PowerPoint या Google Slides प्रस्तुति में स्रोतों को कैसे उद्धृत करें
स्लाइड डेक कम जगह वाला एक पेपर है। APA 7 author-date उद्धरण, MLA 9 पाठ-अंतर्गत उद्धरण, और Chicago 18 टिप्पणियों और ग्रंथ सूचियों के नियम इसलिए नहीं बदलते कि पृष्ठ 16:9 है; जो बदलता है वह है आप उन्हें कहाँ फिट करते हैं। यह मार्गदर्शिका दिखाती है कि स्लाइड पर उद्धरण कैसे लगाएँ, छवि, चार्ट, या वीडियो क्लिप को उसके प्रकट होने के स्थान पर कैसे श्रेय दें, ऐसी संदर्भ स्लाइड कैसे बनाएँ जिसे दर्शक पढ़ सकें, और किसी और की दी गई प्रस्तुति को कैसे उद्धृत करें। यदि आपको केवल वह अंतिम मामला चाहिए, तो सीधे APA में प्रस्तुति स्लाइड कैसे उद्धृत करें पर जाएँ।
लेखक: CitationEasy Editorial Team20 मिनट पढ़ने का समय
इस पृष्ठ पर
त्वरित उत्तर: स्लाइडों पर स्रोत उसी तरह उद्धृत करें जैसे आप पेपर में करते
उस स्लाइड पर उद्धृत करें जहाँ उधार लिया गया विचार, उद्धरण, छवि, या क्लिप प्रकट होता है, उसी पाठ-अंतर्गत रूप का उपयोग करते हुए जो आपकी शैली पेपर में उपयोग करती है। फिर डेक को संदर्भ स्लाइड, कृतियाँ-उद्धृत स्लाइड, या ग्रंथ सूची स्लाइड से समाप्त करें, पेपर के अंत जैसे ही प्रारूप में। छवि को उसका श्रेय सीधे छवि के नीचे मिलता है, केवल अंतिम स्लाइड पर नहीं। स्रोत को ज़ोर से बोलना इनमें से किसी भी चरण की जगह नहीं लेता; स्लाइड को उद्धरण रखना ही होगा क्योंकि साझा की जाने वाली चीज़ स्लाइड ही है।
स्लाइड डेक के लिए टेम्पलेट
APA 7 स्लाइड पर:
पैराफ्रेज़ किया बिंदु (लेखक, वर्ष). "उद्धृत शब्द" (लेखक, वर्ष, p. X).
APA 7 छवि के नीचे श्रेय:
Note. From छवि का शीर्षक [Photograph], by A. Author, वर्ष, साइट का नाम (https://xxxxx). CC BY 4.0.
APA 7 अंतिम स्लाइड:
References — वही प्रविष्टियाँ, वर्णक्रमानुसार, जैसा पेपर के अंत में होता है
MLA 9 स्लाइड पर:
पैराफ्रेज़ किया बिंदु (लेखक X). "उद्धृत शब्द" (लेखक X).
MLA 9 छवि कैप्शन:
Fig. 1. पहला नाम Author, छवि का शीर्षक, वर्ष, साइट का नाम, URL.
MLA 9 अंतिम स्लाइड:
Works Cited — वर्णक्रमानुसार, पेपर जैसे ही प्रारूप में
Chicago 18 स्लाइड पर (नोट्स):
उद्धृत या पैराफ्रेज़ किया बिंदु.1 — 1. Author, शीर्षक (Publisher, वर्ष), X. के साथ स्लाइड के तल पर
Chicago 18 स्लाइड पर (author-date):
पैराफ्रेज़ किया बिंदु (Author वर्ष, X).
Chicago 18 अंतिम स्लाइड:
Bibliography या References — वर्णक्रमानुसार, पेपर जैसे ही प्रारूप में
डेक में उद्धरण के लिए तीन स्थान
प्रस्तुति में हर स्रोत को दो बार पाया जाना चाहिए: एक बार जहाँ इसका उपयोग हो, और एक बार अंत में सूची में। स्पीकर नोट्स तीसरा स्थान हैं, और वे स्वयं उद्धरण के लिए गलत जगह हैं, क्योंकि दर्शक उन्हें कभी नहीं देखते और डेक की साझा की गई PDF आमतौर पर उन्हें छोड़ देती है। स्पीकर नोट्स का उपयोग स्रोत का नाम बोलने की याद दिलाने के लिए करें, उद्धरण रखने के लिए नहीं।
- स्लाइड पर, उधार ली गई सामग्री के बगल में। बुलेट के बाद कोष्ठकीय, छवि के नीचे कैप्शन, स्लाइड के तल पर छोटा नोट। यह पाठ-अंतर्गत उद्धरण है।
- अंतिम स्लाइड या स्लाइडों पर। पूरे स्रोत के साथ संदर्भ, कृतियाँ-उद्धृत, या ग्रंथ सूची स्लाइड। यह संदर्भ सूची है।
- स्पीकर नोट्स में, संकेत के रूप में। वैकल्पिक। "Say: this is from Ferreira's 2021 book." यह ऊपर के दोनों की जगह कभी नहीं लेता।
APA 7: स्लाइड पर author-date, अंत में संदर्भ
APA के पास प्रस्तुतियों के लिए अलग नियम पुस्तिका नहीं है; Publication Manual के पाठ-अंतर्गत उद्धरण और संदर्भ सूची के नियम जैसे लिखे हैं वैसे ही लागू होते हैं। एक समायोजन यह है कि स्लाइडें बुलेट पॉइंट से बनी होती हैं, और बुलेट पॉइंट में अक्सर समापन पूर्णविराम नहीं होता। किसी भी तरह उद्धरण बुलेट के अंत में रखें; यदि बुलेट पूर्णविराम पर समाप्त होता है, तो उद्धरण उससे पहले जाता है, बिल्कुल वाक्य की तरह।
स्लाइड पर उद्धृत करना
APA 7, सामग्री स्लाइड पर उद्धरण
बुलेट में पैराफ्रेज़:
• Retrieval practice roughly doubled one-week retention in an intro biology course (Ostrowski & Lindqvist, 2020)
प्रत्यक्ष उद्धरण:
• "Students who tested themselves retained twice as much a week later" (Ostrowski & Lindqvist, 2020, p. 121).
स्लाइड शीर्षक में आख्यानात्मक उद्धरण:
Ferreira (2021): attention is a budget, not a switch
एक बिंदु के लिए दो स्रोत:
• Sleep loss impairs next-day recall (Adeyemi & Brandt, 2019; Ferreira, 2021)
कोष्ठक के भीतर एम्परसैंड और चालू पाठ में शब्द and उपयोग करें, जैसा पेपर में होता है। एक कोष्ठक के भीतर कई स्रोतों को वर्णक्रमानुसार क्रम दें और उन्हें अर्धविराम से अलग करें। उद्धरण को पृष्ठ क्रमांक चाहिए; पैराफ्रेज़ को इसकी आवश्यकता नहीं, हालाँकि APA इसे प्रोत्साहित करता है जब यह पाठक को अंश ढूँढने में मदद करे।
संदर्भ स्लाइड
स्लाइड को References शीर्षक दें, प्रविष्टियों को वर्णक्रमानुसार सूचीबद्ध करें, और हर एक को बिल्कुल वैसे ही प्रारूपित करें जैसे आप पेपर के अंत में करते। जब सॉफ़्टवेयर अनुमति दे तो लटकता हुआ इंडेंट रखें; PowerPoint और Google Slides दोनों पैराग्राफ सेटिंग्स में इंडेंटेशन नियंत्रण देते हैं। यदि सूची पढ़ने योग्य आकार में फिट नहीं होती, तो टाइप छोटा करने के बजाय References (continued) शीर्षक वाली दूसरी स्लाइड पर जारी रखें। स्लाइड पर उद्धृत हर स्रोत यहाँ आता है, और आपने जिस भी छवि को फ़िगर के नीचे श्रेय दिया वह भी यहाँ आती है।
APA 7, एक संदर्भ स्लाइड
Adeyemi, F., & Brandt, S. (2019). Caffeine, sleep debt, and recall in undergraduates. Journal of Cognitive Learning, 8(3), 40–52. https://doi.org/10.5555/jcl.2019.8.40
Alcántara, J. (2019). Sunrise over the Palouse [Photograph]. Openlens. https://photos.example.com/alcantara/48211
Ferreira, N. (2021). Attention and the learning brain. Halcyon Academic Press.
Kettering Science Lab. (2022, March 3). How enzymes work [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=k3nZ8wq1tXo
Ostrowski, K., & Lindqvist, A. (2020). Retrieval practice in undergraduate biology. Journal of Science Teaching Research, 14(2), 113–129. https://doi.org/10.5555/jstr.2020.14.113
स्लाइडों पर छवियाँ: कॉपीराइट श्रेय
APA उस छवि को जिसे आप पुनरुत्पादित करते हैं फ़िगर मानता है, और पुनरुत्पादित फ़िगर को दो चीज़ें चाहिए: फ़िगर नोट में, छवि के नीचे, एक कॉपीराइट श्रेय, और संदर्भ सूची में मिलती हुई प्रविष्टि। APA figure guidelines श्रेय पैटर्न देती हैं: From या Adapted from, शीर्षक, by निर्माता के आद्याक्षर और उपनाम, वर्ष, साइट, कोष्ठक में URL, और फिर कॉपीराइट स्थिति। स्लाइड पर, फ़िगर संख्या और शीर्षक आमतौर पर छोड़ दिए जाते हैं और केवल नोट छवि के नीचे बैठता है।
APA 7, छवि के नीचे श्रेय
Creative Commons छवि:
Note. From Sunrise over the Palouse [Photograph], by J. Alcántara, 2019, Openlens (https://photos.example.com/alcantara/48211). CC BY 2.0.
सार्वजनिक-डोमेन छवि:
Note. From Cell Diagram [Illustration], by Northwind Science Archive, 2015, Northwind Commons (https://commons.example.org/cell-diagram). In the public domain.
अनुमति से उपयोग की गई कॉपीराइट छवि:
Note. From Sunrise over the Palouse [Photograph], by J. Alcántara, 2019, Openlens (https://photos.example.com/alcantara/48211). Copyright 2019 by J. Alcántara. Reprinted with permission.
मेल खाती संदर्भ प्रविष्टि:
Alcántara, J. (2019). Sunrise over the Palouse [Photograph]. Openlens. https://photos.example.com/alcantara/48211
दो अपवाद आपका काम बचाते हैं। PowerPoint या Word के भीतर आने वाली क्लिप आर्ट और स्टॉक छवियों को न उद्धरण चाहिए न श्रेय, क्योंकि सॉफ़्टवेयर लाइसेंस उन्हें कवर करता है; APA का clip art and stock image page सीधे यही कहता है। Unsplash या Getty जैसी स्टॉक साइटों की छवियाँ अलग हैं: उन्हें किसी भी अन्य छवि की तरह संदर्भ प्रविष्टि और कॉपीराइट श्रेय दोनों चाहिए। छवि उद्धरण मार्गदर्शिका संग्रहालयों, डेटाबेस, और सोशल मीडिया के लिए संदर्भ प्रारूप कवर करती है।
चार्ट और वीडियो क्लिप
किसी पेपर से कॉपी किया गया चार्ट एक फ़िगर है और लेख के पृष्ठ क्रमांक के साथ वही From या Adapted from नोट लेता है। किसी और के आँकड़ों से आपने जो चार्ट बनाया वह आपका फ़िगर है, इसलिए नोट में साधारण उद्धरण के साथ डेटा को श्रेय दें। स्लाइड पर एम्बेड या लिंक किया गया वीडियो क्लिप किसी भी वीडियो की तरह उद्धृत होता है, लोकेटर के रूप में टाइमस्टैंप के साथ, और वीडियो को एक संदर्भ प्रविष्टि मिलती है; देखें APA में YouTube वीडियो कैसे उद्धृत करें।
APA 7, चार्ट और क्लिप
किसी लेख से पुनरुत्पादित चार्ट:
Note. Adapted from "Retrieval Practice in Undergraduate Biology," by K. Ostrowski and A. Lindqvist, 2020, Journal of Science Teaching Research, 14(2), p. 120 (https://doi.org/10.5555/jstr.2020.14.113). Copyright 2020 by the Science Teaching Association.
प्रकाशित डेटा से बनाया गया चार्ट:
Note. Data from Ostrowski and Lindqvist (2020, Table 2).
स्लाइड पर वीडियो क्लिप:
• Enzyme–substrate binding, 2:15–2:40 (Kettering Science Lab, 2022)
MLA 9: स्लाइड पर लेखक-पृष्ठ, अंत में Works Cited
प्रस्तुतियों के लिए MLA की सलाह छोटी है और स्वयं Style Center से आती है: स्लाइड डेक में छवि को उसी तरह उद्धृत करें जैसे आप मुद्रित पेपर में करते, और अंतिम स्लाइड पर कृतियाँ-उद्धृत सूची रखें। पाठ स्रोत उसी तर्क का पालन करते हैं। पाठ-अंतर्गत उद्धरण कोष्ठक में लेखक का उपनाम और पृष्ठ क्रमांक है, और यह बुलेट के अंत में, किसी भी समापन पूर्णविराम से पहले बैठता है।
स्लाइड पर उद्धृत करना
MLA 9, सामग्री स्लाइड पर उद्धरण
बुलेट में पैराफ्रेज़:
• Retrieval practice roughly doubled one-week retention in an intro biology course (Ostrowski and Lindqvist 121)
प्रत्यक्ष उद्धरण:
• "Students who tested themselves retained twice as much a week later" (Ostrowski and Lindqvist 121).
शीर्षक में नामित लेखक:
Ferreira: attention is a budget, not a switch (88)
एक बिंदु के लिए दो स्रोत:
• Sleep loss impairs next-day recall (Adeyemi and Brandt 42; Ferreira 88)
वीडियो क्लिप, लोकेटर के रूप में टाइमस्टैंप:
• Enzyme–substrate binding (Kettering Science Lab 00:02:15–00:02:40)
छवियाँ: कैप्शन या Works Cited प्रविष्टि
Style Center एक अंतर खींचती है जो तय करता है कि आप कितना लिखते हैं। विशुद्ध रूप से चित्रात्मक छवि को कैप्शन में पूरा प्रकाशन विवरण मिलता है और कोई कृतियाँ-उद्धृत प्रविष्टि नहीं। जिस छवि की आप प्रमाण के रूप में चर्चा करते हैं उसे छोटा कैप्शन मिलता है जो Works Cited स्लाइड पर पूरी प्रविष्टि की ओर इशारा करता है। कैप्शन स्वयं MLA figure-caption पैटर्न का पालन करता है: लेबल Fig. और संख्या, फिर निर्माता, तिरछा शीर्षक, वर्ष, और स्रोत।
MLA 9, स्लाइड पर छवि कैप्शन
चित्रात्मक छवि, कैप्शन में पूरा विवरण (कोई Works Cited प्रविष्टि नहीं):
Fig. 1. Javier Alcántara, Sunrise over the Palouse, 2019, Openlens, photos.example.com/alcantara/48211.
छवि जिसका आप विश्लेषण करते हैं, छोटा कैप्शन:
Fig. 1. Alcántara, Sunrise over the Palouse.
मेल खाती Works Cited प्रविष्टि:
Alcántara, Javier. Sunrise over the Palouse. 2019. Openlens, photos.example.com/alcantara/48211.
प्रकाशित डेटा से बना चार्ट:
Fig. 2. One-week retention by study condition. Data from Ostrowski and Lindqvist, table 2.
Works Cited स्लाइड
MLA 9, एक Works Cited स्लाइड
Adeyemi, Folake, and Sven Brandt. "Caffeine, Sleep Debt, and Recall in Undergraduates." Journal of Cognitive Learning, vol. 8, no. 3, 2019, pp. 40–52, https://doi.org/10.5555/jcl.2019.8.40.
Ferreira, Nadia. Attention and the Learning Brain. Halcyon Academic Press, 2021.
Kettering Science Lab. "How Enzymes Work." YouTube, 3 Mar. 2022, www.youtube.com/watch?v=k3nZ8wq1tXo.
Ostrowski, Kasia, and Anders Lindqvist. "Retrieval Practice in Undergraduate Biology." Journal of Science Teaching Research, vol. 14, no. 2, 2020, pp. 113–29, https://doi.org/10.5555/jstr.2020.14.113.
Chicago 18: स्लाइड पर नोट्स, अंत में ग्रंथ सूची
Chicago आपको एक विकल्प देता है जो अन्य दो शैलियाँ नहीं देतीं। Notes-bibliography स्लाइड पर सुपरस्क्रिप्ट संख्या और उसी स्लाइड के तल पर नोट रखती है, अंत में एक बिब्लियोग्राफी स्लाइड के साथ। Author-date स्लाइड पर बिल्कुल APA की तरह काम करता है, अंत में एक संदर्भ स्लाइड के साथ। Chicago citation guides दोनों प्रणालियों को कवर करती हैं; पूरे डेक के लिए एक चुनें।
स्लाइड पर Notes-bibliography
चूँकि दर्शक किसी अध्याय के अंत तक पलट नहीं सकते, नोट पाठ उसी स्लाइड पर होना चाहिए जिस पर उसकी संख्या है, तल पर छोटी पंक्ति में। पहली बार किसी स्रोत के प्रकट होने पर पूर्ण नोट्स उपयोग करें और उसके बाद संक्षिप्त नोट्स, हर स्लाइड पर क्रमांकन फिर से शुरू करते हुए ताकि संख्याएँ छोटी रहें। कई प्रस्तोता सुपरस्क्रिप्ट को पूरी तरह छोड़ देते हैं और केवल संक्षिप्त नोट स्लाइड के तल पर रखते हैं; यह किसी बात-चीत में स्वीकार्य है जब तक बिब्लियोग्राफी स्लाइड पूरी प्रविष्टि रखे।
Chicago 18, सामग्री स्लाइड पर नोट्स
नोट संख्या वाला बुलेट:
• "Students who tested themselves retained twice as much a week later."1
स्लाइड के तल पर पूर्ण नोट:
1. Kasia Ostrowski and Anders Lindqvist, "Retrieval Practice in Undergraduate Biology," Journal of Science Teaching Research 14, no. 2 (2020): 121, https://doi.org/10.5555/jstr.2020.14.113.
बाद की स्लाइड पर संक्षिप्त नोट:
1. Ostrowski and Lindqvist, "Retrieval Practice," 124.
एक नोट में दो स्रोत:
2. Folake Adeyemi and Sven Brandt, "Caffeine, Sleep Debt, and Recall in Undergraduates," Journal of Cognitive Learning 8, no. 3 (2019): 42; Nadia Ferreira, Attention and the Learning Brain (Halcyon Academic Press, 2021), 88.
स्लाइड पर author-date विकल्प:
• Sleep loss impairs next-day recall (Adeyemi and Brandt 2019, 42; Ferreira 2021, 88)
Chicago में छवियाँ, चार्ट, और क्लिप
Chicago छवि के नीचे क्रेडिट लाइन में पुनरुत्पादित छवि को श्रेय देता है: निर्माता, कृति का तिरछा शीर्षक, वर्ष, यदि उपयोगी हो तो माध्यम, स्रोत, और लाइसेंस या अनुमति। किसी और के डेटा से बना चार्ट अपने कैप्शन में स्रोत पंक्ति के साथ यह बताता है। वीडियो क्लिप किसी भी वीडियो की तरह नोट में उद्धृत होता है, आपने जो अंश दिखाया उसके टाइमस्टैंप के साथ। Chicago की मल्टीमीडिया मार्गदर्शिका में पूरे वीडियो और ऑडियो पैटर्न हैं।
Chicago 18, स्लाइडों पर श्रेय और क्लिप
छवि क्रेडिट लाइन:
Javier Alcántara, Sunrise over the Palouse, 2019, photograph, Openlens, CC BY 2.0.
चार्ट स्रोत लाइन:
Source: Data from Ostrowski and Lindqvist, "Retrieval Practice," table 2.
वीडियो क्लिप, नोट:
3. Kettering Science Lab, "How Enzymes Work," March 3, 2022, YouTube video, 6:42, at 2:15, https://www.youtube.com/watch?v=k3nZ8wq1tXo.
बिब्लियोग्राफी प्रविष्टियाँ:
Alcántara, Javier. Sunrise over the Palouse. 2019. Photograph. Openlens. https://photos.example.com/alcantara/48211.
Kettering Science Lab. "How Enzymes Work." March 3, 2022. YouTube video, 6:42. https://www.youtube.com/watch?v=k3nZ8wq1tXo.
Ostrowski, Kasia, and Anders Lindqvist. "Retrieval Practice in Undergraduate Biology." Journal of Science Teaching Research 14, no. 2 (2020): 113–29. https://doi.org/10.5555/jstr.2020.14.113.
चित्रण या प्रमाण? हर शैली क्या माँगती है
छवि, चार्ट, या क्लिप जिसे आप केवल दिखाते हैं
APA 7:
छवि के नीचे कॉपीराइट श्रेय और संदर्भ प्रविष्टि। APA सजावटी छवियों के लिए भी किसी को माफ़ नहीं करता, सिवाय सॉफ़्टवेयर में निर्मित क्लिप आर्ट के।
MLA 9:
कैप्शन में पूरा प्रकाशन विवरण; कोई Works Cited प्रविष्टि नहीं चाहिए।
Chicago 18:
छवि के नीचे एक क्रेडिट लाइन। जिस चित्रण की आप चर्चा नहीं करते उसके लिए बिब्लियोग्राफी प्रविष्टि वैकल्पिक है।
छवि, चार्ट, या क्लिप जिसका आप प्रमाण के रूप में विश्लेषण करते हैं
APA 7:
छवि के नीचे श्रेय, जहाँ भी आप इसकी चर्चा करते हैं वहाँ उद्धरण, और संदर्भ प्रविष्टि।
MLA 9:
छोटा कैप्शन जो पूरी Works Cited प्रविष्टि की ओर इशारा करता है; जहाँ आप इसकी चर्चा करते हैं वहाँ पाठ में इसे उद्धृत करें।
Chicago 18:
छवि के नीचे क्रेडिट लाइन, जहाँ आप इसकी चर्चा करते हैं वहाँ नोट, और बिब्लियोग्राफी प्रविष्टि।
फ़ॉन्ट आकार, स्थान, और पठनीयता
कोई शैली मैनुअल स्लाइड फ़ॉन्ट आकार तय नहीं करता, इसलिए मानक कमरे के पीछे से पठनीयता है। एक उद्धरण जिसे दर्शक पढ़ नहीं सकते वह ऐसा उद्धरण है जो वहाँ है ही नहीं। नीचे दी संख्याएँ काम करने वाली परंपराएँ हैं, नियम नहीं, और ये उदार पक्ष पर हैं क्योंकि प्रोजेक्टर और वीडियो कॉल दोनों रिज़ॉल्यूशन खो देते हैं।
| तत्व | सुझाया आकार | क्यों |
|---|---|---|
| सामग्री स्लाइड पर मुख्य पाठ | 24 pt या बड़ा | उद्धरण का आकार इसके सापेक्ष तय होता है |
| बुलेट में कोष्ठकीय उद्धरण | बुलेट के समान | यह वाक्य का हिस्सा है; इसे छोटा न करें |
| स्लाइड के तल पर छवि श्रेय या Chicago नोट | 14–18 pt | मुख्य पाठ से छोटा, प्रोजेक्ट होने पर भी पढ़ने योग्य |
| References या Works Cited स्लाइड | 16–20 pt | छोटा करने से पहले स्लाइडों में विभाजित करें |
| पूर्ण न्यूनतम | 12 pt | इससे नीचे, कुछ मीटर से अधिक दूरी से कुछ भी पठनीय नहीं |
- उद्धरणों को आसपास के पाठ जैसे ही फ़ॉन्ट और रंग में रखें। धूसर, छोटी क्रेडिट लाइन एक बाद के विचार जैसी लगती है और अक्सर कंट्रास्ट जाँच में विफल रहती है।
- छवि श्रेय को सीधे छवि के नीचे या बगल में रखें, उसी स्लाइड पर। अंतिम स्लाइड पर श्रेय APA या Chicago में पर्याप्त नहीं है और MLA में भ्रमित करने वाला है।
- संदर्भ स्लाइड को सादा शीर्षक दें (References, Works Cited, या Bibliography) और पाठ से टकराने वाली कोई सजावटी पृष्ठभूमि नहीं।
- संदर्भ स्लाइड को "selected sources" तक न काटें। स्लाइड पर हर उद्धरण को अपनी प्रविष्टि चाहिए।
- यदि डेक को PDF के रूप में साझा किया जाएगा, तो निर्यात एक बार जाँचें: स्पीकर नोट्स गायब हो जाते हैं और सुपरस्क्रिप्ट कभी-कभी अपना प्रारूपण खो देते हैं।
- जब उद्धरण लंबा हो, तो इसके लिए पूरी स्लाइड का उपयोग करें और उस स्लाइड के तल पर उद्धरण रखें, जैसा आप ब्लॉक उद्धरण के लिए करते।
किसी और की दी गई प्रस्तुति को उद्धृत करना
विपरीत समस्या, अपने पेपर में किसी बात-चीत या डेक को उद्धृत करना, इस पर निर्भर करती है कि पाठक क्या पुनर्प्राप्त कर सकता है। ऑनलाइन पोस्ट किए गए डेक को उसके URL से उद्धृत किया जाता है। किसी सम्मेलन में दी गई बात-चीत को आयोजन, स्थान, और तारीख के साथ सम्मेलन सत्र या प्रस्तुति के रूप में उद्धृत किया जाता है। आपके प्रशिक्षक द्वारा Canvas पर पोस्ट की गई स्लाइड फ़ाइल एक क्लासरूम स्रोत है, जो APA में लेक्चर या PowerPoint कैसे उद्धृत करें में कवर है। हर शैली के पूरे पैटर्न APA में प्रस्तुति स्लाइड, MLA, और Chicago पृष्ठों पर रहते हैं; संक्षिप्त संस्करण नीचे है।
तीनों शैलियों में एक सार्वजनिक स्लाइड डेक और एक सम्मेलन बात-चीत
APA 7, ऑनलाइन पोस्ट की गई स्लाइड:
Okonkwo, B. (2023, October 12). Designing accessible slide decks [PowerPoint slides]. SlideShare. https://www.slideshare.net/bokonkwo/designing-accessible-slide-decks
APA 7, सम्मेलन बात-चीत:
Okonkwo, B. (2023, October 12–14). Designing accessible slide decks [Conference session]. EdTech Northwest 2023, Portland, OR, United States.
APA 7 पाठ-अंतर्गत:
(Okonkwo, 2023, Slide 7)
MLA 9, ऑनलाइन पोस्ट की गई स्लाइड:
Okonkwo, Bisi. Designing Accessible Slide Decks. SlideShare, 12 Oct. 2023, www.slideshare.net/bokonkwo/designing-accessible-slide-decks. PowerPoint presentation.
MLA 9, सम्मेलन बात-चीत:
Okonkwo, Bisi. "Designing Accessible Slide Decks." EdTech Northwest, 12 Oct. 2023, Oregon Convention Center, Portland. Presentation.
MLA 9 पाठ-अंतर्गत:
(Okonkwo, slide 7)
Chicago 18 टिप्पणी, ऑनलाइन पोस्ट की गई स्लाइड:
1. Bisi Okonkwo, "Designing Accessible Slide Decks" (PowerPoint presentation, EdTech Northwest, Portland, OR, October 12, 2023), slide 7, https://www.slideshare.net/bokonkwo/designing-accessible-slide-decks.
Chicago 18 ग्रंथ सूची:
Okonkwo, Bisi. "Designing Accessible Slide Decks." PowerPoint presentation, EdTech Northwest, Portland, OR, October 12, 2023. https://www.slideshare.net/bokonkwo/designing-accessible-slide-decks.
Chicago 18 author-date पाठ-अंतर्गत:
(Okonkwo 2023, slide 7)
त्वरित तुलना
| तत्व | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| बुलेट में उद्धरण | (लेखक, वर्ष) या (लेखक, वर्ष, p. X) | (लेखक X) | स्लाइड पर सुपरस्क्रिप्ट नोट, या (लेखक वर्ष, X) |
| एक साथ दो स्रोत | (A & B, 2019; C, 2021), वर्णक्रमानुसार, अर्धविराम | (A and B 42; C 88) | अर्धविराम सहित एक नोट, या (A and B 2019; C 2021) |
| छवि श्रेय | Note. From शीर्षक, by A. Author, वर्ष, साइट (URL). लाइसेंस. | Fig. 1. Author, शीर्षक, वर्ष, साइट, URL. | Author, शीर्षक, वर्ष, माध्यम, Source, लाइसेंस. |
| क्या छवि को सूची प्रविष्टि भी चाहिए? | हाँ, हमेशा | केवल यदि आप इसकी चर्चा करते हैं; कैप्शन अकेला खड़ा हो सकता है | यदि आप इसकी चर्चा करते हैं; अन्यथा वैकल्पिक |
| वीडियो क्लिप लोकेटर | टाइमस्टैंप: (लेखक, वर्ष, 2:15) | समय सीमा: (लेखक 00:02:15–00:02:40) | नोट में अवधि और "at 2:15" |
| अंतिम स्लाइड शीर्षक | References | Works Cited | Bibliography (notes) या References (author-date) |
| लटकता हुआ इंडेंट | हाँ, जहाँ सॉफ़्टवेयर अनुमति दे | हाँ, जहाँ सॉफ़्टवेयर अनुमति दे | हाँ, जहाँ सॉफ़्टवेयर अनुमति दे |
सामान्य गलतियाँ
- केवल संदर्भ स्लाइड पर उद्धृत करना। दर्शक स्लाइड 4 पर एक दावा और स्लाइड 30 पर एक सूची देखते हैं; उनके बीच की कड़ी स्लाइड-पर उद्धरण है।
- छवि को बिना विवरण के केवल URL से श्रेय देना। हर शैली को निर्माता और शीर्षक चाहिए; APA और Chicago को लाइसेंस या कॉपीराइट पंक्ति भी चाहिए।
- APA में छवियों के लिए संदर्भ प्रविष्टि छोड़ना क्योंकि श्रेय पहले से ही तस्वीर के नीचे है। APA दोनों चाहता है।
- उस सजावटी छवि के लिए पूरी MLA Works Cited प्रविष्टि लिखना जिसका कैप्शन पहले से ही विवरण रखता है। MLA कैप्शन को अकेला खड़ा होने देता है।
- संदर्भ स्लाइड को फिट करने के लिए 9-पॉइंट टाइप में सिकोड़ना। इसके बजाय दो स्लाइडों में विभाजित करें।
- उद्धरण को केवल स्पीकर नोट्स में रखना। नोट्स न तो दर्शकों को दिखने वाली स्लाइड का हिस्सा हैं न ही उस PDF का जिसे आप साझा करते हैं।
- एक डेक में दो Chicago प्रणालियाँ उपयोग करना: कुछ स्लाइडों पर सुपरस्क्रिप्ट नोट्स और दूसरों पर (Author Year)। एक चुनें।
- किसी वीडियो को उसकी पूरी लंबाई से उद्धृत करना जब आपने केवल तीस सेकंड चलाए हों। जो आपने दिखाया उसका टाइमस्टैंप दें।
- आपके द्वारा उपस्थित रहे किसी बात-चीत को उद्धरण योग्य प्रकाशित कृति मान लेना। यदि कोई रिकॉर्डिंग या डेक मौजूद नहीं है, तो APA इसे व्यक्तिगत संचार कहता है और MLA तथा Chicago इसे स्थान और तारीख के साथ व्यक्तिगत रूप से दी गई प्रस्तुति के रूप में उद्धृत करते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- क्या मुझे स्वयं स्लाइडों पर स्रोत उद्धृत करने चाहिए, या क्या संदर्भ स्लाइड पर्याप्त है?
- दोनों। जिस स्लाइड पर आप स्रोत का उपयोग करते हैं वह पाठ-अंतर्गत उद्धरण रखती है, और अंतिम स्लाइड पूरी प्रविष्टि रखती है, बिल्कुल वैसे जैसे पेपर में पाठ-अंतर्गत उद्धरण और संदर्भ सूची होती है। अकेली संदर्भ स्लाइड दर्शकों को यह बताने में असमर्थ छोड़ देती है कि कौन-सा दावा किस स्रोत से आया।
- APA में PowerPoint स्लाइड पर छवि को मैं कैसे उद्धृत करूँ?
- छवि के नीचे एक नोट रखें: Note. From Title of Image [Photograph], by A. Author, Year, Site Name (URL), उसके बाद कॉपीराइट या लाइसेंस कथन, और संदर्भ स्लाइड पर मेल खाती प्रविष्टि जोड़ें। PowerPoint या Word में निर्मित क्लिप आर्ट को दोनों में से किसी की आवश्यकता नहीं; स्टॉक साइटों की छवियों को दोनों चाहिए।
- क्या MLA में प्रस्तुति की छवियों को Works Cited प्रविष्टि चाहिए?
- केवल यदि आप छवि को प्रमाण के रूप में चर्चा करते हैं। MLA Style Center कहता है कि विशुद्ध रूप से चित्रात्मक छवि कैप्शन में अपना पूरा प्रकाशन विवरण रख सकती है, बिना Works Cited प्रविष्टि के। जिस छवि का आप विश्लेषण करते हैं उसे छोटा कैप्शन और Works Cited स्लाइड पर पूरी प्रविष्टि मिलती है।
- प्रस्तुति में Chicago फुटनोट्स का उपयोग मैं कैसे करूँ?
- स्लाइड पर सुपरस्क्रिप्ट संख्या और उसी स्लाइड के तल पर नोट पाठ रखें, क्योंकि दर्शक नोट्स पृष्ठ की ओर नहीं मुड़ सकते। पहली बार पूर्ण नोट उपयोग करें और बाद में संक्षिप्त नोट्स, और बिब्लियोग्राफी स्लाइड के साथ समाप्त करें। स्लाइड पर (Author Year, page) के साथ Chicago author-date, समान रूप से मान्य विकल्प है।
- स्लाइड पर उद्धरणों के लिए किस फ़ॉन्ट आकार का उपयोग करना चाहिए?
- कोई शैली मैनुअल एक तय नहीं करता; परीक्षण यह है कि क्या पिछली पंक्ति इसे पढ़ सकती है। बुलेट के भीतर कोष्ठकीय उद्धरण बुलेट के समान आकार का रहता है। स्लाइड के तल पर छवि श्रेय और Chicago नोट्स 14 से 18 पॉइंट में काम करते हैं, और संदर्भ स्लाइड 16 से 20 पॉइंट में, छोटा करने से पहले दो स्लाइडों में विभाजित।
- प्रस्तुति के दौरान मैं जो वीडियो क्लिप चलाता हूँ उसे मैं कैसे उद्धृत करूँ?
- आपने जो अंश चलाया उसके टाइमस्टैंप के साथ स्लाइड पर वीडियो उद्धृत करें: APA में (Kettering Science Lab, 2022, 2:15), MLA में (Kettering Science Lab 00:02:15–00:02:40), या Chicago नोट जो वीडियो की लंबाई और आपके शुरू करने का बिंदु देता है। वीडियो को references, Works Cited, या bibliography स्लाइड में जोड़ें।
- क्या मैं उद्धरणों को स्लाइडों के बजाय स्पीकर नोट्स में रख सकता हूँ?
- नहीं। स्पीकर नोट्स दर्शकों के लिए अदृश्य होते हैं और आमतौर पर जब डेक को PDF के रूप में निर्यात या साझा किया जाता है तो हटा दिए जाते हैं। इन्हें स्रोत को ज़ोर से नाम देने की याद दिलाने के लिए उपयोग करें, और उद्धरण को स्लाइड पर रखें।
- किसी और की दी गई प्रस्तुति को मैं कैसे उद्धृत करूँ?
- यदि स्लाइड ऑनलाइन हैं, तो उन्हें लेखक, तारीख, शीर्षक, [PowerPoint slides] जैसे विवरण, साइट, और URL से उद्धृत करें। यदि यह सम्मेलन बात-चीत थी, तो इसे आयोजन, स्थान, और तारीख के साथ सम्मेलन सत्र या प्रस्तुति के रूप में उद्धृत करें। यदि कुछ भी रिकॉर्ड या पोस्ट नहीं किया गया, तो APA इसे व्यक्तिगत संचार मानता है; MLA और Chicago इसके स्थान और तारीख के साथ व्यक्तिगत रूप से दी गई प्रस्तुति को उद्धृत करते हैं।
स्लाइड-पर उद्धरण और क्रेडिट लाइन जनरेट करें
पाठ-अंतर्गत जनरेटर से हर स्लाइड के लिए कोष्ठकीय या नोट बनाएँ, और छवि, वीडियो, और लेक्चर जनरेटर अंतिम स्लाइड के लिए क्रेडिट लाइन तथा मेल खाती संदर्भ प्रविष्टि तैयार करते हैं।
संबंधित मार्गदर्शिकाएँ और आधिकारिक मैनुअल
- APA में प्रस्तुति स्लाइड कैसे उद्धृत करें
- MLA में प्रस्तुति स्लाइड कैसे उद्धृत करें
- Chicago में प्रस्तुति स्लाइड कैसे उद्धृत करें
- APA 7 में लेक्चर या PowerPoint कैसे उद्धृत करें
- APA में छवि कैसे उद्धृत करें
- APA में YouTube वीडियो कैसे उद्धृत करें
- MLA में YouTube वीडियो कैसे उद्धृत करें
- Chicago शैली में मल्टीमीडिया कैसे उद्धृत करें
- अकादमिक लेखन में डेटा कैसे प्रस्तुत करें
- APA पाठ-अंतर्गत उद्धरण
- MLA पाठ-अंतर्गत उद्धरण
- Chicago पाठ-अंतर्गत उद्धरण
- APA Style: figure setup and copyright attribution
- APA Style: PowerPoint slide references
- APA Style: conference presentation references
- APA Style: clip art and stock image references
- MLA Style Center: images in a PowerPoint or web project
- MLA Style Center: formatting figure captions
- MLA Style Center: slide presentation on an LMS
- Chicago citation guides (notes-bibliography and author-date)