Come citare le fonti in una presentazione PowerPoint o Google Slides

Risposta rapida: cita le fonti sulle diapositive come faresti in un elaborato

Cita sulla diapositiva dove compare l'idea presa in prestito, la citazione testuale, l'immagine o il video, usando la stessa forma nel testo che il tuo stile usa in un elaborato. Poi chiudi la presentazione con una diapositiva di riferimenti, di opere citate o di bibliografia nello stesso formato della fine di un elaborato. Un'immagine prende il suo credito direttamente sotto l'immagine, non solo sull'ultima diapositiva. Dire la fonte ad alta voce non sostituisce nessuno dei due passaggi; la diapositiva deve portare la citazione perché la diapositiva è ciò che viene condiviso.

Tre posti dove una citazione può vivere in una presentazione

Ogni fonte in una presentazione deve poter essere trovata due volte: una dove viene usata, e una in un elenco alla fine. Le note del relatore sono un terzo posto, ed è quello sbagliato per la citazione stessa, perché il pubblico non le vede mai e un PDF condiviso della presentazione di solito le elimina. Usa le note del relatore per ricordarti di dire il nome della fonte, non per contenere la citazione.

• Sulla diapositiva, accanto al materiale preso in prestito. Una parentetica dopo un punto elenco, una didascalia sotto un'immagine, una breve nota a piè della diapositiva. Questa è la citazione nel testo.
• Sull'ultima diapositiva o diapositive. Una diapositiva di riferimenti, di opere citate o di bibliografia con ogni fonte per esteso. Questo è l'elenco dei riferimenti.
• Nelle note del relatore, come promemoria. Facoltativo. "Dire: questo viene dal libro di Ferreira del 2021." Non sostituisce mai i due punti sopra.

APA 7: author-date sulla diapositiva, riferimenti alla fine

APA non ha un manuale separato per le presentazioni; le regole del Publication Manual per le citazioni nel testo e gli elenchi dei riferimenti si applicano come scritte. L'unico adattamento è che le diapositive sono fatte di punti elenco, e un punto elenco spesso non ha un punto finale. Metti comunque la citazione alla fine del punto elenco; se il punto elenco termina con un punto, la citazione va prima di esso, esattamente come in una frase.

Citare sulla diapositiva

Usa la e commerciale dentro le parentesi e la parola and nel testo corrente, come in un elaborato. Ordina più fonti dentro una stessa parentetica in ordine alfabetico e separale con punto e virgola. Una citazione testuale richiede un numero di pagina; una parafrasi non lo richiede, anche se APA lo incoraggia quando aiuta il lettore a trovare il passaggio.

La diapositiva dei riferimenti

Intitola la diapositiva References, elenca le voci in ordine alfabetico, e formatta ciascuna esattamente come faresti alla fine di un elaborato. Mantieni il rientro sporgente quando il software lo permette; sia PowerPoint sia Google Slides espongono i controlli di rientro nelle impostazioni del paragrafo. Se l'elenco non entra a una dimensione leggibile, continua su una seconda diapositiva intitolata References (continued) invece di rimpicciolire il carattere. Ogni fonte citata su una diapositiva compare qui, e ogni immagine che hai accreditato sotto una figura compare qui anche.

Immagini sulle diapositive: l'attribuzione di copyright

APA tratta un'immagine che riproduci come una figura, e una figura riprodotta richiede due cose: un'attribuzione di copyright nella nota della figura, sotto l'immagine, e una voce corrispondente nell'elenco dei riferimenti. Le linee guida APA sulle figure danno lo schema dell'attribuzione: From o Adapted from, il titolo, by le iniziali e il cognome del creatore, l'anno, il sito, l'URL tra parentesi, e poi lo stato del copyright. Su una diapositiva, il numero e il titolo della figura di solito si eliminano e resta solo la nota sotto l'immagine.

Due eccezioni ti risparmiano lavoro. Le clip art e le immagini stock incluse in PowerPoint o Word non richiedono citazione né attribuzione, perché la licenza del software le copre; la pagina APA su clip art e immagini stock lo dice direttamente. Le immagini da siti stock come Unsplash o Getty sono diverse: richiedono la voce di riferimento e l'attribuzione di copyright come qualsiasi altra immagine. La guida alla citazione di immagini copre i formati di riferimento per musei, banche dati e social media.

Grafici e video

Un grafico copiato da un articolo è una figura e prende la stessa nota From o Adapted from, con il numero di pagina dell'articolo. Un grafico che hai disegnato dai numeri di qualcun altro è una tua figura, quindi accredita i dati nella nota con una citazione ordinaria. Un video incorporato o collegato su una diapositiva si cita come qualsiasi video, con un timestamp come localizzatore, e il video prende una voce di riferimento; vedi come citare un video di YouTube in APA.

MLA 9: autore-pagina sulla diapositiva, Works Cited alla fine

Il consiglio MLA per le presentazioni è breve e viene dallo stesso Style Center: cita un'immagine in una presentazione nello stesso modo in cui la citeresti in un elaborato stampato, e metti l'elenco delle opere citate sull'ultima diapositiva. Le fonti testuali seguono la stessa logica. La citazione nel testo è il cognome dell'autore e un numero di pagina tra parentesi, e sta alla fine del punto elenco, prima di un eventuale punto finale.

Citare sulla diapositiva

Immagini: didascalia o voce in Works Cited

Lo Style Center traccia una distinzione che decide quanto devi scrivere. Un'immagine puramente illustrativa prende i suoi dettagli di pubblicazione completi nella didascalia e nessuna voce nelle opere citate. Un'immagine che discuti come prova prende una didascalia breve che rimanda a una voce completa sulla diapositiva Works Cited. La didascalia stessa segue lo schema MLA per le didascalie di figura: l'etichetta Fig. e un numero, poi il creatore, il titolo in corsivo, l'anno e la fonte.

La diapositiva Works Cited

Chicago 18: note sulla diapositiva, bibliografia alla fine

Chicago ti dà una scelta che gli altri due stili non danno. Notes-bibliography mette un numero in apice sulla diapositiva e la nota a piè della stessa diapositiva, con una diapositiva di bibliografia alla fine. Author-date funziona esattamente come APA sulla diapositiva, con una diapositiva di riferimenti alla fine. Le guide di citazione Chicago coprono entrambi i sistemi; scegline uno per l'intera presentazione.

Notes-bibliography su una diapositiva

Poiché il pubblico non può sfogliare fino alla fine di un capitolo, il testo della nota appartiene alla stessa diapositiva del suo numero, in una riga più piccola in basso. Usa note complete la prima volta che una fonte compare e note abbreviate dopo, ricominciando la numerazione su ogni diapositiva così i numeri restano piccoli. Molti relatori saltano del tutto l'apice e mettono semplicemente la nota abbreviata a piè della diapositiva; è accettabile in un intervento orale finché la diapositiva di bibliografia porta la voce completa.

Immagini, grafici e video in Chicago

Chicago accredita un'immagine riprodotta in una riga di credito sotto l'immagine: il creatore, il titolo in corsivo dell'opera, l'anno, il supporto se utile, la fonte e la licenza o il permesso. Un grafico fatto dai dati di qualcun altro lo dichiara nella sua didascalia con una riga di fonte. Un video si cita in una nota come qualsiasi video, con il timestamp del passaggio che hai mostrato. La guida Chicago ai multimedia ha gli schemi completi per video e audio.

Illustrazione o prova? Cosa chiede ogni stile

Dimensioni del carattere, posizione e leggibilità

Nessun manuale di stile fissa una dimensione del carattere per le diapositive, quindi lo standard è la leggibilità dal fondo della sala. Una citazione che il pubblico non può leggere è una citazione che non c'è. I numeri sotto sono convenzioni pratiche, non regole, e sono generosi perché sia i proiettori sia le videochiamate perdono risoluzione.

• Mantieni le citazioni nello stesso carattere e colore del testo circostante. Una riga di credito grigia e minuscola sembra un ripensamento e spesso fallisce i controlli di contrasto.
• Metti i crediti immagine direttamente sotto o accanto all'immagine, sulla stessa diapositiva. Un credito solo sull'ultima diapositiva non basta in APA o Chicago ed è confuso in MLA.
• Dai alla diapositiva dei riferimenti un titolo semplice (References, Works Cited o Bibliography) e nessuno sfondo decorativo che contrasti con il testo.
• Non tagliare una diapositiva di riferimenti a "fonti selezionate". Ogni citazione su una diapositiva richiede la sua voce.
• Se la presentazione verrà condivisa come PDF, controlla l'esportazione una volta: le note del relatore spariscono e gli apici a volte perdono la formattazione.
• Quando una citazione testuale è lunga, usa un'intera diapositiva per essa e metti la citazione in fondo a quella diapositiva, come faresti per una citazione a blocco.

Citare una presentazione tenuta da qualcun altro

Il problema inverso, citare un intervento o una presentazione nel tuo stesso elaborato, dipende da cosa il lettore può recuperare. Una presentazione pubblicata online si cita con il suo URL. Un intervento tenuto a una conferenza si cita come una sessione o una presentazione di conferenza con l'evento, il luogo e la data. Un file di diapositive che il tuo docente ha caricato su Canvas è una fonte d'aula, trattata in come citare una lezione o un PowerPoint in APA. Gli schemi completi per ogni stile si trovano nelle pagine diapositive di presentazione in APA, MLA e Chicago; la versione breve è sotto.

Confronto rapido

Errori comuni

• Citare solo sulla diapositiva dei riferimenti. Il pubblico vede un'affermazione sulla diapositiva 4 e un elenco sulla diapositiva 30; il collegamento tra i due è la citazione sulla diapositiva.
• Accreditare un'immagine con un semplice URL. Ogni stile vuole il creatore e il titolo; APA e Chicago vogliono anche la riga di licenza o copyright.
• Eliminare la voce di riferimento per le immagini in APA perché il credito è già sotto l'immagine. APA richiede entrambi.
• Scrivere una voce Works Cited MLA completa per un'immagine decorativa la cui didascalia porta già i dettagli. MLA permette che la didascalia basti da sola.
• Rimpicciolire la diapositiva dei riferimenti a un carattere di 9 punti per farla stare. Dividila invece su due diapositive.
• Mettere la citazione solo nelle note del relatore. Le note non fanno parte della diapositiva che il pubblico vede o del PDF che condividi.
• Usare due sistemi Chicago in una sola presentazione: note in apice su alcune diapositive e (Autore Anno) su altre. Scegline uno.
• Citare un video per l'intera durata quando ne hai riprodotti trenta secondi. Dai il timestamp di ciò che hai mostrato.
• Trattare un intervento a cui hai assistito come un'opera pubblicata citabile. Se non esiste alcuna registrazione o presentazione, APA lo chiama comunicazione personale e MLA e Chicago lo citano come una presentazione di persona con la sede e la data.

Guide correlate e manuali ufficiali

• Come citare diapositive di presentazione in APA
• Come citare diapositive di presentazione in MLA
• Come citare diapositive di presentazione in Chicago
• Come citare una lezione o un PowerPoint in APA 7
• Come citare un'immagine in APA
• Come citare un video di YouTube in APA
• Come citare un video di YouTube in MLA
• Come citare i contenuti multimediali in stile Chicago
• Come presentare i dati nella scrittura accademica
• Citazioni nel testo APA
• Citazioni nel testo MLA
• Citazioni nel testo Chicago
• APA Style: figure setup and copyright attribution
• APA Style: PowerPoint slide references
• APA Style: conference presentation references
• APA Style: clip art and stock image references
• MLA Style Center: images in a PowerPoint or web project
• MLA Style Center: formatting figure captions
• MLA Style Center: slide presentation on an LMS
• Chicago citation guides (notes-bibliography and author-date)