Formattatore di Citazioni in Blocco
Incolla una citazione, scegli APA, MLA o Chicago, e lo strumento ti dice se è abbastanza lunga da essere una citazione in blocco secondo quello stile, contando parole, righe e paragrafi mentre lavora. Poi mostra un'anteprima, rientrata e senza virgolette se è in blocco oppure tra virgolette se deve restare nella tua frase, con la citazione allegata, pronta da copiare. Gratuito, senza registrazione, e nulla lascia il browser.
Regole della Citazione in Blocco — APA (7ª Edizione)
- Soglia: 40 o più parole
- Rientro: 0,5 pollici (1,27 cm) dal margine sinistro
- Senza virgolette. La citazione appare dopo il punto finale.
Come usare il Formattatore di Citazioni in Blocco
- Scegli lo stile. Seleziona APA 7ª, MLA 9ª o Chicago 18ª. La casella sotto elenca soglia e rientro di quello stile. Per MLA puoi anche spuntare Cito poesia (versi) così i versi seguono la loro regola.
- Incolla la citazione e aggiungi il localizzatore. Scrivi il localizzatore come deve comparire tra parentesi, ad esempio Smith, 2024, p. 15 per APA. Se lo lasci vuoto, viene usato un segnaposto come Autore, Anno, p. X.
- Leggi il verdetto. Un avviso verde significa che la citazione è abbastanza breve da restare nella frase; uno ambra significa che si qualifica come citazione in blocco. La riga del conteggio mostra il valore su cui si basa la decisione.
- Copia l'anteprima. Un blocco è rientrato, non ha virgolette ed è seguito dalla citazione tra parentesi; una citazione breve è racchiusa tra virgolette con la citazione dopo.
Quando una citazione diventa un blocco
| Stile | Citazione in blocco quando è… | Contata dallo strumento come |
|---|---|---|
| APA 7 | 40 parole o più | parole |
| MLA 9, prosa | più di quattro righe | righe stimate andando a capo al testo a circa 75 caratteri (6,5 in) |
| MLA 9, poesia | quattro o più versi (più di tre) | righe del testo incollato, una per interruzione di riga |
| Chicago 18 | 100 parole o più, oppure due o più paragrafi | parole e paragrafi |
Soglie dall'APA Publication Manual (7ª ed.), dal MLA Handbook (9ª ed.) e da The Chicago Manual of Style (18ª ed.). In ogni stile il blocco è rientrato di 0,5 pollici dal margine sinistro e non ha virgolette.
Un'interruzione di paragrafo è un secondo fattore che rende una citazione in blocco solo in Chicago. Lo strumento conta i paragrafi come porzioni di testo separate da una riga vuota.
Esempio svolto
Incolla le 70 parole dell'incipit di Pride and Prejudice (“It is a truth universally acknowledged … some one or other of their daughters.”) con la citazione Austen, 1813, p. 1. In APA lo strumento mostra 70 parole contro la soglia di 40, quindi si qualifica e l'anteprima è il passo rientrato con (Austen, 1813, p. 1) dopo il punto finale. Passa a Chicago: lo stesso testo sono 70 parole in un solo paragrafo, meno di 100, quindi resta nel testo e l'anteprima è il passo tra virgolette seguito dalla citazione. Incolla solo la prima frase (23 parole) e in ogni stile resta nel testo.
Che cosa non fa l'anteprima
- I conteggi delle righe MLA sono una stima. MLA misura una citazione nelle righe che occupa nel tuo lavoro. Per la prosa lo strumento va a capo a circa 75 caratteri, la larghezza di una riga da 6,5 pollici in Times New Roman 12, e ignora le interruzioni di riga che hai incollato; il tuo carattere e i margini possono dare un conteggio diverso, quindi verifica la lunghezza nel documento quando sei vicino a cinque righe. Per i versi, spunta Cito poesia (versi) e lo strumento conta le tue interruzioni di riga.
- Il rientro è testo semplice. L'anteprima rientra ogni riga con spazi. Nel tuo documento imposta il rientro sinistro di 0,5 pollici e, in APA e MLA, dai a un blocco che ha più paragrafi un rientro extra alla prima riga di ogni paragrafo successivo al primo.
- La citazione è autore-data. L'anteprima Chicago usa una citazione autore-data come (Smith 2024, 15). Nello stile a note e bibliografia, chiudi il blocco con un numero di nota.
- Posizione della citazione. In tutte e tre le anteprime la citazione segue la punteggiatura finale del blocco sulla stessa riga, senza punto dopo la parentesi di chiusura, come chiedono APA 7, MLA 9 e Chicago autore-data.
- Interlinea e carattere. L'interlinea doppia, la dimensione del carattere e la frase che introduce il blocco spettano a te.
Di quale strumento hai bisogno?
- Decidere e formattare una citazione in blocco: questa pagina. La guida alle citazioni in blocco riporta le regole di ogni stile con esempi ufficiali.
- Rientrare un elenco di riferimenti: il Formattatore di rientro sporgente, che fa il contrario, con la prima riga sporgente.
- Controllare che un passo non sia una parafrasi o testo copiato: il Controllo Parafrasi.
- Citare la fonte stessa: il Generatore di citazioni nel testo.
Domande frequenti
- Quando devo usare una citazione in blocco?
- Quando la citazione raggiunge la soglia del tuo stile: 40 parole o più in APA 7, più di quattro righe di prosa o più di tre righe di poesia in MLA 9, e circa 100 parole o due paragrafi in Chicago 18. Le citazioni più brevi restano nella frase, tra virgolette.
- Come formatto una citazione in blocco in APA?
- Inizia il blocco su una nuova riga, rientra l'intero blocco di 0,5 pollici dal margine sinistro, usa l'interlinea doppia e ometti le virgolette. Metti la citazione tra parentesi dopo la punteggiatura finale, senza punto dopo. Se il blocco ha più paragrafi, rientra la prima riga di ciascun paragrafo successivo di altri 0,5 pollici.
- Le citazioni in blocco richiedono le virgolette?
- No. Il rientro ne prende il posto. Le virgolette che comparivano nel passo originale restano come sono.
- Dove va la citazione in una citazione in blocco?
- Dopo la punteggiatura finale della citazione, in APA e MLA, senza punto dopo la parentesi di chiusura. È il contrario di una citazione breve, dove il punto viene dopo la citazione. In Chicago a note e bibliografia, il numero di nota segue invece la punteggiatura finale.
- Come si contano le righe per una citazione in blocco MLA?
- Si contano le righe che la citazione occuperebbe nel tuo lavoro, scritta in un carattere standard da 12 punti, non le righe della fonte. Lo strumento non vede l'impaginazione, quindi per la prosa stima le righe andando a capo a circa 75 caratteri, la larghezza di una riga da 6,5 pollici in Times New Roman 12; verifica la lunghezza nel documento se sei vicino al limite.
- Si usa mai una citazione in blocco per un passo breve?
- Sì. Chicago, per esempio, permette di mettere in blocco un passo più breve per enfasi, e alcuni docenti fissano limiti propri. Lo strumento applica la soglia standard di ogni stile; segui il tuo docente se sono diversi.