Przejdź do treści
CitationEasy
Styl Chicago

Jak cytować rozprawę doktorską lub pracę dyplomową w stylu Chicago

Chicago cytuje rozprawę doktorską lub pracę dyplomową jak nieopublikowane dzieło o objętości książki: tytuł zostaje w cudzysłowie, nie kursywą, a rodzaj stopnia, uczelnia i rok zastępują dane wydawcy. Ten przewodnik opiera się na Chicago Manual of Style, 18. wydanie (2024), §14.113, oraz na aktualnych przykładach Quick Guide dla przypisów-bibliografii i autor-data, otwartych 15 września 2026. To strona o rozprawach w Chicago, nie samouczek APA o rozprawach ani Chicago o książkach.

Autor: 20 min czytania

Zdjęcie ilustrujące poradniki z kategorii Styl Chicago
Zdjęcie: Chris Lawton, Wikimedia Commons (CC0)
Na tej stronie

Krótka odpowiedź: jak cytować rozprawę w stylu Chicago

Tytuł ujmij w cudzysłów i zastosuj kapitalizację headline-style. Podaj rodzaj pracy, uczelnię nadającą stopień i rok. W przypisie te trzy informacje stoją w nawiasie; w bibliografii nie. Jeśli czytałeś plik online, dodaj jeden lokalizator: URL, DOI albo handle — albo, w przypadku komercyjnej bazy, nazwę bazy i jej numer identyfikacyjny. Aktualny Quick Guide CMOS 18 umieszcza ten numer ProQuest już w pierwszym przypisie, a nie tylko w wierszu bibliografii.

Szablony CMOS 18

Przypisy-bibliografia, pierwszy przypis:

Imię Nazwisko, "Tytuł rozprawy" (PhD diss., Nazwa uczelni, Rok), Strona.

Przypisy-bibliografia, pierwszy przypis z ProQuest:

Imię Nazwisko, "Tytuł rozprawy" (PhD diss., Nazwa uczelni, Rok), Strona, ProQuest (ID).

Przypisy-bibliografia, skrócony przypis:

Nazwisko, "Skrócony tytuł," Strona.

Przypisy-bibliografia, bibliografia:

Nazwisko, Imię. "Tytuł rozprawy." PhD diss., Nazwa uczelni, Rok.

Autor-data w tekście:

(Nazwisko Rok, Strona)

Autor-data, pozycja w wykazie:

Nazwisko, Imię. Rok. "Tytuł rozprawy." PhD diss., Nazwa uczelni.

Oficjalne brzmienie CMOS 18 §14.113

Titles of theses and dissertations appear in quotation marks, not italics.
The kind of thesis, the academic institution, and the date follow the title. Like the publication data of a book, these are enclosed in parentheses in a note but not in a bibliography.
If the document was consulted online, include a URL or, for documents retrieved from a commercial database, the name of the database and, in parentheses, any identification number supplied or recommended by the database (14.113).
For dissertations consulted via ProQuest; include the identification number in parenthesis.

Pierwsze zdanie to przedruk §14.113 ze strony University of Lethbridge o pracach w CMOS 18, ostatnio aktualizowanej 13 sierpnia 2026. Kolejne dwa zdania to przedruk tego samego akapitu ze strony University of Queensland o pracach w CMOS 18. Czwarte zdanie to aktualny wiersz Author-Date Quick Guide, wraz z interpunkcją. Atomowa strona how-to-cite pokazuje jedną sformatowaną rozprawę; ten przewodnik to obieg pracy wokół niej: który system, który egzemplarz czytałeś i kiedy późniejsza książka zastępuje pracę.

Którego systemu Chicago używać

Chicago to jeden podręcznik z dwoma systemami dokumentacji. Historia, literaturoznawstwo, historia sztuki i większość innych programów humanistycznych oczekuje przypisów-bibliografii: numerowanego przypisu dolnego lub końcowego przy pierwszym przywołaniu, potem skróconego przypisu i bibliografii. Socjologia, pedagogika, politologia i niektóre czasopisma społeczne oczekują systemu autor-data: cytowania w nawiasie w zdaniu i wykazu literatury. Turabian, studencki podręcznik oparty na Chicago, stosuje ten sam wzorzec rozprawy w obu systemach. Jeśli wydział nie wskazał systemu, dopasuj się do sylabusa albo czasopisma, dla którego piszesz — nie mieszaj w jednej pracy przypisów z cytowaniami autor-data.

Typowy system Chicago według dziedziny, gdy cytujesz rozprawę
DziedzinaZwykły systemDlaczego pasuje do rozpraw
Historia, literaturoznawstwo, historia sztukiPrzypisy-bibliografiaPrzypisy mogą nieść detal archiwalny, zakresy stron i krótki komentarz, nie przerywając zdania.
Religioznawstwo, filozofia, muzykologiaPrzypisy-bibliografiaCzytelnicy humanistyczni oczekują bibliografii zarówno prac nieopublikowanych, jak i opublikowanych.
Socjologia, politologia, pedagogikaAutor-dataRok stoi obok nazwiska, a to ma znaczenie, gdy porównujesz niedawne badania absolwentów.
Prace studenckie według TurabianSystem wskazany przez prowadzącegoTurabian 9. nadal idzie za CMOS 17, ale interpunkcja rozprawy — cudzysłów, oznaczenie stopnia, uczelnia, rok — to ten sam wzorzec, który CMOS 18 zachował.

Oficjalny przykład CMOS: Yuna Blajer de la Garza

Aktualny przykład "Thesis or dissertation" w Chicago-Style Citation Quick Guide, wskazujący CMOS 14.113, to już nie rozprawa Cynthii Lillian Rutz z 2013 roku o King Lear. 15 września 2026 oba Quick Guide używają politologicznej rozprawy Yuny Blajer de la Garza z 2019 roku z University of Chicago. Pierwszy przypis w systemie przypisów-bibliografii zawiera teraz ProQuest (13865986). Ten numer publikacji jest na rekordzie ProQuest. UChicago Knowledge też hostuje plik jako otwartą rozprawę z DOI 10.6082/uchicago.1853. Cytuj egzemplarz, który otworzyłeś: numer ProQuest, jeśli użyłeś ProQuest; DOI, jeśli użyłeś repozytorium.

Przykład rozprawy z CMOS Quick Guide (przypisy-bibliografia)

Pierwszy przypis:

1. Yuna Blajer de la Garza, "A House Is Not a Home: Citizenship and Belonging in Contemporary Democracies" (PhD diss., University of Chicago, 2019), 66–67, ProQuest (13865986).

Skrócony przypis:

2. Blajer de la Garza, "House," 93.

Bibliografia:

Blajer de la Garza, Yuna. "A House Is Not a Home: Citizenship and Belonging in Contemporary Democracies." PhD diss., University of Chicago, 2019. ProQuest (13865986).

Przykład rozprawy z CMOS Quick Guide (autor-data)

W tekście:

(Blajer de la Garza 2019, 66–67)

Wykaz literatury:

Blajer de la Garza, Yuna. 2019. "A House Is Not a Home: Citizenship and Belonging in Contemporary Democracies." PhD diss., University of Chicago. ProQuest (13865986).

W każdej formie skróconej zachowaj nazwisko złożone: Blajer de la Garza, nie Blajer i nie samo de la Garza. Oficjalny skrócony tytuł to pierwsze charakterystyczne słowo, "House," a nie czterowyrazowe obcięcie podtytułu. Jeśli zamiast ProQuest użyłeś PDF-u z repozytorium, zamień lokalizator i resztę zostaw:

Ta sama rozprawa, egzemplarz UChicago Knowledge

Przypis, egzemplarz z repozytorium:

3. Yuna Blajer de la Garza, "A House Is Not a Home: Citizenship and Belonging in Contemporary Democracies" (PhD diss., University of Chicago, 2019), 66–67, https://doi.org/10.6082/uchicago.1853.

Bibliografia, egzemplarz z repozytorium:

Blajer de la Garza, Yuna. "A House Is Not a Home: Citizenship and Belonging in Contemporary Democracies." PhD diss., University of Chicago, 2019. https://doi.org/10.6082/uchicago.1853.

Format przypisów-bibliografii

Pierwszy przypis podaje autora w zwykłej kolejności, tytuł w cudzysłowie, potem oznaczenie stopnia, uczelnię i rok w nawiasie. Numer strony następuje po zamykającym nawiasie, gdy cytujesz albo wskazujesz fragment. Jeśli użyłeś komercyjnej bazy, nazwa bazy i numer identyfikacyjny stoją po stronie. Późniejsze przypisy schodzą do nazwiska autora — albo pełnego nazwiska złożonego — skróconego tytułu i strony. CMOS 18 woli tę formę skróconą od ibid.: skrót może ukryć, które źródło masz na myśli, zwłaszcza gdy przypisy czyta się online po jednym.

Praca magisterska (druk lub plik bez etykiety)

Pisz master's thesis, nie "MA thesis" ani "M.A. dissertation," chyba że nadająca uczelnia używa innej oficjalnej etykiety, którą musisz zachować. CMOS zostawia słowo thesis dla prac magisterskich i skrót diss. dla większości amerykańskich doktoratów. Przykład dydaktyczny University of Lethbridge w CMOS 18 to historyczna praca Lindsey Bingley z 2006 roku, która istnieje jako złożone M.A. w repozytorium OPUS uczelni.

Przykład drukowany ULethbridge CMOS 18

Przypis:

1. Lindsey Bingley, "From Overalls to Aprons? The Paid and Unpaid Labour of Southern Alberta Women, 1939-1959" (master's thesis, University of Lethbridge, 2006), 58.

Bibliografia:

Bingley, Lindsey. "From Overalls to Aprons? The Paid and Unpaid Labour of Southern Alberta Women, 1939-1959." Master's thesis, University of Lethbridge, 2006.

Jeśli czytałeś PDF z repozytorium, a nie egzemplarz drukowany, dodaj handle. Jeden lokalizator wystarczy; nie układaj handle i DOI dla tego samego pliku.

Przypis, egzemplarz z repozytorium:

2. Lindsey Bingley, "From Overalls to Aprons? The Paid and Unpaid Labour of Southern Alberta Women, 1939-1959" (master's thesis, University of Lethbridge, 2006), 58, https://hdl.handle.net/10133/339.

Bibliografia, egzemplarz z repozytorium:

Bingley, Lindsey. "From Overalls to Aprons? The Paid and Unpaid Labour of Southern Alberta Women, 1939-1959." Master's thesis, University of Lethbridge, 2006. https://hdl.handle.net/10133/339.

ProQuest albo inna komercyjna baza

Większość północnoamerykańskich rozpraw, które otwierasz przez proxy biblioteki, pochodzi z ProQuest Dissertations & Theses Global. CMOS nie chce wiersza "Retrieved from". Chce nazwy bazy i numeru identyfikacyjnego, który pokazuje rekord — często oznaczonego jako publication number, document ID albo AAT. Ten numer wstaw w nawias po nazwie bazy. Nie wymyślaj numeru, jeśli rekord go nie podaje; sama nazwa bazy wystarczy. Nie wklejaj proxy'owanego adresu sesji https://www.proquest.com/...; takie wygasają.

Przykład ProQuest ULethbridge CMOS 18

Przypis:

3. Libra Rose Hilde, "Worth a Dozen Men: Women, Nursing, and Medical Care during the American Civil War" (PhD diss., Harvard University, 2003), 295, ProQuest (3091579).

Skrócony przypis:

4. Hilde, "Worth a Dozen Men," 295.

Bibliografia:

Hilde, Libra Rose. "Worth a Dozen Men: Women, Nursing, and Medical Care during the American Civil War." PhD diss., Harvard University, 2003. ProQuest (3091579).

Skopiuj identyfikator tak, jak jest wydrukowany. Starsze przedruki szkolne CMOS 16 i 17 nadal używają chicagowskiej rozprawy Mihwy Choi z numerem AAT z tego rekordu. Aktualny Author-Date Quick Guide mówi wprost, że konsultacja przez ProQuest obejmuje numer identyfikacyjny w nawiasie. Każda forma numeru jest poprawna, jeśli tak drukuje rekord.

Przykład dydaktyczny Choi ProQuest AAT (starsze przedruki CMOS)

Przypis:

5. Mihwa Choi, "Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song Dynasty" (PhD diss., University of Chicago, 2008), 22, ProQuest (AAT 3300426).

Skrócony przypis:

6. Choi, "Contesting Imaginaires," 22.

Bibliografia:

Choi, Mihwa. "Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song Dynasty." PhD diss., University of Chicago, 2008. ProQuest (AAT 3300426).

Repozytorium instytucjonalne, handle albo DOI

Egzemplarze otwartego dostępu w repozytorium uczelni cytuje się ze stabilnym URL. Preferuj handle, DOI albo PURL zamiast strony HTML, na której wylądowałeś. Rozprawa Ivana Edwarda Sutherlanda z MIT z 1963 roku to czysty przypadek: autor, tytuł, stopień, uczelnia i rok są jednoznaczne, a MIT Libraries nadal serwują plik pod hdl.handle.net/1721.1/14979. Tytuł katalogowy to Sketchpad, a man-machine graphical communication system; kapitalizacja headline-style CMOS zachowuje przecinek ze strony tytułowej.

Przypis:

7. Ivan Edward Sutherland, "Sketchpad, a Man-Machine Graphical Communication System" (PhD diss., Massachusetts Institute of Technology, 1963), 27, https://hdl.handle.net/1721.1/14979.

Skrócony przypis:

8. Sutherland, "Sketchpad," 41.

Bibliografia:

Sutherland, Ivan Edward. "Sketchpad, a Man-Machine Graphical Communication System." PhD diss., Massachusetts Institute of Technology, 1963. https://hdl.handle.net/1721.1/14979.

Strona CMOS 18 ULethbridge z 13 sierpnia 2026 przedrukowuje teraz także rozprawę Hiroshiego Ishidy z Auckland z 1966 roku jako przykład repozytorium instytucjonalnego. Praca jest prawdziwa i nadal leży pod hdl.handle.net/2292/2489. Ich przypis stawia kropkę wewnątrz cudzysłowu tytułu; CMOS tego nie robi. Użyj handle i zostaw kropkę po zamykającym nawiasie danych o stopniu, nie wewnątrz tytułu.

Przykład repozytorium ULethbridge, interpunkcja CMOS

Przypis:

9. Hiroshi Ishida, "A Geography of Contemporary Maori Agriculture" (PhD diss., University of Auckland, 1966), 110–16, https://hdl.handle.net/2292/2489.

Bibliografia:

Ishida, Hiroshi. "A Geography of Contemporary Maori Agriculture." PhD diss., University of Auckland, 1966. https://hdl.handle.net/2292/2489.

Jeśli repozytorium nadaje też DOI, CMOS akceptuje formę https://doi.org/. Podaj jeden lokalizator, nie DOI i handle naraz. Cytuj plik, którego użyłeś: PDF z ProQuest i PDF z repozytorium to ta sama rozprawa, ale lokalizator ma odpowiadać egzemplarzowi w twoich notatkach.

Format autor-data

Autor-data przenosi rok obok nazwiska autora i rezygnuje z przypisów. Cytowanie w nawiasie to (Nazwisko Rok, Strona). Pozycja w wykazie literatury zostawia cudzysłów wokół tytułu i nadal podaje stopień oraz uczelnię — po prostu stawia rok po autorze zamiast na końcu. Nie ma przecinka po nazwisku i nie ma p. przed stroną.

Szablony autor-data

Cytowanie w tekście:

(Nazwisko Rok, Strona)

Wykaz literatury:

Nazwisko, Imię. Rok. "Tytuł rozprawy." PhD diss., Nazwa uczelni.

Pozycja z bazy:

Nazwisko, Imię. Rok. "Tytuł rozprawy." PhD diss., Nazwa uczelni. Nazwa bazy (ID).

Opracowane przykłady autor-data

Oficjalny Quick Guide w tekście:

(Blajer de la Garza 2019, 66–67)

Oficjalna pozycja Quick Guide:

Blajer de la Garza, Yuna. 2019. "A House Is Not a Home: Citizenship and Belonging in Contemporary Democracies." PhD diss., University of Chicago. ProQuest (13865986).

W tekście:

(Hilde 2003, 295)

Wykaz literatury:

Hilde, Libra Rose. 2003. "Worth a Dozen Men: Women, Nursing, and Medical Care during the American Civil War." PhD diss., Harvard University. ProQuest (3091579).

W tekście:

(Choi 2008, 22)

Wykaz literatury:

Choi, Mihwa. 2008. "Contesting Imaginaires in Death Rituals during the Northern Song Dynasty." PhD diss., University of Chicago. ProQuest (AAT 3300426).

Cytowanie narracyjne czyta się naturalnie jako "Blajer de la Garza (2019, 66–67) argues…" — rok zostaje przy nazwisku, a strona nadal następuje po przecinku. Nie wstawiaj przecinka między nazwiskiem a rokiem wewnątrz nawiasu: (Blajer de la Garza, 2019) to APA, nie Chicago.

Chicago w porównaniu z APA i MLA

Studenci, którzy już znają cytowania rozpraw w APA, z przyzwyczajenia często kursywizują tytuł w Chicago. To najczęstszy błąd przy tym typie źródła. Chicago jest też surowsze w nazywaniu stopnia w bieżącym tekście (PhD diss., master's thesis) i luźniejsze w nazywaniu egzemplarza z bazy "opublikowanym". APA 7 traktuje plik z ProQuest albo repozytorium jako opublikowany, a nieoprawiony druk jako nieopublikowany; Chicago używa jednego wzorca rozprawy dla obu i pozwala lokalizatorowi pokazać, jak go pozyskałeś.

Jak trzy główne style studenckie traktują tę samą rozprawę
ElementChicago 18APA 7MLA 9
TytułCudzysłów, kapitalizacja headline-styleKursywa, zapis zdaniowyCudzysłów, kapitalizacja headline-style
Stopień i uczelniaPhD diss., University Name, Year[Doctoral dissertation, University Name]Dissertation. University Name, Year.
Egzemplarz z bazyProQuest (ID number) w przypisie i w bibliografiiNazwa bazy oraz URL albo DOI; numer publikacji tylko jeśli jest wydrukowanyNazwa bazy w slocie kontenera
Forma w tekściePrzypis albo (Author Year, Page)(Author, Year, p. Page)(Author Page)

System autor-data Chicago wygląda powierzchownie jak APA, ale interpunkcja jest inna: bez przecinka po autorze, bez p. przed stroną i z tytułem, który zostaje w antiquie z cudzysłowem. Jeśli przerabiasz pracę z APA na Chicago, popraw te trzy rzeczy, zanim ruszysz cokolwiek innego.

Cytuj wydaną książkę, gdy istnieje

Badania dyplomowe często są poprawiane, recenzowane i wydawane jako monografia. Cytuj tę książkę, jeśli użyłeś książki. Rozprawa Hilde ukazała się później jako Worth a Dozen Men: Women and Nursing in the Civil War South w University of Virginia Press w marcu 2012. Cytowanie książki idzie za zwykłymi regułami Chicago dla książek. CMOS 18 nie wymaga już miasta wydania. Użyj formy imienia wydrukowanej na książce — tutaj Libra R. Hilde — nawet jeśli strona tytułowa rozprawy miała pełniejsze drugie imię.

Przypis dla późniejszej książki:

10. Libra R. Hilde, Worth a Dozen Men: Women and Nursing in the Civil War South (University of Virginia Press, 2012).

Bibliografia dla późniejszej książki:

Hilde, Libra R. Worth a Dozen Men: Women and Nursing in the Civil War South. University of Virginia Press, 2012.

Rozprawa Blajer de la Garza to przypadek odwrotny. Jej strona wymienia A House Is Not a Home jako pozycję pod kontraktem z Oxford University Press. To nie jest wydana książka. Nie wymyślaj roku, miasta ani ISBN-u dla kontraktu. Dopóki nie ma strony tytułowej, cytuj rozprawę z 2019 — ProQuest albo DOI UChicago Knowledge, zgodnie z plikiem, który czytałeś.

Cytowania rozprawy używaj tylko wtedy, gdy naprawdę czytałeś rozprawę — bo potrzebujesz rozdziału, który nigdy nie wszedł do książki, bo książki jeszcze nie ma albo bo piszesz o rozprawie jako o dokumencie. Nie cytuj rozprawy jako "repr." książki, chyba że masz w ręku prawdziwe wydanie reprintu. I nie cytuj późniejszej książki tak, jakby nadal była nieopublikowaną pracą: kursywa i wydawca zastępują cudzysłów i PhD diss.

Traktowanie tytułu i oznaczenia stopnia

  • Wewnątrz cudzysłowu stosuj kapitalizację headline-style: wielką literą wyrazy główne, nie każdy rodzajnik ani krótki przyimek.
  • Tytuł zostaw w antiquie. Kursywa jest dla wydanej książki, nie dla pracy.
  • Pisz PhD diss. dla amerykańskiego Doctor of Philosophy. CMOS używa tego skrótu w przypisach i bibliografiach; pisanie "doctoral dissertation" w pełnym brzmieniu nie jest stylem domu.
  • Pisz master's thesis dla prac magisterskich. Zachowaj apostrof.
  • Użyj lokalnej oficjalnej etykiety, gdy jest nazwą stopnia: DPhil thesis w Oksfordzie, EdD diss. albo DMA diss. dla tych doktoratów, doctorat albo tesis doctoral, gdy cytujesz dokument pod terminem, który uczelnia wydrukowała na stronie tytułowej.
  • Podaj oficjalną nazwę uczelni, nie przezwisko: "University of California, Berkeley," nie "UC Berkeley"; "Massachusetts Institute of Technology," nie "MIT," chyba że oficjalna nazwa jest skrótem.
  • Nazwisko złożone zostaw w całości w przypisach, bibliografiach i nawiasach autor-data: Blajer de la Garza, nie skrócony pierwszy człon.
  • Nie dodawaj kraju po uczelni, chyba że dwie instytucje byłyby inaczej nieodróżnialne.

Starszy przykład Rutz w stylu druku

Kampusowe LibGuide nadal przedrukowują Cynthia Lillian Rutz, "King Lear and Its Folktale Analogues," przykład Quick Guide z CMOS 17 i wczesnego CMOS 18. Rozprawa jest prawdziwa: University of Chicago, Committee on Social Thought, 2013, numer publikacji ProQuest 3568423. Starsza kopia szkolna to pozycja w stylu druku bez lokalizatora bazy. Jeśli materiał prowadzącego nadal pokazuje Rutz, możesz użyć tej formy dla druku albo pliku bez etykiety. Jeśli otworzyłeś rekord ProQuest, dodaj ProQuest (3568423) tak, jak aktualny Quick Guide traktuje teraz Blajer de la Garza.

Starszy przykład Quick Guide w stylu druku, wciąż na przewodnikach kampusowych

Pierwszy przypis:

1. Cynthia Lillian Rutz, "King Lear and Its Folktale Analogues" (PhD diss., University of Chicago, 2013), 99–100.

Skrócony przypis:

2. Rutz, "King Lear," 158.

Bibliografia:

Rutz, Cynthia Lillian. "King Lear and Its Folktale Analogues." PhD diss., University of Chicago, 2013.

Turabian 9 i CMOS 18

A Manual for Writers Kate L. Turabian, 9. wydanie (2018), nadal jest aktualnym podręcznikiem studenckim. Idzie za CMOS 17, nie CMOS 18. Dziesiąta Turabian jest zapowiedziana na koniec 2026 — księgarnie podają obecnie 24 listopada 2026, a niektóre rekordy katalogowe mówią 8 października 2026; obie daty to przedsprzedaż, nie książka, którą można cytować jako wydaną. Sam wzorzec rozprawy — cudzysłów, oznaczenie stopnia, uczelnia, rok, opcjonalna baza albo URL — nie zmienił się między CMOS 17 §14.215 a CMOS 18 §14.113. Co się zmieniło wokół tego typu źródła, to późniejsza książka: CMOS 18 usunął miasto wydania, a oficjalny Quick Guide umieszcza teraz numer ProQuest w pierwszym przypisie. Dopóki prowadzący nie wskaże Turabian 10, pisz pracę tak, jak pokazuje CMOS 18, a różnice formatu pracy czytaj w Turabian vs Chicago.

Częste błędy

Sprawdź to przed oddaniem

  • Kursywą zapisany tytuł pracy — Chicago używa cudzysłowu, dopóki dzieło nie jest wydaną książką.
  • Pozostałości APA w autor-data: (Blajer de la Garza, 2019, p. 66) powinno być (Blajer de la Garza 2019, 66–67).
  • Skracanie nazwiska złożonego do Blajer albo de la Garza. Oficjalny skrócony przypis zachowuje Blajer de la Garza.
  • Ibid. po przypisie do rozprawy — CMOS 18 chce zamiast tego skróconego przypisu.
  • Permalink ProQuest albo URL proxy zamiast ProQuest (13865986) albo ProQuest (3091579).
  • Cytowanie książki OUP Blajer de la Garza, zanim ma stronę tytułową. Kontrakt wydawniczy nie jest faktem publikacji.
  • "PhD thesis" dla amerykańskiego doktoratu albo "master's dissertation" dla stopnia magistra, chyba że to własny termin instytucji.
  • Miasto wydania przy późniejszej książce — CMOS 18 je usunął.
  • Podawanie WorldCat, Google Scholar albo katalogu bibliotecznego jako źródła. To pomoce wyszukiwawcze. Cytuj ProQuest, repozytorium albo druk, którego użyłeś.
  • Wpisanie promotora albo komisji do cytowania. Chicago podaje autora rozprawy, nie recenzentów. Rekord UChicago Knowledge Blajer de la Garza wymienia Harcourt i Slater jako promotorów; oni nie wchodzą do cytowania.

Gdzie znaleźć potrzebne dane

Pełna pozycja Chicago potrzebuje sześciu faktów: autora, tytułu, rodzaju stopnia, uczelni, roku i lokalizatora, jeśli czytałeś plik online. Strona tytułowa PDF-u jest autorytetem dla pierwszych pięciu. Rekord bazy jest autorytetem dla numeru identyfikacyjnego.

WorldCat i Google Scholar przydają się, by zobaczyć, czy rozprawa ukazała się później jako książka. Nie są celem cytowania. Jeśli jedyny rekord, jaki znajdziesz, to abstrakt katalogowy, powiedz to w prozie i szukaj dalej czytelnego egzemplarza, zanim oprzesz się na cytowaniu samego abstraktu.

Przypadki szczególne

Brak stabilnych numerów stron

Jeśli PDF, który czytałeś, nie ma stałej paginacji — skan z samymi obrazami kart albo pobranie z repozytorium, które się przełamuje — pomiń lokalizator zamiast wymyślać stronę czytnika PDF. CMOS traktuje brakującą stronę jak niepaginowany e-book: cytuj tytuł rozdziału albo sekcji w przypisie, jeśli istnieje, albo podaj pozycję bez strony. Nie używaj procentu postępu z przeglądarki.

Praca licencjacka z wyróżnieniem

CMOS 18 §14.113 jest napisany dla prac i rozpraw jako klasy. Praca licencjacka z wyróżnieniem (undergraduate honors thesis) używa tego samego wzorca cudzysłowu; zmienia się tylko oznaczenie stopnia. Następny blok to opisany szablon, nie prawdziwa praca — uzupełnij go ze strony tytułowej, którą naprawdę masz.

Szablon, nie prawdziwe źródło

Przypis:

Imię Nazwisko, "Tytuł pracy" (undergraduate honors thesis, Nazwa uczelni, Rok), Strona.

Bibliografia:

Nazwisko, Imię. "Tytuł pracy." Undergraduate honors thesis, Nazwa uczelni, Rok.

Międzynarodowe nazwy stopni

Zachowaj oznaczenie wydrukowane na stronie tytułowej, gdy jest nazwą stopnia. Oksfordzki DPhil to DPhil thesis, nie "PhD diss.", które przetłumaczyłeś dla wygody czytelnika. Francuska thèse de doctorat może zostać po francusku albo zostać oddana jako PhD diss., jeśli redaktor chce dokumentacji wyłącznie po angielsku — wybierz jedną konwencję i stosuj ją do każdego nieamerykańskiego stopnia w pracy. Nie musisz dodawać kraju w nawiasie po uczelni.

Praca objęta embargiem albo niedokończona

Chicago nie ma osobnego szablonu diss. in progress, a plik objęty embargiem, którego czytelnicy nie mogą uzyskać, jest słabym źródłem. Jeśli autor opublikował już artykuł z projektu, cytuj artykuł. Jeśli dostałeś szkic prywatnie, traktuj go jako nieopublikowany rękopis albo komunikację osobistą i stosuj się do prowadzącego, czy w ogóle należy do bibliografii. Nie wymyślaj cytowania rozprawy "expected 2027" dla projektu, który nie został złożony, i nie cytuj książki, która jest tylko pod kontraktem.

Konkretny rozdział albo zakres stron

Cytuj rozprawę jako całość, a strony rozdziału wstaw do przypisu albo cytowania w nawiasie. Chicago nie buduje osobnej pozycji "rozdział w nieopublikowanej rozprawie" tak, jak dla rozdziału w książce pod redakcją. "Sutherland, "Sketchpad," 41–48" wystarczy w późniejszym przypisie. Jeśli tytuł rozdziału ma znaczenie dla argumentu, nazwij go w prozie.

Tytuł w innym języku

Podaj tytuł tak, jak stoi na stronie tytułowej, nadal w cudzysłowie. CMOS pozwala potem na angielski przekład w nawiasach kwadratowych, jeśli czytelnicy go potrzebują. Nie kursywizuj oryginału i nie zastępuj oryginalnego tytułu swoim przekładem.

Wygeneruj cytowanie rozprawy w stylu Chicago

Użyj generatora przypisów-bibliografii albo autor-data dla pełnej pozycji Chicago albo narzędzia do prac, gdy masz już autora, tytuł, stopień, uczelnię i rok.

Generator przypisów-bibliografii →Generator autor-data →Narzędzie cytowania prac →

Często zadawane pytania

Jak cytować rozprawę w stylu Chicago?
W przypisach-bibliografii: Imię Nazwisko, "Tytuł rozprawy" (PhD diss., Nazwa uczelni, Rok), Strona. Bibliografia odwraca nazwisko i zdejmuje nawias: Nazwisko, Imię. "Tytuł rozprawy." PhD diss., Nazwa uczelni, Rok. Dodaj URL, DOI, handle albo ProQuest (ID), gdy czytałeś egzemplarz online. Aktualny przykład CMOS 18 Quick Guide to Blajer de la Garza 2019 z ProQuest (13865986) w pierwszym przypisie. Zobacz CMOS 18 §14.113.
Czy tytuły rozpraw zapisuje się kursywą w stylu Chicago?
Nie. CMOS 18 ujmuje tytuły prac i rozpraw w cudzysłów. Kursywa jest dla wydanej książki, jeśli rozprawa została później poprawiona i wydana przez oficynę. Mieszanie obu — kursywny tytuł plus PhD diss. — to zwykły znak, że pozycję przerobiono z APA i nie dokończono.
Jak cytować rozprawę z ProQuest w Chicago?
Cytuj ją jako rozprawę, potem dodaj bazę i numer identyfikacyjny rekordu: ProQuest (13865986), ProQuest (3091579) albo ProQuest (AAT 3300426). Nie wklejaj proxy'owanego URL-a ProQuest. Author-Date Quick Guide każe umieścić numer identyfikacyjny w nawiasie; CMOS 18 §14.113 prosi o nazwę bazy i numer, który sama baza zaleca. Aktualny przykład przypisów-bibliografii umieszcza ten numer także w pierwszym przypisie, nie tylko w bibliografii.
Jaki jest format Chicago autor-data dla pracy dyplomowej?
W tekście użyj (Nazwisko Rok, Strona) bez przecinka po nazwisku. Oficjalny przykład to (Blajer de la Garza 2019, 66–67). W wykazie literatury: Nazwisko, Imię. Rok. "Tytuł rozprawy." PhD diss., Nazwa uczelni. Baza albo URL, jeśli któregoś użyłeś. Traktowanie tytułu jest takie samo jak w przypisach-bibliografii.
Czy cytować rozprawę, czy późniejszą książkę?
Cytuj wersję, którą czytałeś. Jeśli użyłeś wydanej książki, cytuj ją jako książkę i usuń PhD diss. Jeśli użyłeś rozprawy, bo rozdział nigdy nie wszedł do książki albo książki nie ma, cytuj rozprawę. Rozprawa Hilde z 2003 i książka UVA Press z 2012 to te same badania w dwóch formach do cytowania. Książka OUP Blajer de la Garza jest nadal pod kontraktem, więc źródłem do cytowania jest rozprawa z 2019.
Czy Turabian cytuje rozprawy tak samo jak Chicago?
Wzorzec jest ten sam: cudzysłów, oznaczenie stopnia, uczelnia, rok, opcjonalna baza albo URL. Turabian 9. nadal idzie za CMOS 17 w reszcie pracy. CMOS 18 nie przepisał formuły rozprawy. Dziesiąta Turabian jest zapowiedziana na koniec 2026; używaj dziewiątej, dopóki prowadzący nie wskaże dziesiątej.
Czy w cytowaniu rozprawy w Chicago potrzebny jest URL albo DOI?
Tylko jeśli konsultowałeś egzemplarz online. Druk, którego użyłeś w bibliotece, nie potrzebuje URL-a. Przy pliku z repozytorium preferuj DOI albo handle — DOI UChicago Knowledge Blajer de la Garza to 10.6082/uchicago.1853. Przy ProQuest preferuj nazwę bazy i numer identyfikacyjny zamiast URL-a.
Co znaczy "PhD diss." w cytowaniu Chicago?
To skrót CMOS na rozprawę doktorską Doctor of Philosophy. Łącz go z uczelnią i rokiem: (PhD diss., University of Chicago, 2019). Używaj master's thesis dla prac magisterskich oraz DPhil, EdD albo DMA, gdy taki stopień stoi na stronie tytułowej.
Czy mogę użyć ibid., gdy cytuję tę samą rozprawę dwa razy?
CMOS 18 zniechęca do ibid. Zamiast tego użyj skróconego przypisu: Blajer de la Garza, "House," 93. Nazwisko złożone zostaw w całości. Skrócony tytuł to zwykle pierwsze charakterystyczne słowo, nie mechaniczne obcięcie do czterech wyrazów.
Czym cytowanie rozprawy w Chicago różni się od APA?
APA kursywizuje tytuł, stosuje zapis zdaniowy i wstawia stopień w nawiasach kwadratowych. Chicago używa cudzysłowu, kapitalizacji headline-style i PhD diss. w slocie wydawniczym. APA 7 traktuje egzemplarz z bazy jako opublikowany i nie zawsze wymaga numeru ProQuest; Chicago chce ten numer, gdy tak czytelnicy odzyskają plik. Zobacz przewodnik APA o rozprawach, jeśli zmieniasz styl.

Powiązane przewodniki