Wordt een labhandleiding als een boek geciteerd?

Alleen wanneer ze is gepubliceerd: een uitgever, een editie en meestal een ISBN op de copyrightpagina. Dan gebruiken APA, MLA en Chicago allemaal hun gewone boekformaten. Beran and Lassiter (2022) is dat geval. Een handleiding die een afdeling schreef en alleen aan één cursus uitdeelde, is een ongepubliceerd werk en volgt het patroon voor ongepubliceerde handleidingen.

Wie is de auteur van een facultaire labhandleiding?

De persoon of eenheid die op de kaft staat. Als een docent wordt vermeld, vermeld je de docent. Als alleen de afdeling is genoemd, gebruiken APA en Chicago de afdeling als auteur; MLA begint met de titel wanneer de afdeling ook de uitgever is. Het MLA Style Center zegt niet aan te nemen dat de docent het bestand schreef.

Hoe citeer ik een specifiek experiment uit een labhandleiding?

Gebruik paginanummers wanneer de handleiding die heeft. Wanneer ze die niet heeft, laat APA je het deel benoemen, zoals in (Author, Year, Experiment 3) of (Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section). In MLA en Chicago noem je het experiment in je zin en citeer je de handleiding als geheel, of voeg je een pagina toe als jouw exemplaar gepagineerd is. Verzin geen pagina die je niet hebt gezien.

Heb ik in APA een referentievermelding nodig voor een labhandleiding?

Ja, als je lezers haar kunnen terugvinden, wat geldt voor een labverslag dat je voor de cursus inlevert. Als de handleiding voor je lezers onbereikbaar is, behandelt de APA-regel voor klaslokaalbronnen haar als persoonlijke communicatie, alleen in de tekst geciteerd. Voor werk gericht op lezers buiten de cursus citeer je de gepubliceerde methode waarvan de handleiding is afgeleid.

Hoe citeer ik een labhandleiding die op Canvas of Blackboard staat?

APA noemt het LMS als bron en geeft de inlog-URL, volgens het klaslokaalpatroon van Mack and Spake (2018), en houdt de beschrijving tussen haken. MLA gebruikt het LMS als container met de uploaddatum en URL, volgens het Carson-Blackboardpatroon, en mag het bestandsformaat aan het eind toevoegen. Chicago citeert haar als ongepubliceerde handleiding en kan het platform toevoegen; als buitenstaanders haar niet kunnen krijgen, laat je haar uit de bibliografie.

Hoe citeer ik een coursepack die de labhandleiding bevat?

Als het experiment is herdrukt uit een gepubliceerde handleiding, citeer je in elke stijl de gepubliceerde handleiding. Als het voor de cursus is geschreven, citeert het Style Center-voorbeeld van MLA de coursepack met samensteller, semester en universiteit, en vraagt het je de docent welke vorm die wil. APA en Chicago citeren het experiment als deel van de ongepubliceerde coursepack.

Hoe citeer ik een protocol van protocols.io?

Citeer het als een online werk met een DOI, en vermeld de versie die je volgde omdat een latere versie een ander DOI kan hebben. Jones et al. (2020), 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6, is een echt voorbeeld. APA cursiveert de titel en noemt protocols.io; MLA en Chicago zetten de titel tussen aanhalingstekens met protocols.io als container. Citeer het niet als labhandleiding.

Moet ik de handleiding in mijn methodesectie citeren als ik haar exact volgde?

Ja. Een procedure volgen is precies wat een citaat vastlegt. Schrijf wat je deed in je eigen woorden, citeer de handleiding of het protocol als bron, en voeg "adapted from" plus een beschrijving toe van elke stap die je wijzigde. De stappen van de handleiding woordelijk zonder citaat overnemen is plagiaat, ook in een methodesectie.

Moet ik het latere tijdschriftartikel citeren in plaats van het protocols.io-record?

Citeer wat je gebruikte. Als je Jones et al. (2020) op protocols.io volgde, is dat DOI de bron. Als je het latere PLOS ONE-methodenartikel gebruikte (Jones et al., 2021, 10.1371/journal.pone.0253830), citeer je het artikel. Wissel ze niet om de referentie formeler te laten lijken.

Een labhandleiding vermelden in APA, MLA en Chicago [2026]

Een labhandleiding vermelden: kort antwoord

Bepaal eerst of de handleiding is gepubliceerd. Als de copyrightpagina een uitgeverij, een editie en een ISBN noemt, citeer je haar als boek. Als ze alleen bestaat als facultaire PDF, gebonden coursepack of LMS-bestand, citeer je haar als ongepubliceerd cursuswerk: de docent of afdeling is de auteur, de universiteit is de uitgever of affiliatie, en APA voegt een beschrijving tussen haken toe. Wijs de lezer in elke stijl naar het experiment dat je gebruikte met een paginanummer, of met het experimentnummer wanneer de handleiding geen pagina's heeft. Een protocol dat je op protocols.io volgde is geen handleiding — citeer de versie die je daadwerkelijk uitvoerde, met het DOI.

Sjablonen (geen steekproefbronnen)

APA 7, gepubliceerde handleiding:

Author, A. A., & Author, B. B. (Year). Title of lab manual (Xth ed.). Publisher.

APA 7, facultaire handleiding:

Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.

APA 7 in de tekst:

(Author, Year, p. X) or (Author, Year, Experiment X)

MLA 9, gepubliceerde handleiding:

Author, First Name, and First Name Author. Title of Lab Manual. Xth ed., Publisher, Year.

MLA 9, facultaire handleiding:

Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.

MLA 9 in de tekst:

(Author X)

Chicago 18-noot, gepubliceerde handleiding:

1. First Name Author and First Name Author, Title of Lab Manual, Xth ed. (Publisher, Year), X.

Chicago 18-noot, facultaire handleiding:

2. First Name Author, "Title of Lab Manual" (unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year), X.

Chicago 18 author-date in de tekst:

(Author Year, X)

Welk soort labhandleiding heb je?

Open het voorwerk voordat je een citatiegenerator opent. Deze vier vragen bepalen het sjabloon, en ze bepalen het op dezelfde manier in APA 7, MLA 9 en Chicago 18.

Is er een uitgever en een ISBN? Een copyrightpagina die een commerciële of universitaire uitgeverij noemt, een editievermelding en een ISBN betekenen dat de handleiding een boek is. Citeer haar als zodanig. Op maat gedrukte handleidingen die via een campusboekwinkel worden verkocht, dragen meestal nog steeds een uitgeversregel; controleer dat. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry, 11th edition (Wiley, 2022; ISBN 978-1-119-57769-0) van J. A. Beran en Mark Lassiter is dat geval.
Is ze voor één cursus geschreven en nooit gepubliceerd? Een facultaire PDF, een spiraalgebonden handout of een Canvas-upload zonder uitgever is ongepubliceerd cursuswerk. De afdeling of docent is de auteur en de universiteit is de affiliatie. Verzin geen uitgever om haar als boek te laten lijken.
Is het experiment ergens anders vandaan herdrukt? Coursepacks reproduceren vaak een hoofdstuk uit een gepubliceerde handleiding. Wanneer de oorspronkelijke bron op de pagina staat afgedrukt, citeer je het origineel; de coursepack is alleen waar je toevallig las.
Kwam de procedure van buiten de handleiding? Een protocol dat je op protocols.io volgde, een technisch bulletin van een leverancier of de methodesectie van een gepubliceerd artikel wordt geciteerd als wat het is: een online werk, een rapport of een tijdschriftartikel. Het methodesectiegedeelte van deze gids laat zien hoe je die in je eigen verslag benoemt.

Deze pagina versus de gidsen over syllabus en cursusmateriaal

Drie CitationEasy-pagina's kunnen op dezelfde zoekvraag lijken. Dat zijn ze niet. Een syllabus, cursushandout of coursepack vermelden is de drie-stijlenvergelijking voor een syllabus, een fotokopie en een gebonden bundel. Cursusmateriaal en syllabi citeren in MLA is de alleen-MLA-wandeling voor een syllabus, een live college en LMS-dia's. Een college of PowerPoint vermelden in APA 7 is de APA-vindbaarheidspagina voor lezingen en decks. Blijf hier wanneer het object een labhandleiding, een labprotocol of de procedurezin in een methodesectie is.

APA 7: een boek, een ongepubliceerd werk of een klaslokaalbron

APA 7 heeft geen labhandleidingsjabloon omdat het er geen nodig heeft. Een gepubliceerde handleiding volgt het boekreferentie-patroon in Publication Manual §10.2. Een ongepubliceerde handleiding volgt het patroon voor ongepubliceerde werken: cursieve titel, een beschrijving tussen haken, daarna de afdeling en universiteit die haar bewaren. Welke van die je gebruikt, hangt af van de vindbaarheidstoets die APA op elke klaslokaal- of intranetbron toepast: als je lezers de handleiding kunnen terugvinden, schrijf je een referentievermelding; als ze dat niet kunnen, citeer je haar alleen in de tekst als persoonlijke communicatie. De formulering hieronder is de klaslokaaldiaregel van het Style Center, herdrukt door Alamo Colleges (laatst bijgewerkt 29 mei 2026) en de herdruk van persoonlijke communicatie in dezelfde gids.

Officiële APA Style-formulering, Alamo-herdruk (29 mei 2026)

Works that cannot be recovered by readers are cited in the text as personal communications. Personal communications include emails, text messages, online chats or direct messages, personal interviews, telephone conversations, live speeches, nonarchived social media livestreams (e.g., Instagram Live, Twitter Spaces), unrecorded webinars, unrecorded classroom lectures, memos, letters, messages from nonarchived discussion groups or online bulletin boards, and so on.

Use a personal communication citation only when a recoverable source is not available. For example, if you learned about a topic via a classroom lecture, it would be preferable to cite the research on which the instructor based the lecture. However, if the lecture contained original content not published elsewhere, cite the lecture as a personal communication.

If the slides come from a classroom website, learning management system (e.g., Canvas, Blackboard, Moodle, Sakai), or company intranet and you are writing for an audience with access to that resource, provide the name of the site and its URL (use the login page URL for sites requiring login).

If the audience for which are you writing does not have access to the slides, cite them as a personal communication.

De vierde zin bewaart de officiële "are you"-formulering. Dat is de regel van het Style Center, geen typefout die hier is ingevoerd. Vervang slides door lab manual en dezelfde vindbaarheidstoets geldt. Een labverslag dat je voor de cursus inlevert heeft lezers die het bestand kunnen openen, dus de referentievermelding is juist. Een manuscript dat je naar een tijdschrift stuurt heeft lezers die dat niet kunnen. In dat geval wil APA een persoonlijke communicatie — of, beter, een citaat van de gepubliceerde methode waarvan de handleiding is afgeleid.

Gepubliceerde labhandleiding

Behandel haar als een boek. Zet de editie tussen haakjes na de titel, zonder cursivering van de editie, en sluit af met de uitgever. APA 7 vermeldt de vestigingsplaats van de uitgever niet meer. Als de handleiding bij een leerboek hoort, citeer je de handleiding op haar eigen titel en auteurs, niet die van het leerboek. Het uitgewerkte voorbeeld is J. A. Beran en Mark Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry, 11th edition, uitgegeven door Wiley in augustus 2022 (ISBN 978-1-119-57769-0; 496 pagina's; 39 experimenten en vier droge labs). Dat bibliografische record komt van de Wiley-productpagina, geopend voor deze herschrijving.

APA 7, gepubliceerde labhandleiding (Beran and Lassiter, 2022)

Referentie:

Beran, J. A., & Lassiter, M. (2022). Laboratory manual for principles of general chemistry (11th ed.). Wiley.

Tussen haakjes:

(Beran & Lassiter, 2022)

Narratief:

Beran and Lassiter (2022)

Tussen haakjes, benoemde sectie uit de Wiley-inhoudsopgave:

(Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section)

Ongepubliceerde facultaire handleiding

Wanneer de afdeling de handleiding schreef en nooit publiceerde, volgt de referentie het APA-patroon voor ongepubliceerde werken. De auteur is de persoon of afdeling die op de kaft staat. De titel is cursief omdat de handleiding een zelfstandig werk is. Publication Manual §9.21 vraagt om een beschrijving tussen vierkante haken wanneer het werk buiten de standaardcategorieën valt; "Unpublished lab manual" zegt precies dat. De bron is de afdeling en de universiteit. Wanneer de afdeling ook de auteur is, herhaal je haar niet als uitgever; geef alleen de universiteit.

Als de handleiding op een leerplatform staat, behandelt APA haar als een klaslokaalbron die je medestudenten en docent kunnen terugvinden. Noem het LMS als bron en geef de inlogpagina, niet de diepe link achter het wachtwoord. Het officiële patroon voor klaslokaalbestanden is Example 102 in Publication Manual §10.14, herdrukt in de Common Reference Examples Guide (3 maart 2026) en op de Alamo-PowerPointpagina als Mack and Spake (2018). Verander alleen de beschrijving tussen haken van [PowerPoint slides] naar [Lab manual] of [Unpublished lab manual].

Officieel APA-klaslokaal-LMS-patroon, daarna een gelabeld facultair sjabloon

Mack, R., & Spake, G. (2018). Citing open source images and formatting references for presentations [PowerPoint slides]. Canvas@FNU. https://fnu.onelogin.com/login

Tussen haakjes (officieel):

(Mack & Spake, 2018)

Narratief (officieel):

Mack and Spake (2018)

Sjabloon, docent als auteur (geen echte cursus):

Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.

Sjabloon, afdeling als auteur (geen echte cursus):

Department of Chemistry. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. University Name.

Sjabloon, geplaatst op een LMS (geen echte inlog-URL):

Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Lab manual]. Canvas@University. https://login-page-url

Sjabloon, experiment als locator:

(Author, Year, Experiment 3)

Het publiek telt nog steeds. Een labverslag voor die cursus mag de LMS-referentie gebruiken. Een scriptie, tijdschriftartikel of openbaar rapport mag dat niet. De APA-regel voor klaslokaalbronnen behandelt de handleiding dan als persoonlijke communicatie: (A. A. Author, personal communication, Month Day, Year) in de tekst, zonder referentievermelding. In de praktijk moet een tijdschriftmanuscript de gepubliceerde methode citeren waarvan de handleiding is afgeleid.

Handleiding in een coursepack

APA Style heeft geen apart voorbeeld van een labhandleiding in een coursepack. Als het experiment een herdruk is van een gepubliceerde handleiding, citeer je de gepubliceerde handleiding; de herdruknoot op de coursepackpagina geeft je de gegevens. Als het experiment voor de cursus is geschreven en alleen in de bundel bestaat, citeer je het als deel van een groter ongepubliceerd werk, zoals APA een hoofdstuk in een boek citeert, met de coursepack als container en de afdeling als bron. De pagina over klaslokaal-coursepacks is de officiële plek voor die splitsing tussen herdruk en origineel.

APA 7, gelabelde coursepack-sjablonen (geen verzonnen experimenten)

Sjabloon, experiment alleen voor de coursepack geschreven:

Author, A. A. (Year). Title of experiment. In Title of course pack (pp. XX–XX). Department Name, University Name.

Als de coursepack een gepubliceerde handleiding herdrukt:

Citeer Beran and Lassiter (2022), of welke gepubliceerde handleiding de toestemmingsregel ook noemt — niet de coursepack.

Eén experiment of sectie citeren

De APA-pagina over specifieke delen van een bron citeren zegt dat je het deel toevoegt aan een standaardtekstcitaat en een standaardreferentie voor het hele werk schrijft. Een labhandleiding met paginanummers krijgt p. of pp.. Een handleiding zonder die nummers krijgt het deel dat de lezer kan vinden. Een experimentnummer is dat deel — dezelfde aanpassing die APA al toestaat voor een hoofdstuk, een tabel of een dia.

Officiële APA-locatorformulering, daarna locators voor labhandleidingen

Cite specific parts of a source—for example, page ranges, tables, or figures—in the text in APA Style by adding information about the part to a standard in-text citation and writing a standard reference list entry.

Do not cite a specific part of a source in the reference list. Instead, cite the work that readers would retrieve to find the part.

There are many other possibilities—customize the wording to the work you are citing.

Officieel paginavoorbeeld:

(Stoddard et al., 2020, p. 47)

Officieel hoofdstukvoorbeeld:

(Merenda, 2018, Chapter 14)

Gepubliceerde handleiding, Wiley-sectietitel:

(Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section)

Sjabloon, experimentnummer, geen paginanummers:

(Author, Year, Experiment 3)

MLA 9: de universiteit is de uitgever

MLA 9 bouwt elke vermelding uit dezelfde kernelementen, dus een labhandleiding is een kwestie van die correct in te vullen. Het MLA Style Center (19 maart 2025) zegt te beginnen met de auteur als de auteur van een handout of ander cursusmateriaal bekend is, te controleren of de docent het echt schreef voordat je die persoon vermeldt, en de titel van een zelfstandige handout cursief te zetten. Voor een facultaire handleiding is de universiteit (of de afdeling, daarna de universiteit) de uitgever. Een gepubliceerde handleiding is gewoon een boekvermelding met een editie.

MLA Style Center, "How do I cite course materials?" (19 maart 2025)

If the author of a work—such as a syllabus, handout, or slide—is known, begin your works-cited-list entry with the name of the author. But be careful not to assume that the instructor is the author; you should only list the instructor in the Author element if you know that they created the materials. If the instructor is not the author, you may give the instructor’s name in the Contributor element. If the author is unknown, list the work by its title.

Titles of handouts are capitalized like other titles, and they are styled in italics if they are stand-alone works. If a handout is part of a collection, enclose the title in quotation marks and do not italicize it. If the handout does not have a title, provide a description in place of a title, following the style for untitled works: capitalize the description sentence-style—that is, capitalizing only the first letter of the first word and any proper nouns—and do not italicize it or enclose it in quotation marks.

If a digital platform merely links to an outside source, such as an e-book, the platform is considered a passive conduit and should not be cited as a container.

MLA 9, gepubliceerde labhandleiding (Beran and Lassiter, 2022)

Geciteerde werken:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed., Wiley, 2022.

In de tekst:

(Beran and Lassiter)

In de tekst met een pagina, als jouw exemplaar gepagineerd is:

(Beran and Lassiter 12)

Ongepubliceerde facultaire handleiding

Zet de titel cursief omdat de handleiding een zelfstandig werk is. Plaats de afdeling en universiteit in het uitgeversveld. Als de handleiding helemaal geen auteur noemt, begin je met de titel; MLA vermeldt een afdeling niet als auteur wanneer diezelfde afdeling de uitgever is. Het jaar is het jaar dat op de handleiding staat, meestal het collegejaar waarin ze is uitgegeven. "2023–2024" is een datum; gebruik het latere jaar, of het jaar op de copyrightregel als die er is.

Het Style Center-bericht over diapresentaties die naar een LMS zijn geüpload (15 september 2020) is het model: het LMS is de container, de uploaddatum is de datum, en het formaat kan in het optionele-elementveld aan het eind. Carson is een klaslokaalillustratie in dat bericht, geen terugvindbaar openbaar bestand. Gebruik het als patroon en vul daarna jouw docent, titel, platform en URL in.

Officieel MLA-LMS-patroon, daarna gelabelde facultaire sjablonen

Carson, Sandy. Introduction to Digital Humanities. Blackboard, uploaded by Carson, 20 Oct. 2019, blackboard.ucla.edu/. PowerPoint presentation.

Sjabloon, docent als auteur (geen echte cursus):

Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.

Sjabloon, geen genoemde auteur:

Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.

In de tekst, geen genoemde auteur:

(Shortened Title 12)

Sjabloon, geplaatst op Canvas (geen echte cursus-URL):

Author, First Name. Title of Lab Manual. Canvas, uploaded by Author, Day Mon. Year, canvas.school.edu/. PDF download.

Handleiding in een coursepack

MLA behandelt coursepacks rechtstreeks. Het Style Center (30 mei 2019) zegt dat een coursepack op meer dan één manier kan worden geciteerd en vraagt studenten de docent te raadplegen. Het eigen voorbeeld citeert de coursepack als container, met de samensteller, het semester en de universiteit. Zonder instructies citeer je de oorspronkelijke bron wanneer die bekend is. Anne Smith en Iowa State in dat bericht zijn klaslokaalillustraties; "The Lottery" van Shirley Jackson is het echte verhaal.

Officiële MLA Style Center-coursepackvoorbeelden

Jackson, Shirley. “The Lottery.” Course pack for English 285: American Short Story Writers, compiled by Anne Smith, Spring 2015, Iowa State U.

Jackson, Shirley. “The Lottery.” “The Lottery” and Other Stories, Farrar, Straus and Giroux, 2005, pp. 291-302.

Als de coursepack Beran and Lassiter herdrukt:

Citeer de Wiley-handleiding, niet de coursepack, tenzij je docent zegt de coursepack als container te citeren.

Chicago 18: aanhalingstekens voor ongepubliceerde handleidingen

Chicago 18 trekt dezelfde lijn als APA, maar trekt die met typografie. Een gepubliceerde handleiding is een boek: cursieve titel, uitgever en jaar tussen haakjes in de noot, pagina of sectie erna. Een ongepubliceerde handleiding krijgt haar titel tussen aanhalingstekens, niet cursief, gevolgd door een beschrijving tussen haakjes die zegt wat het is en waar het wordt bewaard. CMOS 18 eist geen plaats van uitgave meer voor boeken. De actuele Notes-Bibliography- en Author-Date-Quick Guides dragen de boekpatronen. De regel voor ongepubliceerde titels is CMOS 18 §14.114, zoals herdrukt door de University of Queensland.

Officiële CMOS 18-formulering

Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).

Titles of unpublished manuscripts, like the titles of other unpublished works, appear in quotation marks. Include the words unpublished manuscript and the date of the version consulted, if known; for electronic files, a last-saved or last-modified date may be appropriate. End the citation with an indication of format. (14.114)

Unpublished manuscripts that are unavailable for others to consult may be mentioned in the text or in a note but are not usually included in a bibliography or reference list.

De eerste zin is de actuele regel van de Notes-Bibliography Quick Guide. De tweede is de herdruk van §14.114 door de University of Queensland. De derde is de samenvatting van dezelfde alinea in What's New in the 18th Edition. Vervang unpublished manuscript door unpublished lab manual wanneer dat is wat je in handen hebt.

Officieel CMOS 18-boekpatroon, daarna hetzelfde patroon op Beran

1. Charles Yu, Interior Chinatown (Pantheon Books, 2020), 45.

Binder, Amy J., and Jeffrey L. Kidder. The Channels of Student Activism: How the Left and Right Are Winning (and Losing) in Campus Politics Today. University of Chicago Press, 2022.

Volledige noot, gepubliceerde labhandleiding:

1. J. A. Beran and Mark Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry, 11th ed. (Wiley, 2022).

Verkorte noot:

2. Beran and Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry.

Bibliografie:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley, 2022.

Author-date-referentielijst:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. 2022. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley.

Author-date in de tekst:

(Beran and Lassiter 2022)

Ongepubliceerde facultaire handleiding

Het Chicago-patroon voor ongepubliceerde manuscripten is het model. De titel komt tussen aanhalingstekens. De beschrijving tussen haakjes noemt het soort document, de afdeling en universiteit die het bewaren, en het jaar. Als de handleiding een PDF op een leerplatform is, mag je het platform na de locator toevoegen zodat een lezer weet waar ernaar te vragen. Als niemand buiten de cursus het bestand kan krijgen, zegt CMOS 18 §14.114 het in een noot te vermelden en het meestal uit de bibliografie te laten.

De citatiegidsen van Chicago zeggen niets specifieks over coursepacks. De Chicago 18-pagina over cursusmateriaal van Douglas College zegt die leemte met zoveel woorden en vraagt studenten de docent te raadplegen. De praktische splitsing is dezelfde als bij APA en MLA: citeer de oorspronkelijke publicatie wanneer de coursepack die herdrukt, en citeer het experiment anders als een ongepubliceerd stuk in de coursepack.

Chicago 18, gelabelde sjablonen voor ongepubliceerde handleidingen

Volledige noot (geen echte cursus):

1. First Name Author, "Title of Lab Manual" (unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year), 21.

Verkorte noot:

2. Author, "Shortened Title," 23.

Bibliografie, wanneer lezers het bestand kunnen krijgen:

Author, First Name. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year.

Author-date-referentielijst:

Author, First Name. Year. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name.

Author-date in de tekst:

(Author Year, 21)

Volledige noot, experiment alleen voor een coursepack geschreven:

1. First Name Author, "Title of Experiment," in Title of Course Pack (unpublished course pack, Department Name, University Name, Year), 23.

Labprotocollen van protocols.io

Een protocol op protocols.io is geen handleiding en mag niet in een handleidingsjabloon worden geperst. Elk protocol is een geversioneerd online werk met een eigen DOI, en het DOI kan met de versie veranderen, dus citeer de versie die je volgde. De titel is cursief in APA omdat het protocol een zelfstandig werk is; MLA en Chicago zetten haar tussen aanhalingstekens omdat de site de container is. Gebruik het DOI, niet alleen de pagina-URL, in alle drie de stijlen; zie DOI's gebruiken. Het uitgewerkte voorbeeld is Ashley Jones, Cynthia Torkel, David Stanley, Jamila Nasim, Justin Borevitz en Benjamin Schwessinger, "Scalable high-molecular weight DNA extraction for long-read sequencing," gepubliceerd 19 oktober 2020, DOI 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6. Dat is de identifier op het actieve protocols.io-record dat voor deze herschrijving is geopend. Dezelfde groep publiceerde later een verwant PLOS ONE-artikel (Jones et al., 2021, 10.1371/journal.pone.0253830); citeer het protocol als je het protocol volgde, en citeer het artikel als je het artikel gebruikte.

Jones et al. (2020) protocols.io-protocol in alle drie de stijlen

APA 7-referentie:

Jones, A., Torkel, C., Stanley, D., Nasim, J., Borevitz, J., & Schwessinger, B. (2020). Scalable high-molecular weight DNA extraction for long-read sequencing. protocols.io. https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6

APA 7 in de tekst:

(Jones et al., 2020)

MLA 9 geciteerde werken:

Jones, Ashley, et al. "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing." protocols.io, 19 Oct. 2020, https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.

MLA 9 in de tekst:

(Jones et al.)

Chicago 18-noot:

1. Ashley Jones et al., "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing," protocols.io, October 19, 2020, https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.

Chicago 18-bibliografie:

Jones, Ashley, Cynthia Torkel, David Stanley, Jamila Nasim, Justin Borevitz, and Benjamin Schwessinger. "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing." protocols.io, October 19, 2020. https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.

Een procedure in een methodesectie citeren

Een methodesectie citeert de bron van een procedure, niet de zin die je eruit hebt gekopieerd. De regel die beoordelaars toepassen is eenvoudig: als je een geschreven procedure volgde, citeer je die; als je haar wijzigde, zeg je wat er veranderde en citeer je haar nog steeds. Drie gewoonten houden dit eerlijk.

Citeer de handleiding wanneer de handleiding de bron is. "Titraties volgden de procedure in de facultaire handleiding (Author, Year, Experiment 7)" is een volledige, juiste zin in een labverslag. Parafraseer de stappen van de handleiding niet zonder het citaat, en citeer ze niet uitvoerig; beschrijf wat je deed.
Citeer de gepubliceerde methode achter de handleiding wanneer je die kunt vinden. De meeste onderwijsprotocollen zijn bewerkingen van een gepubliceerde methode, en een manuscript voor lezers buiten de cursus moet dat artikel of protocol citeren. De eigen referentielijst van de handleiding, of de docent, vertelt je waarvan ze is afgeleid. Dat is dezelfde voorkeur die APA voor klaslokaalcolleges uitspreekt.
Zeg "adapted from" wanneer je iets wijzigde. "DNA werd geëxtraheerd volgens Jones et al. (2020), waarbij de optionele sorbitolwas werd weggelaten" vertelt een lezer precies welke stappen van jou zijn. Chicago en MLA gebruiken dezelfde zin met hun eigen citatievormen.

Methodesectiezinnen die correct citeren

APA 7, gepubliceerde handleiding plus protocol:

Veiligheidsstappen volgden Beran and Lassiter (2022, Laboratory Safety and Guidelines section). DNA met hoog moleculair gewicht werd geëxtraheerd volgens Jones et al. (2020), waarbij de optionele sorbitolwas werd weggelaten.

APA 7, gelabeld facultair sjabloon:

Monsters werden bereid volgens Experiment 3 van de cursushandleiding (Author, Year).

MLA 9:

Veiligheidsstappen volgden Beran and Lassiter. DNA met hoog moleculair gewicht werd geëxtraheerd volgens Jones et al., waarbij de optionele sorbitolwas werd weggelaten.

Chicago 18 (noten):

Veiligheidsstappen volgden de gepubliceerde laboratoriumhandleiding,¹ en DNA met hoog moleculair gewicht werd geëxtraheerd volgens Jones et al., waarbij de optionele sorbitolwas werd weggelaten.²

Chicago 18 (author-date):

Veiligheidsstappen volgden Beran and Lassiter (2022). DNA met hoog moleculair gewicht werd geëxtraheerd volgens Jones et al. (2020), waarbij de optionele sorbitolwas werd weggelaten.

Snelle vergelijking

Hoe elke stijl de vier soorten labhandleiding behandelt.
Geval	APA 7	MLA 9	Chicago 18
Gepubliceerde handleiding	Boekreferentie; editie tussen haakjes; uitgever, geen plaats	Boekvermelding; editie daarna uitgever en jaar	Boeknoot en bibliografie; geen plaats van uitgave
Facultaire handleiding	Cursieve titel + [Unpublished lab manual]; afdeling, universiteit	Cursieve titel; afdeling, universiteit als uitgever	Titel tussen aanhalingstekens; (unpublished lab manual, department, university, year)
Handleiding op een LMS	LMS als bron, inlog-URL (Mack-patroon)	LMS als container, uploaddatum, URL (Carson-patroon)	Hetzelfde als facultair; mag het platform toevoegen; bibliografie weglaten als onverkrijgbaar
Experiment in een coursepack	Citeer het origineel bij herdruk; anders deel van de coursepack	Vraag de docent; het Style Center-voorbeeld citeert de coursepack	Citeer het origineel bij herdruk; anders stuk in de coursepack
protocols.io-protocol	Cursieve titel, protocols.io, DOI	Titel tussen aanhalingstekens, protocols.io, datum, DOI	Titel tussen aanhalingstekens, protocols.io, datum, DOI
Eén experiment	(Author, Year, p. X) or (Author, Year, Experiment X)	(Author X); noem het experiment in de zin als het ongepagineerd is	Pagina in de noot of na het jaar; noem het experiment in de zin

Gepubliceerde handleiding (heeft een uitgever en ISBN)

APA 7:

Beran, J. A., & Lassiter, M. (2022). Laboratory manual for principles of general chemistry (11th ed.). Wiley.

MLA 9:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed., Wiley, 2022.

Chicago 18-bibliografie:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley, 2022.

Ongepubliceerde handleiding (facultaire PDF of handout)

APA 7-sjabloon:

Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.

MLA 9-sjabloon:

Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.

Chicago 18-bibliografiesjabloon:

Author, First Name. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year.

Veelgemaakte fouten

Het leerboek citeren terwijl je de aparte labhandleiding gebruikte. Ze hebben andere auteurs, titels en paginanummers. Beran and Lassiter (2022) is niet het collegeleerboek dat ernaast kan liggen.
De diepe Canvas-link in een APA-referentie plakken. APA wil de LMS-inlogpagina; MLA wil de URL die de lezer daadwerkelijk zou openen.
De titel van een ongepubliceerde handleiding in Chicago cursiveren. Chicago cursiveert gepubliceerde titels en zet ongepubliceerde tussen aanhalingstekens.
De afdeling als MLA-auteur vermelden wanneer dezelfde afdeling de uitgever is. Begin in plaats daarvan met de titel.
protocols.io citeren zonder het DOI van de versie die je volgde te controleren. Jones et al. (2020) is 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6; een latere versie kan een ander achtervoegsel hebben.
Een methodesectie schrijven die de stappen van de handleiding zonder citaat weergeeft. Beschrijf wat je deed en citeer waar de procedure vandaan kwam.
n.d. gebruiken voor een handleiding die een collegejaar op de kaft afdrukt. "2023–2024" is een datum; gebruik het latere jaar, of het jaar op de copyrightregel als die er is.
Een referentievermelding bouwen voor een handleiding die je lezers nooit kunnen krijgen. In APA is dat geval een persoonlijke communicatie; in CMOS 18 §14.114 blijft het meestal in een noot. Nog beter: citeer de gepubliceerde methode die de handleiding bewerkte.

Veelgestelde vragen

Wordt een labhandleiding als een boek geciteerd?: Alleen wanneer ze is gepubliceerd: een uitgever, een editie en meestal een ISBN op de copyrightpagina. Dan gebruiken APA, MLA en Chicago allemaal hun gewone boekformaten. Beran and Lassiter (2022) is dat geval. Een handleiding die een afdeling schreef en alleen aan één cursus uitdeelde, is een ongepubliceerd werk en volgt het patroon voor ongepubliceerde handleidingen.
Wie is de auteur van een facultaire labhandleiding?: De persoon of eenheid die op de kaft staat. Als een docent wordt vermeld, vermeld je de docent. Als alleen de afdeling is genoemd, gebruiken APA en Chicago de afdeling als auteur; MLA begint met de titel wanneer de afdeling ook de uitgever is. Het MLA Style Center zegt niet aan te nemen dat de docent het bestand schreef.
Hoe citeer ik een specifiek experiment uit een labhandleiding?: Gebruik paginanummers wanneer de handleiding die heeft. Wanneer ze die niet heeft, laat APA je het deel benoemen, zoals in (Author, Year, Experiment 3) of (Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section). In MLA en Chicago noem je het experiment in je zin en citeer je de handleiding als geheel, of voeg je een pagina toe als jouw exemplaar gepagineerd is. Verzin geen pagina die je niet hebt gezien.
Heb ik in APA een referentievermelding nodig voor een labhandleiding?: Ja, als je lezers haar kunnen terugvinden, wat geldt voor een labverslag dat je voor de cursus inlevert. Als de handleiding voor je lezers onbereikbaar is, behandelt de APA-regel voor klaslokaalbronnen haar als persoonlijke communicatie, alleen in de tekst geciteerd. Voor werk gericht op lezers buiten de cursus citeer je de gepubliceerde methode waarvan de handleiding is afgeleid.
Hoe citeer ik een labhandleiding die op Canvas of Blackboard staat?: APA noemt het LMS als bron en geeft de inlog-URL, volgens het klaslokaalpatroon van Mack and Spake (2018), en houdt de beschrijving tussen haken. MLA gebruikt het LMS als container met de uploaddatum en URL, volgens het Carson-Blackboardpatroon, en mag het bestandsformaat aan het eind toevoegen. Chicago citeert haar als ongepubliceerde handleiding en kan het platform toevoegen; als buitenstaanders haar niet kunnen krijgen, laat je haar uit de bibliografie.
Hoe citeer ik een coursepack die de labhandleiding bevat?: Als het experiment is herdrukt uit een gepubliceerde handleiding, citeer je in elke stijl de gepubliceerde handleiding. Als het voor de cursus is geschreven, citeert het Style Center-voorbeeld van MLA de coursepack met samensteller, semester en universiteit, en vraagt het je de docent welke vorm die wil. APA en Chicago citeren het experiment als deel van de ongepubliceerde coursepack.
Hoe citeer ik een protocol van protocols.io?: Citeer het als een online werk met een DOI, en vermeld de versie die je volgde omdat een latere versie een ander DOI kan hebben. Jones et al. (2020), 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6, is een echt voorbeeld. APA cursiveert de titel en noemt protocols.io; MLA en Chicago zetten de titel tussen aanhalingstekens met protocols.io als container. Citeer het niet als labhandleiding.
Moet ik de handleiding in mijn methodesectie citeren als ik haar exact volgde?: Ja. Een procedure volgen is precies wat een citaat vastlegt. Schrijf wat je deed in je eigen woorden, citeer de handleiding of het protocol als bron, en voeg "adapted from" plus een beschrijving toe van elke stap die je wijzigde. De stappen van de handleiding woordelijk zonder citaat overnemen is plagiaat, ook in een methodesectie.
Moet ik het latere tijdschriftartikel citeren in plaats van het protocols.io-record?: Citeer wat je gebruikte. Als je Jones et al. (2020) op protocols.io volgde, is dat DOI de bron. Als je het latere PLOS ONE-methodenartikel gebruikte (Jones et al., 2021, 10.1371/journal.pone.0253830), citeer je het artikel. Wissel ze niet om de referentie formeler te laten lijken.

Bouw de referentie vanuit het juiste sjabloon

Gebruik de boekgenerator voor een gepubliceerde handleiding zoals Beran and Lassiter (2022), de generator voor colleges en cursusmateriaal voor een facultaire handleiding of een bestand op Canvas, en de generator voor tekstcitaten om locator en interpunctie van het experiment dat je citeert goed te krijgen.

Boekcitatiegenerator →Generator voor colleges en cursusmateriaal →Generator voor tekstcitaten →

Een labhandleiding vermelden: kort antwoord

Welk soort labhandleiding heb je?

Deze pagina versus de gidsen over syllabus en cursusmateriaal

APA 7: een boek, een ongepubliceerd werk of een klaslokaalbron

Gepubliceerde labhandleiding

Ongepubliceerde facultaire handleiding

Handleiding in een coursepack

Eén experiment of sectie citeren

MLA 9: de universiteit is de uitgever

Ongepubliceerde facultaire handleiding

Handleiding in een coursepack

Chicago 18: aanhalingstekens voor ongepubliceerde handleidingen

Ongepubliceerde facultaire handleiding

Labprotocollen van protocols.io

Een procedure in een methodesectie citeren

Snelle vergelijking

Veelgemaakte fouten

Veelgestelde vragen

Bouw de referentie vanuit het juiste sjabloon

Gerelateerde gidsen en officiële handleidingen