Vai al contenuto

Formattatore di rientro sporgente

Incolla i tuoi riferimenti, uno per riga, e guardali impostati con un rientro sporgente — la prima riga allineata a sinistra e tutte le successive rientrate — come richiedono APA 7, MLA 9 e Chicago 18 per un elenco di riferimenti, Works Cited o bibliografia. Scegli un rientro di 0,5 o 1 pollice e un'interlinea singola, 1,5 o doppia, poi copia il risultato come testo formattato o HTML. Gratuito, senza registrazione, e nulla lascia il tuo browser.

Dimensione del rientro
Interlinea

Regole del rientro sporgente

APA 7ª edizione

Usa un rientro sporgente di 0,5 pollici per tutte le voci dell'elenco dei riferimenti. Metti l'intero elenco dei riferimenti a interlinea doppia. La prima riga di ogni voce è allineata a sinistra, con le righe successive rientrate.

MLA 9ª edizione

Usa un rientro sporgente di 0,5 pollici per tutte le voci di Works Cited. Metti l'intero elenco a interlinea doppia. Non aggiungere spazio extra tra le voci.

Chicago Manual of Style

Usa un rientro sporgente (tipicamente 0,5 pollici) per le voci della bibliografia. Usa l'interlinea singola all'interno delle voci, e aggiungi una riga vuota tra le voci, oppure usa l'interlinea doppia per tutto il testo.

Come usare il formattatore di rientro sporgente

  1. Incolla i tuoi riferimenti. Metti una voce per riga. Una riga vuota viene ignorata, e ogni riga non vuota è trattata come un riferimento, quindi un riferimento che va a capo su due righe va prima unito in una sola.
  2. Imposta rientro e interlinea. Il rientro è di 0,5 pollici, usato da APA, MLA e Chicago, oppure di 1 pollice. L'interlinea è singola, 1,5 o doppia; quella predefinita è la doppia.
  3. Controlla l'anteprima. Ogni voce appare con la prima riga al margine e le righe successive spinte verso l'interno.
  4. Copia e incolla. Copia come testo formattato mette nei appunti paragrafi formattati da incollare in un elaboratore di testi. Copia come HTML copia l'HTML stesso, per una pagina web o un editor che accetta il markup.

Cos'è un rientro sporgente

In un rientro sporgente la prima riga di un paragrafo inizia al margine sinistro e ogni riga successiva è rientrata, l'opposto del rientro di prima riga usato per i normali paragrafi. Permette al lettore di scorrere con lo sguardo il bordo sinistro e vedere dove inizia ogni voce, ed è per questo che gli stili con i nomi degli autori lo usano per tutto l'elenco.

StileRientro sporgenteInterlinea
APA 70,5 pollici per ogni vocedoppia su tutto il testo, senza spazio extra tra le voci
MLA 90,5 pollici per ogni vocedoppia su tutto il testo, senza spazio extra tra le voci
Chicago 18circa 0,5 pollici per ogni vocesingola all'interno di una voce e una riga vuota tra le voci, oppure doppia su tutto il testo
Harvarddi solito 0,5 pollici; segui la guida della tua universitàvaria da università a università
Vancouver, IEEE, AMAnessuno — elenchi numerativaria

Le regole di APA, MLA e Chicago provengono dai loro manuali; le note dello strumento sotto l'anteprima ripetono le stesse tre. Gli stili numerati elencano i riferimenti per numero, non con un rientro sporgente.

Esempio svolto

Con le due righe di esempio dello strumento — Smith, J. (2024) e Johnson, A. (2023) — e le impostazioni predefinite di 0,5 pollici e interlinea doppia, ogni riferimento diventa un paragrafo con stile padding-left: 0.5in; text-indent: -0.5in; line-height: 2.8, con 0.3em di spazio dopo. Il padding sposta l'intero paragrafo di mezzo pollice, e il rientro negativo riporta la prima riga al margine, che è esattamente ciò che è un rientro sporgente. Le altezze di riga 1.4, 2.1 e 2.8 corrispondono a interlinea singola, 1,5 e doppia nell'anteprima e nell'HTML copiato.

Come inserirlo nel tuo documento

  • Incolla, poi controlla. I programmi differiscono nella quantità di formattazione incollata che conservano. Dopo aver incollato, seleziona l'elenco e verifica il rientro sporgente nelle impostazioni del paragrafo.
  • Imposta il rientro nel programma se serve. In Word scegli Paragraph, poi sotto Special scegli Hanging a 0,5″. In Google Docs usa Format, Align & indent, Indentation options, Special indent: Hanging.
  • Ordina prima. Il formattatore mantiene il tuo ordine. Ordina un elenco autore-data o MLA con l'Ordinatore alfabetico di bibliografie prima di applicare il rientro.
  • Non usare spazi né il tasto Tab. La spaziatura manuale si rompe appena il testo va a capo. Un vero rientro sporgente è un'impostazione del paragrafo.

Di quale strumento hai bisogno?

Domande frequenti

Cos'è un rientro sporgente?
Un'impaginazione in cui la prima riga inizia al margine sinistro e ogni riga successiva è rientrata. Gli elenchi di riferimenti in APA, MLA e Chicago la usano così che la prima parola di ogni voce, di solito il cognome dell'autore, risalti al margine.
Quanto deve essere grande un rientro sporgente?
0,5 pollici (1,27 cm) dal margine sinistro in APA 7, MLA 9 e Chicago. Lo strumento offre anche 1 pollice per i modelli di dipartimento che lo richiedono; usa la misura indicata dal tuo docente o dalla rivista.
Come creo un rientro sporgente in Word o Google Docs?
In Word seleziona l'elenco, apri Paragraph e sotto Special scegli Hanging con valore 0,5″. In Google Docs usa Format, Align & indent, Indentation options e imposta Special indent su Hanging a 0,5″. Questo strumento ti dà lo stesso layout da incollare, così puoi verificarlo con le impostazioni del paragrafo.
Tutti gli stili di citazione richiedono un rientro sporgente?
APA, MLA e Chicago sì, e così la maggior parte delle guide Harvard. Gli stili numerati come Vancouver, IEEE e AMA elencano i riferimenti per numero e non lo usano allo stesso modo.
L'elenco va anche a interlinea doppia?
APA e MLA usano l'interlinea doppia su tutto l'elenco, senza spazio extra tra le voci. Chicago usa l'interlinea singola all'interno delle voci e una riga vuota tra le voci, oppure l'interlinea doppia su tutto il testo quando un docente lo chiede. Scegli l'interlinea nello strumento per adeguarti.
Perché il rientro è sparito dopo l'incolla?
Il programma in cui hai incollato ha eliminato la formattazione, cosa che fanno alcuni editor e campi di moduli. Incolla in un elaboratore di testi, oppure imposta il rientro sporgente nelle impostazioni del paragrafo dopo aver incollato testo semplice.
La mia lista di riferimenti viene caricata da qualche parte?
No. La formattazione avviene nel tuo browser; nulla di ciò che incolli viene inviato a un server o memorizzato.

Strumenti correlati

Altri strumenti: Formattazione dei lavori