Когда использовать блочную цитату?

Когда цитата достигает порога вашего стиля: 40 слов и больше в APA 7, больше четырёх строк прозы или больше трёх строк стиха в MLA 9, а в Chicago 18 — около 100 слов или два абзаца. Более короткие цитаты остаются в предложении в кавычках.

Нужны ли блочным цитатам кавычки?

Нет. Отступ заменяет кавычки. Кавычки, которые были внутри исходного фрагмента, остаются как есть.

Куда ставится ссылка в блочной цитате?

В APA и MLA — после завершающего знака препинания цитаты, без точки после закрывающей скобки. Это обратно короткой цитате, где точка стоит после ссылки. В стиле Chicago «примечания и библиография» после завершающего знака препинания ставится номер сноски.

Как считаются строки для блочной цитаты в MLA?

По строкам, которые цитата заняла бы в вашей работе, набранной стандартным шрифтом 12 пт, а не по строкам источника. Инструмент не видит макет вашей страницы, поэтому для прозы он оценивает строки, переносяя текст примерно по 75 знаков — ширине строки 6,5 дюйма шрифтом Times New Roman 12 пт; если число близко к порогу, проверьте длину в документе.

Используют ли блочную цитату для короткого фрагмента?

Да. Например, Chicago допускает выделить более короткий отрывок блоком для акцента, а некоторые преподаватели задают собственные лимиты. Инструмент применяет стандартный порог каждого стиля; если ваш преподаватель требует иного, следуйте его указаниям.

Форматирование блочной цитаты

Вставьте цитату, выберите APA, MLA или Chicago, и инструмент скажет, достаточно ли она длинная для блочной цитаты в этом стиле, сразу считая слова, строки и абзацы. Затем он покажет предпросмотр: с отступом и без кавычек, если нужна блочная цитата, или в кавычках, если она должна остаться в предложении, — с вашей ссылкой, готовой к копированию. Бесплатно, без регистрации, и ничего не покидает ваш браузер.

Стиль цитирования

Правила блочной цитаты APA (7-е издание)

Порог: 40+ слов
Отступ: 0,5 дюйма (1,27 см) от левого поля
Без кавычек. Ссылка ставится после завершающей точки.

Текст цитаты

0 слов0 строк0 абзацев

Ссылка (номер страницы/абзаца)

Как пользоваться форматировщиком блочных цитат

Выберите стиль. Выберите APA 7-е издание, MLA 9-е издание или Chicago 18-е издание. Под выбором указаны порог и отступ этого стиля. Для MLA можно также отметить Цитирую стихи, чтобы стихи оценивались по собственному правилу.
Вставьте цитату и добавьте ссылку. Введите локатор так, как он должен выглядеть в скобках, например Smith, 2024, p. 15 для APA. Если оставить поле пустым, будет использован шаблон вроде «Автор, Год, p. X».
Прочитайте вердикт. Зелёное уведомление означает, что цитата достаточно короткая, чтобы остаться в предложении; янтарное — что она подпадает под блочную цитату. Строка с подсчётом показывает цифру, на которой основано решение.
Скопируйте предпросмотр. Блочная цитата выделена отступом, не имеет кавычек и сопровождается ссылкой в скобках; короткая цитата заключена в кавычки, а ссылка стоит после неё.

Когда цитата становится блочной

Стиль	Блочная цитата, если она…	Как инструмент считает
APA 7	40 слов или больше	слова
MLA 9, проза	больше четырёх строк	строки, оценённые по переносам текста примерно на 75 знаков (6,5 дюйма)
MLA 9, стихи	четыре и более строк стиха (больше трёх)	строки во вставленном тексте, по одной на каждый перенос строки
Chicago 18	100 слов или больше либо два и более абзаца	слова и абзацы

Пороги взяты из APA Publication Manual (7th ed.), MLA Handbook (9th ed.) и The Chicago Manual of Style (18th ed.). Во всех стилях блок отступает на 0,5 дюйма от левого поля и не имеет кавычек.

Разрыв абзаца — второй признак блочной цитаты только в Chicago. Инструмент считает абзацами фрагменты текста, разделённые пустой строкой.

Пример

Вставьте 70-словное начало Pride and Prejudice («It is a truth universally acknowledged … some one or other of their daughters.») с ссылкой Austen, 1813, p. 1. В APA инструмент показывает 70 слов при пороге в 40, поэтому цитата подпадает под блочную, и предпросмотр — отрывок с отступом и (Austen, 1813, p. 1) после завершающей точки. Переключитесь на Chicago: тот же текст — 70 слов в одном абзаце, что меньше 100, поэтому он остаётся встроенным, и предпросмотр — отрывок в кавычках с ссылкой после него. Если вставить только первое предложение (23 слова), оно останется встроенным во всех стилях.

Чего не делает предпросмотр

Подсчёт строк в MLA — это оценка. MLA измеряет цитату строками, которые она занимает в вашей работе. Для прозы инструмент переносит текст примерно по 75 знаков — ширине строки 6,5 дюйма шрифтом Times New Roman 12 пт — и не учитывает переносы строк, которые вы вставили; ваш шрифт и поля могут дать другое число, поэтому проверяйте длину в документе, когда она близка к пяти строкам. Для стихов отметьте Цитирую стихи, и инструмент будет считать ваши переносы строк.
Отступ — это простой текст. Предпросмотр сдвигает каждую строку пробелами. В документе задайте левый отступ 0,5 дюйма и, в APA и MLA, дайте блоку из нескольких абзацев дополнительный отступ первой строки каждого абзаца, кроме первого.
Ссылка — «автор–дата». Предпросмотр Chicago использует ссылку «автор–дата», например (Smith 2024, 15). В стиле «примечания и библиография» вместо неё в конце блока ставится номер сноски.
Расположение ссылки. Во всех трёх предпросмотрах ссылка идёт за завершающим знаком препинания блока, в той же строке и без точки после закрывающей скобки, как требуют APA 7, MLA 9 и Chicago author–date.
Интервал и шрифты. Двойной интервал, размер шрифта и предложение, которым вы вводите блок, задаёте вы сами.

Какой инструмент вам нужен?

Оформить блочную цитату: эта страница. Руководство Как оформить блочную цитату в APA, MLA и Chicago описывает правила каждого стиля с официальными примерами.
Задать отступ в списке литературы: Форматирование висячего отступа — это обратная разметка, с выступающей первой строкой.
Проверить, что цитата — не перефразирование и не скопированный текст: Проверка перефразирования.
Указать сам источник: Генератор внутритекстовых цитат.

Часто задаваемые вопросы

Когда использовать блочную цитату?: Когда цитата достигает порога вашего стиля: 40 слов и больше в APA 7, больше четырёх строк прозы или больше трёх строк стиха в MLA 9, а в Chicago 18 — около 100 слов или два абзаца. Более короткие цитаты остаются в предложении в кавычках.
Как оформить блочную цитату в APA?: Начните её с новой строки, сделайте отступ всей цитаты 0,5 дюйма от левого поля, поставьте двойной интервал и не используйте кавычки. Ссылку поставьте в скобках после завершающего знака препинания, без точки после неё. Если блок содержит несколько абзацев, сделайте отступ первой строки каждого следующего абзаца ещё на 0,5 дюйма.
Нужны ли блочным цитатам кавычки?: Нет. Отступ заменяет кавычки. Кавычки, которые были внутри исходного фрагмента, остаются как есть.
Куда ставится ссылка в блочной цитате?: В APA и MLA — после завершающего знака препинания цитаты, без точки после закрывающей скобки. Это обратно короткой цитате, где точка стоит после ссылки. В стиле Chicago «примечания и библиография» после завершающего знака препинания ставится номер сноски.
Как считаются строки для блочной цитаты в MLA?: По строкам, которые цитата заняла бы в вашей работе, набранной стандартным шрифтом 12 пт, а не по строкам источника. Инструмент не видит макет вашей страницы, поэтому для прозы он оценивает строки, переносяя текст примерно по 75 знаков — ширине строки 6,5 дюйма шрифтом Times New Roman 12 пт; если число близко к порогу, проверьте длину в документе.
Используют ли блочную цитату для короткого фрагмента?: Да. Например, Chicago допускает выделить более короткий отрывок блоком для акцента, а некоторые преподаватели задают собственные лимиты. Инструмент применяет стандартный порог каждого стиля; если ваш преподаватель требует иного, следуйте его указаниям.