Wird ein Laborhandbuch als Buch zitiert?

Nur wenn es veröffentlicht wurde: ein Verlag, eine Auflage und gewöhnlich eine ISBN auf der Copyright-Seite. Dann verwenden APA, MLA und Chicago alle ihre gewöhnlichen Buchformate. Beran and Lassiter (2022) ist dieser Fall. Ein Handbuch, das ein Institut geschrieben und nur an einen Kurs verteilt hat, ist ein unveröffentlichtes Werk und folgt dem Muster für unveröffentlichte Handbücher.

Wer ist der Autor eines Institutslaborhandbuchs?

Die Person oder Einheit, die auf dem Umschlag genannt wird. Ist eine Lehrperson genannt, listen Sie die Lehrperson. Ist nur das Institut genannt, verwenden APA und Chicago das Institut als Autor; MLA beginnt mit dem Titel, wenn das Institut zugleich der Verlag ist. Das MLA Style Center sagt, nicht anzunehmen, die Lehrperson habe die Datei verfasst.

Wie zitiere ich ein bestimmtes Experiment aus einem Laborhandbuch?

Verwenden Sie Seitenzahlen, wenn das Handbuch sie hat. Wenn nicht, erlaubt APA, den Teil zu benennen, wie in (Author, Year, Experiment 3) oder (Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section). In MLA und Chicago nennen Sie das Experiment in Ihrem Satz und zitieren das Handbuch als Ganzes, oder Sie fügen eine Seite hinzu, wenn Ihr Exemplar paginiert ist. Erfinden Sie keine Seite, die Sie nicht gesehen haben.

Brauche ich in APA einen Referenzeintrag für ein Laborhandbuch?

Ja, wenn Ihre Lesenden es beschaffen können, was für einen im Kurs abgegebenen Laborbericht zutrifft. Ist das Handbuch für Ihre Lesenden nicht verfügbar, behandelt APAs Regel zu Unterrichtsquellen es als persönliche Mitteilung, nur im Text zitiert. Für Arbeiten, die sich an Lesende außerhalb des Kurses richten, zitieren Sie die veröffentlichte Methode, aus der das Handbuch entwickelt wurde.

Wie zitiere ich ein Laborhandbuch, das auf Canvas oder Blackboard liegt?

APA nennt das LMS als Quelle und gibt die Anmelde-URL an, nach dem Unterrichtsmuster von Mack and Spake (2018), und behält die Beschreibung in eckigen Klammern. MLA nutzt das LMS als Container mit Uploaddatum und URL, nach dem Carson-Blackboard-Muster, und kann das Dateiformat am Ende ergänzen. Chicago zitiert es als unveröffentlichtes Handbuch und kann die Plattform ergänzen; können Außenstehende es nicht erhalten, lassen Sie es aus der Bibliografie.

Wie zitiere ich ein Course Pack, das das Laborhandbuch enthält?

Ist das Experiment aus einem veröffentlichten Handbuch nachgedruckt, zitieren Sie in jedem Stil das veröffentlichte Handbuch. Wurde es für den Kurs geschrieben, zitiert das Style-Center-Beispiel von MLA den Pack mit zusammenstellender Person, Semester und Universität und rät, die Lehrperson zu fragen, welche Form gewünscht ist. APA und Chicago zitieren das Experiment als Teil des unveröffentlichten Packs.

Wie zitiere ich ein Protokoll von protocols.io?

Zitieren Sie es als Online-Werk mit einem DOI und nennen Sie die Version, der Sie gefolgt sind, weil eine spätere Version einen anderen DOI tragen kann. Jones et al. (2020), 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6, ist ein echtes Beispiel. APA setzt den Titel kursiv und nennt protocols.io; MLA und Chicago setzen den Titel in Anführungszeichen mit protocols.io als Container. Zitieren Sie es nicht als Laborhandbuch.

Muss ich das Handbuch in meinem Methodenteil zitieren, wenn ich es genau befolgt habe?

Ja. Einem Verfahren zu folgen ist genau das, was eine Zitation festhält. Schreiben Sie in eigenen Worten, was Sie getan haben, zitieren Sie das Handbuch oder Protokoll als Quelle und fügen Sie "adapted from" plus eine Beschreibung jedes geänderten Schritts hinzu. Die Schritte des Handbuchs wörtlich ohne Zitation zu übernehmen ist auch in einem Methodenteil ein Plagiat.

Soll ich den späteren Zeitschriftenartikel statt des protocols.io-Datensatzes zitieren?

Zitieren Sie, was Sie genutzt haben. Sind Sie Jones et al. (2020) auf protocols.io gefolgt, ist dieser DOI die Quelle. Haben Sie den späteren PLOS-ONE-Methodenaufsatz genutzt (Jones et al., 2021, 10.1371/journal.pone.0253830), zitieren Sie den Aufsatz. Tauschen Sie das eine nicht gegen das andere, damit die Referenz förmlicher wirkt.

Ein Laborhandbuch in APA, MLA und Chicago zitieren [2026]

Ein Laborhandbuch zitieren: kurze Antwort

Entscheiden Sie zuerst, ob das Handbuch veröffentlicht wurde. Nennt die Copyright-Seite einen Verlag, eine Auflage und eine ISBN, zitieren Sie es als Buch. Existiert es nur als Instituts-PDF, gebundener Kursreader oder LMS-Datei, zitieren Sie es als unveröffentlichtes Kursmaterial: die Lehrperson oder das Institut ist der Autor, die Universität der Verlag oder die Zugehörigkeit, und APA fügt eine Beschreibung in eckigen Klammern hinzu. In jedem Stil verweisen Sie die Lesenden mit einer Seitenzahl auf das verwendete Experiment, oder mit der Experimentnummer, wenn das Handbuch keine Seiten hat. Ein Protokoll, dem Sie auf protocols.io gefolgt sind, ist kein Handbuch — zitieren Sie die Version, die Sie tatsächlich ausgeführt haben, mit ihrem DOI.

Vorlagen (keine Beispielquellen)

APA 7, veröffentlichtes Handbuch:

Author, A. A., & Author, B. B. (Year). Title of lab manual (Xth ed.). Publisher.

APA 7, Institutshandbuch:

Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.

APA 7 im Text:

(Author, Year, p. X) or (Author, Year, Experiment X)

MLA 9, veröffentlichtes Handbuch:

Author, First Name, and First Name Author. Title of Lab Manual. Xth ed., Publisher, Year.

MLA 9, Institutshandbuch:

Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.

MLA 9 im Text:

(Author X)

Chicago 18, Anmerkung, veröffentlichtes Handbuch:

1. First Name Author and First Name Author, Title of Lab Manual, Xth ed. (Publisher, Year), X.

Chicago 18, Anmerkung, Institutshandbuch:

2. First Name Author, "Title of Lab Manual" (unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year), X.

Chicago 18 Autor-Jahr im Text:

(Author Year, X)

Welche Art von Laborhandbuch haben Sie?

Öffnen Sie das Vorspannmaterial, bevor Sie einen Zitationsgenerator öffnen. Diese vier Fragen entscheiden die Vorlage, und sie entscheiden sie in APA 7, MLA 9 und Chicago 18 auf dieselbe Weise.

Gibt es einen Verlag und eine ISBN? Eine Copyright-Seite, die einen kommerziellen oder Universitätsverlag, eine Auflagenangabe und eine ISBN nennt, bedeutet, dass das Handbuch ein Buch ist. Zitieren Sie es als solches. Maßgeschneiderte Handbücher, die über die Campusbuchhandlung verkauft werden, tragen meist trotzdem eine Verlagszeile; prüfen Sie sie. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry, 11. Auflage, von J. A. Beran und Mark Lassiter (Wiley, 2022; ISBN 978-1-119-57769-0) ist dieser Fall.
Wurde es für einen Kurs geschrieben und nie veröffentlicht? Ein Instituts-PDF, ein Spiralhandout oder ein Canvas-Upload ohne Verlag ist unveröffentlichtes Kursmaterial. Das Institut oder die Lehrperson ist der Autor und die Universität die Zugehörigkeit. Erfinden Sie keinen Verlag, damit es wie ein Buch wirkt.
Ist das Experiment von woanders nachgedruckt? Course Packs reproduzieren oft ein Kapitel aus einem veröffentlichten Handbuch. Steht die Originalquelle auf der Seite, zitieren Sie das Original; der Pack ist nur der Ort, an dem Sie es zufällig gelesen haben.
Kam das Verfahren von außerhalb des Handbuchs? Ein Protokoll, dem Sie auf protocols.io gefolgt sind, ein technisches Lieferantenbulletin oder der Methodenteil eines veröffentlichten Aufsatzes wird als das zitiert, was es ist: ein Online-Werk, ein Bericht oder ein Zeitschriftenartikel. Der Methodenteil dieses Leitfadens zeigt, wie Sie diese in Ihrer eigenen Ausarbeitung benennen.

Diese Seite gegenüber den Leitfäden zu Syllabus und Kursmaterialien

Drei CitationEasy-Seiten können wie dieselbe Anfrage wirken. Das sind sie nicht. Einen Syllabus, ein Kurshandout oder ein Coursepack zitieren ist der Dreistil-Vergleich für einen Syllabus, ein fotokopiertes Blatt und einen gebundenen Pack. Kursmaterialien und Syllabi in MLA zitieren ist der reine MLA-Durchgang für einen Syllabus, eine Live-Vorlesung und LMS-Folien. Eine Vorlesung oder ein PowerPoint in APA 7 zitieren ist die APA-Wiederauffindbarkeitsseite für Vorträge und Foliensätze. Bleiben Sie hier, wenn der Gegenstand ein Laborhandbuch, ein Laborprotokoll oder der Verfahrenssatz in einem Methodenteil ist.

APA 7: ein Buch, ein unveröffentlichtes Werk oder eine Unterrichtsquelle

APA 7 hat keine Laborhandbuch-Vorlage, weil es keine braucht. Ein veröffentlichtes Handbuch folgt dem Muster der Buchreferenz im Publication Manual §10.2. Ein unveröffentlichtes Handbuch folgt dem Muster für unveröffentlichte Werke: kursiver Titel, eine Beschreibung in eckigen Klammern, dann Institut und Universität, die es aufbewahren. Welches Sie verwenden, hängt vom Wiederauffindbarkeitstest ab, den APA auf jede Unterrichts- oder Intranetquelle anwendet: können Ihre Lesenden das Handbuch beschaffen, schreiben Sie einen Referenzeintrag; können sie es nicht, zitieren Sie es nur im Text als persönliche Mitteilung. Der Wortlaut unten ist die Style-Center-Regel zu Unterrichtsfolien, nachgedruckt von Alamo Colleges (zuletzt aktualisiert am 29. Mai 2026), und der Nachdruck zu persönlichen Mitteilungen auf demselben Leitfaden.

Offizieller APA-Style-Wortlaut, Alamo-Nachdruck (29. Mai 2026)

Works that cannot be recovered by readers are cited in the text as personal communications. Personal communications include emails, text messages, online chats or direct messages, personal interviews, telephone conversations, live speeches, nonarchived social media livestreams (e.g., Instagram Live, Twitter Spaces), unrecorded webinars, unrecorded classroom lectures, memos, letters, messages from nonarchived discussion groups or online bulletin boards, and so on.

Use a personal communication citation only when a recoverable source is not available. For example, if you learned about a topic via a classroom lecture, it would be preferable to cite the research on which the instructor based the lecture. However, if the lecture contained original content not published elsewhere, cite the lecture as a personal communication.

If the slides come from a classroom website, learning management system (e.g., Canvas, Blackboard, Moodle, Sakai), or company intranet and you are writing for an audience with access to that resource, provide the name of the site and its URL (use the login page URL for sites requiring login).

If the audience for which are you writing does not have access to the slides, cite them as a personal communication.

Der vierte Satz behält den offiziellen Wortlaut "are you". Das ist die Style-Center-Zeile, kein hier eingeführter Tippfehler. Ersetzen Sie slides durch lab manual, und derselbe Wiederauffindbarkeitstest gilt. Ein Laborbericht, der im Kurs abgegeben wird, hat Lesende, die die Datei öffnen können, daher ist der Referenzeintrag korrekt. Ein Manuskript an eine Zeitschrift hat Lesende, die das nicht können. In dem Fall will APA eine persönliche Mitteilung — oder besser eine Zitation der veröffentlichten Methode, aus der das Handbuch entwickelt wurde.

Veröffentlichtes Laborhandbuch

Behandeln Sie es als Buch. Setzen Sie die Auflage in Klammern nach dem Titel, ohne die Auflage kursiv zu setzen, und schließen Sie mit dem Verlag. APA 7 nennt den Verlagsort nicht mehr. Begleitet das Handbuch ein Lehrbuch, zitieren Sie das Handbuch mit seinem eigenen Titel und seinen eigenen Autorinnen und Autoren, nicht mit denen des Lehrbuchs. Das ausgearbeitete Beispiel ist J. A. Beran und Mark Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry, 11. Auflage, erschienen bei Wiley im August 2022 (ISBN 978-1-119-57769-0; 496 Seiten; 39 Experimente und vier Dry Labs). Dieser bibliografische Nachweis stammt von der Wiley-Produktseite, die für diese Überarbeitung geöffnet wurde.

APA 7, veröffentlichtes Laborhandbuch (Beran and Lassiter, 2022)

Referenz:

Beran, J. A., & Lassiter, M. (2022). Laboratory manual for principles of general chemistry (11th ed.). Wiley.

Parenthetisch:

(Beran & Lassiter, 2022)

Narrativ:

Beran and Lassiter (2022)

Parenthetisch, benannter Abschnitt aus dem Wiley-Inhaltsverzeichnis:

(Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section)

Unveröffentlichtes Institutshandbuch

Wenn das Institut das Handbuch geschrieben und nie veröffentlicht hat, folgt die Referenz dem APA-Muster für unveröffentlichte Werke. Der Autor ist die Person oder das Institut, das auf dem Umschlag genannt wird. Der Titel steht kursiv, weil das Handbuch ein eigenständiges Werk ist. Publication Manual §9.21 verlangt eine Beschreibung in eckigen Klammern, sobald das Werk außerhalb der Standardkategorien liegt; "Unpublished lab manual" sagt genau das. Die Quelle ist Institut und Universität. Ist das Institut zugleich der Autor, wiederholen Sie es nicht als Verlag; nennen Sie nur die Universität.

Liegt das Handbuch in einem Lernmanagementsystem, behandelt APA es als Unterrichtsquelle, die Ihre Kommilitoninnen und Kommilitonen sowie die Lehrperson beschaffen können. Nennen Sie das LMS als Quelle und geben Sie die Anmeldeseite an, nicht den Deep-Link hinter dem Passwort. Das offizielle Unterrichtsdatei-Muster ist Example 102 im Publication Manual §10.14, nachgedruckt im Common Reference Examples Guide (3. März 2026) und auf der Alamo-PowerPoint-Seite als Mack and Spake (2018). Ändern Sie nur die Beschreibung in eckigen Klammern von [PowerPoint slides] zu [Lab manual] oder [Unpublished lab manual].

Offizielles APA-Unterrichts-LMS-Muster, dann eine beschriftete Institutsvorlage

Mack, R., & Spake, G. (2018). Citing open source images and formatting references for presentations [PowerPoint slides]. Canvas@FNU. https://fnu.onelogin.com/login

Parenthetisch (offiziell):

(Mack & Spake, 2018)

Narrativ (offiziell):

Mack and Spake (2018)

Vorlage, Lehrperson als Autor (kein echter Kurs):

Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.

Vorlage, Institut als Autor (kein echter Kurs):

Department of Chemistry. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. University Name.

Vorlage, auf einem LMS abgelegt (keine echte Anmelde-URL):

Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Lab manual]. Canvas@University. https://login-page-url

Vorlage, Experiment als Locator:

(Author, Year, Experiment 3)

Das Publikum bleibt entscheidend. Ein Laborbericht für diesen Kurs kann die LMS-Referenz verwenden. Eine Abschlussarbeit, ein Zeitschriftenartikel oder ein öffentlicher Bericht nicht. APAs Regel zu Unterrichtsquellen behandelt das Handbuch dann als persönliche Mitteilung: (A. A. Author, personal communication, Month Day, Year) im Text, ohne Referenzeintrag. In der Praxis sollte ein Zeitschriftenmanuskript stattdessen die veröffentlichte Methode zitieren, aus der das Handbuch entwickelt wurde.

Handbuch im Course Pack

APA Style hat kein eigenes Beispiel für ein Laborhandbuch in einem Pack. Ist das Experiment ein Nachdruck eines veröffentlichten Handbuchs, zitieren Sie das veröffentlichte Handbuch; der Nachdruckvermerk auf der Course-Pack-Seite liefert die Angaben. Wurde das Experiment für den Kurs geschrieben und existiert nur im Pack, zitieren Sie es als Teil eines größeren unveröffentlichten Werks, so wie APA ein Kapitel in einem Buch zitiert, mit dem Pack als Container und dem Institut als Quelle. Die Seite zu Classroom Course Packs ist der offizielle Ort für diese Unterscheidung Nachdruck gegen Original.

APA 7, beschriftete Course-Pack-Vorlagen (keine erfundenen Experimente)

Vorlage, Experiment nur für den Pack geschrieben:

Author, A. A. (Year). Title of experiment. In Title of course pack (pp. XX–XX). Department Name, University Name.

Wenn der Pack ein veröffentlichtes Handbuch nachdruckt:

Zitieren Sie Beran and Lassiter (2022) oder das veröffentlichte Handbuch, das die Rechtezeile nennt — nicht den Pack.

Ein Experiment oder einen Abschnitt zitieren

APAs Seite zum Zitieren bestimmter Teile einer Quelle sagt, den Teil zu einer Standard-Textzitation hinzuzufügen und einen Standard-Referenzeintrag für das ganze Werk zu schreiben. Ein Laborhandbuch mit Seitenzahlen nimmt p. oder pp.. Ein Handbuch ohne sie nimmt den Teil, den die Lesenden finden können. Eine Experimentnummer ist dieser Teil — dieselbe Anpassung, die APA bereits für ein Kapitel, eine Tabelle oder eine Folie erlaubt.

Offizieller APA-Locator-Wortlaut, dann Laborhandbuch-Locators

Cite specific parts of a source—for example, page ranges, tables, or figures—in the text in APA Style by adding information about the part to a standard in-text citation and writing a standard reference list entry.

Do not cite a specific part of a source in the reference list. Instead, cite the work that readers would retrieve to find the part.

There are many other possibilities—customize the wording to the work you are citing.

Offizielles Seitenbeispiel:

(Stoddard et al., 2020, p. 47)

Offizielles Kapitelbeispiel:

(Merenda, 2018, Chapter 14)

Veröffentlichtes Handbuch, Wiley-Abschnittsüberschrift:

(Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section)

Vorlage, Experimentnummer, ohne Seitenzahlen:

(Author, Year, Experiment 3)

MLA 9: die Universität ist der Verlag

MLA 9 baut jeden Eintrag aus denselben Kernelementen, daher ist ein Laborhandbuch eine Frage des korrekten Ausfüllens. Das MLA Style Center (19. März 2025) sagt, mit dem Autor zu beginnen, wenn der Autor eines Handouts oder anderen Kursmaterials bekannt ist, zu prüfen, dass die Lehrperson es wirklich verfasst hat, bevor sie gelistet wird, und den Titel eines eigenständigen Handouts kursiv zu setzen. Für ein Institutshandbuch ist die Universität (oder das Institut, dann die Universität) der Verlag. Ein veröffentlichtes Handbuch ist einfach ein Bucheintrag mit Auflage.

MLA Style Center, "How do I cite course materials?" (19. März 2025)

If the author of a work—such as a syllabus, handout, or slide—is known, begin your works-cited-list entry with the name of the author. But be careful not to assume that the instructor is the author; you should only list the instructor in the Author element if you know that they created the materials. If the instructor is not the author, you may give the instructor’s name in the Contributor element. If the author is unknown, list the work by its title.

Titles of handouts are capitalized like other titles, and they are styled in italics if they are stand-alone works. If a handout is part of a collection, enclose the title in quotation marks and do not italicize it. If the handout does not have a title, provide a description in place of a title, following the style for untitled works: capitalize the description sentence-style—that is, capitalizing only the first letter of the first word and any proper nouns—and do not italicize it or enclose it in quotation marks.

If a digital platform merely links to an outside source, such as an e-book, the platform is considered a passive conduit and should not be cited as a container.

MLA 9, veröffentlichtes Laborhandbuch (Beran and Lassiter, 2022)

Werke zitiert:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed., Wiley, 2022.

Im Text:

(Beran and Lassiter)

Im Text mit Seite, wenn Ihr Exemplar paginiert ist:

(Beran and Lassiter 12)

Unveröffentlichtes Institutshandbuch

Setzen Sie den Titel kursiv, weil das Handbuch ein eigenständiges Werk ist. Setzen Sie Institut und Universität in den Verlagsschlitz. Nennt das Handbuch überhaupt keinen Autor, beginnen Sie mit dem Titel; MLA listet ein Institut nicht als Autor, wenn dasselbe Institut der Verlag ist. Das Jahr ist das auf dem Handbuch gedruckte Jahr, gewöhnlich das akademische Jahr der Ausgabe. "2023–2024" ist ein Datum; verwenden Sie das spätere Jahr oder das Jahr der Copyright-Zeile, falls vorhanden.

Der Style-Center-Beitrag zu Folienpräsentationen, die in ein LMS hochgeladen wurden (15. September 2020) ist das Modell: das LMS ist der Container, das Uploaddatum ist das Datum, und das Format kann in den optionalen Elementschlitz am Ende. Carson ist eine Unterrichtsillustration in diesem Beitrag, keine wiederauffindbare öffentliche Datei. Nutzen Sie es als Muster und füllen Sie dann Lehrperson, Titel, Plattform und URL ein.

Offizielles MLA-LMS-Muster, dann beschriftete Institutsvorlagen

Carson, Sandy. Introduction to Digital Humanities. Blackboard, uploaded by Carson, 20 Oct. 2019, blackboard.ucla.edu/. PowerPoint presentation.

Vorlage, Lehrperson als Autor (kein echter Kurs):

Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.

Vorlage, kein genannter Autor:

Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.

Im Text, kein genannter Autor:

(Shortened Title 12)

Vorlage, auf Canvas abgelegt (keine echte Kurs-URL):

Author, First Name. Title of Lab Manual. Canvas, uploaded by Author, Day Mon. Year, canvas.school.edu/. PDF download.

Handbuch im Course Pack

MLA behandelt Course Packs direkt. Das Style Center (30. Mai 2019) sagt, ein Pack könne auf mehr als eine Weise zitiert werden, und rät Studierenden, die Lehrperson zu fragen. Das eigene Beispiel zitiert den Pack als Container, mit der zusammenstellenden Person, dem Semester und der Universität. Ohne Anweisung zitieren Sie die Originalquelle, wenn sie bekannt ist. Anne Smith und Iowa State in diesem Beitrag sind Unterrichtsillustrationen; Shirley Jacksons "The Lottery" ist die echte Erzählung.

Offizielle Course-Pack-Beispiele des MLA Style Center

Jackson, Shirley. “The Lottery.” Course pack for English 285: American Short Story Writers, compiled by Anne Smith, Spring 2015, Iowa State U.

Jackson, Shirley. “The Lottery.” “The Lottery” and Other Stories, Farrar, Straus and Giroux, 2005, pp. 291-302.

Wenn der Pack Beran and Lassiter nachdruckt:

Zitieren Sie das Wiley-Handbuch, nicht den Pack, es sei denn, Ihre Lehrperson verlangt, den Pack als Container zu zitieren.

Chicago 18: Anführungszeichen für unveröffentlichte Handbücher

Chicago 18 zieht dieselbe Linie wie APA, aber mit Typografie. Ein veröffentlichtes Handbuch ist ein Buch: kursiver Titel, Verlag und Jahr in Klammern in der Anmerkung, Seite oder Abschnitt danach. Ein unveröffentlichtes Handbuch setzt den Titel in Anführungszeichen, nicht kursiv, gefolgt von einer Klammerbeschreibung, die sagt, was es ist und wo es aufbewahrt wird. CMOS 18 verlangt keinen Erscheinungsort mehr für Bücher. Die aktuellen Notes-Bibliography- und Author-Date-Quick Guides tragen die Buchmuster. Die Regel zum unveröffentlichten Titel ist CMOS 18 §14.114, nachgedruckt von der University of Queensland.

Offizieller CMOS-18-Wortlaut

Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).

Titles of unpublished manuscripts, like the titles of other unpublished works, appear in quotation marks. Include the words unpublished manuscript and the date of the version consulted, if known; for electronic files, a last-saved or last-modified date may be appropriate. End the citation with an indication of format. (14.114)

Unpublished manuscripts that are unavailable for others to consult may be mentioned in the text or in a note but are not usually included in a bibliography or reference list.

Der erste Satz ist die aktuelle Zeile der Notes-Bibliography Quick Guide. Der zweite ist der University-of-Queensland-Nachdruck von §14.114. Der dritte ist die Zusammenfassung desselben Absatzes in What's New in the 18th Edition. Ersetzen Sie unpublished manuscript durch unpublished lab manual, wenn das ist, was Sie in der Hand haben.

Offizielles CMOS-18-Buchmuster, dann dasselbe Muster an Beran

1. Charles Yu, Interior Chinatown (Pantheon Books, 2020), 45.

Binder, Amy J., and Jeffrey L. Kidder. The Channels of Student Activism: How the Left and Right Are Winning (and Losing) in Campus Politics Today. University of Chicago Press, 2022.

Vollständige Anmerkung, veröffentlichtes Laborhandbuch:

1. J. A. Beran and Mark Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry, 11th ed. (Wiley, 2022).

Verkürzte Anmerkung:

2. Beran and Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry.

Bibliografie:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley, 2022.

Autor-Jahr-Referenzliste:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. 2022. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley.

Autor-Jahr im Text:

(Beran and Lassiter 2022)

Unveröffentlichtes Institutshandbuch

Chicagos Muster für unveröffentlichte Manuskripte ist das Modell. Der Titel steht in Anführungszeichen. Die Beschreibung in Klammern nennt die Dokumentart, das Institut und die Universität, die es aufbewahren, und das Jahr. Ist das Handbuch ein PDF in einem Lernmanagementsystem, können Sie die Plattform nach dem Locator ergänzen, damit Lesende wissen, wo sie danach fragen. Kann niemand außerhalb des Kurses die Datei erhalten, sagt CMOS 18 §14.114, sie in einer Anmerkung zu erwähnen und in der Regel aus der Bibliografie wegzulassen.

Chicagos Zitierleitfäden sagen nichts Spezifisches zu Course Packs. Die Chicago-18-Kursmaterialienseite des Douglas College benennt diese Lücke ausdrücklich und rät Studierenden, die Lehrperson zu fragen. Die praktische Trennung ist dieselbe wie in APA und MLA: zitieren Sie die Originalveröffentlichung, wenn der Pack eine nachdruckt, und sonst zitieren Sie das Experiment als unveröffentlichtes Stück im Pack.

Chicago 18, beschriftete Vorlagen für unveröffentlichte Handbücher

Vollständige Anmerkung (kein echter Kurs):

1. First Name Author, "Title of Lab Manual" (unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year), 21.

Verkürzte Anmerkung:

2. Author, "Shortened Title," 23.

Bibliografie, wenn Lesende die Datei erhalten können:

Author, First Name. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year.

Autor-Jahr-Referenzliste:

Author, First Name. Year. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name.

Autor-Jahr im Text:

(Author Year, 21)

Vollständige Anmerkung, Experiment nur für einen Pack geschrieben:

1. First Name Author, "Title of Experiment," in Title of Course Pack (unpublished course pack, Department Name, University Name, Year), 23.

Laborprotokolle von protocols.io

Ein Protokoll auf protocols.io ist kein Handbuch und sollte nicht in eine Handbuchvorlage gezwungen werden. Jedes Protokoll ist ein versioniertes Online-Werk mit eigenem DOI, und der DOI kann sich mit der Version ändern, zitieren Sie also die Version, der Sie gefolgt sind. Der Titel steht in APA kursiv, weil das Protokoll ein eigenständiges Werk ist; MLA und Chicago setzen ihn in Anführungszeichen, weil die Website der Container ist. Verwenden Sie in allen drei Stilen den DOI, nicht nur die Seiten-URL; siehe wie man DOIs verwendet. Das ausgearbeitete Beispiel ist Ashley Jones, Cynthia Torkel, David Stanley, Jamila Nasim, Justin Borevitz und Benjamin Schwessinger, "Scalable high-molecular weight DNA extraction for long-read sequencing," veröffentlicht am 19. Oktober 2020, DOI 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6. Das ist der Identifikator des live protocols.io-Datensatzes, der für diese Überarbeitung geöffnet wurde. Dieselbe Gruppe veröffentlichte später einen verwandten PLOS-ONE-Aufsatz (Jones et al., 2021, 10.1371/journal.pone.0253830); zitieren Sie das Protokoll, wenn Sie dem Protokoll gefolgt sind, und zitieren Sie den Aufsatz, wenn Sie den Aufsatz genutzt haben.

Jones et al. (2020) protocols.io-Protokoll in allen drei Stilen

APA-7-Referenz:

Jones, A., Torkel, C., Stanley, D., Nasim, J., Borevitz, J., & Schwessinger, B. (2020). Scalable high-molecular weight DNA extraction for long-read sequencing. protocols.io. https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6

APA 7 im Text:

(Jones et al., 2020)

MLA 9 Werke zitiert:

Jones, Ashley, et al. "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing." protocols.io, 19 Oct. 2020, https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.

MLA 9 im Text:

(Jones et al.)

Chicago-18-Anmerkung:

1. Ashley Jones et al., "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing," protocols.io, October 19, 2020, https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.

Chicago-18-Bibliografie:

Jones, Ashley, Cynthia Torkel, David Stanley, Jamila Nasim, Justin Borevitz, and Benjamin Schwessinger. "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing." protocols.io, October 19, 2020. https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.

Ein Verfahren im Methodenteil zitieren

Ein Methodenteil zitiert die Quelle eines Verfahrens, nicht den Satz, den Sie daraus abgeschrieben haben. Die Regel, die Gutachtende anwenden, ist einfach: sind Sie einem schriftlichen Verfahren gefolgt, zitieren Sie es; haben Sie es geändert, sagen Sie, was sich geändert hat, und zitieren Sie es trotzdem. Drei Gewohnheiten halten das ehrlich.

Zitieren Sie das Handbuch, wenn das Handbuch die Quelle ist. "Titrationen folgten dem Verfahren im Institutshandbuch (Author, Year, Experiment 7)" ist ein vollständiger, korrekter Satz in einem Laborbericht. Paraphrasieren Sie die Schritte des Handbuchs nicht ohne Zitation, und zitieren Sie sie nicht ausführlich wörtlich; beschreiben Sie, was Sie getan haben.
Zitieren Sie die veröffentlichte Methode hinter dem Handbuch, wenn Sie sie finden können. Die meisten Lehrprotokolle sind Anpassungen einer veröffentlichten Methode, und ein Manuskript für Lesende außerhalb des Kurses sollte diesen Aufsatz oder dieses Protokoll zitieren. Das eigene Literaturverzeichnis des Handbuchs oder die Lehrperson sagt Ihnen, woraus es entwickelt wurde. Das ist dieselbe Präferenz, die APA für Unterrichtsvorlesungen formuliert.
Sagen Sie "adapted from", wenn Sie irgendetwas geändert haben. "DNA wurde extrahiert nach Jones et al. (2020), wobei der optionale Sorbitol-Waschschritt entfiel" sagt Lesenden genau, welche Schritte von Ihnen stammen. Chicago und MLA verwenden denselben Satz mit ihren eigenen Zitationsformen.

Methodenteil-Sätze, die korrekt zitieren

APA 7, veröffentlichtes Handbuch plus Protokoll:

Sicherheitsschritte folgten Beran and Lassiter (2022, Laboratory Safety and Guidelines section). Hochmolekulare DNA wurde extrahiert nach Jones et al. (2020), wobei der optionale Sorbitol-Waschschritt entfiel.

APA 7, beschriftete Institutsvorlage:

Proben wurden gemäß Experiment 3 des Kurshandbuchs vorbereitet (Author, Year).

MLA 9:

Sicherheitsschritte folgten Beran and Lassiter. Hochmolekulare DNA wurde extrahiert nach Jones et al., wobei der optionale Sorbitol-Waschschritt entfiel.

Chicago 18 (Anmerkungen):

Sicherheitsschritte folgten dem veröffentlichten Laborhandbuch,¹ und hochmolekulare DNA wurde extrahiert nach Jones et al., wobei der optionale Sorbitol-Waschschritt entfiel.²

Chicago 18 (Autor-Jahr):

Sicherheitsschritte folgten Beran and Lassiter (2022). Hochmolekulare DNA wurde extrahiert nach Jones et al. (2020), wobei der optionale Sorbitol-Waschschritt entfiel.

Kurzer Vergleich

Wie jeder Stil die vier Arten von Laborhandbuch behandelt.
Fall	APA 7	MLA 9	Chicago 18
Veröffentlichtes Handbuch	Buchreferenz; Auflage in Klammern; Verlag, kein Ort	Bucheintrag; Auflage, dann Verlag und Jahr	Buchanmerkung und Bibliografie; kein Erscheinungsort
Institutshandbuch	Kursiver Titel + [Unpublished lab manual]; Institut, Universität	Kursiver Titel; Institut, Universität als Verlag	Titel in Anführungszeichen; (unpublished lab manual, department, university, year)
Handbuch auf einem LMS	LMS als Quelle, Anmelde-URL (Mack-Muster)	LMS als Container, Uploaddatum, URL (Carson-Muster)	Wie institutsintern; Plattform kann ergänzt werden; Bibliografie weglassen, wenn unbeschaffbar
Course-Pack-Experiment	Original zitieren, falls nachgedruckt; sonst Teil des Packs	Lehrperson fragen; Style-Center-Beispiel zitiert den Pack	Original zitieren, falls nachgedruckt; sonst Stück im Pack
protocols.io-Protokoll	Kursiver Titel, protocols.io, DOI	Titel in Anführungszeichen, protocols.io, Datum, DOI	Titel in Anführungszeichen, protocols.io, Datum, DOI
Ein Experiment	(Author, Year, p. X) or (Author, Year, Experiment X)	(Author X); Experiment in der Prosa nennen, wenn unpaginiert	Seite in der Anmerkung oder nach dem Jahr; Experiment in der Prosa nennen

Veröffentlichtes Handbuch (hat Verlag und ISBN)

APA 7:

Beran, J. A., & Lassiter, M. (2022). Laboratory manual for principles of general chemistry (11th ed.). Wiley.

MLA 9:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed., Wiley, 2022.

Chicago-18-Bibliografie:

Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley, 2022.

Unveröffentlichtes Handbuch (Instituts-PDF oder Handout)

APA-7-Vorlage:

Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.

MLA-9-Vorlage:

Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.

Chicago-18-Bibliografievorlage:

Author, First Name. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year.

Häufige Fehler

Das Lehrbuch zitieren, obwohl Sie das separate Laborhandbuch genutzt haben. Sie haben unterschiedliche Autorinnen und Autoren, Titel und Seitenzahlen. Beran and Lassiter (2022) ist nicht das Vorlesungslehrbuch, das daneben liegen kann.
Den Canvas-Deep-Link in eine APA-Referenz einfügen. APA will die LMS-Anmeldeseite; MLA will die URL, die Lesende tatsächlich öffnen würden.
Den Titel eines unveröffentlichten Handbuchs in Chicago kursiv setzen. Chicago setzt veröffentlichte Titel kursiv und unveröffentlichte in Anführungszeichen.
Das Institut als MLA-Autor listen, wenn dasselbe Institut der Verlag ist. Beginnen Sie stattdessen mit dem Titel.
protocols.io zitieren, ohne den DOI der Version zu prüfen, der Sie gefolgt sind. Jones et al. (2020) ist 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6; eine spätere Version kann ein anderes Suffix tragen.
Einen Methodenteil schreiben, der die Schritte des Handbuchs ohne Zitation wiedergibt. Beschreiben Sie, was Sie getan haben, und zitieren Sie, woher das Verfahren stammt.
n.d. für ein Handbuch verwenden, das ein akademisches Jahr auf dem Umschlag druckt. "2023–2024" ist ein Datum; verwenden Sie das spätere Jahr oder das Jahr der Copyright-Zeile, falls vorhanden.
Einen Referenzeintrag für ein Handbuch bauen, das Ihre Lesenden nie beschaffen können. In APA ist das eine persönliche Mitteilung; in CMOS 18 §14.114 bleibt es meist in einer Anmerkung. Besser noch, zitieren Sie die veröffentlichte Methode, die das Handbuch adaptiert hat.

Häufig gestellte Fragen

Wird ein Laborhandbuch als Buch zitiert?: Nur wenn es veröffentlicht wurde: ein Verlag, eine Auflage und gewöhnlich eine ISBN auf der Copyright-Seite. Dann verwenden APA, MLA und Chicago alle ihre gewöhnlichen Buchformate. Beran and Lassiter (2022) ist dieser Fall. Ein Handbuch, das ein Institut geschrieben und nur an einen Kurs verteilt hat, ist ein unveröffentlichtes Werk und folgt dem Muster für unveröffentlichte Handbücher.
Wer ist der Autor eines Institutslaborhandbuchs?: Die Person oder Einheit, die auf dem Umschlag genannt wird. Ist eine Lehrperson genannt, listen Sie die Lehrperson. Ist nur das Institut genannt, verwenden APA und Chicago das Institut als Autor; MLA beginnt mit dem Titel, wenn das Institut zugleich der Verlag ist. Das MLA Style Center sagt, nicht anzunehmen, die Lehrperson habe die Datei verfasst.
Wie zitiere ich ein bestimmtes Experiment aus einem Laborhandbuch?: Verwenden Sie Seitenzahlen, wenn das Handbuch sie hat. Wenn nicht, erlaubt APA, den Teil zu benennen, wie in (Author, Year, Experiment 3) oder (Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section). In MLA und Chicago nennen Sie das Experiment in Ihrem Satz und zitieren das Handbuch als Ganzes, oder Sie fügen eine Seite hinzu, wenn Ihr Exemplar paginiert ist. Erfinden Sie keine Seite, die Sie nicht gesehen haben.
Brauche ich in APA einen Referenzeintrag für ein Laborhandbuch?: Ja, wenn Ihre Lesenden es beschaffen können, was für einen im Kurs abgegebenen Laborbericht zutrifft. Ist das Handbuch für Ihre Lesenden nicht verfügbar, behandelt APAs Regel zu Unterrichtsquellen es als persönliche Mitteilung, nur im Text zitiert. Für Arbeiten, die sich an Lesende außerhalb des Kurses richten, zitieren Sie die veröffentlichte Methode, aus der das Handbuch entwickelt wurde.
Wie zitiere ich ein Laborhandbuch, das auf Canvas oder Blackboard liegt?: APA nennt das LMS als Quelle und gibt die Anmelde-URL an, nach dem Unterrichtsmuster von Mack and Spake (2018), und behält die Beschreibung in eckigen Klammern. MLA nutzt das LMS als Container mit Uploaddatum und URL, nach dem Carson-Blackboard-Muster, und kann das Dateiformat am Ende ergänzen. Chicago zitiert es als unveröffentlichtes Handbuch und kann die Plattform ergänzen; können Außenstehende es nicht erhalten, lassen Sie es aus der Bibliografie.
Wie zitiere ich ein Course Pack, das das Laborhandbuch enthält?: Ist das Experiment aus einem veröffentlichten Handbuch nachgedruckt, zitieren Sie in jedem Stil das veröffentlichte Handbuch. Wurde es für den Kurs geschrieben, zitiert das Style-Center-Beispiel von MLA den Pack mit zusammenstellender Person, Semester und Universität und rät, die Lehrperson zu fragen, welche Form gewünscht ist. APA und Chicago zitieren das Experiment als Teil des unveröffentlichten Packs.
Wie zitiere ich ein Protokoll von protocols.io?: Zitieren Sie es als Online-Werk mit einem DOI und nennen Sie die Version, der Sie gefolgt sind, weil eine spätere Version einen anderen DOI tragen kann. Jones et al. (2020), 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6, ist ein echtes Beispiel. APA setzt den Titel kursiv und nennt protocols.io; MLA und Chicago setzen den Titel in Anführungszeichen mit protocols.io als Container. Zitieren Sie es nicht als Laborhandbuch.
Muss ich das Handbuch in meinem Methodenteil zitieren, wenn ich es genau befolgt habe?: Ja. Einem Verfahren zu folgen ist genau das, was eine Zitation festhält. Schreiben Sie in eigenen Worten, was Sie getan haben, zitieren Sie das Handbuch oder Protokoll als Quelle und fügen Sie "adapted from" plus eine Beschreibung jedes geänderten Schritts hinzu. Die Schritte des Handbuchs wörtlich ohne Zitation zu übernehmen ist auch in einem Methodenteil ein Plagiat.
Soll ich den späteren Zeitschriftenartikel statt des protocols.io-Datensatzes zitieren?: Zitieren Sie, was Sie genutzt haben. Sind Sie Jones et al. (2020) auf protocols.io gefolgt, ist dieser DOI die Quelle. Haben Sie den späteren PLOS-ONE-Methodenaufsatz genutzt (Jones et al., 2021, 10.1371/journal.pone.0253830), zitieren Sie den Aufsatz. Tauschen Sie das eine nicht gegen das andere, damit die Referenz förmlicher wirkt.

Bauen Sie die Referenz aus der richtigen Vorlage

Nutzen Sie den Buchgenerator für ein veröffentlichtes Handbuch wie Beran and Lassiter (2022), den Generator für Vorlesungen und Kursmaterialien für ein Institutshandbuch oder eine Datei auf Canvas, und den Generator für Textzitationen, um Locator und Zeichensetzung für das zitierte Experiment richtig zu setzen.

Buchzitationsgenerator →Generator für Vorlesungen und Kursmaterialien →Generator für Textzitationen →

Ein Laborhandbuch zitieren: kurze Antwort

Welche Art von Laborhandbuch haben Sie?

Diese Seite gegenüber den Leitfäden zu Syllabus und Kursmaterialien

APA 7: ein Buch, ein unveröffentlichtes Werk oder eine Unterrichtsquelle

Veröffentlichtes Laborhandbuch

Unveröffentlichtes Institutshandbuch

Handbuch im Course Pack

Ein Experiment oder einen Abschnitt zitieren

MLA 9: die Universität ist der Verlag

Unveröffentlichtes Institutshandbuch

Handbuch im Course Pack

Chicago 18: Anführungszeichen für unveröffentlichte Handbücher

Unveröffentlichtes Institutshandbuch

Laborprotokolle von protocols.io

Ein Verfahren im Methodenteil zitieren

Kurzer Vergleich

Häufige Fehler

Häufig gestellte Fragen

Bauen Sie die Referenz aus der richtigen Vorlage

Verwandte Leitfäden und offizielle Handbücher