Chicago शैली में शोध प्रबंध और थीसिस का उद्धरण कैसे दें
शोध प्रबंध और थीसिस मौलिक शोध का प्रतिनिधित्व करते हैं और सभी विषयों में शैक्षणिक कार्य के लिए महत्वपूर्ण स्रोत हैं। Chicago Manual of Style (17वां संस्करण) Notes-Bibliography और Author-Date दोनों प्रणालियों में प्रकाशित और अप्रकाशित शोध प्रबंधों के लिए अलग-अलग प्रारूप प्रदान करता है। यह गाइड डॉक्टरेट शोध प्रबंध, मास्टर की थीसिस, और ProQuest-प्रकाशित तथा संस्थागत भंडार दोनों संस्करणों को कवर करती है।
शोध प्रबंध उद्धरणों को समझना
शोध प्रबंध कई रूपों में मौजूद होते हैं: डिग्री प्रदान करने वाले संस्थान के पास रखे गए अप्रकाशित शोध प्रबंध, ProQuest Dissertations and Theses के माध्यम से प्रकाशित संस्करण, और तेज़ी से बढ़ती संख्या में, संस्थागत भंडारों में मुक्त-पहुँच संस्करण। उद्धरण प्रारूप इस बात पर निर्भर करता है कि आपने शोध प्रबंध को कैसे एक्सेस किया। Notes-Bibliography प्रणाली मानविकी में मानक है, जबकि सामाजिक विज्ञान में Author-Date को प्राथमिकता दी जाती है।
Chicago Notes-Bibliography: शोध प्रबंध
अप्रकाशित शोध प्रबंध के लिए मूल प्रारूप
फ़ुटनोट/एंडनोट (पहला संदर्भ):
पहला नाम अंतिम नाम, "शोध प्रबंध का शीर्षक" (PhD diss., विश्वविद्यालय का नाम, वर्ष), पृष्ठ.
संक्षिप्त नोट (बाद के संदर्भ):
अंतिम नाम, "संक्षिप्त शीर्षक," पृष्ठ.
संदर्भ सूची प्रविष्टि:
अंतिम नाम, पहला नाम. "शोध प्रबंध का शीर्षक." PhD diss., विश्वविद्यालय का नाम, वर्ष.
उदाहरण: अप्रकाशित शोध प्रबंध
पहला नोट:
1. Sarah Elizabeth Johnson, "Women's Labor and Social Reform in Progressive Era Chicago" (PhD diss., Northwestern University, 2023), 87.
संक्षिप्त नोट:
2. Johnson, "Women's Labor," 102.
संदर्भ सूची:
Johnson, Sarah Elizabeth. "Women's Labor and Social Reform in Progressive Era Chicago." PhD diss., Northwestern University, 2023.
उदाहरण: मास्टर की थीसिस
नोट:
3. Michael Chen, "Digital Preservation Strategies for Academic Libraries" (master's thesis, University of Michigan, 2024), 45.
संदर्भ सूची:
Chen, Michael. "Digital Preservation Strategies for Academic Libraries." Master's thesis, University of Michigan, 2024.
उदाहरण: ProQuest डेटाबेस से शोध प्रबंध
नोट:
4. Amanda Rodriguez, "Environmental Justice Movements in Urban America, 1970-2000" (PhD diss., University of California, Berkeley, 2022), ProQuest (30245678).
संदर्भ सूची:
Rodriguez, Amanda. "Environmental Justice Movements in Urban America, 1970-2000." PhD diss., University of California, Berkeley, 2022. ProQuest (30245678).
उदाहरण: संस्थागत भंडार से शोध प्रबंध
नोट:
5. David Lee, "Machine Learning Applications in Historical Text Analysis" (PhD diss., Stanford University, 2023), https://purl.stanford.edu/abc123def.
संदर्भ सूची:
Lee, David. "Machine Learning Applications in Historical Text Analysis." PhD diss., Stanford University, 2023. https://purl.stanford.edu/abc123def.
उदाहरण: प्रकाशित शोध प्रबंध (पुस्तक के रूप में)
नोट:
6. Rebecca Solnit, River of Shadows: Eadweard Muybridge and the Technological Wild West (New York: Viking, 2003), 123.
नोट: जब कोई शोध प्रबंध पुस्तक के रूप में प्रकाशित होता है, तो उसे शोध प्रबंध के रूप में नहीं, बल्कि पुस्तक के रूप में उद्धृत करें।
उदाहरण: विश्वविद्यालय प्रेस द्वारा प्रकाशित शोध प्रबंध
नोट:
7. James Baldwin, "The Negro in American Culture" (PhD diss., Columbia University, 1947; repr., Ann Arbor, MI: UMI Research Press, 1991), 67.
नोट: यदि बाद में प्रकाशित हुए किसी शोध प्रबंध का उद्धरण दे रहे हैं, तो मूल और प्रकाशन दोनों जानकारी शामिल करें।
Chicago Author-Date: शोध प्रबंध
मूल प्रारूप
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(लेखक वर्ष, पृष्ठ)
संदर्भ सूची प्रविष्टि:
लेखक, पहला नाम. वर्ष. "शोध प्रबंध का शीर्षक." PhD diss., विश्वविद्यालय का नाम.
उदाहरण: अप्रकाशित शोध प्रबंध
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Johnson 2023, 87)
संदर्भ सूची:
Johnson, Sarah Elizabeth. 2023. "Women's Labor and Social Reform in Progressive Era Chicago." PhD diss., Northwestern University.
उदाहरण: मास्टर की थीसिस
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Chen 2024, 45)
संदर्भ सूची:
Chen, Michael. 2024. "Digital Preservation Strategies for Academic Libraries." Master's thesis, University of Michigan.
उदाहरण: ProQuest से शोध प्रबंध
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Rodriguez 2022)
संदर्भ सूची:
Rodriguez, Amanda. 2022. "Environmental Justice Movements in Urban America, 1970-2000." PhD diss., University of California, Berkeley. ProQuest (30245678).
उदाहरण: संस्थागत भंडार से शोध प्रबंध
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Lee 2023)
संदर्भ सूची:
Lee, David. 2023. "Machine Learning Applications in Historical Text Analysis." PhD diss., Stanford University. https://purl.stanford.edu/abc123def.
प्रत्येक प्रणाली का उपयोग कब करें
| विषय | अनुशंसित प्रणाली | कारण |
|---|---|---|
| इतिहास | Notes-Bibliography | ऐतिहासिक शोध के लिए मानक |
| साहित्य | Notes-Bibliography | मानविकी में पसंदीदा |
| कला इतिहास | Notes-Bibliography | पारंपरिक मानविकी प्रारूप |
| समाजशास्त्र | Author-Date | सामाजिक विज्ञान मानक |
| मनोविज्ञान | Author-Date | प्रकाशन तिथि पर ज़ोर देता है |
| शिक्षा | Author-Date | सामाजिक विज्ञान प्रारूप |
बचने योग्य सामान्य त्रुटियाँ
1. डिग्री प्रकार के लिए गलत संक्षिप्ताक्षर
डॉक्टरेट शोध प्रबंधों के लिए "PhD diss." का उपयोग करें, मास्टर स्तर के काम के लिए "master's thesis" का, और अन्य डॉक्टरेट डिग्री के लिए "EdD diss." या "DMA diss." जैसे विशिष्ट पदनामों का। कभी भी "dissertation" पूरा न लिखें।
2. प्रकाशित और अप्रकाशित शोध प्रबंधों में भ्रम
यदि किसी शोध प्रबंध को संशोधित करके किसी वाणिज्यिक या विश्वविद्यालय प्रेस द्वारा पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया गया है, तो उसे शोध प्रबंध के रूप में नहीं, बल्कि पुस्तक के रूप में उद्धृत करें। केवल तभी शोध प्रबंध के रूप में उद्धृत करें जब आपने मूल शोध प्रबंध संस्करण को एक्सेस किया हो।
3. ProQuest नंबर गायब होना
ProQuest Dissertations and Theses डेटाबेस के माध्यम से एक्सेस किए गए शोध प्रबंधों का उद्धरण देते समय, कोष्ठक में ProQuest ऑर्डर नंबर या दस्तावेज़ आईडी शामिल करें। यह पाठकों को विशिष्ट संस्करण खोजने में मदद करता है।
4. अधूरा विश्वविद्यालय का नाम
डिग्री प्रदान करने वाले संस्थान का पूरा आधिकारिक नाम उपयोग करें। "UC Berkeley" नहीं बल्कि "University of California, Berkeley" लिखें। बहु-परिसर विश्वविद्यालयों के लिए परिसर स्थान शामिल करें।
5. गलत विराम चिह्न
शोध प्रबंध का शीर्षक उद्धरण चिह्नों में होता है, इटैलिक में नहीं। यह अप्रकाशित शोध प्रबंधों को प्रकाशित पुस्तकों से अलग करता है। केवल तभी इटैलिक का उपयोग करें जब शोध प्रबंध पुस्तक के रूप में प्रकाशित हुआ हो।
6. एक्सेस जानकारी छोड़ देना
संस्थागत भंडारों या ProQuest के माध्यम से ऑनलाइन एक्सेस किए गए शोध प्रबंधों के लिए, पाठकों को स्रोत खोजने में मदद के लिए URL या ProQuest नंबर शामिल करें।
विशेष मामले और विचार
अंतरराष्ट्रीय शोध प्रबंध
गैर-अमेरिकी संस्थानों के शोध प्रबंधों के लिए, समकक्ष स्थानीय शब्द का उपयोग करें (जैसे, Oxford के लिए "DPhil", फ्रांसीसी संस्थानों के लिए "doctorat") या "PhD diss." में अनुवाद करें। संस्थागत स्थान में देश शामिल करें।
उदाहरण:
8. Emma Thompson, "Victorian Literature and Social Change" (DPhil diss., University of Oxford, 2022).
प्रगति में शोध प्रबंध
यदि आपको किसी अधूरे शोध प्रबंध का उद्धरण देने की आवश्यकता है, तो "diss. in progress" या "work in progress" का उपयोग करें और यदि ज्ञात हो तो अपेक्षित पूर्णता तिथि प्रदान करें।
उदाहरण:
9. Robert Wilson, "Climate Change and Historical Agriculture" (PhD diss. in progress, Yale University, expected 2026).
कई लेखकों वाले शोध प्रबंध
हालाँकि दुर्लभ, कुछ व्यावसायिक डॉक्टरेट कार्यक्रम सहयोगी शोध प्रबंधों की अनुमति देते हैं। सभी लेखकों को उसी तरह सूचीबद्ध करें जैसे आप किसी भी बहु-लेखक कार्य के लिए करते हैं।
शोध प्रबंधों से अध्याय
यदि किसी विशिष्ट अध्याय का उद्धरण दे रहे हैं, तो शोध प्रबंध के शीर्षक से पहले अध्याय का शीर्षक शामिल करें:
नोट:
10. Lisa Anderson, "Chapter 3: Methodology and Data Collection," in "Educational Outcomes in Rural Communities" (PhD diss., University of Wisconsin-Madison, 2023), 67-89.
शोध प्रबंध की जानकारी ढूँढना
ProQuest Dissertations and Theses
ProQuest उत्तर अमेरिकी शोध प्रबंधों के लिए प्राथमिक डेटाबेस है। ProQuest से उद्धरण देते समय, डेटाबेस रिकॉर्ड में मिलने वाला ऑर्डर नंबर शामिल करें। यह नंबर पाठकों को सटीक संस्करण खोजने में मदद करता है, क्योंकि शोध प्रबंध कई प्रारूपों में मौजूद हो सकते हैं।
संस्थागत भंडार
कई विश्वविद्यालयों को अब संस्थागत भंडारों में डिजिटल जमा करने की आवश्यकता होती है। इन मुक्त-पहुँच संस्करणों में अक्सर स्थायी URL या DOI होते हैं। जब उपलब्ध हों, तो मानक URL की तुलना में स्थायी पहचानकर्ताओं (DOI, हैंडल) को प्राथमिकता दें।
WorldCat शोध प्रबंध डेटाबेस
WorldCat में दुनिया भर की लाइब्रेरी से शोध प्रबंध रिकॉर्ड शामिल हैं। शोध प्रबंध खोजने के लिए उपयोगी होते हुए भी, WorldCat रिकॉर्ड के बजाय वास्तविक स्रोत (ProQuest, संस्थागत भंडार, या भौतिक प्रति) का उद्धरण दें।
शोध प्रबंधों का उद्धरण क्यों दें
शोध प्रबंध महत्वपूर्ण मौलिक शोध का प्रतिनिधित्व करते हैं और अक्सर विस्तृत पद्धति, डेटा, और विश्लेषण रखते हैं जो प्रकाशित लेखों में उपलब्ध नहीं होते। कई क्षेत्रों में, विशेष रूप से इतिहास और मानविकी में, शोध प्रबंध सम्मानित प्राथमिक स्रोत हैं। वे उभरती हुई विद्वता का दस्तावेज़ीकरण करते हैं और प्रकाशन के लिए संशोधित होने से पहले भी उद्धृत किए जा सकते हैं।
हालाँकि, जब संभव हो, यदि कोई शोध प्रबंध संशोधित और प्रकाशित हो चुका है, तो प्रकाशित संस्करणों का उद्धरण दें। प्रकाशित संस्करण अतिरिक्त सहकर्मी समीक्षा से गुज़रते हैं और पाठकों के लिए अधिक सुलभ होते हैं। जाँच करें कि क्या शोध प्रबंध के लेखक ने अपने शोध प्रबंध शोध से लेख या पुस्तकें प्रकाशित की हैं।
शोध प्रबंधों के लिए Chicago उद्धरण बनाएँ
Notes-Bibliography और Author-Date दोनों प्रारूपों में शोध प्रबंध और थीसिस के लिए सटीक Chicago-शैली उद्धरण बनाएँ। सभी विषयों के स्नातकोत्तर छात्रों और शोधकर्ताओं के लिए एकदम सही।