen. Een scriptie, een tijdschriftinzending of een portfoliostuk wordt gelezen door mensen die dat niet doen. APA verandert de citatievorm voor dat publiek. Chicago houdt een privékopie meestal in een noot. MLA schrijft nog steeds het werken-geciteerd-item.

Lezers zitten in de cursus

  • APA 7 §8.8: citeer het LMS-document met de LMS-naam en de login-URL. Mack and Spake (2018) is het officiële patroon.
  • MLA 9: citeer de LMS of de cursus als container. Carson op Blackboard en Algarotti op Google Classroom zijn de Style Center-patronen.
  • Chicago 18: citeer als ongepubliceerd materiaal. Een medestudent kan om het bestand vragen, dus een bibliografievermelding is optioneel in plaats van verboden.

Lezers zitten buiten de cursus

  • APA 7 §8.9: citeer de docent als persoonlijke communicatie alleen in de tekst, of zoek een gepubliceerde versie. Nguyen (2020) is de officiële vorm.
  • MLA 9: houd het werken-geciteerd-item. Een beschrijving in plaats van een titel vertelt een buitenstaander wat het document was.
  • Chicago 18 §14.114: noem een onbeschikbaar item in een noot of in de tekst; zet het niet in de bibliografie. Gomez is het analoog voor persoonlijke communicatie.

APA 7: citeer de LMS-kopie, of citeer de docent als persoonlijke communicatie

Paragraaf 8.8 van de Publication Manual, samengevat op de pagina over klaslokaal- of intranetbronnen, laat een student die voor een cursus schrijft werken van de klaswebsite of LMS citeren omdat dat publiek ze kan terugvinden. Paragraaf 8.9, de regel over persoonlijke communicatie, dekt alles wat de lezer niet kan terugvinden: een handout die alleen op papier bestaat, of elk cursusdocument wanneer het werkstuk voor lezers buiten de cursus is geschreven. Beide regels worden herdrukt door Alamo Colleges (laatst bijgewerkt 29 May 2026) naast de officiële klas-PowerPoint. Een syllabus of handout gebruikt dezelfde terugvindbaarheidstoets; alleen de beschrijving tussen haken verandert.

APA Style over niet-opgenomen klasmateriaal (Publication Manual §8.9, Alamo-herdruk)

Works that cannot be recovered by readers are cited in the text as personal communications. Personal communications include emails, text messages, online chats or direct messages, personal interviews, telephone conversations, live speeches, nonarchived social media livestreams (e.g., Instagram Live, Twitter Spaces), unrecorded webinars, unrecorded classroom lectures, memos, letters, messages from nonarchived discussion groups or online bulletin boards, and so on.
Use a personal communication citation only when a recoverable source is not available. For example, if you learned about a topic via a classroom lecture, it would be preferable to cite the research on which the instructor based the lecture. However, if the lecture contained original content not published elsewhere, cite the lecture as a personal communication.

APA Style over LMS-bestanden (Publication Manual §10.14, Alamo-herdruk, 29 May 2026)

If the slides come from a classroom website, learning management system (e.g., Canvas, Blackboard, Moodle, Sakai), or company intranet and you are writing for an audience with access to that resource, provide the name of the site and its URL (use the login page URL for sites requiring login).
If the audience for which are you writing does not have access to the slides, cite them as a personal communication.

De tweede zin bewaart de officiële bewoording, inclusief "are you." Dat is de Style Center-regel. De Creating an APA Style reference list guide (23 February 2022) formuleert de lijstuitzondering in één zin:

APA Style, Creating an APA Style reference list guide (23 February 2022)

An exception is personal communications, which are cited in the text of your paper but are not included in the reference list (see Section 8.9 in the seventh edition Publication Manual).

Syllabus of handout geplaatst op de LMS

Het officiële klasbestandpatroon is Example 102 in Publication Manual §10.14, herdrukt in de Common Reference Examples Guide (3 March 2026) als Mack and Spake (2018). APA publiceert geen ingevulde syllabusregel. Gebruik Mack voor het bronelement — LMS-naam plus login-URL — en wijzig alleen de cursieve titel en de beschrijving tussen haken in [Syllabus] of [Class handout]. Het jaar is het jaar op het document. Een trimester zoals Fall 2025 hoort in de titel als de syllabus dat vermeldt. Plak niet de dieplink naar een Canvas-bestand; die URL sterft wanneer de cursus sluit.

Officieel APA 7-LMS-patroon, daarna een gelabeld syllabussjabloon

Referentielijst (officieel Example 102):

Mack, R., & Spake, G. (2018). Citing open source images and formatting references for presentations [PowerPoint slides]. Canvas@FNU. https://fnu.onelogin.com/login

Tussen haakjes:

(Mack & Spake, 2018)

Narratief:

Mack and Spake (2018)

Gelabeld syllabussjabloon voor een werkstuk in die cursus:

Instructor, A. A. (Year). Course number: course name, term year syllabus [Syllabus]. LMS Name. https://login-page-url

Gelabeld handoutsjabloon voor een werkstuk in die cursus:

Instructor, A. A. (Year, Month Day). Title of handout [Class handout]. LMS Name. https://login-page-url

Papieren handout die lezers niet kunnen terugvinden

Een fotokopie die in de les is uitgedeeld heeft geen bron die een lezer kan volgen, dus APA behandelt die als een niet-opgenomen college. Citeer de initialen en achternaam van de docent, de woorden personal communication en de datum van uitdeling, alleen in de tekst. De officiële vormen zijn Paradis en Nguyen. Controleer voordat je ze gebruikt of hetzelfde vel op de LMS staat en of het iets gepubliceerds herdrukt — elk van beide zou je een echte referentie geven.

Officiële APA 7-vormen voor persoonlijke communicatie (Alamo-herdruk van §8.9)

Narratieve citatie (APA Style):

E.-M. Paradis (personal communication, August 8, 2019)

Citatie tussen haakjes (APA Style):

(T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020)

Referentielijst:

Weglaten. Persoonlijke communicatie wordt alleen in de tekst geciteerd.

Titel-loos werkblad of aantekeningen

Als het bestand geen titel heeft, zet APA een beschrijving tussen vierkante haken op de titelpositie en cursiveert die niet. Het uitgewerkte voorbeeld van de Publication Manual (p. 347), herdrukt door Douglas College, zijn de aantekeningen van Canan en Vasilev over resource allocation.

Officiële APA 7 titel-loze klasaantekeningen (Publication Manual p. 347)

Referentielijst:

Canan, E., & Vasilev, J. (2019, May 22). [Lecture notes on resource allocation]. Department of Management Control and Information Systems, University of Chile. https://uchilefau.academia.edu/ElseZCanan

Tussen haakjes:

(Canan & Vasilev, 2019)

Gelabeld sjabloon voor een titel-loze handout:

Instructor, A. A. (Year, Month Day). [Worksheet on topic] [Class handout]. LMS Name. https://login-page-url

Als de handout helemaal geen datum heeft, schrijf je (n.d.) in de referentie en de tekstcitatie, zoals in Een bron zonder datum vermelden. Als de auteur een afdeling is in plaats van een persoon, gebruik je de groepsnaam. Wanneer het bestand een diaset is, blijft de haak [PowerPoint slides] en volgt de rest Mack — zie Een college vermelden in APA. Voor een ontbrekende titel in elke stijl, zie Een bron zonder titel citeren.

Coursepack: citeer origineel materiaal als een hoofdstuk, herdrukken als het origineel

De APA-pagina over klas-coursepacks is expliciet. Gebruik deze formats alleen voor materiaal met beperkte circulatie — dat wil zeggen: het is nergens anders beschikbaar dan in de coursepack. Referenties volgen het sjabloon voor een hoofdstuk in een geredigeerd boek in Publication Manual §10.3. Geef de docent als (Ed.), cursiveer de packtitel (vaak de cursustitel), geef het paginabereik als de pack er een heeft, en noem de universiteit. Wanneer de docent het stuk ook schreef, verschijnt de naam twee keer, zoals in Elders (2019). Wanneer anderen het stuk schreven, nemen zij de auteursplaats in en blijft de docent in het bronelement, zoals in Young and Sikder (2019). Een ongewijzigde herdruk van een tijdschriftartikel of boekhoofdstuk wordt geciteerd als dat artikel of hoofdstuk, niet als de pack.

Officiële APA 7-coursepackvoorbeelden (Style Center classroom-course references)

Origineel materiaal, de docent is ook de auteur:

Elders, M. (2019). Neighborhood watch: Social media in the community. In M. Elders (Ed.), POL 241: Politics and activism in the 21st century (pp. 34–41). American University.

Origineel materiaal, andere auteurs:

Young, U., & Sikder, T. (2019). Taking a neighborhood canvasing approach to social media. In M. Elders (Ed.), POL 241: Politics and activism in the 21st century (pp. 34–41). American University.

Origineel materiaal, geen genoemde auteur:

Diagram of the tibia–basitarsis joint in Apis melifera. (2015). In B. Haave (Ed.), NEU 451: Movement and perception (pp. 44–45). St. Ambrose University.

Citaten tussen haakjes (officieel paar):

(Elders, 2019; Young & Sikder, 2019)

Zonder auteur tussen haakjes (officieel):

("A Diagram of the Tibia–Basitarsis Joint in Apis melifera," 2015)

Ongewijzigde herdruk van een gepubliceerd verhaal (citeer het boek, niet de pack):

Jackson, S. (2005). The lottery. In "The lottery" and other stories (pp. 291–302). Farrar, Straus and Giroux. (Original work published 1948)

Elders, Young and Sikder en het Apis-diagram zijn de klasillustraties van het Style Center, geen openbare pdf's die je kunt downloaden. Bewaar de officiële bewoording, inclusief canvasing en melifera. De Jackson-regel is geen APA Style Center-steekproef. Hij past de hoofdstukinterpunctie van APA 7 §10.3 toe op het echte verhaal uit 1948 en de paginering van Farrar, Straus and Giroux uit 2005 die het MLA Style Center vastlegde. Als de fotokopie de publicatieregel wegliet, vraag de docent voordat je gaat gissen.

MLA 9: de cursus of de LMS is de container

MLA heeft geen categorie persoonlijke communicatie. Elke bron die je gebruikt krijgt een werken-geciteerd-item opgebouwd uit de kernelementen. De Style Center-post over cursusmateriaal (19 March 2025) is de openbare kaart. De syllabuspost (9 February 2022) laat zien hoe spaarzaam dat item kan zijn. Appendix 2 van het MLA Handbook, 9e editie (2021), pagina 341, verzamelt dezelfde patronen van klasverspreiding.

MLA Style Center, "How do I cite course materials?" (19 March 2025)

If the author of a work—such as a syllabus, handout, or slide—is known, begin your works-cited-list entry with the name of the author. But be careful not to assume that the instructor is the author; you should only list the instructor in the Author element if you know that they created the materials. If the instructor is not the author, you may give the instructor’s name in the Contributor element. If the author is unknown, list the work by its title.

Titel-loze syllabus, uit dezelfde post

A syllabus is treated as an untitled work, and you should therefore provide a description of the work in place of a title.

Handouttitels, uit dezelfde Style Center-post

Titles of handouts are capitalized like other titles, and they are styled in italics if they are stand-alone works. If a handout is part of a collection, enclose the title in quotation marks and do not italicize it. If the handout does not have a title, provide a description in place of a title, following the style for untitled works: capitalize the description sentence-style—that is, capitalizing only the first letter of the first word and any proper nouns—and do not italicize it or enclose it in quotation marks.

Officiële syllabusvoorbeelden

Deze drie items zijn de uitgewerkte voorbeelden uit How do I cite a syllabus?. De auteur, als die bekend is, komt eerst. Het trimester is de publicatiedatum. De universiteit is de locatie. Voeg de stad toe wanneer die nog niet in de instellingsnaam zit.

Werken geciteerd (officiële Style Center-syllabusvoorbeelden)

De docent schreef de syllabus:

Mueller, Alex. Syllabus for Social Networking in the Scriptorium. Spring 2014, U of Massachusetts, Boston.

De bekende auteur is niet de docent:

Kelly, Michaela. Syllabus for English Literature before 1600. Taught by Eva Wilder, fall 2021, Indiana University, Bloomington.

Auteur onbekend:

Syllabus for Social Networking in the Scriptorium. Taught by Alex Mueller, spring 2014, U of Massachusetts, Boston.

In de tekst:

(Mueller) or (Kelly) or (Syllabus for Social Networking)

Alex Mueller is een echte hoogleraar Engels aan de University of Massachusetts Boston; het Style Center gebruikt zijn cursustitel als het openbare syllabusvoorbeeld. Er is geen paginanummer toe te voegen, tenzij je naar een gepagineerde pdf wijst. Cursusnamen worden als titels gekapitaliseerd maar dragen geen cursivering en geen aanhalingstekens.

LMS-bestanden en papieren handouts

Canvas, Blackboard, Moodle en Google Classroom zijn containers wanneer het bestand daar staat. Ze zijn geen containers wanneer de docent alleen een link naar JSTOR of een uitgevers-pdf plakte. Het LMS-slidevoorbeeld van het Style Center is Carson. Het Google Classroom-voorbeeld is Algarotti. Een getitelde papieren handout gebruikt de cursus als container en kan Handout als laatste optioneel element toevoegen. Een titel-loze handout krijgt een zinsgewijze beschrijving in romein.

Officiële MLA-LMS-voorbeelden, daarna gelabelde handoutsjablonen

Officiële LMS-slide (Style Center, 15 September 2020):

Carson, Sandy. Introduction to Digital Humanities. Blackboard, uploaded by Carson, 20 Oct. 2019, blackboard.ucla.edu/. PowerPoint presentation.

Officiële Google Classroom-upload (Style Center, 6 October 2021):

Algarotti, Francesco. An Essay on the Opera. Google Classroom, uploaded by Rachel Ross, 1 May 2021, classroom.google.com.

Hetzelfde werk, oorspronkelijke-publicatieoptie uit die post:

Algarotti, Francesco. An Essay on the Opera. 1768. Google Classroom, uploaded by Rachel Ross, 1 May 2021, classroom.google.com.

Gelabeld sjabloon voor een getitelde papieren handout:

Instructor Last Name, First Name. Title of Handout. Course Number: Course Name, Day Mon. Year, Institution, City. Handout.

Gelabeld sjabloon voor een titel-loze papieren handout:

Instructor Last Name, First Name. Handout on topic. Course Number: Course Name, Day Mon. Year, Institution, City.

An Essay on the Opera van Francesco Algarotti is een echt traktaat uit 1768. Rachel Ross en de upload van 1 May 2021 zijn de klasillustratie van het Style Center voor Google Classroom. Carson is eveneens een klasillustratie in de LMS-post, geen terugvindbaar openbaar bestand. Kopieer de URL uit de browser en laat https:// weg.

Coursepacks in MLA

De coursepack-post (30 May 2019) vraagt docenten één methode te kiezen en die aan de klas te vertellen. Als niemand je iets heeft gezegd, citeer je de oorspronkelijke publicatie.

Advies van het MLA Style Center aan studenten

If you are unable to get guidance on how to cite course-pack material, assume your instructor wants you to cite the original source of the material.

Werken geciteerd (officieel coursepackpaar)

Citeer de pack, wanneer de docent dat vereist:

Jackson, Shirley. “The Lottery.” Course pack for English 285: American Short Story Writers, compiled by Anne Smith, Spring 2015, Iowa State U.

Citeer in plaats daarvan de gepubliceerde bundel (standaard):

Jackson, Shirley. “The Lottery.” “The Lottery” and Other Stories, Farrar, Straus and Giroux, 2005, pp. 291-302.

In de tekst (oorspronkelijke paginering in beide gevallen):

(Jackson 291)

"The Lottery" van Shirley Jackson is het echte verhaal uit 1948. De bundel van Farrar, Straus and Giroux uit 2005 en het paginabereik 291-302 zijn de publicatiefeiten die het Style Center vastlegde. Anne Smith en English 285 zijn de klasillustratie van de post voor de pack zelf. Een los hoofdstuk dat in de les is uitgedeeld of als pdf is gemaild, en niet in een pack of LMS-collectie is opgenomen, citeer je uit het oorspronkelijke boek of tijdschrift.

Chicago 18: ongepubliceerd cursusmateriaal in noten

Chicago heeft geen sjabloon met de kop syllabus of handout. Het heeft een algemeen patroon voor ongepubliceerd materiaal en voor een praatje dat voor een publiek is gehouden. Een klasdocument past in dat patroon: de auteur, de titel tussen aanhalingstekens of een beschrijving in romein, daarna het soort document, de cursus of instelling, en de datum. CMOS 18 §14.115 schrapte de haakjes van de 17e editie rond die details. CMOS 18 §14.114 houdt ongepubliceerde titels tussen aanhalingstekens en zegt een onbeschikbaar concept uit de bibliografie te laten. De live Notes and Bibliography-gids toont de vorm met feiten tussen haakjes voor boeken, niet voor klasvellen. Modelleer het klasgeval op de regels voor ongepubliceerde manuscripten en colleges, niet op een noot uit de 17e editie met een stad tussen haakjes.

Chicago Manual of Style 18, §14.114 (herdruk University of Queensland)

Titles of unpublished manuscripts, like the titles of other unpublished works, appear in quotation marks. Include the words unpublished manuscript and the date of the version consulted, if known; for electronic files, a last-saved or last-modified date may be appropriate. End the citation with an indication of format.

Chicago Manual of Style 18, §14.114 (beschikbaarheid)

Unpublished manuscripts that are unavailable for others to consult may be mentioned in the text or in a note but are not usually included in a bibliography or reference list.

University of Queensland-herdruk van CMOS 18 §14.115

Details of the sponsorship, location, and date of the meeting at which a speech was given or a paper, slides, or poster presented follow the title. In previous editions of Chicago this information was put in parentheses. This is no longer the case. If the information is available online, include a URL.

Officieel college-analoog, daarna gelabelde syllabus- en handoutsjablonen

De CMOS Q&A over het documenteren van informatie uit een academische les zegt dat een livecollege kan worden geciteerd als een paper dat op een bijeenkomst is gepresenteerd (nu §14.115). Dat is het dichtstbijzijnde officiële ingevulde voorbeeld. Een syllabus is meestal titel-loos, dus het gelabelde sjabloon gebruikt een romeinse beschrijving in plaats van een titel tussen aanhalingstekens. Zet de instelling en het trimester niet tussen haakjes; dat is restinterpunctie uit de 17e editie.

Officieel CMOS-college-analoog en gelabelde klassjablonen

Bibliografie (CMOS Q&A-college):

D'Erasmo, Stacy. "The Craft and Career of Writing." Lecture, Northwestern University, Evanston, IL, April 26, 2000.

Eerste noot, hetzelfde college:

1. Stacy D'Erasmo, "The Craft and Career of Writing," lecture, Northwestern University, Evanston, IL, April 26, 2000.

Gelabelde syllabusnoot:

2. First Name Last Name, syllabus for Course Name, Institution, Term Year.

Gelabelde syllabusbibliografie:

Last Name, First Name. Syllabus for Course Name. Institution, Term Year.

Gelabelde noot voor een getitelde handout:

3. First Name Last Name, "Title of Handout," unpublished class handout, Course Name, Institution, Month Day, Year.

Gelabelde noot voor een titel-loze handout:

4. First Name Last Name, handout on topic, Course Name, Institution, Month Day, Year.

LMS-bestanden, persoonlijke communicatie en coursepacks

CMOS 18 §14.104 zegt dat het vaak volstaat webcontent in de tekst te beschrijven. Dat geldt dubbel voor een curssite die alleen je medestudenten kunnen openen. Als je een URL toevoegt, gebruik dan de startpagina van de LMS in plaats van een dieplink die met het trimester verloopt, en voeg geen raadpleegdatum toe tenzij het document ongedateerd is. Een papieren handout die niemand anders kan krijgen, staat dichter bij persoonlijke communicatie dan bij een document. Het voorbeeld van persoonlijke communicatie in de Quick Guide is Gomez; die items blijven in een noot.

Chicago 18 Quick Guide: webcontent en persoonlijke communicatie

It is often sufficient simply to describe web pages and other website content in the text (“As of November 15, 2023, Google’s privacy policy stated . . .”).
Personal communications, including email and text messages and direct messages sent through social media, are usually cited in the text or in a note only; they are rarely included in a bibliography.

Officiële noot voor persoonlijke communicatie:

1. Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024.

Een coursepack-herdruk wordt geciteerd als het oorspronkelijke werk. Pas de hoofdstukinterpunctie van CMOS 18 toe — titel van het hoofdstuk tussen aanhalingstekens, cursief boek, uitgever en jaar in de noot, geen stad — op de echte feiten van Jackson 2005. Als je de lezer wilt zeggen waar je het las, voeg dan reprinted in en een beschrijving van de pack toe. Laat reprinted in weg wanneer het origineel volstaat.

Chicago 18-hoofdstukvorm toegepast op de Jackson 2005-feiten van het Style Center

Eerste noot (citeer de gepubliceerde bundel):

5. Shirley Jackson, "The Lottery," in "The Lottery" and Other Stories (Farrar, Straus and Giroux, 2005), 291.

Verkorte noot:

6. Jackson, "The Lottery," 291.

Bibliografie (CMOS 18 §14.8: geen verplicht paginabereik van het hoofdstuk):

Jackson, Shirley. "The Lottery." In "The Lottery" and Other Stories. Farrar, Straus and Giroux, 2005.

Hetzelfde hoofdstuk, met de pack (gelabelde toevoeging, geen officiële CMOS-regel):

7. Shirley Jackson, "The Lottery," in "The Lottery" and Other Stories (Farrar, Straus and Giroux, 2005), 291, reprinted in course pack for Course Name, compiled by Instructor (Institution, Term Year).

Chicago author-date

Author-date verplaatst het jaar naar achter de auteursnaam en haalt het weg bij de datum later in het item. De tekstcitatie is de achternaam, een spatie, het jaar en een pagina na een komma. Zie de Author-Date-citatiegids. Een onbeschikbaar klasvel blijft buiten de referentielijst.

Chicago 18 author-date

Officieel college-analoog in de referentielijst:

D'Erasmo, Stacy. 2000. "The Craft and Career of Writing." Lecture, Northwestern University, Evanston, IL, April 26.

In de tekst voor dat college:

(D'Erasmo 2000)

Gelabelde syllabusreferentie:

Last Name, First Name. Year. Syllabus for Course Name. Institution, Term.

Papieren handout behandeld als persoonlijke communicatie (alleen tekst of noot):

(First Name Last Name, class handout, Month Day, Year)

Ontbrekende stukken: geen auteur, geen datum, geen titel

Wat te doen wanneer het document een element mist
ProbleemAPA 7MLA 9Chicago 18
Geen genoemde auteurGebruik de afdeling als groepsauteur, of begin met de titel zoals het Apis-diagram doetBegin met de beschrijving; voeg Taught by de docent toe, zoals in het Mueller-item zonder auteurBegin de noot met de beschrijving; rangschik onder de instelling of de beschrijving als je een bibliografie-item opneemt
Geen datum(n.d.) in de referentie en in de tekstLaat de datum weg; voeg het trimester toe als dat bekend is. MLA schrijft nooit n.d.n.d. in author-date; het trimester of een raadpleegdatum in noten
Geen titelBeschrijving tussen vierkante haken op de titelpositie, zoals Canan doetZinsgewijze beschrijving in romeinBeschrijving in romein; geen aanhalingstekens
Alleen een cursusnaamZet die in de titel van de syllabusGebruik die als container, of binnen Syllabus forGebruik die als gelegenheid na de titel, zonder haakjes
Instelling onbekend bij lezersNoem die als uitgever wanneer de LMS-naam dat niet doetNoem die met de stad in de locatiesleufNoem die na het soort document

Voor het auteursprobleem in de diepte, zie Een bron zonder auteur vermelden. Voor de versie van elke stijl van de terugvindbaarheidsregel, zie Persoonlijke communicatie vermelden.

Snelle vergelijking

Syllabus- en handoutcitaties in één oogopslag
BeslissingAPA 7MLA 9Chicago 18
AuteurDocent, initialen na de achternaamDocent, volledige naam omgekeerd — alleen als hij of zij het schreefDocent, volledige naam (omgekeerd in de bibliografie)
Titel van een syllabusDocumenttitel in cursief + [Syllabus]Beschrijving: Syllabus for Course NameBeschrijving: syllabus for Course Name
Waar het document staatLMS-naam + login-URL, of persoonlijke communicatieCursus of LMS als containerSoort, cursus, instelling, datum na de titel; URL optioneel
Alleen-papier-handoutPersoonlijke communicatie, alleen tekst (Nguyen)Werken-geciteerd-item met de cursus als containerNoot; bibliografie weggelaten wanneer lezers het niet kunnen krijgen
Coursepack-herdrukCiteer het origineel; Elders alleen als de tekst alleen in de pack bestaatCiteer het origineel tenzij je de pack moet citeren (Jackson-paar)Citeer het origineel; reprinted in optioneel
Vorm in de tekst(Mack & Spake, 2018) of (T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020)(Mueller) of (Jackson 291)Nootnummer; author-date (D'Erasmo 2000)

Veelgemaakte fouten

  • Een APA-referentielijstitem bouwen voor een papieren handout zonder URL. Als de lezer die niet kan terugvinden, citeert APA die alleen in de tekst.
  • De dieplink naar een Canvas-bestand plakken. Gebruik de LMS-login of startpagina; de bestands-URL breekt wanneer de cursus sluit.
  • Een Canvas-syllabus citeren in een scriptie of artikel. Lezers buiten de cursus kunnen niet inloggen; gebruik een openbare versie of persoonlijke communicatie.
  • De coursepack citeren voor een hoofdstuk dat elders is gepubliceerd. Alle drie de stijlen willen het oorspronkelijke werk en de oorspronkelijke paginanummers.
  • Aannemen dat de docent alles schreef. Een facultaire syllabus, het werkblad van een assistent of de handout van een uitgever heeft een eigen auteur.
  • Een syllabustitel tussen aanhalingstekens zetten die het document niet heeft. Een syllabus is meestal titel-loos; APA en MLA gebruiken beide een beschrijving.
  • De cursusnaam in MLA cursiveren. Cursusnamen worden als titels gekapitaliseerd maar dragen geen cursivering of aanhalingstekens.
  • n.d. schrijven in een MLA-item. MLA laat een ontbrekende datum weg; het schrijft de afkorting nooit.
  • Chicago 18-klasdetails tussen haakjes zetten. CMOS 18 §14.115 haalde die feiten uit de haakjes.
  • Een universiteit en een cursusnummer verzinnen om een privével gepubliceerd te laten lijken. Gebruik een gelabeld sjabloon, of gebruik het officiële analogon van Mack, Mueller, Elders of D'Erasmo.
  • Je eigen lesaantekeningen citeren als de handout. Citeer het document dat de docent uitdeelde, niet jouw samenvatting ervan.

Maak het klaslokaaldocument op

Kies eerst de terugvindbaarheidstoets en gebruik daarna de collegegenerator voor een syllabus, handout of diaset waarvan de docent de auteur is. Laat de URL leeg voor een alleen-papier-vel. Voor een Chicago-noot gebruik je de voetnootgenerator en houd je ongepubliceerde details buiten haakjes. Laat de afgewerkte lijst door de checker lopen voordat je inlevert.

Veelgestelde vragen

Is een syllabus een persoonlijke communicatie in APA?
Alleen wanneer je lezers die niet kunnen terugvinden. Voor een werkstuk geschreven voor de cursus is een syllabus op de LMS een terugvindbaar document: citeer de docent, het jaar, de cursieve titel met [Syllabus], de LMS-naam en de login-URL, volgens Mack and Spake (2018). Voor een werkstuk geschreven voor buitenlezers, of een syllabus die je alleen op papier hebt, citeer je de docent in de tekst als persoonlijke communicatie — (T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020) is de officiële vorm — en laat je die weg uit de referentielijst.
Wie is de auteur van een cursushandout?
Wie hem schreef. Dat is meestal de docent, maar een onderwijsassistent, een afdeling of een studieboekuitgever kan in plaats daarvan de auteur zijn, en een handout die een gepubliceerd artikel herdrukt, wordt geciteerd als dat artikel. Het MLA Style Center zegt dat je de docent alleen in het Author-element moet zetten als je weet dat hij of zij de materialen heeft gemaakt. APA en Chicago passen hetzelfde principe toe.
Hoe citeer ik een handout die geen titel heeft?
Beschrijf hem. APA zet de beschrijving tussen vierkante haken op de titelpositie, zoals Canan and Vasilev (2019) doen met [Lecture notes on resource allocation]. MLA schrijft de beschrijving in romein, gekapitaliseerd als een zin. Chicago gebruikt hetzelfde soort beschrijving in romein in de noot, zonder aanhalingstekens.
Moet ik de coursepack of het oorspronkelijke artikel citeren?
Het origineel, in alle drie de stijlen, tenzij het materiaal alleen in de pack bestaat. De standaard van MLA is expliciet: als je geen richtsnoer kunt krijgen, citeer je de oorspronkelijke bron. Het officiële paar is "The Lottery" van Jackson in de bundel van Farrar, Straus and Giroux uit 2005, pp. 291-302. APA gebruikt Elders (2019) alleen voor originele, alleen-in-de-pack-tekst en citeert een ongewijzigde herdruk als het tijdschriftartikel of hoofdstuk waaruit die komt.
Welke URL gebruik ik voor een document op Canvas of Blackboard?
De login- of startpagina van de LMS, niet de dieplink van het bestand. APA stelt deze regel in §10.14 en illustreert die met https://fnu.onelogin.com/login. De Carson- en Algarotti-voorbeelden van MLA eindigen met het startadres van het platform. Chicago laat je de URL weglaten voor een site waar je lezer naartoe kan navigeren. Dieplinks verlopen wanneer de cursus sluit en zijn nutteloos voor iemand zonder toegang.
Komt een syllabus in een Chicago-bibliografie?
Neem hem op wanneer een lezer plausibel een kopie zou kunnen krijgen — bijvoorbeeld een facultaire pdf die je commissie kan opvragen. CMOS 18 §14.114 zegt dat ongepubliceerde manuscripten die anderen niet kunnen raadplegen in een noot of in de tekst horen, niet in de bibliografie. Een gefotokopieerd vel dat de zaal nooit heeft verlaten, is dat onbeschikbare geval. Als je opleiding Turabian volgt en elke geciteerde bron vermeld wil hebben, neem hem dan op.
Welke datum gebruik ik voor een syllabus?
Het trimester en jaar erop gedrukt: Spring 2014 in het officiële Mueller-voorbeeld, fall 2021 in het Kelly-voorbeeld. APA gebruikt alleen het jaar in het datumelement en houdt het trimester in de titel. MLA zet het trimester in de datumsleuf. Chicago schrijft het trimester na de instelling in een noot, of het jaar na de auteur in author-date.
Kan ik het college in plaats van de handout citeren?
Citeer wat je daadwerkelijk hebt gebruikt. Als je punt uit woorden op de handout komt, citeer de handout. Als het komt uit iets wat de docent zei, citeer het college. In APA kunnen beide als persoonlijke communicatie eindigen wanneer niets is geplaatst; MLA en Chicago geven elk hun eigen item. De collegevormen staan in de APA-collegegids en de MLA-gids voor cursusmateriaal op deze site.
Hoe citeer ik een facultaire syllabus die de docent niet schreef?
Noem de auteur die je kunt verifiëren. De officiële Kelly-regel van MLA doet dit: Kelly, Michaela. Syllabus for English Literature before 1600. Taught by Eva Wilder, fall 2021, Indiana University, Bloomington. De Mueller-regel zonder auteur begint met de beschrijving en voegt Taught by Alex Mueller toe. APA gebruikt de afdeling als groepsauteur. Chicago begint de noot met de beschrijving.

Gerelateerde gidsen en officiële handleidingen