歴史学を学ぶ学生のための引用ガイド:シカゴスタイル
歴史研究では、情報の出所をたどり、証拠を評価し、読者が主張を検証できるようにするため、出典を綿密に記録する必要があります。この総合ガイドは、歴史学を学ぶ学生に不可欠なシカゴマニュアル(CMOS)の引用慣行を扱います。
歴史学において引用が重要な理由
歴史学研究において、引用は信頼性と知的誠実さの基盤としての役割を果たします。過去についてのあらゆる主張は、記録された証拠に根ざしていなければなりません — 手紙や政府文書のような一次資料であれ、学術的な解釈を提供する二次資料であれ。
引用によって読者は、あなたの研究の道筋をたどり、出典の信頼性を評価し、一次資料の記録と学術的な分析を区別できます。中世の写本、南北戦争時代の日記、あるいは歴史家のモノグラフを引用するとき、あなたは現在の理解を過去の出来事に結びつける、透明性のある証拠の連鎖を構築しているのです。
歴史学における引用の慣行は、分野の価値観も反映しています:アーカイブ資料への敬意、学術的な議論の認識、検証可能な真実への献身です。歴史学における不十分な引用の実践は、考えの誤帰属、歴史的な神話の永続化、あるいは論争的な主張を検証できないことにつながりかねません。
シカゴスタイル:歴史学的な文章の標準
現在第17版であるシカゴマニュアル(CMOS)は、歴史学において好まれる引用システムです。APAの著者・年方式とは異なり、シカゴスタイルは脚注または文末注と包括的な文献目録を使い、物語の流れを妨げることなく詳細な出典の記録を可能にします。
シカゴスタイルは2つの記録システムを提供します:ノート・文献目録方式(歴史学で好まれる)と著者・年方式(一部の社会科学で使用される)です。歴史学を学ぶ学生は、ノート・文献目録方式を習得すべきです。
シカゴのノート・文献目録方式の主な特徴
- 本文中の上付き数字が脚注または文末注にリンクする
- 最初のノートには完全な出版情報を含める
- 以降のノートは短縮形式を使う
- 文献目録は完全な出典リストを提供する
- 柔軟な形式で多様な一次資料に対応できる
歴史研究における一般的な出典タイプ
1. 一次資料
一次資料とは、歴史の生の材料です:研究対象の時代に作られた文書、遺物、記録のことです。手紙、日記、政府文書、新聞、写真、口述史などが含まれます。
歴史上の人物の手紙:
1 Abraham Lincoln to Horace Greeley, August 22, 1862, Abraham Lincoln Papers, Library of Congress, Washington, DC.
文献目録:
Lincoln, Abraham. Letter to Horace Greeley, August 22, 1862. Abraham Lincoln Papers. Library of Congress, Washington, DC.
2. アーカイブ文書
アーカイブ研究は歴史学研究の中心です。引用にはコレクション名、箱・フォルダ番号、所蔵機関、所在地を明記する必要があります。
脚注:
2 War Department Records, RG 107, Entry 18, Box 23, National Archives and Records Administration, College Park, MD.
文献目録:
U.S. War Department. Records of the Office of the Secretary of War. Record Group 107, Entry 18. National Archives and Records Administration, College Park, MD.
3. 学術モノグラフ
モノグラフ(特定の歴史的トピックを扱った書籍規模の研究)は、歴史研究の二次資料の基盤を形成します。
最初の脚注:
3 Jill Lepore, These Truths: A History of the United States (New York: W. W. Norton, 2018), 234.
短縮ノート:
4 Lepore, These Truths, 345.
文献目録:
Lepore, Jill. These Truths: A History of the United States. New York: W. W. Norton, 2018.
4. 雑誌論文
歴史学系のジャーナルは、専門的なトピックについての査読済み論文を発表します。引用には巻、号、ページ番号を含めます。
脚注:
5 Annette Gordon-Reed, "The Memory of Slavery," Journal of American History 105, no. 3 (2018): 627-45.
文献目録:
Gordon-Reed, Annette. "The Memory of Slavery." Journal of American History 105, no. 3 (2018): 627-45.
5. 歴史的な新聞
新聞は歴史的な出来事についての同時代の記録を提供します。引用には記事タイトル、新聞名、日付、ページまたはURLを含めるべきです。
脚注:
6 "Troops Clash at Boston Harbor," Boston Gazette, March 12, 1770.
文献目録:
Boston Gazette. "Troops Clash at Boston Harbor." March 12, 1770.
6. 政府文書
公式の政府刊行物、立法記録、判例には、発行機関と文書の種類を特定する特定の書式が必要です。
議会議事録:
7 Congressional Record, 89th Cong., 1st sess., 1965, vol. 111, pt. 15:19446.
歴史研究からの例
歴史学の古典的な著作を引用する
エドワード・ギボンの『ローマ帝国衰亡史』:
8 Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, vol. 3 (London: Strahan & Cadell, 1781), 156.
現代版:
9 Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, ed. David Womersley (London: Penguin, 1994), 2:312.
デジタルアーカイブ資料
10 Frederick Douglass, "What to the Slave Is the Fourth of July?," speech, Rochester, NY, July 5, 1852, Library of Congress, accessed January 15, 2026, https://www.loc.gov/item/mfd.21017/.
手稿コレクション
11 Susan B. Anthony to Elizabeth Cady Stanton, June 5, 1856, Elizabeth Cady Stanton Papers, Library of Congress, Manuscript Division, Washington, DC.
分野特有の引用の課題
1. 日付のない歴史文書
多くの一次資料には正確な日付がありません。可能な場合は角括弧内におおよその日付 [ca. 1865] を使うか、説明的な日付表記を使いましょう。
Medieval charter, [ca. 1215], British Library, Cotton MS Augustus II.106.
2. 歴史的著作の複数版
古典的なテキストは、しばしば多数の版で存在します。実際に参照した版を引用しつつ、関連する場合は原著の出版年も記してください。
3. 翻訳された歴史的出典
翻訳者の情報を含め、歴史的な文脈のために原著の出版年を記してください。
12 Herodotus, The Histories, trans. Robin Waterfield (Oxford: Oxford University Press, 1998), 145.
4. 口述史
口述史のインタビューは貴重な一次資料です。インタビュアー、インタビュー対象者、日付、場所、アーカイブ情報を含めてください。
13 Rosa Parks, interview by Blackside, Inc., November 14, 1985, for Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years (1954-1965), Washington University Libraries, Film and Media Archive, Henry Hampton Collection.
5. 一次資料について論じる二次資料の引用
歴史家の著作を通じて一次資料について知ったが原資料にアクセスしていない場合は、両方の出典を適切に示してください。
歴史学を学ぶ学生へのヒント
1. 出典をすぐに記録する
アーカイブや図書館で調査するときは、メモを取りながら完全な引用情報を記録してください。出典の所在を確認するために戻ることは時間がかかり、時には不可能なこともあります。
2. 一次資料と二次資料を区別する
説得力のある歴史学的な論証は、一次資料の証拠と二次資料の分析のバランスを取ります。あなたの文献目録はこのバランスを反映すべきです。
3. 短縮ノートを一貫して使う
最初の完全な引用の後は、短縮形式を使いましょう:著者、短縮タイトル、ページ。これにより明確さを保ちながら煩雑さを減らせます。
4. Ibid.を習得する(ただし控えめに使う)
「Ibid.」は「同所」を意味し、直前のノートを指します。慎重に使いましょう:Ibid., 45(ページが異なる場合)またはIbid.(同じページの場合)。
5. 文献目録を出典タイプ別に整理する
多くの歴史学の論文は、文献目録を「一次資料」と「二次資料」のセクションに分け、読者があなたの研究の基盤を理解しやすくしています。
6. アーカイブには早めに相談する
アーカイブは開館時間が限られていたり、事前の連絡が必要だったり、撮影が制限されていたりすることがあります。予期しない発見に対応できるよう、十分な時間を見込んで調査旅行を計画しましょう。
7. アーカイブのファインディングエイドを記録する
多くのアーカイブは、コレクションを説明するファインディングエイド(検索補助資料)を提供しています。出典を理解する上で重要な文脈を与える場合は、これらも引用しましょう。
推奨ツールとリソース
公式シカゴリソース
- The Chicago Manual of Style Online: 検索可能なコンテンツとQ&Aフォーラムを備えた有料サービス
- Chicago-Style Citation Quick Guide: よくある引用タイプのための無料の簡易ガイド
- CMOS Shop Talk Blog: 珍しい引用シナリオやスタイルの疑問を扱う
歴史家向けの文献管理
- Zotero: 歴史家に優れたツール。多様な出典タイプを扱え、ワープロソフトと連携して脚注を挿入できる
- Turabianスタイル: シカゴスタイルの学生向けの改訂版で、学部生の論文に特に有用
- NoodleTools: 学生が引用の実践を学ぶために設計された教育プラットフォーム
歴史家向けの研究データベース
- JSTOR: 歴史学系ジャーナルと一次資料コレクションの豊富なコレクション
- America's Historical Newspapers: 検索可能な歴史的新聞のデータベース
- ProQuest Historical Collections: 一次資料のさまざまな専門コレクション
- Digital Public Library of America(DPLA): デジタル化された何百万もの歴史的資料への無料アクセス
スタイルガイドと執筆リソース
- Turabian's Manual for Writers: シカゴスタイルに基づく学生向けガイド
- William Kelleher Storey著Writing History: 歴史学の執筆と引用のための実践的なガイド
- Purdue OWL Chicago Style Guide: 例を含む無料のオンラインリソース
避けるべきよくある間違い
- アーカイブ引用の不完全さ: コレクション名、箱・フォルダ、所蔵機関、所在地を必ず含める
- 短縮ノートの不統一: 短縮形式を確立したら、全体を通して一貫して使う
- オンライン出典のアクセス日の欠落: 変化する可能性のあるウェブベースの一次資料にはアクセス日を含める
- 脚注と文献目録の書式の混同: ノートはカンマと括弧を使い、文献目録の項目はピリオドを使う
- 翻訳者のクレジットを忘れる: 歴史的なテキストの翻訳者は必ず明記する
- Ibid.への過度な依存: 別の出典への引用が間に入る場合、ibid.は使えない
歴史の時代ごとの特別な配慮
古代・中世史
古典テキストは伝統的な引用システムを使います(例:ホメロスの巻数と行数)。古代の出典については専門のガイドを参照してください。
近世の出典
ルネサンス期や近世の文書には、標準的な出版情報が欠けていることがあります。できる限り出典を詳しく記述してください。
現代のデジタルアーカイブ
デジタル化された出典には、元のアーカイブ情報とデジタルアクセス情報の両方を含めるべきです。
歴史学の論文用にシカゴスタイルの引用を作成する
当サイトの無料引用ジェネレーターで、完璧なシカゴスタイルの脚注と文献目録項目を作成しましょう。書籍、論文、アーカイブ文書、一次資料に対応しています。ノート形式と文献目録形式の両方をすぐに手に入れられます。