シカゴスタイルで学位論文・修士論文を引用する方法

シカゴで学位論文を引用する方法：要点

タイトルは引用符で囲み、ヘッドラインスタイルの大文字にする。論文の種類、学位授与大学、年を示す。ノートではこの3点が括弧に入り、書誌では括弧を使わない。オンラインで読んだ場合は、所在情報を1つ付ける。URL、DOI、ハンドル、あるいは商用データベースならデータベース名とその識別番号である。現行のCMOS 18 Quick Guideは、そのProQuest番号を書誌行だけでなく初出ノートにも置く。

最初の文は、レスブリッジ大学のCMOS 18学位論文ページ が再掲した§14.113で、最終更新は2026年8月13日である。次の2文は、クイーンズランド大学のCMOS 18学位論文ページ が同じ段落を再掲したものである。4文目は現行Author-Date Quick Guideの行で、句読点も含む。単体のハウツー引用ページ は整形済みの学位論文を1件示す。本ガイドはその周辺の作業手順である。どの方式か、どのコピーを読んだか、後続の書籍が論文に取って代わるのはいつか。

どのシカゴ方式を使うか

シカゴは1冊のマニュアルに2つの記録方式を持つ。歴史、文学、美術史、その他ほとんどの人文学プログラムはノート・書誌方式を求める。初出では番号付きの脚注または巻末注、その後は短縮ノート、そして書誌である。社会学、教育学、政治学、一部の社会科学誌は著者-日付方式を求める。文中の括弧内引用と参考文献リストである。シカゴを土台にした学生向けハンドブック Turabian は、両方式とも同じ学位論文の型を使う。学科が方式を指定していなければ、シラバスまたは投稿先の雑誌に合わせる。1本の論文で脚注と著者-日付引用を混ぜない。

公式CMOS見本：Yuna Blajer de la Garza

現行Chicago-Style Citation Quick Guideの「Thesis or dissertation」見本はCMOS 14.113を指すが、もはやCynthia Lillian Rutzの2013年King Lear学位論文ではない。2026年9月15日時点で、両方のQuick GuideはYuna Blajer de la Garzaの2019年シカゴ大学政治学学位論文を使う。ノート・書誌方式の初出ノートにはいま ProQuest (13865986) が入る。その刊行番号はProQuestレコードにある。UChicago Knowledge も、DOI 10.6082/uchicago.1853 付きのオープン学位論文としてファイルをホストしている。開いたコピーを引用する。ProQuestを使ったならProQuest番号、リポジトリを使ったならDOIである。

複合姓はどの短縮形でも崩さない。Blajer de la Garza であり、Blajer でも de la Garza 単独でもない。公式の短縮タイトルは最初の特徴的な語 "House," であり、副題を4語で切ったものではない。ProQuestではなくリポジトリのPDFを使った場合は、所在情報だけ差し替えて他は残す。

ノート・書誌方式の形式

初出ノートは著者を通常の順で示し、タイトルを引用符で囲み、学位ラベル・大学・年を括弧に入れる。引用する、または特定の箇所を指すときは、閉じ括弧のあとにページ番号を置く。商用データベースを使った場合は、データベース名と識別番号をページのあとに置く。以降のノートは著者の姓——または複合姓の全体——、短縮タイトル、ページに落とす。CMOS 18は ibid. よりその短縮形を優先する。略語は、どの出典を指すかを隠してしまうことがあり、とくにノートをオンラインで1件ずつ読むときにそうなる。

修士論文（印刷本またはラベルのないファイル）

master's thesis と書き、授与大学が保存すべき別の公式ラベルを使っていない限り "MA thesis" や "M.A. dissertation" とは書かない。CMOSは修士の仕事に thesis を残し、大半の米国博士号には略語 diss. を使う。レスブリッジ大学のCMOS 18教材例はLindsey Bingleyの2006年歴史学論文で、大学のOPUSリポジトリに提出済みM.A.として存在する。

印刷本ではなくリポジトリのPDFを読んだ場合は、ハンドルを付ける。所在情報は1つで足りる。同じファイルにハンドルとDOIを重ねない。

ProQuestまたは他の商用データベース

図書館プロキシ経由で開く北米の学位論文の大半は ProQuest Dissertations & Theses Global から来る。CMOSは "Retrieved from" 行を求めない。求めるのはデータベース名と、レコードが表示する識別番号——しばしば publication number、document ID、AAT とラベルされる——である。その番号をデータベース名のあとの括弧に入れる。レコードが番号を出さなければ捏造しない。データベース名だけで足りる。プロキシ付きの https://www.proquest.com/... セッションURLは貼らない。それらは期限切れになる。

識別子は印刷どおりに写す。古いCMOS 16および17の教室用再掲は、いまもMihwa Choiのシカゴ学位論文とそのレコードのAAT番号を使う。現行Author-Date Quick Guideは、ProQuestで参照した場合は識別番号を括弧に入れると明記している。レコードが印刷している番号の形なら、どちらも正しい。

機関リポジトリ、ハンドル、DOI

大学リポジトリのオープンアクセスコピーは、安定したURLで引用する。着地したHTMLページより、ハンドル、DOI、PURLを優先する。Ivan Edward Sutherlandの1963年MIT学位論文はきれいな事例である。著者、タイトル、学位、大学、年は一義的で、MIT Librariesはいまも hdl.handle.net/1721.1/14979 でファイルを提供する。カタログタイトルは Sketchpad, a man-machine graphical communication system である。CMOSのヘッドラインスタイル大文字は、タイトルページのコンマを保つ。

ULethbridgeの2026年8月13日CMOS 18ページは、機関リポジトリの例としてHiroshi Ishidaの1966年オークランド学位論文も再掲するようになった。論文は実在し、いまも hdl.handle.net/2292/2489 にある。彼らのノートはタイトルの引用符の内側にピリオドを置く。CMOSは置かない。ハンドルを使い、ピリオドは学位データの閉じ括弧のあと、タイトルの内側ではない位置に置く。

リポジトリがDOIも発行している場合、CMOSは https://doi.org/ 形式で問題ない。所在情報は1つにし、DOIとハンドルの両方は付けない。使ったファイルを引用する。ProQuestのPDFとリポジトリのPDFは同じ学位論文だが、所在情報はノートにあるコピーと一致させる。

著者-日付方式の形式

著者-日付方式は年を著者名の隣へ移し、脚注をなくす。括弧内引用は (姓 年, ページ) である。参考文献リストの項目はタイトルを引用符で囲み、学位と大学もなお示す。年を末尾ではなく著者の直後に置くだけである。名前のあとにコンマはなく、ページの前に p. もない。

著者-日付方式の実例

叙述的な引用は 「Blajer de la Garza (2019, 66–67) は論じる…」 と自然に読める。年は名前とともに残り、ページはなおコンマのあとに続く。括弧内で名前と年のあいだにコンマを足さない。(Blajer de la Garza, 2019) はAPAであり、シカゴではない。

シカゴとAPA・MLAの比較

APAの学位論文引用 をすでに知っている学生は、習慣でシカゴのタイトルをイタリックにしがちである。この資料種ではそれが最も多い誤りである。シカゴは本文中の学位名（PhD diss.、master's thesis）にも厳しく、データベースコピーを「刊行済み」と呼ぶことには緩い。APA 7はProQuestまたはリポジトリのファイルを刊行済み、製本されていない印刷コピーを未刊行として扱う。シカゴは両方に1つの学位論文の型を使い、入手経路は所在情報に任せる。

シカゴの 著者-日付方式 は一見APAに似るが、句読点が違う。著者のあとにコンマがなく、ページの前に p. がなく、タイトルはローマン体のまま引用符に入る。APAからシカゴへ論文を直すときは、他に手を付ける前にこの3点を直す。

刊行書籍があるときは書籍を引用する

大学院研究は改訂され、査読を経て、単行本として出ることが多い。書籍を使ったならその書籍を引用する。Hildeの学位論文はのちに Worth a Dozen Men: Women and Nursing in the Civil War South として2012年3月にUniversity of Virginia Pressから出た。書籍の引用は通常の シカゴの書籍規則 に従う。CMOS 18は出版地を求めなくなった。書籍に印刷された名前の形——ここではLibra R. Hilde——を使う。学位論文のタイトルページがより長いミドルネームを使っていてもそうする。

Blajer de la Garzaの学位論文はその逆である。彼女のサイトは A House Is Not a Home をOxford University Pressとの契約中として載せている。それは刊行済みの書籍ではない。契約に対して年、都市、ISBNを捏造しない。タイトルページができるまでは2019年の学位論文を引用する。読んだファイルに合わせてProQuestかUChicago KnowledgeのDOIである。

学位論文の引用は、実際に学位論文を読んだときにだけ使う。書籍に入らなかった章が必要なとき、書籍がまだ出ていないとき、または学位論文を文書として論じるときである。手元に本当の再刊本がなければ、学位論文を書籍の "repr." として引用しない。後続書籍を未刊行の論文であるかのようにも引用しない。イタリックと出版社が、引用符と PhD diss. に取って代わる。

タイトルの扱いと学位ラベル

• 引用符の内側はヘッドラインスタイルの大文字にする。主要語を大文字にし、すべての冠詞や短い前置詞は大文字にしない。
• タイトルはローマン体のままにする。イタリックは刊行書籍用であり、論文用ではない。
• 米国のDoctor of Philosophyには PhD diss. と書く。CMOSはノートと書誌でその略語を使う。"doctoral dissertation" とフルスペルにするのはハウススタイルではない。
• 修士の仕事には master's thesis と書く。アポストロフィを残す。
• 学位の名称であるときは現地の公式ラベルを使う。オックスフォードでは DPhil thesis、それらの博士号では EdD diss. または DMA diss.、大学がタイトルページに印刷した語で文書を引用するときは doctorat または tesis doctoral。
• 大学の公式名を出し、愛称は使わない。"University of California, Berkeley," であり "UC Berkeley" ではない。公式名が略語でない限り "Massachusetts Institute of Technology," であり "MIT" ではない。
• 複合姓はノート、書誌、著者-日付の括弧で崩さない。Blajer de la Garzaであり、先頭要素だけを短くしない。
• 2つの機関が区別できなくなる場合を除き、大学のあとに国を足さない。

古いRutzの印刷型見本

キャンパスのLibGuideはいまもCynthia Lillian Rutz, "King Lear and Its Folktale Analogues," を再掲している。CMOS 17および初期CMOS 18 Quick Guideの見本である。学位論文は実在する。University of Chicago, Committee on Social Thought, 2013年、ProQuest刊行番号3568423である。古い教室用コピーはデータベース所在情報のない印刷型エントリである。教員の配布物がまだRutzを示すなら、印刷本またはラベルのないファイルにはその形を使ってよい。ProQuestレコードを開いたなら、現行Quick GuideがBlajer de la Garzaを扱うのと同じく ProQuest (3568423) を付ける。

Turabian 9とCMOS 18

Kate L. Turabianの A Manual for Writers 第9版（2018）は、いまも現行の学生ハンドブックである。従うのはCMOS 17であり、CMOS 18ではない。第10版Turabianは2026年後半に予告されている。書店は現在2026年11月24日と出し、一部のカタログレコードは2026年10月8日と書く。どちらも予約日であり、刊行済みとして引用できる本ではない。学位論文の型そのもの——引用符、学位ラベル、大学、年、任意のデータベースまたはURL——はCMOS 17 §14.215とCMOS 18 §14.113のあいだで変わっていない。この資料種の周辺で 変わった のは後続書籍である。CMOS 18は出版地を外し、公式Quick Guideはいま初出ノートにProQuest番号を置く。教員がTurabian 10を指名するまでは、論文をCMOS 18の示し方で書き、論文体裁の違いは Turabian vs Chicago を読む。

よくある誤り

必要な詳細の見つけ方

完全なシカゴ項目には6つの事実が要る。著者、タイトル、学位の種類、大学、年、そしてオンラインファイルを読んだ場合の所在情報である。最初の5つはPDFのタイトルページが根拠になる。識別番号はデータベースレコードが根拠になる。

• ProQuest Dissertations & Theses Global — 米国およびカナダの学位論文の通常のライセンス源。刊行番号は正確に写す。
• Open Access Theses and Dissertations — 世界のリポジトリコピーを横断する検索層。ファイルを開いたら、OATDの結果ページではなくリポジトリURLを引用する。
• 大学自身のリポジトリ（DSpace、eScholarship、Deep Blue、eCommons、OPUS、UChicago Knowledgeなど）——レコード上のハンドルまたはDOIを優先する。
• Chicago Manual of Style §14.113 — 学位論文を律する段落。
• CMOS Notes-Bibliography Quick Guide — 「Thesis or dissertation」下の現行Blajer de la Garza見本。
• CMOS Author-Date Quick Guide — ProQuest識別番号の文と、対応する著者-日付見本。
• レスブリッジ大学のCMOS 18学位論文ページ — §14.113から再掲されたBingley、Hilde、Ishidaの教材例（最終更新2026年8月13日）。
• クイーンズランド大学のCMOS 18学位論文ページ — 引用符、括弧、所在情報に関する§14.113段落の近い再掲。

WorldCatとGoogle Scholarは、学位論文がのちに書籍として刊行されたかを見るのに役立つ。引用対象ではない。見つかるレコードが目録の要旨だけなら、本文でそう述べ、要旨だけの引用に頼る前に読めるコピーを探し続ける。

特殊な場合

安定したページ番号がない

読んだPDFに固定のページ付けがない場合——シート画像だけのスキャン、またはリフローするリポジトリダウンロード——PDFリーダーのページを捏造せず、所在情報を省略する。CMOSは欠けたページを、ページのない電子書籍と同じように扱う。章や節のタイトルがあればノートにそれを出し、なければページなしの項目にする。ビューアの進捗パーセントは使わない。

学部の優等論文

CMOS 18 §14.113は学位論文を一類として書いている。学部の優等論文も同じ引用符の型を使い、変わるのは学位ラベルだけである。次のブロックはラベル付きテンプレートであり、実在の論文ではない。実際に手元にあるタイトルページから埋める。

国際的な学位名

それが学位の名称であるときは、タイトルページに印刷された呼称を保つ。オックスフォードのDPhilはDPhil thesisであり、読者の都合で訳した "PhD diss." ではない。フランスの thèse de doctorat はフランス語のままでもよく、編集者が英語のみの記録を望むなら PhD diss. としてもよい。1つの慣例を選び、論文中のすべての非米国学位に使う。大学のあとに国を括弧で足す必要はない。

エンバーゴ中または未完の仕事

シカゴに特別な diss. in progress テンプレートはなく、読者が入手できないエンバーゴ中のファイルは弱い出典である。著者がそのプロジェクトからすでに論文を出しているなら、その論文を引用する。私的に草稿を渡されたなら、未刊行原稿または私信として扱い、書誌に入れるかどうかは教員に従う。提出されていないプロジェクトに 「2027年刊行予定」の学位論文引用を捏造せず、契約のみの書籍も引用しない。

特定の章またはページ範囲

学位論文は全体として引用し、章のページはノートまたは括弧内引用に置く。シカゴは 編著の章 のように、「未刊行学位論文の章」という別項目を作らない。後続ノートでは "Sutherland, "Sketchpad," 41–48" で足りる。章タイトルが論旨に関わるなら、本文で名指す。

他言語のタイトル

タイトルはタイトルページどおりに出し、なお引用符に入れる。読者が必要とするなら、CMOSはそのあとに英語訳を角括弧で置くことを認める。原題をイタリックにせず、原題を自分の訳に置き換えない。

関連ガイド

• APA 7で学位論文・修士論文を引用する方法
• シカゴスタイルでの書籍の引用方法
• シカゴスタイルでの学術雑誌論文の引用方法
• シカゴスタイルで未刊行原稿を引用する方法
• Turabian対Chicago
• APA対シカゴ