लैब मैनुअल को कैसे उद्धृत करें
लैब मैनुअल एक नाम पहने तीन अलग-अलग स्रोत है। ISBN और प्रकाशक वाला मैनुअल एक पुस्तक है। विभाग द्वारा लिखा गया और पहले दिन बाँटा गया मैनुअल अप्रकाशित कोर्सवर्क है। protocols.io से आपने जिस प्रोटोकॉल का पालन किया वह DOI वाली एक ऑनलाइन कृति है। यह मार्गदर्शिका APA 7 के लिए इन मामलों को classroom and intranet sources नियम का पालन करते हुए, MLA 9 के लिए MLA Style Center के course-materials मार्गदर्शन का पालन करते हुए, और Chicago 18 के लिए Notes-Bibliography citation guide का पालन करते हुए सुलझाती है। यह उस प्रश्न को भी कवर करती है जो लैब रिपोर्ट वास्तव में उठाती हैं: आपने जो एक प्रयोग किया उसे कैसे उद्धृत करें, और मेथड्स सेक्शन के भीतर किसी प्रक्रिया का श्रेय कैसे दें।
लेखक: CitationEasy Editorial Team20 मिनट पढ़ने का समय

इस पृष्ठ पर
त्वरित उत्तर: लैब मैनुअल कैसे उद्धृत करें
पहले तय करें कि मैनुअल प्रकाशित था या नहीं। यदि इसमें प्रकाशक, संस्करण, और ISBN है, तो इसे बिल्कुल पुस्तक की तरह उद्धृत करें। यदि यह केवल विभागीय PDF, बंधे हुए कोर्स पैक, या Canvas अपलोड के रूप में मौजूद है, तो इसे अप्रकाशित कोर्सवर्क के रूप में उद्धृत करें: प्रशिक्षक या विभाग लेखक है, विश्वविद्यालय प्रकाशक या संबद्धता है, और APA कोष्ठकीय विवरण जोड़ता है। हर शैली में, पृष्ठ क्रमांक के साथ, या जब मैनुअल में पृष्ठ क्रमांक न हों तो प्रयोग संख्या के साथ, पाठक को उस प्रयोग की ओर संकेत करें जिसका आपने उपयोग किया।
लैब मैनुअल के लिए टेम्पलेट
APA 7, प्रकाशित मैनुअल:
लेखक, A. A., & लेखक, B. B. (वर्ष). लैब मैनुअल का शीर्षक (Xवाँ संस्करण). प्रकाशक.
APA 7, विभागीय मैनुअल:
लेखक, A. A. (वर्ष). लैब मैनुअल का शीर्षक [Unpublished lab manual]. विभाग का नाम, विश्वविद्यालय का नाम.
APA 7 पाठ-अंतर्गत:
(लेखक, वर्ष, p. X) या (लेखक, वर्ष, Experiment X)
MLA 9, प्रकाशित मैनुअल:
लेखक, पहला नाम, and पहला नाम लेखक. लैब मैनुअल का शीर्षक. Xवाँ संस्करण, प्रकाशक, वर्ष.
MLA 9, विभागीय मैनुअल:
लेखक, पहला नाम. लैब मैनुअल का शीर्षक. विभाग का नाम, विश्वविद्यालय का नाम, वर्ष.
MLA 9 पाठ-अंतर्गत:
(लेखक X)
Chicago 18 टिप्पणी, प्रकाशित मैनुअल:
1. पहला नाम लेखक and पहला नाम लेखक, लैब मैनुअल का शीर्षक, Xवाँ संस्करण (प्रकाशक, वर्ष), X.
Chicago 18 टिप्पणी, विभागीय मैनुअल:
2. पहला नाम लेखक, "लैब मैनुअल का शीर्षक" (unpublished lab manual, विभाग का नाम, विश्वविद्यालय का नाम, वर्ष), X.
Chicago 18 author-date पाठ-अंतर्गत:
(लेखक वर्ष, X)
आपके पास किस प्रकार का लैब मैनुअल है?
उद्धरण जनरेटर खोलने से पहले शुरुआती पृष्ठ खोलें। नीचे दिए तीन प्रश्न टेम्पलेट तय करते हैं, और वे इसे हर शैली में उसी तरह तय करते हैं।
- क्या प्रकाशक और ISBN है? कॉपीराइट पृष्ठ पर वाणिज्यिक या विश्वविद्यालय प्रेस का नाम, संस्करण कथन, और ISBN का अर्थ है कि मैनुअल एक पुस्तक है। इसे वैसे ही उद्धृत करें। कैंपस बुकस्टोर के माध्यम से बेचे जाने वाले कस्टम-मुद्रित मैनुअल में भी आमतौर पर प्रकाशक पंक्ति होती है; जाँच करें।
- क्या यह एक कोर्स के लिए लिखा गया और कभी प्रकाशित नहीं हुआ? बिना प्रकाशक वाला विभागीय PDF, स्पाइरल-बाउंड हैंडआउट, या Canvas अपलोड अप्रकाशित कोर्सवर्क है। विभाग या प्रशिक्षक लेखक है और विश्वविद्यालय संबद्धता है।
- क्या प्रयोग कहीं और से पुनर्मुद्रित है? कोर्स पैक अक्सर किसी प्रकाशित मैनुअल से एक अध्याय पुनरुत्पादित करते हैं। जब मूल स्रोत पृष्ठ पर छपा हो, तो मूल उद्धृत करें; कोर्स पैक केवल वह स्थान है जहाँ आपने संयोगवश इसे पढ़ा।
- क्या प्रक्रिया मैनुअल के बाहर से आई? protocols.io से आपने जिस प्रोटोकॉल का पालन किया, किसी आपूर्तिकर्ता का तकनीकी बुलेटिन, या किसी प्रकाशित पेपर का मेथड्स सेक्शन — इन्हें वही उद्धृत करें जो वे हैं: एक ऑनलाइन कृति, एक रिपोर्ट, या एक जर्नल लेख। इस मार्गदर्शिका का अंतिम भाग दिखाता है कि इन्हें अपने मेथड्स सेक्शन के भीतर कैसे नाम दें।
APA 7: एक पुस्तक, एक अप्रकाशित कृति, या क्लासरूम स्रोत
APA 7 के पास लैब-मैनुअल टेम्पलेट नहीं है क्योंकि इसे इसकी आवश्यकता नहीं। प्रकाशित मैनुअल book reference पैटर्न का पालन करता है। अप्रकाशित मैनुअल अप्रकाशित कृतियों के पैटर्न का पालन करता है: शीर्षक, एक कोष्ठकीय विवरण, फिर वह विभाग और विश्वविद्यालय जो इसे रखता है। आप इनमें से किसका उपयोग करते हैं यह उस पुनर्प्राप्ति-क्षमता परीक्षण पर निर्भर करता है जिसे APA हर classroom or intranet source पर लागू करता है: यदि आपके पाठक मैनुअल पुनर्प्राप्त कर सकते हैं, तो संदर्भ प्रविष्टि लिखें; यदि नहीं, तो इसे केवल पाठ में personal communication के रूप में उद्धृत करें।
प्रकाशित लैब मैनुअल
इसे पुस्तक मानें। शीर्षक के बाद कोष्ठक में संस्करण डालें, संस्करण पर बिना तिरछे अक्षर के, और प्रकाशक पर समाप्त करें। APA 7 अब प्रकाशक का शहर सूचीबद्ध नहीं करता। यदि मैनुअल किसी पाठ्यपुस्तक के साथ आता है, तो मैनुअल को उसके अपने शीर्षक और लेखकों से उद्धृत करें, पाठ्यपुस्तक के नहीं।
APA 7, प्रकाशित लैब मैनुअल
संदर्भ:
Hargrove, L. M., & Okafor, D. (2022). Introductory chemistry laboratory manual (4th ed.). Westbrook Scientific.
कोष्ठकीय:
(Hargrove & Okafor, 2022, p. 45)
आख्यानात्मक:
Hargrove and Okafor (2022) describe the titration procedure on page 45.
अप्रकाशित विभागीय मैनुअल
जब विभाग ने मैनुअल लिखा और कभी प्रकाशित नहीं किया, तो संदर्भ APA के अप्रकाशित-कृति पैटर्न का पालन करता है। लेखक वह व्यक्ति या विभाग है जो कवर पर नामित है। शीर्षक तिरछे अक्षरों में है क्योंकि मैनुअल एक स्वतंत्र कृति है। कोष्ठकीय विवरण पाठक को बताता है कि वस्तु क्या है; APA §9.21 जब भी कृति मानक श्रेणियों से बाहर हो तो वर्गाकार कोष्ठक में विवरण माँगता है, और "Unpublished lab manual" ठीक यही कहता है। स्रोत विभाग और विश्वविद्यालय है। जब विभाग लेखक भी है, तो उसे प्रकाशक के रूप में न दोहराएँ; केवल विश्वविद्यालय दें।
यदि मैनुअल हैंडआउट के बजाय लर्निंग मैनेजमेंट सिस्टम पर रहता है, तो APA इसे क्लासरूम स्रोत मानता है जिसे आपके सहपाठी और प्रशिक्षक पुनर्प्राप्त कर सकते हैं। स्रोत के रूप में LMS का नाम दें और लॉगिन पृष्ठ दें, पासवर्ड के पीछे गहरे लिंक का नहीं। कोष्ठकीय विवरण बना रहता है, क्योंकि फ़ाइल अभी भी लैब मैनुअल है। यह वही पैटर्न है जो APA LMS पर PowerPoint स्लाइड के लिए उपयोग करता है।
APA 7, अप्रकाशित विभागीय मैनुअल, मुद्रित और LMS पर
संदर्भ, प्रशिक्षक बतौर लेखक:
Petrov, M. (2024). BIOL 210 laboratory manual: Cell biology [Unpublished lab manual]. Department of Biology, Cascade State University.
संदर्भ, विभाग बतौर लेखक:
Department of Chemistry. (2024). CHEM 101: General chemistry laboratory manual [Unpublished lab manual]. Cascade State University.
कोष्ठकीय:
(Petrov, 2024, p. 21)
आख्यानात्मक:
Petrov (2024) sets the incubation time at 20 minutes.
संदर्भ, Canvas पर पोस्ट किया गया:
Petrov, M. (2024). BIOL 210 laboratory manual: Cell biology [Lab manual]. Canvas@Cascade State. https://canvas.cascadestate.edu/login
कोष्ठकीय, लोकेटर के रूप में प्रयोग:
(Petrov, 2024, Experiment 3)
पाठकवर्ग महत्वपूर्ण है। उसी कोर्स को सौंपी गई लैब रिपोर्ट के पाठक फ़ाइल खोल सकते हैं, इसलिए संदर्भ प्रविष्टि सही है। जर्नल को भेजी गई पांडुलिपि के पाठक नहीं खोल सकते, और APA का क्लासरूम-स्रोत नियम तब मैनुअल को व्यक्तिगत संचार मानता है: पाठ में (M. Petrov, personal communication, February 3, 2024), बिना संदर्भ प्रविष्टि के। व्यवहार में जर्नल पांडुलिपि को इसके बजाय उस प्रकाशित विधि को उद्धृत करना चाहिए जिससे मैनुअल अनुकूलित किया गया था; नीचे मेथड्स सेक्शन देखें।
कोर्स-पैक मैनुअल
APA Style के पास समर्पित कोर्स-पैक उदाहरण नहीं है, इसलिए संदर्भ दो मौजूदा नियमों से बनाया जाता है। यदि प्रयोग किसी प्रकाशित मैनुअल का पुनर्मुद्रण है, तो प्रकाशित मैनुअल उद्धृत करें; कोर्स-पैक पृष्ठ पर पुनर्मुद्रण टिप्पणी आपको विवरण देती है। यदि प्रयोग कोर्स के लिए लिखा गया था और केवल पैक में मौजूद है, तो इसे बड़ी अप्रकाशित कृति के भाग के रूप में उद्धृत करें, जिस तरह APA पुस्तक में अध्याय उद्धृत करता है, पैक को कंटेनर और विभाग को स्रोत मानते हुए।
APA 7, कोर्स पैक के लिए लिखा गया प्रयोग
संदर्भ:
Petrov, M. (2024). Experiment 3: Osmosis in plant cells. In BIOL 210 course pack (pp. 21–28). Department of Biology, Cascade State University.
कोष्ठकीय:
(Petrov, 2024, p. 23)
एक प्रयोग या सेक्शन को उद्धृत करना
APA के author-date नियम आपको किसी भी स्रोत के विशेष भाग को उद्धृत करने देते हैं: पृष्ठ, अनुच्छेद, सेक्शन शीर्षक, अध्याय, तालिका, फ़िगर, या स्लाइड। पृष्ठ क्रमांक वाला लैब मैनुअल p. या pp. लेता है। बिना क्रमांक वाला मैनुअल वह भाग लेता है जो पाठक ढूँढ सके, और प्रयोग संख्या वही भाग है। इसे पाठ में उसी तरह लिखें जैसे आप अध्याय लिखते।
APA 7, लैब मैनुअल के लिए लोकेटर
पृष्ठ:
(Hargrove & Okafor, 2022, p. 45)
पृष्ठ सीमा:
(Hargrove & Okafor, 2022, pp. 45–47)
प्रयोग, बिना पृष्ठ क्रमांक:
(Petrov, 2024, Experiment 3)
सेक्शन शीर्षक, बिना पृष्ठ क्रमांक:
(Petrov, 2024, "Safety Precautions" section)
MLA 9: विश्वविद्यालय ही प्रकाशक है
MLA 9 हर प्रविष्टि उन्हीं मुख्य तत्वों से बनाता है, इसलिए लैब मैनुअल केवल उन्हें सही ढंग से भरने का मामला है। MLA Style Center कहता है कि यदि हैंडआउट या अन्य कोर्स सामग्री के लेखक का पता हो तो लेखक से शुरू करें, सूचीबद्ध करने से पहले जाँचें कि प्रशिक्षक ने वास्तव में इसे लिखा, और स्वतंत्र हैंडआउट के शीर्षक को तिरछे अक्षरों में शैली दें। विभागीय मैनुअल के लिए, विश्वविद्यालय (या विभाग, फिर विश्वविद्यालय) प्रकाशक है। प्रकाशित मैनुअल केवल संस्करण सहित एक पुस्तक प्रविष्टि है।
MLA 9, प्रकाशित लैब मैनुअल
कृतियाँ उद्धृत:
Hargrove, Lena M., and Daniel Okafor. Introductory Chemistry Laboratory Manual. 4th ed., Westbrook Scientific, 2022.
पाठ-अंतर्गत:
(Hargrove and Okafor 45)
आख्यानात्मक:
Hargrove and Okafor set the endpoint at the first persistent pink (45).
अप्रकाशित विभागीय मैनुअल
शीर्षक को तिरछे अक्षरों में लिखें क्योंकि मैनुअल एक स्वतंत्र कृति है। प्रकाशक स्लॉट में विभाग और विश्वविद्यालय रखें। यदि मैनुअल किसी लेखक का नाम बिल्कुल नहीं देता, तो शीर्षक से शुरू करें; MLA विभाग को लेखक के रूप में सूचीबद्ध नहीं करता जब वही विभाग प्रकाशक हो। वर्ष वह है जो मैनुअल पर छपा है, आमतौर पर वह शैक्षणिक वर्ष जब यह जारी हुआ।
Style Center की LMS पर अपलोड की गई स्लाइड प्रस्तुतियों पर पोस्ट मॉडल है: LMS कंटेनर है, अपलोड तिथि तारीख है, और प्रारूप अंत में वैकल्पिक-तत्व स्लॉट में जा सकता है। course-materials पोस्ट एक चेतावनी जोड़ती है: यदि प्लेटफ़ॉर्म केवल कहीं और होस्ट की गई फ़ाइल का लिंक देता है, तो यह एक निष्क्रिय माध्यम है और इसे कंटेनर के रूप में उद्धृत नहीं किया जाना चाहिए।
MLA 9, अप्रकाशित विभागीय मैनुअल, मुद्रित और Canvas पर
कृतियाँ उद्धृत, प्रशिक्षक बतौर लेखक:
Petrov, Marina. BIOL 210 Laboratory Manual: Cell Biology. Department of Biology, Cascade State University, 2024.
पाठ-अंतर्गत:
(Petrov 21)
कृतियाँ उद्धृत, बिना नामित लेखक:
CHEM 101: General Chemistry Laboratory Manual. Department of Chemistry, Cascade State University, 2024.
पाठ-अंतर्गत, बिना नामित लेखक:
(CHEM 101 12)
कृतियाँ उद्धृत, Canvas पर पोस्ट किया गया:
Petrov, Marina. BIOL 210 Laboratory Manual: Cell Biology. Canvas, uploaded by Petrov, Cascade State University, 12 Jan. 2024, canvas.cascadestate.edu/courses/48213. PDF download.
कोर्स-पैक मैनुअल
MLA कोर्स पैक को सीधे संबोधित करता है। Style Center कहता है कि कोर्स पैक को एक से अधिक तरीकों से उद्धृत किया जा सकता है और विद्यार्थियों को प्रशिक्षक से पूछने को कहता है। इसका अपना उदाहरण पैक को कंटेनर के रूप में उद्धृत करता है, संकलक, सत्र, और विश्वविद्यालय के साथ। बिना निर्देश के, जब मूल स्रोत ज्ञात हो तो उसे उद्धृत करें। उस प्रयोग के लिए जो केवल पैक में मौजूद है, पैक उद्धृत करें।
MLA 9, कोर्स पैक में प्रयोग
कृतियाँ उद्धृत, पैक उद्धृत करते हुए:
Petrov, Marina. "Experiment 3: Osmosis in Plant Cells." Course pack for BIOL 210: Cell Biology, compiled by Petrov, Spring 2024, Cascade State U.
कृतियाँ उद्धृत, पुनर्मुद्रित प्रयोग, मूल उद्धृत करते हुए:
Hargrove, Lena M., and Daniel Okafor. "Experiment 7: Acid–Base Titration." Introductory Chemistry Laboratory Manual, 4th ed., Westbrook Scientific, 2022, pp. 45–52.
पाठ-अंतर्गत:
(Petrov) या (Hargrove and Okafor 47)
Chicago 18: अप्रकाशित मैनुअल के लिए टिप्पणियाँ
Chicago 18 वही रेखा खींचता है जो APA खींचता है, पर वह इसे टाइपोग्राफ़ी से खींचता है। प्रकाशित मैनुअल एक पुस्तक है: तिरछा शीर्षक, टिप्पणी में कोष्ठक में प्रकाशक और वर्ष, बाद में पृष्ठ क्रमांक। अप्रकाशित मैनुअल का शीर्षक उद्धरण चिह्नों में मिलता है, तिरछे अक्षरों में नहीं, उसके बाद एक कोष्ठकीय विवरण जो बताता है कि यह क्या है और कहाँ रखा है। CMOS 18 अब पुस्तकों के लिए प्रकाशन स्थान आवश्यक नहीं मानता, यही कारण है कि नीचे की टिप्पणियाँ सीधे शीर्षक से प्रकाशक तक जाती हैं। Notes-Bibliography guide और Author-Date guide वे पुस्तक पैटर्न रखते हैं जिनका ये पालन करते हैं।
Chicago 18, प्रकाशित लैब मैनुअल
पूर्ण टिप्पणी:
1. Lena M. Hargrove and Daniel Okafor, Introductory Chemistry Laboratory Manual, 4th ed. (Westbrook Scientific, 2022), 45.
संक्षिप्त टिप्पणी:
2. Hargrove and Okafor, Introductory Chemistry Laboratory Manual, 47.
ग्रंथ सूची:
Hargrove, Lena M., and Daniel Okafor. Introductory Chemistry Laboratory Manual. 4th ed. Westbrook Scientific, 2022.
Author-date संदर्भ सूची:
Hargrove, Lena M., and Daniel Okafor. 2022. Introductory Chemistry Laboratory Manual. 4th ed. Westbrook Scientific.
Author-date पाठ-अंतर्गत:
(Hargrove and Okafor 2022, 45)
अप्रकाशित विभागीय मैनुअल
अप्रकाशित पांडुलिपियों के लिए Chicago का पैटर्न मॉडल है। शीर्षक उद्धरण चिह्नों में जाता है। कोष्ठक में विवरण दस्तावेज़ का प्रकार, इसे रखने वाला विभाग और विश्वविद्यालय, और वर्ष नाम देता है। यदि मैनुअल लर्निंग मैनेजमेंट सिस्टम पर PDF है, तो आप पृष्ठ क्रमांक के बाद प्लेटफ़ॉर्म जोड़ सकते हैं ताकि पाठक जान सके कि इसके लिए कहाँ पूछना है।
Chicago कोर्स पैक को उसी तरह संभालता है जैसे वह किसी भी संकलन को संभालता है: जब पैक किसी प्रकाशन को पुनर्मुद्रित करता है तो मूल प्रकाशन उद्धृत करें, अन्यथा प्रयोग को पैक के भीतर एक अप्रकाशित टुकड़े के रूप में उद्धृत करें। Chicago के citation guides कोर्स पैक के बारे में कुछ विशेष नहीं कहते, इसलिए विवरण को सादा और पूर्ण रखें।
Chicago 18, अप्रकाशित विभागीय मैनुअल और कोर्स पैक
पूर्ण टिप्पणी:
1. Marina Petrov, "BIOL 210 Laboratory Manual: Cell Biology" (unpublished lab manual, Department of Biology, Cascade State University, 2024), 21.
संक्षिप्त टिप्पणी:
2. Petrov, "BIOL 210 Laboratory Manual," 23.
पूर्ण टिप्पणी, विभाग बतौर लेखक, Canvas पर:
3. Department of Chemistry, "CHEM 101: General Chemistry Laboratory Manual" (unpublished lab manual, Cascade State University, 2024), 12, Canvas.
ग्रंथ सूची:
Petrov, Marina. "BIOL 210 Laboratory Manual: Cell Biology." Unpublished lab manual, Department of Biology, Cascade State University, 2024.
Author-date संदर्भ सूची:
Petrov, Marina. 2024. "BIOL 210 Laboratory Manual: Cell Biology." Unpublished lab manual, Department of Biology, Cascade State University.
Author-date पाठ-अंतर्गत:
(Petrov 2024, 21)
पूर्ण टिप्पणी, कोर्स पैक में प्रयोग:
1. Marina Petrov, "Experiment 3: Osmosis in Plant Cells," in BIOL 210 Course Pack (unpublished course pack, Department of Biology, Cascade State University, 2024), 23.
ग्रंथ सूची, कोर्स पैक में प्रयोग:
Petrov, Marina. "Experiment 3: Osmosis in Plant Cells." In BIOL 210 Course Pack, 21–28. Unpublished course pack, Department of Biology, Cascade State University, 2024.
protocols.io से लैब प्रोटोकॉल
protocols.io पर प्रोटोकॉल मैनुअल नहीं है और इसे मैनुअल टेम्पलेट में जबरन नहीं डालना चाहिए। हर प्रोटोकॉल अपने DOI वाली एक संस्करणित ऑनलाइन कृति है, और DOI संस्करण के साथ बदलता है, इसलिए जिस संस्करण का आपने पालन किया उसे उद्धृत करें। APA में शीर्षक तिरछे अक्षरों में है क्योंकि प्रोटोकॉल एक स्वतंत्र कृति है; MLA और Chicago इसे उद्धरण चिह्नों में रखते हैं क्योंकि साइट कंटेनर है। तीनों शैलियों में पृष्ठ URL के बजाय DOI उपयोग करें; APA के DOI प्रारूप के लिए देखें DOI का उपयोग कैसे करें।
तीनों शैलियों में एक protocols.io प्रोटोकॉल
APA 7 संदर्भ:
Nakamura, R., & Osei, T. (2023). Extraction of genomic DNA from soil samples (Version 3). protocols.io. https://doi.org/10.17504/protocols.io.8epv5xj4ng1b/v3
APA 7 पाठ-अंतर्गत:
(Nakamura & Osei, 2023, Step 4)
MLA 9 कृतियाँ उद्धृत:
Nakamura, Rina, and Tobi Osei. "Extraction of Genomic DNA from Soil Samples." Version 3, protocols.io, 14 Mar. 2023, https://doi.org/10.17504/protocols.io.8epv5xj4ng1b/v3.
MLA 9 पाठ-अंतर्गत:
(Nakamura and Osei)
Chicago 18 टिप्पणी:
1. Rina Nakamura and Tobi Osei, "Extraction of Genomic DNA from Soil Samples," version 3, protocols.io, March 14, 2023, https://doi.org/10.17504/protocols.io.8epv5xj4ng1b/v3.
Chicago 18 ग्रंथ सूची:
Nakamura, Rina, and Tobi Osei. "Extraction of Genomic DNA from Soil Samples." Version 3. protocols.io, March 14, 2023. https://doi.org/10.17504/protocols.io.8epv5xj4ng1b/v3.
मेथड्स सेक्शन के भीतर किसी प्रक्रिया को उद्धृत करना
मेथड्स सेक्शन किसी प्रक्रिया के स्रोत को उद्धृत करता है, उस वाक्य को नहीं जो आपने उससे कॉपी किया। समीक्षक जो नियम लागू करते हैं वह सरल है: यदि आपने लिखित प्रक्रिया का पालन किया, तो उसे उद्धृत करें; यदि आपने इसे बदला, तो बताएँ कि क्या बदला और फिर भी उसे उद्धृत करें। तीन आदतें इसे ईमानदार रखती हैं।
- जब मैनुअल ही स्रोत हो, तो मैनुअल उद्धृत करें। "Titrations followed the procedure in Experiment 7 of the departmental manual (Department of Chemistry, 2024)" लैब रिपोर्ट में एक पूर्ण, सही वाक्य है। बिना उद्धरण के मैनुअल के चरणों को पैराफ्रेज़ न करें, और उन्हें लंबे में उद्धृत न करें; आपने क्या किया वह वर्णित करें।
- जब आप ढूँढ सकें, तो मैनुअल के पीछे की प्रकाशित विधि उद्धृत करें। अधिकतर शिक्षण प्रोटोकॉल किसी प्रकाशित विधि के अनुकूलन हैं, और कोर्स के बाहर के पाठकों के लिए पांडुलिपि को उस पेपर या प्रोटोकॉल को उद्धृत करना चाहिए। मैनुअल की अपनी संदर्भ सूची, या प्रशिक्षक, आपको बताएगा कि यह किससे अनुकूलित था।
- यदि आपने कुछ बदला तो "adapted from" कहें। "DNA was extracted following Nakamura and Osei (2023), with the lysis step extended to 15 minutes" पाठक को बिल्कुल बताता है कि कौन-से चरण आपके हैं। Chicago और MLA अपने-अपने उद्धरण रूपों के साथ वही वाक्य उपयोग करते हैं।
मेथड्स-सेक्शन वाक्य जो सही ढंग से उद्धृत करते हैं
APA 7:
Samples were prepared according to Experiment 3 of the course manual (Petrov, 2024), and genomic DNA was extracted following Nakamura and Osei (2023), with the lysis step extended to 15 minutes.
MLA 9:
Samples were prepared according to Experiment 3 of the course manual (Petrov 21–28), and genomic DNA was extracted following the protocol of Nakamura and Osei, with the lysis step extended to 15 minutes.
Chicago 18 (नोट्स):
Samples were prepared according to Experiment 3 of the course manual,1 and genomic DNA was extracted following the protocol of Nakamura and Osei, with the lysis step extended to 15 minutes.2
Chicago 18 (author-date):
Samples were prepared according to Experiment 3 of the course manual (Petrov 2024, 21–28), and genomic DNA was extracted following Nakamura and Osei (2023), with the lysis step extended to 15 minutes.
त्वरित तुलना
| मामला | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| प्रकाशित मैनुअल | पुस्तक संदर्भ; कोष्ठक में संस्करण; प्रकाशक, कोई शहर नहीं | पुस्तक प्रविष्टि; संस्करण फिर प्रकाशक और वर्ष | पुस्तक टिप्पणी और ग्रंथ सूची; कोई प्रकाशन स्थान नहीं |
| विभागीय मैनुअल | तिरछा शीर्षक + [Unpublished lab manual]; विभाग, विश्वविद्यालय | तिरछा शीर्षक; प्रकाशक के रूप में विभाग, विश्वविद्यालय | शीर्षक उद्धरण चिह्नों में; (unpublished lab manual, विभाग, विश्वविद्यालय, वर्ष) |
| LMS पर मैनुअल | स्रोत के रूप में LMS, लॉगिन URL | कंटेनर के रूप में LMS, अपलोड तिथि, URL | विभागीय जैसा ही; पृष्ठ के बाद प्लेटफ़ॉर्म जोड़ा जा सकता है |
| कोर्स-पैक प्रयोग | पुनर्मुद्रित होने पर मूल उद्धृत करें; अन्यथा पैक का भाग | प्रशिक्षक से पूछें; Style Center उदाहरण पैक उद्धृत करता है | पुनर्मुद्रित होने पर मूल उद्धृत करें; अन्यथा पैक में टुकड़ा |
| protocols.io प्रोटोकॉल | तिरछा शीर्षक, संस्करण, protocols.io, DOI | शीर्षक उद्धरण चिह्नों में, संस्करण, protocols.io, तारीख, DOI | शीर्षक उद्धरण चिह्नों में, संस्करण, protocols.io, तारीख, DOI |
| एक प्रयोग | (लेखक, वर्ष, p. X) या (लेखक, वर्ष, Experiment X) | (लेखक X); यदि बिना पृष्ठ क्रमांक हो तो प्रयोग को गद्य में नाम दें | टिप्पणी में या वर्ष के बाद पृष्ठ; प्रयोग को गद्य में नाम दें |
प्रकाशित मैनुअल (प्रकाशक और ISBN वाला)
APA 7:
Hargrove, L. M., & Okafor, D. (2022). Introductory chemistry laboratory manual (4th ed.). Westbrook Scientific.
MLA 9:
Hargrove, Lena M., and Daniel Okafor. Introductory Chemistry Laboratory Manual. 4th ed., Westbrook Scientific, 2022.
Chicago 18 ग्रंथ सूची:
Hargrove, Lena M., and Daniel Okafor. Introductory Chemistry Laboratory Manual. 4th ed. Westbrook Scientific, 2022.
अप्रकाशित मैनुअल (विभागीय PDF या हैंडआउट)
APA 7:
Petrov, M. (2024). BIOL 210 laboratory manual: Cell biology [Unpublished lab manual]. Department of Biology, Cascade State University.
MLA 9:
Petrov, Marina. BIOL 210 Laboratory Manual: Cell Biology. Department of Biology, Cascade State University, 2024.
Chicago 18 ग्रंथ सूची:
Petrov, Marina. "BIOL 210 Laboratory Manual: Cell Biology." Unpublished lab manual, Department of Biology, Cascade State University, 2024.
सामान्य गलतियाँ
- पाठ्यपुस्तक को उद्धृत करना जब आपने अलग लैब मैनुअल उपयोग किया। उनके लेखक, शीर्षक, और पृष्ठ क्रमांक अलग-अलग होते हैं।
- APA संदर्भ में Canvas का गहरा लिंक चिपकाना। APA को LMS लॉगिन पृष्ठ चाहिए; MLA को वह URL चाहिए जिसे पाठक वास्तव में खोलेगा।
- Chicago में अप्रकाशित मैनुअल के शीर्षक को तिरछे अक्षरों में लिखना। Chicago प्रकाशित शीर्षकों को तिरछा करता है और अप्रकाशित को उद्धरण चिह्नों में रखता है।
- MLA में विभाग को लेखक के रूप में सूचीबद्ध करना जब वही विभाग प्रकाशक हो। इसके बजाय शीर्षक से शुरू करें।
- बिना संस्करण के protocols.io उद्धृत करना। DOI हर संस्करण के साथ बदलता है, इसलिए बिना संस्करण वाला उद्धरण उस प्रक्रिया की ओर इशारा कर सकता है जिसका आपने पालन नहीं किया।
- ऐसा मेथड्स सेक्शन लिखना जो बिना उद्धरण के मैनुअल के चरणों को पुनरुत्पादित करे। आपने क्या किया वह वर्णित करें और बताएँ कि प्रक्रिया कहाँ से आई।
- उस मैनुअल के लिए n.d. उपयोग करना जो अपने कवर पर शैक्षणिक वर्ष छापता है। "2023–2024" एक तारीख है; बाद का वर्ष उपयोग करें, या यदि कॉपीराइट पंक्ति हो तो उस पर लिखा वर्ष।
- ऐसे मैनुअल के लिए संदर्भ प्रविष्टि बनाना जिसे आपके पाठक कभी प्राप्त नहीं कर सकते। APA में वह मामला व्यक्तिगत संचार है; इससे बेहतर, उस प्रकाशित विधि को उद्धृत करें जिससे मैनुअल अनुकूलित था।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- क्या लैब मैनुअल को पुस्तक के रूप में उद्धृत किया जाता है?
- केवल तब जब यह प्रकाशित हुआ हो: कॉपीराइट पृष्ठ पर प्रकाशक, संस्करण, और आमतौर पर ISBN। तब APA, MLA, और Chicago सभी अपने साधारण पुस्तक प्रारूप उपयोग करते हैं। किसी विभाग द्वारा लिखा गया और केवल एक कोर्स को वितरित मैनुअल एक अप्रकाशित कृति है और इसके बजाय अप्रकाशित-मैनुअल पैटर्न लेता है।
- विभागीय लैब मैनुअल का लेखक कौन है?
- कवर पर नामित व्यक्ति या इकाई। यदि किसी प्रशिक्षक को श्रेय दिया गया है, तो प्रशिक्षक को सूचीबद्ध करें। यदि केवल विभाग नामित है, तो APA और Chicago विभाग को लेखक मानते हैं; MLA शीर्षक से शुरू होता है जब विभाग प्रकाशक भी हो। यह मान लेने से पहले कि प्रशिक्षक ने इसे लिखा, कवर और पहला पृष्ठ जाँचें।
- लैब मैनुअल से किसी विशेष प्रयोग को मैं कैसे उद्धृत करूँ?
- जब मैनुअल में पृष्ठ क्रमांक हों तो उनका उपयोग करें: APA में (Petrov, 2024, p. 23), MLA में (Petrov 23), और Chicago टिप्पणी के अंत में पृष्ठ क्रमांक। जब मैनुअल में पृष्ठ क्रमांक न हों, APA आपको भाग नाम देने देता है, जैसे (Petrov, 2024, Experiment 3); MLA और Chicago में, अपने वाक्य में प्रयोग नाम दें और मैनुअल को समग्र रूप से उद्धृत करें।
- क्या APA में लैब मैनुअल के लिए संदर्भ प्रविष्टि आवश्यक है?
- हाँ, यदि आपके पाठक इसे पुनर्प्राप्त कर सकते हैं, जो कोर्स को सौंपी गई लैब रिपोर्ट के लिए सत्य है। यदि मैनुअल आपके पाठकों के लिए अनुपलब्ध है, तो APA का क्लासरूम-स्रोत नियम इसे व्यक्तिगत संचार मानता है, केवल पाठ में उद्धृत। कोर्स के बाहर के पाठकों के लिए लक्षित कार्य के लिए, उस प्रकाशित विधि को उद्धृत करें जिससे मैनुअल अनुकूलित था।
- Canvas या Blackboard पर पोस्ट किए गए लैब मैनुअल को मैं कैसे उद्धृत करूँ?
- APA LMS को स्रोत के रूप में नाम देता है और लॉगिन URL देता है, कोष्ठकीय विवरण रखते हुए। MLA अपलोड तिथि और URL के साथ LMS को कंटेनर के रूप में उपयोग करता है, और अंत में फ़ाइल प्रारूप जोड़ सकता है। Chicago इसे अप्रकाशित मैनुअल के रूप में उद्धृत करता है और पृष्ठ क्रमांक के बाद प्लेटफ़ॉर्म नाम जोड़ सकता है।
- लैब मैनुअल वाले कोर्स पैक को मैं कैसे उद्धृत करूँ?
- यदि प्रयोग किसी प्रकाशित मैनुअल से पुनर्मुद्रित है, तो हर शैली में प्रकाशित मैनुअल उद्धृत करें। यदि यह कोर्स के लिए लिखा गया था, तो MLA का Style Center उदाहरण पैक को उसके संकलक, सत्र, और विश्वविद्यालय के साथ उद्धृत करता है, और आपको प्रशिक्षक से पूछने को कहता है कि वे कौन-सा रूप चाहते हैं। APA और Chicago प्रयोग को अप्रकाशित पैक के भाग के रूप में उद्धृत करते हैं।
- protocols.io से किसी प्रोटोकॉल को मैं कैसे उद्धृत करूँ?
- इसे DOI वाली एक ऑनलाइन कृति के रूप में उद्धृत करें, और जिस संस्करण का आपने पालन किया उसे शामिल करें क्योंकि हर संस्करण का अपना DOI होता है। APA शीर्षक को तिरछा करता है और कोष्ठक में संस्करण देता है; MLA और Chicago शीर्षक को उद्धरण चिह्नों में रखते हैं, protocols.io को कंटेनर मानते हुए। इसे लैब मैनुअल के रूप में उद्धृत न करें।
- यदि मैंने मैनुअल का बिल्कुल पालन किया तो क्या मुझे अपने मेथड्स सेक्शन में इसे उद्धृत करना चाहिए?
- हाँ। किसी प्रक्रिया का पालन करना ठीक वही है जो एक उद्धरण दर्ज करता है। आपने जो किया वह अपने शब्दों में लिखें, मैनुअल या प्रोटोकॉल को स्रोत के रूप में उद्धृत करें, और आपने जो भी चरण बदला उसका विवरण देते हुए "adapted from" जोड़ें। मेथड्स सेक्शन में भी बिना उद्धरण के मैनुअल के चरणों को शब्दशः कॉपी करना साहित्यिक चोरी है।
सही टेम्पलेट से संदर्भ बनाएँ
प्रकाशित मैनुअल के लिए पुस्तक जनरेटर उपयोग करें, विभागीय मैनुअल या Canvas पर फ़ाइल के लिए लेक्चर और कोर्स-सामग्री जनरेटर, और जिस प्रयोग को आप उद्धृत करते हैं उसके लिए सही लोकेटर और विरामचिह्न पाने के लिए पाठ-अंतर्गत जनरेटर।
संबंधित मार्गदर्शिकाएँ और आधिकारिक मैनुअल
- APA 7 में लेक्चर या PowerPoint कैसे उद्धृत करें
- MLA में कोर्स सामग्री कैसे उद्धृत करें
- व्यक्तिगत संचार कैसे उद्धृत करें
- APA में पुस्तकें कैसे उद्धृत करें
- MLA में पुस्तक कैसे उद्धृत करें
- Chicago शैली में पुस्तक कैसे उद्धृत करें
- APA में लेक्चर नोट्स कैसे उद्धृत करें
- APA में PDF कैसे उद्धृत करें
- APA Style: classroom or intranet sources
- APA Style: classroom and course materials references
- APA Style: book references
- MLA Style Center: citing course materials
- MLA Style Center: citing course-pack material
- MLA Style Center: slide presentation on an LMS
- Chicago Notes-Bibliography citation guide
- Chicago Author-Date citation guide