如何引用实验手册
“实验手册”这一个名称下其实是三种来源。带有出版社和 ISBN 的手册是一本书。院系 PDF、螺旋装订讲义或 Canvas 上传文件是未发表课业。protocols.io 上的方案是带有独立 DOI 的版本化在线作品。本指南遵循 Alamo Colleges(29 May 2026) 转载的 APA 7 课堂与内部网络可获取性规则、MLA Style Center 课程材料 文章(19 March 2025)和 课程资料包 文章(30 May 2019),以及 CMOS 18 §§14.30 与 14.114。这是实验手册专页,不是 教学大纲与课程资料包 的对照,也不是 仅限 MLA 的课程材料 详解。
作者:CitationEasy Editorial Team阅读约 24 分钟

本页内容
如何引用实验手册:要点
先判断手册是否已出版。版权页写明出版社、版本和 ISBN,就按图书引用。若它只以院系 PDF、装订课程资料包或 LMS 文件存在,就按未发表课业引用:教师或院系是作者,大学是出版者或所属机构,APA 再加上方括号说明。无论哪种体例,都要用页码把读者指向你使用的实验;手册没有页码时,用实验编号。你在 protocols.io 上遵循的方案不是手册——引用你实际执行的版本,并带上 DOI。
模板(不是真实来源)
APA 7,已出版手册:
Author, A. A., & Author, B. B. (Year). Title of lab manual (Xth ed.). Publisher.
APA 7,院系手册:
Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.
APA 7 文内:
(Author, Year, p. X) or (Author, Year, Experiment X)
MLA 9,已出版手册:
Author, First Name, and First Name Author. Title of Lab Manual. Xth ed., Publisher, Year.
MLA 9,院系手册:
Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.
MLA 9 文内:
(Author X)
Chicago 18 注释,已出版手册:
1. First Name Author and First Name Author, Title of Lab Manual, Xth ed. (Publisher, Year), X.
Chicago 18 注释,院系手册:
2. First Name Author, "Title of Lab Manual" (unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year), X.
Chicago 18 author-date 文内:
(Author Year, X)
你手里是哪一种实验手册?
先打开前辅文,再打开引用生成器。下面四个问题决定模板,而且在 APA 7、MLA 9 和 Chicago 18 中判定方式相同。
- 有出版社和 ISBN 吗? 版权页写明商业或大学出版社、版本说明和 ISBN,就说明手册是一本书。按图书引用。校园书店出售的定制印刷手册通常仍有出版社一行;请核对。J. A. Beran and Mark Lassiter 的 Laboratory Manual for Principles of General Chemistry,第11版(Wiley, 2022; ISBN 978-1-119-57769-0)就是这种情况。
- 是为某一门课撰写、从未出版吗? 没有出版社的院系 PDF、螺旋装订讲义或 Canvas 上传文件,属于未发表课业。院系或教师是作者,大学是所属机构。不要为了让它看起来像书而虚构出版社。
- 实验是从别处转载的吗? 课程资料包常常转载已出版手册中的一章。页面上印有原始来源时,引用原作;资料包只是你碰巧读到它的地方。
- 操作步骤来自手册之外吗? 你在 protocols.io 上遵循的方案、供应商技术通报,或已发表论文的方法部分,都按各自的身份引用:在线作品、报告或期刊文章。本指南的方法部分会说明如何在自己的文稿中点名这些来源。
本页与教学大纲、课程材料指南的区别
CitationEasy 的三个页面看起来像同一个问题,其实不是。如何引用教学大纲、课堂讲义或课程资料包 是教学大纲、复印件和装订资料包的三体例对照。如何用 MLA 格式引用课程材料与教学大纲 是教学大纲、现场讲座和 LMS 幻灯片的 MLA 专用详解。如何用APA 7引用讲座或PowerPoint 是演讲与幻灯片的 APA 可获取性专页。对象是实验手册、实验方案,或方法部分中的操作句时,请留在本页。
APA 7:图书、未发表作品或课堂来源
APA 7 没有实验手册专用模板,因为它不需要。已出版手册遵循 Publication Manual §10.2 的 book reference 模式。未出版手册遵循未发表作品模式:斜体标题、方括号说明,然后是持有它的院系和大学。用哪一种,取决于 APA 对每一条 classroom or intranet source 适用的可获取性检验:读者能取到手册,就写参考文献条目;取不到,就只在正文中把它当作 personal communication 引用。下面的措辞是 Alamo Colleges(最后更新 29 May 2026)转载的 Style Center 课堂幻灯片规则,以及同一指南上的 personal communications 转载。
官方 APA Style 措辞,Alamo 转载(29 May 2026)
Works that cannot be recovered by readers are cited in the text as personal communications. Personal communications include emails, text messages, online chats or direct messages, personal interviews, telephone conversations, live speeches, nonarchived social media livestreams (e.g., Instagram Live, Twitter Spaces), unrecorded webinars, unrecorded classroom lectures, memos, letters, messages from nonarchived discussion groups or online bulletin boards, and so on.
Use a personal communication citation only when a recoverable source is not available. For example, if you learned about a topic via a classroom lecture, it would be preferable to cite the research on which the instructor based the lecture. However, if the lecture contained original content not published elsewhere, cite the lecture as a personal communication.
If the slides come from a classroom website, learning management system (e.g., Canvas, Blackboard, Moodle, Sakai), or company intranet and you are writing for an audience with access to that resource, provide the name of the site and its URL (use the login page URL for sites requiring login).
If the audience for which are you writing does not have access to the slides, cite them as a personal communication.
第四句保留官方的 "are you" 措辞。那是 Style Center 的原文,不是这里引入的笔误。把 slides 换成 lab manual,同一套可获取性检验仍然适用。提交给该课程的实验报告,读者打得开文件,因此参考文献条目是正确的。投给期刊的稿件,读者打不开。这时 APA 要求 personal communication——或者更好:引用手册所改编的已发表方法。
已出版的实验手册
按图书处理。版本放在标题后的括号里,版本本身不加斜体,以出版社收尾。APA 7 不再列出出版社所在城市。手册若随教科书发行,按手册自己的标题和作者引用,不要用教科书的。作业示例是 J. A. Beran and Mark Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry,第11版,Wiley 于 August 2022 发行(ISBN 978-1-119-57769-0;496页;39个实验和四个 dry labs)。这条书目记录来自为本次改写打开的 Wiley 产品页。
APA 7,已出版实验手册 (Beran and Lassiter, 2022)
参考文献:
Beran, J. A., & Lassiter, M. (2022). Laboratory manual for principles of general chemistry (11th ed.). Wiley.
括号引用:
(Beran & Lassiter, 2022)
叙述引用:
Beran and Lassiter (2022)
括号引用,Wiley 目录中的章节名:
(Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section)
未出版的院系手册
院系撰写手册且从未出版时,参考文献遵循 APA 的未发表作品模式。作者是封面上写明的人或院系。手册是独立作品,因此标题用斜体。Publication Manual §9.21 要求:作品不属于标准类别时,用方括号给出说明;"Unpublished lab manual" 正是这个意思。来源是院系和大学。院系同时也是作者时,不要再把它写成出版社;只写大学。
手册若存放在学习管理系统上,APA 把它当作同学和教师能够获取的课堂来源。把 LMS 写为来源,并给出登录页,而不是密码后面的深层链接。官方课堂文件模式是 Publication Manual §10.14 的 Example 102,转载于 Common Reference Examples Guide(3 March 2026),并在 Alamo 的 PowerPoint 页上以 Mack and Spake (2018) 出现。只需把方括号说明从 [PowerPoint slides] 改为 [Lab manual] 或 [Unpublished lab manual]。
官方 APA 课堂 LMS 模式,然后是带标签的院系模板
Mack, R., & Spake, G. (2018). Citing open source images and formatting references for presentations [PowerPoint slides]. Canvas@FNU. https://fnu.onelogin.com/login
括号引用(官方):
(Mack & Spake, 2018)
叙述引用(官方):
Mack and Spake (2018)
模板,教师为作者(不是真实课程):
Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.
模板,院系为作者(不是真实课程):
Department of Chemistry. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. University Name.
模板,发布在 LMS 上(不是真实登录网址):
Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Lab manual]. Canvas@University. https://login-page-url
模板,以实验作为定位:
(Author, Year, Experiment 3)
读者对象仍然重要。该课程的实验报告可以使用 LMS 参考文献。学位论文、期刊文章或公开报告不能。APA 的课堂来源规则此时把手册当作 personal communication:正文中写 (A. A. Author, personal communication, Month Day, Year),不设参考文献条目。实务上,期刊稿件应改为引用手册所改编的已发表方法。
课程资料包中的手册
APA Style 没有资料包内实验手册的专用示例。实验若是已出版手册的转载,就引用已出版手册;资料包页面上的转载说明会给出细节。实验若为该课撰写且只存在于资料包中,就按 APA 引用书中章节的方式,把它当作更大未发表作品的一部分,资料包是容器,院系是来源。classroom course pack 页是“转载还是原作”这一区分的官方出处。
APA 7,带标签的课程资料包模板(不是虚构实验)
模板,仅为资料包撰写的实验:
Author, A. A. (Year). Title of experiment. In Title of course pack (pp. XX–XX). Department Name, University Name.
若资料包转载了已出版手册:
引用 Beran and Lassiter (2022),或许可行点名的那本已出版手册——不要引用资料包。
引用某一个实验或章节
APA 的 citing specific parts of a source 页指出:把该部分加进标准文内引用,并为整部作品写一条标准参考文献。有页码的实验手册用 p. 或 pp.。没有页码的手册,用读者找得到的那一部分。实验编号就是这一部分——APA 已允许对章节、表格或幻灯片做同样的定制。
官方 APA 定位措辞,然后是实验手册定位
Cite specific parts of a source—for example, page ranges, tables, or figures—in the text in APA Style by adding information about the part to a standard in-text citation and writing a standard reference list entry.
Do not cite a specific part of a source in the reference list. Instead, cite the work that readers would retrieve to find the part.
There are many other possibilities—customize the wording to the work you are citing.
官方页码示例:
(Stoddard et al., 2020, p. 47)
官方章节示例:
(Merenda, 2018, Chapter 14)
已出版手册,Wiley 章节标题:
(Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section)
模板,实验编号,无页码:
(Author, Year, Experiment 3)
MLA 9:大学是出版者
MLA 9 用同一套核心要素构建每一条,因此实验手册就是把这些要素填对。 MLA Style Center(19 March 2025)指出:讲义或其他课程材料的作者已知时从作者写起;在把教师列为作者前先确认确实是其撰写;独立讲义的标题用斜体。院系手册中,大学(或先写院系,再写大学)是出版者。已出版手册就是带版本的图书条目。
MLA Style Center,「How do I cite course materials?」(19 March 2025)
If the author of a work—such as a syllabus, handout, or slide—is known, begin your works-cited-list entry with the name of the author. But be careful not to assume that the instructor is the author; you should only list the instructor in the Author element if you know that they created the materials. If the instructor is not the author, you may give the instructor’s name in the Contributor element. If the author is unknown, list the work by its title.
Titles of handouts are capitalized like other titles, and they are styled in italics if they are stand-alone works. If a handout is part of a collection, enclose the title in quotation marks and do not italicize it. If the handout does not have a title, provide a description in place of a title, following the style for untitled works: capitalize the description sentence-style—that is, capitalizing only the first letter of the first word and any proper nouns—and do not italicize it or enclose it in quotation marks.
If a digital platform merely links to an outside source, such as an e-book, the platform is considered a passive conduit and should not be cited as a container.
MLA 9,已出版实验手册 (Beran and Lassiter, 2022)
作品引用:
Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed., Wiley, 2022.
文内:
(Beran and Lassiter)
文内带页码(若你的副本有分页):
(Beran and Lassiter 12)
未出版的院系手册
手册是独立作品,因此标题用斜体。把院系和大学放在出版者位置。手册完全没有作者时,从标题写起;同一院系又是出版者时,MLA 不把该院系列为作者。年份是手册上印刷的年份,通常是发行的学年。"2023–2024" 是日期;用较晚的一年,或版权行上的年份(若有)。
Style Center 关于 上传到 LMS 的幻灯片演示 的文章(15 September 2020)是范例:LMS 是容器,上传日期是日期,格式可放在末尾的可选要素位置。Carson 是该文中的课堂示例,不是可获取的公开文件。把它当模式,再填入你的教师、标题、平台和网址。
官方 MLA LMS 模式,然后是带标签的院系模板
Carson, Sandy. Introduction to Digital Humanities. Blackboard, uploaded by Carson, 20 Oct. 2019, blackboard.ucla.edu/. PowerPoint presentation.
模板,教师为作者(不是真实课程):
Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.
模板,无具名作者:
Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.
文内,无具名作者:
(Shortened Title 12)
模板,发布在 Canvas 上(不是真实课程网址):
Author, First Name. Title of Lab Manual. Canvas, uploaded by Author, Day Mon. Year, canvas.school.edu/. PDF download.
课程资料包中的手册
MLA 直接讨论课程资料包。Style Center(30 May 2019)指出资料包可以有不止一种引用方式,并让学生询问教师。它自己的示例把资料包当作容器,并写出汇编者、学期和大学。没有指示时,已知原作就引用原作。该文中的 Anne Smith 和 Iowa State 是课堂示例;Shirley Jackson 的 "The Lottery" 才是真实作品。
官方 MLA Style Center 课程资料包示例
Jackson, Shirley. “The Lottery.” Course pack for English 285: American Short Story Writers, compiled by Anne Smith, Spring 2015, Iowa State U.
Jackson, Shirley. “The Lottery.” “The Lottery” and Other Stories, Farrar, Straus and Giroux, 2005, pp. 291-302.
若资料包转载 Beran and Lassiter:
除非教师要求把资料包当作容器引用,否则引用 Wiley 手册,不要引用资料包。
Chicago 18:未出版手册用引号
Chicago 18 划的是与 APA 相同的界线,但用字体来划。已出版手册是书:斜体标题,注释里用括号写出出版社和年份,后面跟页码或章节。未出版手册的标题用引号而不是斜体,后面跟括号说明,写明它是什么、保存在哪里。CMOS 18 不再要求图书标注出版地。现行 Notes-Bibliography 和 Author-Date Quick Guides 载有图书模式。未出版标题规则是 CMOS 18 §14.114,由 University of Queensland 转载。
官方 CMOS 18 措辞
Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).
Titles of unpublished manuscripts, like the titles of other unpublished works, appear in quotation marks. Include the words unpublished manuscript and the date of the version consulted, if known; for electronic files, a last-saved or last-modified date may be appropriate. End the citation with an indication of format. (14.114)
Unpublished manuscripts that are unavailable for others to consult may be mentioned in the text or in a note but are not usually included in a bibliography or reference list.
第一句是现行 Notes-Bibliography Quick Guide 的原文。第二句是 University of Queensland 对 §14.114 的转载。第三句是同一段的 What's New in the 18th Edition 摘要。你手里是实验手册时,把 unpublished manuscript 换成 unpublished lab manual。
官方 CMOS 18 图书模式,然后把同一模式用在 Beran 上
1. Charles Yu, Interior Chinatown (Pantheon Books, 2020), 45.
Binder, Amy J., and Jeffrey L. Kidder. The Channels of Student Activism: How the Left and Right Are Winning (and Losing) in Campus Politics Today. University of Chicago Press, 2022.
完整注释,已出版实验手册:
1. J. A. Beran and Mark Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry, 11th ed. (Wiley, 2022).
缩短注释:
2. Beran and Lassiter, Laboratory Manual for Principles of General Chemistry.
书目:
Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley, 2022.
author-date 参考文献表:
Beran, J. A., and Mark Lassiter. 2022. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley.
author-date 文内:
(Beran and Lassiter 2022)
未出版的院系手册
Chicago 的未发表手稿模式就是范例。标题放进引号。括号说明写出文献种类、持有它的院系和大学,以及年份。手册若是学习管理系统上的 PDF,可在定位之后加上平台,好让读者知道向何处索取。课程之外无人能获得该文件时,CMOS 18 §14.114 要求在注释中提及,并通常不列入书目。
Chicago 的引用指南对课程资料包没有具体说明。Douglas College 的 Chicago 18 课程材料页如实写出这一空白,并让学生询问教师。实务划分与 APA、MLA 相同:资料包转载了原出版物就引用原作,否则把实验当作资料包内的未发表篇目来引用。
Chicago 18,带标签的未出版手册模板
完整注释(不是真实课程):
1. First Name Author, "Title of Lab Manual" (unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year), 21.
缩短注释:
2. Author, "Shortened Title," 23.
书目(读者能够获得文件时):
Author, First Name. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year.
author-date 参考文献表:
Author, First Name. Year. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name.
author-date 文内:
(Author Year, 21)
完整注释,仅为资料包撰写的实验:
1. First Name Author, "Title of Experiment," in Title of Course Pack (unpublished course pack, Department Name, University Name, Year), 23.
protocols.io 上的实验方案
protocols.io 上的方案不是手册,不应硬套手册模板。每个方案都是带有独立 DOI 的版本化在线作品,DOI 可随版本变化,因此要引用你遵循的那个版本。方案是独立作品,APA 中标题用斜体;MLA 和 Chicago 把网站当作容器,因此标题用引号。三种体例都要用 DOI,不要只用页面网址;见 如何使用 DOI。作业示例是 Ashley Jones, Cynthia Torkel, David Stanley, Jamila Nasim, Justin Borevitz, and Benjamin Schwessinger, "Scalable high-molecular weight DNA extraction for long-read sequencing," 发表于 19 October 2020,DOI 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6。这是为本次改写打开的现行 protocols.io 记录上的标识符。同一组作者后来发表了相关的 PLOS ONE 论文 (Jones et al., 2021, 10.1371/journal.pone.0253830);遵循方案就引用方案,使用论文就引用论文。
Jones et al. (2020) 的 protocols.io 方案,三种体例
APA 7 参考文献:
Jones, A., Torkel, C., Stanley, D., Nasim, J., Borevitz, J., & Schwessinger, B. (2020). Scalable high-molecular weight DNA extraction for long-read sequencing. protocols.io. https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6
APA 7 文内:
(Jones et al., 2020)
MLA 9 作品引用:
Jones, Ashley, et al. "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing." protocols.io, 19 Oct. 2020, https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.
MLA 9 文内:
(Jones et al.)
Chicago 18 注释:
1. Ashley Jones et al., "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing," protocols.io, October 19, 2020, https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.
Chicago 18 书目:
Jones, Ashley, Cynthia Torkel, David Stanley, Jamila Nasim, Justin Borevitz, and Benjamin Schwessinger. "Scalable High-Molecular Weight DNA Extraction for Long-Read Sequencing." protocols.io, October 19, 2020. https://doi.org/10.17504/protocols.io.bnjhmcj6.
在方法部分引用操作步骤
方法部分引用的是操作步骤的来源,不是你从中抄来的句子。审稿人适用的规则很简单:遵循了书面步骤就引用;改过就说明改了什么,并且仍然引用。三个习惯能保持诚实。
- 手册就是来源时,引用手册。 “滴定遵循院系手册中的步骤 (Author, Year, Experiment 7)” 是实验报告中完整、正确的句子。不要在没有引用的情况下改写手册步骤,也不要大段照抄;写明你做了什么。
- 找得到时,引用手册背后的已发表方法。 大多数教学方案都是已发表方法的改编,面向课程之外读者的稿件应引用那篇论文或方案。手册自己的参考文献表,或教师,会告诉你它改编自何处。这与 APA 对课堂讲座的优先选择相同。
- 改过任何步骤时,写 "adapted from"。 “DNA 按 Jones et al. (2020) 提取,省略可选的山梨醇洗涤” 能让读者准确知道哪些步骤是你的。Chicago 和 MLA 用各自的引用形式写同一句话。
正确引用的方法部分句子
APA 7,已出版手册加方案:
安全步骤遵循 Beran and Lassiter (2022, Laboratory Safety and Guidelines section)。高分子量 DNA 按 Jones et al. (2020) 提取,省略可选的山梨醇洗涤。
APA 7,带标签的院系模板:
样品按课程手册的 Experiment 3 制备 (Author, Year)。
MLA 9:
安全步骤遵循 Beran and Lassiter。高分子量 DNA 按 Jones et al. 提取,省略可选的山梨醇洗涤。
Chicago 18(注释):
安全步骤遵循已出版实验手册,1 高分子量 DNA 按 Jones et al. 提取,省略可选的山梨醇洗涤。2
Chicago 18(author-date):
安全步骤遵循 Beran and Lassiter (2022)。高分子量 DNA 按 Jones et al. (2020) 提取,省略可选的山梨醇洗涤。
对照一览
| 情形 | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| 已出版手册 | 图书参考文献;版本在括号内;出版社,无城市 | 图书条目;版本,然后是出版社和年份 | 图书注释与书目;无出版地 |
| 院系手册 | 斜体标题 + [Unpublished lab manual];院系、大学 | 斜体标题;院系、大学作为出版者 | 标题用引号;(unpublished lab manual, department, university, year) |
| LMS 上的手册 | LMS 作为来源,登录网址(Mack 模式) | LMS 作为容器,上传日期,网址(Carson 模式) | 与院系手册相同;可加平台;无法获取则从书目省略 |
| 课程资料包中的实验 | 转载则引原作;否则作为资料包的一部分 | 询问教师;Style Center 示例引用资料包 | 转载则引原作;否则作为资料包内篇目 |
| protocols.io 方案 | 斜体标题、protocols.io、DOI | 标题用引号、protocols.io、日期、DOI | 标题用引号、protocols.io、日期、DOI |
| 某一个实验 | (Author, Year, p. X) or (Author, Year, Experiment X) | (Author X);无分页则在正文中点名实验 | 注释中或年份后写页码;在正文中点名实验 |
已出版手册(有出版社和 ISBN)
APA 7:
Beran, J. A., & Lassiter, M. (2022). Laboratory manual for principles of general chemistry (11th ed.). Wiley.
MLA 9:
Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed., Wiley, 2022.
Chicago 18 书目:
Beran, J. A., and Mark Lassiter. Laboratory Manual for Principles of General Chemistry. 11th ed. Wiley, 2022.
未出版手册(院系 PDF 或讲义)
APA 7 模板:
Author, A. A. (Year). Title of lab manual [Unpublished lab manual]. Department Name, University Name.
MLA 9 模板:
Author, First Name. Title of Lab Manual. Department Name, University Name, Year.
Chicago 18 书目模板:
Author, First Name. "Title of Lab Manual." Unpublished lab manual, Department Name, University Name, Year.
常见错误
- 用的是单独的实验手册,却引用了教科书。二者作者、标题和页码都不同。Beran and Lassiter (2022) 不是可能放在它旁边的讲课教材。
- 把 Canvas 深层链接贴进 APA 参考文献。APA 要的是 LMS 登录页;MLA 要的是读者实际会打开的网址。
- 在 Chicago 中把未出版手册的标题写成斜体。Chicago 对已出版标题用斜体,对未出版标题用引号。
- 同一院系又是出版者时,仍把该院系列为 MLA 作者。应改从标题写起。
- 未核对自己遵循版本的 DOI 就引用 protocols.io。Jones et al. (2020) 是 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6;后续版本可能带有不同后缀。
- 方法部分照搬手册步骤却不加引用。写明你做了什么,并引用步骤的来源。
- 封面印有学年的手册却使用 n.d.。"2023–2024" 是日期;用较晚的一年,或版权行上的年份(若有)。
- 为读者永远无法获得的手册建立参考文献条目。在 APA 中,这种情况是 personal communication;在 CMOS 18 §14.114 中,它通常只留在注释里。更好的做法是引用手册所改编的已发表方法。
常见问题
- 实验手册按图书引用吗?
- 仅当它已出版:有出版社、版本,版权页上通常还有 ISBN。此时 APA、MLA 和 Chicago 都使用各自的常规图书格式。Beran and Lassiter (2022) 就是这种情况。院系撰写、只发给一门课的手册是未发表作品,应改用未出版手册模式。
- 院系实验手册的作者是谁?
- 封面上写明的人或单位。教师署名,就列教师。只写院系时,APA 和 Chicago 把院系当作作者;同一院系又是出版者时,MLA 从标题写起。MLA Style Center 指出,不要假定文件是教师写的。
- 如何引用实验手册中的某一个实验?
- 手册有页码就用页码。没有时,APA 允许点名该部分,例如 (Author, Year, Experiment 3) 或 (Beran & Lassiter, 2022, Laboratory Safety and Guidelines section)。在 MLA 和 Chicago 中,在句子里点名实验并引用整本手册;副本有分页则加上页码。不要虚构未见过的页码。
- APA 中实验手册需要参考文献条目吗?
- 读者能够获取时需要,提交给该课程的实验报告就是这种情况。读者无法获得手册时,APA 的课堂来源规则把它当作 personal communication,只在正文中引用。面向课程之外读者的作品,应引用手册所改编的已发表方法。
- 如何引用发布在 Canvas 或 Blackboard 上的实验手册?
- APA 遵循 Mack and Spake (2018) 课堂模式,把 LMS 写为来源并给出登录网址,同时保留方括号说明。MLA 遵循 Carson 的 Blackboard 模式,把 LMS 当作容器,并写上传日期和网址,末尾可加文件格式。Chicago 把它当作未出版手册引用,并可加上平台;外人无法获得时,不要列入书目。
- 如何引用收录了实验手册的课程资料包?
- 实验从已出版手册转载时,每种体例都引用已出版手册。若为该课撰写,MLA Style Center 的示例按汇编者、学期和大学引用资料包,并让你询问教师想要哪种形式。APA 和 Chicago 把实验当作未发表资料包的一部分来引用。
- 如何引用 protocols.io 上的方案?
- 把它当作带 DOI 的在线作品引用,并写明你遵循的版本,因为后续版本可能带有不同 DOI。Jones et al. (2020), 10.17504/protocols.io.bnjhmcj6 是真实示例。APA 将标题写成斜体并点名 protocols.io;MLA 和 Chicago 把标题放进引号,以 protocols.io 为容器。不要把它当作实验手册引用。
- 如果我完全按手册操作,方法部分还要引用手册吗?
- 要。遵循某一步骤,正是引用所记录的内容。用自己的话写下你做了什么,把手册或方案引为来源,若改过任何步骤,加上 "adapted from" 及说明。在方法部分一字不差地抄手册步骤而不加引用,同样是抄袭。
- 是否应引用后来的期刊文章,而不是 protocols.io 记录?
- 用了什么就引用什么。若你遵循的是 protocols.io 上的 Jones et al. (2020),那个 DOI 就是来源。若你用的是后来的 PLOS ONE 方法论文 (Jones et al., 2021, 10.1371/journal.pone.0253830),就引用论文。不要为了让参考文献看起来更正式而互相替换。
用正确的模板生成参考文献
已出版手册如 Beran and Lassiter (2022) 用图书生成器;院系手册或 Canvas 上的文件用讲座与课程材料生成器;要用对你所引实验的定位和标点,用文内生成器。
相关指南与官方手册
- 如何用APA 7引用讲座或PowerPoint
- 如何用 MLA 格式引用课程材料与教学大纲
- 如何引用教学大纲、课堂讲义或课程资料包
- 如何引用私人沟通和电子邮件
- 如何用APA 7引用书籍
- 如何用 MLA 第9版引用图书
- 如何以芝加哥格式引用图书
- 如何在 APA、MLA 和 Chicago 引文中使用 DOI
- 如何用 APA 引用讲座笔记
- 如何用 APA 引用 PDF
- APA Style:课堂或内部网络来源
- APA Style:课堂与课程材料参考文献
- APA Style:图书参考文献
- APA Style:引用来源的特定部分
- Alamo Colleges:PowerPoint 与课堂 LMS 转载(29 May 2026)
- MLA Style Center:引用课程材料
- MLA Style Center:引用课程资料包材料
- MLA Style Center:LMS 上的幻灯片演示
- Chicago Notes-Bibliography 引用指南
- Chicago Author-Date 引用指南
- University of Queensland:CMOS 18 未发表手稿
- Wiley:Beran and Lassiter 第11版
- protocols.io:Jones et al. DNA 提取 (10.17504/protocols.io.bnjhmcj6)