Przejdź do treści
CitationEasy
Pisanie akademickie

Jak cytować źródła w prezentacji PowerPoint lub Google Slides

Zestaw slajdów to praca z mniejszą ilością miejsca. Reguły cytowania w tekście z Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition (2020), MLA Handbook, 9th edition (2021), i The Chicago Manual of Style, 18th edition (2024), nie zmieniają się dlatego, że strona ma format 16:9. Zmienia się to, gdzie je wmieścisz. Ta strona idzie za stronami APA Style PowerPoint i clip-art w przedruku Alamo Colleges (ostatnia aktualizacja 29 May 2026), za Common Reference Examples Guide (3 March 2026), za wpisami MLA Style Center o obrazach w zestawie slajdów (15 May 2019) i podpisach figur oraz za aktualnymi przewodnikami cytowania CMOS 18. To przewodnik cytowania na slajdzie. Jak cytować wykład lub PowerPoint w APA to odwrotna robota: wstawienie cudzej prelekcji do własnej pracy.

Autor: 23 min czytania

Zdjęcie ilustrujące poradniki z kategorii Pisanie akademickie
Zdjęcie: Alexa Mazzarello, Wikimedia Commons (CC0)
Na tej stronie

Krótka odpowiedź: cytuj na slajdzie, a źródło wpisz na końcu

Cytuj na slajdzie, na którym pojawia się zapożyczony pomysł, cytat, obraz albo klip, w tej samej formie w tekście, której twój styl używa w pracy. Potem zakończ zestaw slajdem References, Works Cited albo Bibliography w tym samym formacie co koniec pracy. Obraz dostaje podpis bezpośrednio pod obrazem, nie tylko na ostatnim slajdzie. Wymówienie źródła na głos nie zastępuje żadnego z tych kroków. Slajd musi nieść cytowanie, bo slajd to to, co udostępniasz jako PDF.

Szablony (wstaw autora, rok, tytuł i lokator ze swojego wykazu)

APA 7 na slajdzie:

Punkt sparafrazowany (Autor, Rok). "Słowa cytowane" (Autor, Rok, s. X).

APA 7 podpis obrazu pod obrazem:

Note. From Tytuł obrazu [Photograph], by A. Autor, Rok, Nazwa witryny (https://xxxxx). CC BY 4.0.

APA 7 slajd końcowy:

References — te same wpisy, alfabetycznie, jak na końcu pracy

MLA 9 na slajdzie:

Punkt sparafrazowany (Autor X). "Słowa cytowane" (Autor X).

MLA 9 podpis obrazu:

Fig. 1. Imię Autor, Tytuł obrazu, Rok, Nazwa witryny, URL.

MLA 9 slajd końcowy:

Works Cited — alfabetycznie, w tym samym formacie co praca

Chicago 18 na slajdzie (notes):

Punkt cytowany albo sparafrazowany.1 — z 1. Autor, Tytuł (Wydawnictwo, Rok), X. u dołu slajdu

Chicago 18 na slajdzie (author-date):

Punkt sparafrazowany (Autor Rok, X).

Chicago 18 slajd końcowy:

Bibliography albo References — alfabetycznie, w tym samym formacie co praca

Ta strona dotyczy cytowania na slajdach, nie cytowania prelekcji w pracy

Dwa zadania dzielą słowo prezentacja i to nie jest ta sama strona. Ten URL mówi, jak wstawić nawias, podpis albo przypis na twoim slajdzie. Strony o cytowaniu źródła mówią, jak wpisać cudzy zestaw do twojej pracy. Nie mieszaj tych zadań.

Trzy miejsca, w których cytowanie może żyć w zestawie

Każde źródło w prezentacji trzeba znaleźć dwa razy: raz tam, gdzie jest użyte, i raz w wykazie na końcu. Notatki prelegenta to trzecie miejsce i złe miejsce na samo cytowanie. Publiczność ich nie widzi, a udostępniony PDF zestawu zwykle je gubi. Notatek prelegenta używaj po to, żeby sobie przypomnieć wypowiedzieć nazwisko źródła, nie po to, żeby trzymać w nich cytowanie.

  • Na slajdzie, obok zapożyczonego materiału. Nawias po punktorze, podpis pod obrazem, krótki przypis u dołu slajdu. To jest cytowanie w tekście.
  • Na ostatnim slajdzie albo slajdach. Slajd References, Works Cited albo Bibliography z każdym źródłem w pełnej postaci. To jest wykaz końcowy.
  • W notatkach prelegenta, jako podpowiedź. Opcjonalnie. Linia w rodzaju "Powiedz: this is from Niepel and colleagues, 2025." Nigdy nie zastępuje dwóch powyższych.

APA Style mówi wprost, że projekt slajdu nie należy do podręcznika. Strona o PowerPoint w przedruku Alamo Colleges z 29 May 2026 mówi, że reguły cytowania przechodzą na zestaw, a decyzje typograficzne zostają przy tobie:

APA Style o projekcie PowerPoint (przedruk Alamo, 29 May 2026)

Writers creating PowerPoint presentations in APA Style should present information clearly and concisely. Many APA Style guidelines can be applied to presentations (e.g., the guidance for crediting sources, using bias-free language, and writing clearly and concisely).
However, decisions about font size, amount of text on a slide, color scheme, use of animations, and so on are up to writers; these details are not specified as part of APA Style.

APA 7: author-date na slajdzie, References na końcu

APA nie ma osobnego kodeksu dla prezentacji. Reguły Publication Manual dla cytowań author-date i wykazów referencji obowiązują tak, jak są napisane. Jedyna korekta jest taka, że slajdy składają się z punktorów, a punktor często nie ma kropki na końcu. Wstaw cytowanie na końcu punktora tak czy inaczej. Jeśli punktor kończy się kropką, cytowanie stoi przed nią, dokładnie jak w zdaniu.

Cytowanie na slajdzie

Używaj oficjalnych ciągów demonstracyjnych, nie zmyślonych artykułów. Common Reference Examples Guide (3 March 2026) daje Niepel et al. jako artykuł z czasopisma i Levenson et al. jako książkę. Paragraf 8.12 daje grupę alfabetyczną. Paragraf 8.28 daje znacznik czasu Cuddy przy cytacie z prelekcji.

APA 7, oficjalne formy w tekście na slajdzie merytorycznym

Parafraza w punktorze (Niepel et al., Common Reference Examples):

• Akademicka samoocena w stanie zmienia się wraz z cechowymi oczekiwaniami i wartościami studentów (Niepel et al., 2025)

Oficjalny cytat §8.28 ze znacznikiem czasu:

People make "sweeping inferences and judgments from body language" (Cuddy, 2012, 2:12).

Cytowanie narracyjne w tytule slajdu:

Levenson et al. (2025): świadoma praktyka w terapii par skupionej na emocjach

Dwie albo więcej prac, oficjalna kolejność §8.12:

(Adams et al., 2019; Shumway & Shulman, 2015; Westinghouse, 2017)

W nawiasie używaj ampersandu, a w bieżącym tekście słowa and, tak jak w pracy. W jednym nawiasie ustaw kilka źródeł alfabetycznie i oddziel je średnikami; tę regułę grupowania opisuje jak zacytować wiele źródeł w jednym cytacie. Cytat wymaga strony albo znacznika czasu; parafraza nie wymaga, choć APA zachęca do lokatora, gdy pomaga czytelnikowi znaleźć fragment.

Slajd References

Nadaj slajdowi tytuł References, wypisz wpisy alfabetycznie i sformatuj każdy dokładnie tak, jak na końcu pracy. Zachowaj wcięcie wiszące, gdy program na to pozwala; PowerPoint i Google Slides pokazują wcięcia w ustawieniach akapitu. Jeśli wykaz nie mieści się w czytelnym korpusie, kontynuuj na drugim slajdzie zatytułowanym References (continued) zamiast kurczyć pismo. Każde źródło cytowane na slajdzie pojawia się tutaj, i każdy obraz podpisany pod figurą też — chyba że licencja to wyjątek clip-art APA poniżej.

APA 7, oficjalne wpisy na slajd References

Above The Noise. (2017, October 18). Can procrastination be a good thing? [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FQMwmBNNOnQ
Denali National Park and Preserve. (2013). Lava [Photograph]. Flickr. https://www.flickr.com/photos/denalinps/8639280606/
Levenson, H., Jinich, S., Vaz, A., & Rousmaniere, T. (2025). Deliberate practice in emotionally focused couple therapy. American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000436-000
Niepel, C., Hausen, J. E., Weber, A. M., & Möller, J. (2025). Understanding mean-level and intraindividual variability in state academic self-concept: The role of students’ trait expectancies and values. Journal of Educational Psychology, 117(5), 772–788. https://doi.org/10.1037/edu0000946

APA traktuje obraz, który odtwarzasz, jako figurę. Zreprodukowana figura potrzebuje dwóch rzeczy, gdy licencja wymaga podpisu: atrybucji copyright w nucie figury, pod obrazem, oraz pasującego wpisu w wykazie referencji. Wytyczne APA dotyczące figur dają wzór atrybucji: From albo Adapted from, tytuł, by twórca, rok, witryna, URL w nawiasie, a potem status copyright. Na slajdzie numer i tytuł figury zwykle odpadają. Strona clip-art w przedruku Alamo zamyka próg prezentacji w jednym zdaniu:

Strona clip-art APA Style (przedruk Alamo) o slajdach kontra pracach

The guidelines also apply to both students and professionals and to both papers and PowerPoint presentations.
In a presentation, the figure number and title are optional but the note containing the copyright attribution is required.
If the license associated with clip art or a stock image states “no attribution required,” then do not provide an APA Style reference, in-text citation, or copyright attribution.
Although for most images you must look at the license on a case-by-case basis, images and clip art from programs such as Microsoft Word and Microsoft PowerPoint can be used without attribution.

Oficjalna figura Lava APA 7 (Flickr, CC BY 2.0)

Nota copyright pod obrazem:

Note. From Lava [Photograph], by Denali National Park and Preserve, 2013, Flickr (https://www.flickr.com/photos/denalinps/8639280606/). CC BY 2.0.

Pasujący wpis w wykazie referencji:

Denali National Park and Preserve. (2013). Lava [Photograph]. Flickr. https://www.flickr.com/photos/denalinps/8639280606/

Cytowanie nawiasowe, gdy wspominasz obraz bez przedruku:

(Denali National Park and Preserve, 2013)

Dwa wyjątki oszczędzają robotę i oba pochodzą z tej samej oficjalnej strony. Wbudowany clip-art Worda albo PowerPointa nie potrzebuje cytowania ani atrybucji, bo licencja programu już go obejmuje. Plik z Pixabay albo podobny, którego akt mówi "no attribution required", też nie potrzebuje niczego. Obrazy z banków takich jak Getty, iStock albo plik Creative Commons z Flickra, który wymaga podpisu, potrzebują noty i wpisu referencyjnego. Unsplash i Pexels często mówią, że atrybucja jest opcjonalna, nie zakazana; opcjonalna to nie to samo co "no attribution required." Jeśli akt milczy, cytuj plik. Przewodnik cytowania obrazów ma wzory muzealne, bazodanowe i z mediów społecznościowych.

Wykresy i klipy wideo

Wykres skopiowany z pracy to figura i bierze tę samą notę From albo Adapted from, z numerem strony artykułu. Ten ciąg jest szablonem, chyba że kopiujesz oficjalną notę figury. Wykres narysowany z cudzych liczb to twoja figura, więc dane podpisz w nucie zwykłym cytowaniem. Klip wideo osadzony albo podlinkowany na slajdzie cytujesz jak każdą pracę audiowizualną, ze znacznikiem czasu jako lokatorem; zobacz jak cytować wideo z YouTube w APA.

APA 7, wykresy i klipy — oficjalne ciągi plus jeden opisany szablon

Szablon, wykres odtworzony z artykułu (nie oficjalna nota):

Note. Adapted from "Tytuł artykułu," by I. I. Nazwisko and I. I. Nazwisko, Rok, Tytuł czasopisma, Tom(Zeszyt), s. X (https://doi.org/10.xxxx/xxxxx). Copyright Rok by Właściciel praw.

Szablon, wykres zbudowany z opublikowanych danych:

Note. Data from Niepel et al. (2025, Table 1).

Oficjalna referencja YouTube (Common Reference Examples):

Above The Noise. (2017, October 18). Can procrastination be a good thing? [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FQMwmBNNOnQ

Klip na slajdzie, oficjalny lokator §8.28:

(Cuddy, 2012, 2:12)

MLA 9: autor-strona na slajdzie, Works Cited na końcu

Rada MLA dla prezentacji jest krótka i pochodzi z samego Style Center. Wpis z 15 May 2019 How do I cite photographs or other images that I use in a PowerPoint presentation or web project? to strona, za którą idzie ta część. Źródła tekstowe używają tej samej logiki w tekście co praca: najkrótszy wskaźnik do wpisu works cited plus lokator, gdy cytujesz albo parafrazujesz konkretne miejsce (MLA Handbook §§6.3–6.30).

MLA Style Center, obrazy w PowerPoint albo projekcie sieciowym (15 May 2019)

Cite an image used in a PowerPoint presentation or web project the same way you would cite it in a printed paper.
As the post explains, if the image is merely illustrative, provide full publication details in a caption. But if you refer to the source of the image elsewhere, the caption should provide only enough detail needed to key to a works-cited-list entry.
The list of works cited may be included as the final slide or as the last page of the web project.

Cytowanie na slajdzie

Cytowanie w tekście to nazwisko autora i, gdy trzeba, numer strony, wersu albo znacznik czasu. Stoi na końcu punktora, przed ewentualną kropką. Przegląd cytowań w tekście Style Center (1 April 2021) używa Naomi Baron do demonstracji:

MLA 9, oficjalne formy w tekście na slajdzie merytorycznym

Cytowanie nawiasowe (Style Center):

At least one researcher has broken new ground on the subject (Baron).

Oficjalny cytat ze stroną:

According to Naomi Baron, reading is "just half of literacy. The other half is writing" (194).

Autor i strona razem:

Reading is "just half of literacy. The other half is writing" (Baron 194).

Pasujący wpis Works Cited:

Baron, Naomi S. “Redefining Reading: The Impact of Digital Communication Media.” PMLA, vol. 128, no. 1, Jan. 2013, pp. 193–200.

Lokator numeru slajdu (Style Center, citing_slides, 2 March 2018):

Thomas Hart Benton’s panel Instruments of Power is part a larger mural (slide 1).

Obrazy: podpis albo wpis Works Cited

Style Center wprowadza jedno rozróżnienie, które decyduje, ile piszesz. Obraz czysto ilustracyjny dostaje pełne dane wydawnicze w podpisie i nie dostaje wpisu works cited. Obraz, który omawiasz jako dowód, dostaje krótki podpis wskazujący na pełny wpis na slajdzie Works Cited. Sam podpis idzie za wzorcem podpisu figury MLA (28 June 2017): etykieta Fig. i numer, potem twórca i dzieło.

MLA 9, oficjalne podpisy obrazów i wpisy obrazów ze slajdów

Oficjalny podpis (Style Center / Handbook):

Fig. 1. Mary Cassatt, Mother and Child, Wichita Art Museum.

Obraz z internetowego pokazu slajdów (citing_slides, 2 March 2018):

Benton, Thomas Hart. Instruments of Power. 1930–31. The Met, Metropolitan Museum of Art, www.metmuseum.org/blogs/now-at-the-met/from-the-director/2012/benton/slideshow. Slide 1.

Obraz, który stworzył prelegent, wykład, na którym byłeś:

Smith, Ryan. “Goals of the Course.” English 204: African American Literature, 4 Apr. 2016, Evergreen State College, Olympia. Slide 2.

Obraz, którego prelegent nie stworzył:

Monet, Claude. Bridge over a Pond of Water Lilies. 1899. Introduction to the History of Art, taught by Jane Ford, 4 Apr. 2016, Bates College, Lewiston. Slide 2.

Oficjalny cytat przypięty do numeru slajdu:

Smith indicates that one of the goals of the course is to “understand African American literature in all its variety” (slide 2).

Slajd Works Cited

Nadaj slajdowi tytuł Works Cited. Zachowaj wcięcia wiszące, jeśli program na to pozwala. Rozdziel na slajdy, zanim kurczysz pismo. Wpisz każde źródło, które omawiałeś. Pomiń czysto ilustracyjny obraz, którego podpis już niesie pełne dane — to reguła Style Center, nie lokalny skrót.

MLA 9, oficjalne linie Works Cited, które należą na slajd końcowy

Baron, Naomi S. “Redefining Reading: The Impact of Digital Communication Media.” PMLA, vol. 128, no. 1, Jan. 2013, pp. 193–200.
Carson, Sandy. Introduction to Digital Humanities. Blackboard, uploaded by Carson, 20 Oct. 2019, blackboard.ucla.edu/. PowerPoint presentation.
Benton, Thomas Hart. Instruments of Power. 1930–31. The Met, Metropolitan Museum of Art, www.metmuseum.org/blogs/now-at-the-met/from-the-director/2012/benton/slideshow. Slide 1.

Chicago 18: przypisy na slajdzie, bibliografia na końcu

Chicago daje wybór, którego pozostałe dwa style nie dają. Notes-Bibliography stawia indeks górny na slajdzie i przypis u dołu tego samego slajdu, ze slajdem bibliografii na końcu. Author-Date działa jak APA na slajdzie — nazwisko, rok, lokator — ze slajdem referencji na końcu. Aktualne przewodniki cytowania Chicago obejmują oba systemy. Wybierz jeden na cały zestaw. CMOS 18 nie wymaga już miejsca wydania w cytowaniach książek (§14.30).

CMOS 18 Quick Guide o przypisach do książek

Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).

Notes-Bibliography na slajdzie

Ponieważ publiczność nie może przewrócić kartki na koniec rozdziału, tekst przypisu należy do tego samego slajdu co numer, w mniejszej linii u dołu. Użyj pełnego przypisu za pierwszym razem, gdy źródło się pojawia, i skróconego potem — ta para to CMOS, nie fortel slajdowy. Restart numeracji na każdym slajdzie, żeby numery zostały małe, to konwencja robocza, nie paragraf CMOS. Wielu prelegentów pomija indeks górny i stawia skrócony przypis u dołu slajdu; to przechodzi na prelekcji, o ile slajd bibliografii niesie pełny wpis. Nie stawiaj po jednym numerze na źródło w tym samym zdaniu. CMOS §§13.31 i 13.61 wstawiają kilka źródeł do jednego przypisu.

Chicago 18, oficjalne przypisy Quick Guide tak, jak siedzą na slajdzie

Pełny przypis u dołu slajdu:

1. Charles Yu, Interior Chinatown (Pantheon Books, 2020), 45.

Drugi pełny przypis, ten sam zestaw:

2. Amy J. Binder and Jeffrey L. Kidder, The Channels of Student Activism: How the Left and Right Are Winning (and Losing) in Campus Politics Today (University of Chicago Press, 2022), 117–18.

Skrócone przypisy na późniejszym slajdzie:

3. Yu, Interior Chinatown, 48.
4. Binder and Kidder, Channels of Student Activism, 125.

Przypis do czasopisma z DOI:

1. Hyeyoung Kwon, “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life,” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1842–43, https://doi.org/10.1086/720277.

Alternatywa author-date na slajdzie:

(Yu 2020, 45)
(Binder and Kidder 2022, 117–18)

Obrazy, wykresy i klipy w Chicago

Chicago podpisuje odtworzony obraz linią kredytu pod obrazem: twórca, tytuł kursywą, rok, medium jeśli pomaga, źródło oraz licencja albo zgoda (CMOS 18 §§14.161–14.169 dla pokrewnych form audiowizualnych). Wykres zrobiony z cudzych danych mówi o tym w podpisie linią źródła. Klip wideo cytujesz w przypisie jak każde wideo, ze znacznikiem czasu fragmentu, który pokazałeś. Aktualny przykład Quick Guide to TED Talk Vaitei Cowan; skrócony przypis używa at przed zegarem. Przewodnik multimedia Chicago ma pełne wzory filmu, podcastu i YouTube.

Chicago 18, oficjalny klip plus opisane szablony linii kredytu

Szablon, linia kredytu obrazu (nie oficjalny ciąg CMOS):

Imię twórcy, Tytuł dzieła, Rok, medium, Witryna albo muzeum, licencja albo zgoda.

Szablon, linia źródła wykresu:

Source: Data from Kwon, “Inclusion Work,” table 1.

Oficjalny przypis TED (CMOS Quick Guide):

1. Vaitea Cowan, "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era," TED Talk, Vancouver, BC, April 2022, 9 min., 15 sec., https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

Oficjalny skrócony przypis ze znacznikiem czasu:

Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.

Oficjalny przypis do wykładu na YouTube:

2. Eric Oliver, "Why So Many Americans Believe in So Many ‘Crazy’ Things," moderated by Andrew McCall, virtual lecture, February 23, 2022, posted March 21, 2022, by University of Chicago, YouTube, 1:01:45, https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

Lokator author-date dla tego samego klipu TED:

(Cowan 2022, at 6:09–17)

Chicago 18, oficjalne linie bibliografii na slajd końcowy

Binder, Amy J., and Jeffrey L. Kidder. The Channels of Student Activism: How the Left and Right Are Winning (and Losing) in Campus Politics Today. University of Chicago Press, 2022.
Cowan, Vaitea. "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era." TED Talk, Vancouver, BC, April 2022. Video, 9 min., 15 sec. https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.
Kwon, Hyeyoung. “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life.” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1818–59. https://doi.org/10.1086/720277.
Yu, Charles. Interior Chinatown. Pantheon Books, 2020.

Ilustracja czy dowód? Czego wymaga każdy styl

Obraz, wykres albo klip, który tylko wyświetlasz

APA 7:

Atrybucja copyright pod obrazem oraz wpis referencyjny, chyba że licencja mówi "no attribution required" albo plik to wbudowany clip-art Worda albo PowerPointa.

MLA 9:

Pełne dane wydawnicze w podpisie; wpis Works Cited nie jest potrzebny. To reguła Style Center dla zestawów slajdów.

Chicago 18:

Linia kredytu pod obrazem. Wpis bibliograficzny jest opcjonalny przy ilustracji, której nie omawiasz.

Obraz, wykres albo klip, który analizujesz jako dowód

APA 7:

Atrybucja pod obrazem, cytowanie tam, gdzie go omawiasz, i wpis referencyjny.

MLA 9:

Krótki podpis wskazujący na pełny wpis Works Cited; cytuj go w tekście tam, gdzie go omawiasz.

Chicago 18:

Linia kredytu pod obrazem, przypis tam, gdzie go omawiasz, i wpis bibliograficzny.

Rozmiary pisma, rozmieszczenie i czytelność

Żaden podręcznik stylu nie ustala rozmiaru pisma na slajdzie. APA mówi to w zdaniu cytowanym wyżej. Miarą jest więc czytelność z tylnego rzędu. Cytowanie, którego publiczność nie potrafi przeczytać, to cytowanie, którego nie ma. Liczby poniżej to konwencje robocze, nie reguły, i są raczej hojne, bo projektory i połączenia wideo tracą rozdzielczość.

Robocze rozmiary cytowań na slajdach (konwencje, nie reguły APA, MLA ani CMOS).
ElementSugerowany rozmiarDlaczego
Tekst główny na slajdzie merytorycznym24 pt albo więcejCytowanie jest skalowane względem tego
Cytowanie nawiasowe w punktorzeTakie samo jak punktorNależy do zdania; nie kurcz go
Podpis obrazu albo przypis Chicago u dołu slajdu14–18 ptMniejszy niż tekst główny, wciąż czytelny po wyświetleniu
Slajd References albo Works Cited16–20 ptRozdziel na slajdy, zanim zejdziesz niżej
Absolutna podłoga12 ptPoniżej tego nic nie jest czytelne z odległości większej niż kilka metrów
  • Trzymaj cytowania w tej samej czcionce i barwie co otaczający tekst. Szara, drobna linia kredytu czyta się jak dopisek i często odpada na teście kontrastu.
  • Stawiaj podpisy obrazów bezpośrednio pod obrazem albo obok niego, na tym samym slajdzie. Podpis na ostatnim slajdzie nie wystarcza w APA i myli w MLA oraz Chicago.
  • Daj slajdowi referencji zwykły tytuł (References, Works Cited albo Bibliography) i żadnego ozdobnego tła, które bije się z tekstem.
  • Nie obcinaj slajdu referencji do "wybranych źródeł." Każde cytowanie na slajdzie potrzebuje wpisu, wyjąwszy przypadek ilustracyjnego podpisu MLA i licencję APA bez atrybucji.
  • Jeśli zestaw ma iść jako PDF, sprawdź eksport raz: notatki prelegenta znikają, a indeksy górne czasem gubią formatowanie.
  • Gdy cytat się dłuży, daj mu cały slajd i postaw cytowanie u dołu tego slajdu, jak przy cytacie blokowym. Zobacz jak sformatować cytat blokowy.

Cytowanie prezentacji, którą wygłosił ktoś inny

Odwrotny problem — wstawienie prelekcji albo zestawu do własnej pracy — zależy od tego, co czytelnik potrafi odzyskać. Zestaw wrzucony do sieci cytujesz po URL. Prelekcję na konferencji cytujesz jako sesję konferencyjną. Plik slajdów, który prowadzący wrzucił na Canvas, to źródło sali. Oficjalne ciągi demonstracyjne to Mack and Spake (APA LMS), Jones (APA SlideShare), Davidson (APA conference session) i Carson (MLA Blackboard). Jeśli nic nie nagrano ani nie wrzucono, APA §8.9 traktuje prelekcję jako personal communication i trzyma ją poza wykazem referencji. Creating an APA Style reference list guide (23 February 2022) zamyka ten wyjątek w jednym zdaniu.

Oficjalne próbki cytowania cudzych slajdów albo prelekcji

APA 7, PowerPoint sali (Common Reference Examples §10.14):

Mack, R., & Spake, G. (2018). Citing open source images and formatting references for presentations [PowerPoint slides]. Canvas@FNU. https://fnu.onelogin.com/login

APA 7, publiczny PowerPoint (Alamo / Style Center):

Jones, J. (2016, March 23). Guided reading: Making the most of it [PowerPoint slides]. SlideShare. https://www.slideshare.net/hellojenjones/guided-reading-making-the-most-of-it

APA 7, sesja konferencyjna (Common Reference Examples §10.5):

Davidson, R. J. (2019, August 8–11). Well-being is a skill [Conference session]. APA 2019 Convention, Chicago, IL, United States. https://irp-cdn.multiscreensite.com/a5ea5d51/files/uploaded/APA2019_Program_190708.pdf

Cytowania nawiasowe APA 7:

(Mack & Spake, 2018)
(Jones, 2016)

MLA 9, PowerPoint w LMS (Style Center, 15 September 2020):

Carson, Sandy. Introduction to Digital Humanities. Blackboard, uploaded by Carson, 20 Oct. 2019, blackboard.ucla.edu/. PowerPoint presentation.

Wyjątek personal communications APA (Creating an APA Style reference list, 23 February 2022):

An exception is personal communications, which are cited in the text of your paper but are not included in the reference list (see Section 8.9 in the seventh edition Publication Manual).

Pełny test odzyskiwalności, linia notatek wykładowych Canan bez tytułu i próg sali albo intranetu są na jak cytować wykład lub PowerPoint w APA. Sesje konferencyjne mają osobne omówienie na jak cytować referat konferencyjny w APA. Nienagrana prelekcja, którą tylko słyszałeś, jest też na jak cytować komunikację osobistą.

Szybkie porównanie

Gdzie każdy styl kładzie każdy element cytowania w prezentacji.
ElementAPA 7MLA 9Chicago 18
Cytowanie w punktorze(Author, Year) albo (Author, Year, p. X)(Author) albo (Author X)Przypis górny na slajdzie albo (Author Year, X)
Dwa źródła naraz(A & B, 2019; C, 2021), alfabetycznie, średniki(A; B) albo (A 42; B 88), kolejność twojaJeden przypis ze średnikami albo (A and B 2019; C 2021)
Podpis obrazuNote. From Title, by A. Author, Year, Site (URL). Licence.Fig. 1. Author, Title, Site.Author, Title, Year, medium, Source, licence.
Czy obraz potrzebuje też wpisu w wykazie?Tak, chyba że licencja mówi no attribution requiredTylko gdy go omawiasz; podpis może stać samGdy go omawiasz; poza tym opcjonalnie
Lokator klipu wideoZnacznik czasu: (Cuddy, 2012, 2:12)Czas albo slajd: (Baron 194) albo (slide 2)Czas trwania i "at 6:09–17" w przypisie
Tytuł slajdu końcowegoReferencesWorks CitedBibliography (notes) albo References (author-date)
Wcięcie wisząceTak, gdzie program pozwalaTak, gdzie program pozwalaTak, gdzie program pozwala

Częste błędy

  • Cytowanie tylko na slajdzie referencji. Publiczność widzi twierdzenie na slajdzie 4 i wykaz na slajdzie 30; łącznikiem jest cytowanie na slajdzie.
  • Podpisywanie obrazu gołym URL. Każdy styl chce twórcy i tytułu; APA i Chicago chcą też linii licencji albo copyright.
  • Wyrzucanie wpisu referencyjnego obrazów w APA, bo podpis już stoi pod zdjęciem. APA wymaga obu, chyba że licencja to przypadek bez atrybucji.
  • Pisanie pełnego wpisu Works Cited MLA przy ozdobnym obrazie, którego podpis już niesie dane. Style Center pozwala podpisowi stać samemu.
  • Kurczenie slajdu referencji do 9 punktów, żeby się zmieścił. Rozdziel go na dwa slajdy. APA nie ustala korpusu slajdu; nieczytelne pismo nadal jest nieudanym cytowaniem.
  • Trzymanie cytowania tylko w notatkach prelegenta. Notatki nie należą do slajdu, który widzi publiczność, ani do PDF-u, który udostępniasz.
  • Mieszanie dwóch systemów Chicago w jednym zestawie: indeksy górne na jednych slajdach i (Author Year) na innych. Wybierz jeden.
  • Cytowanie wideo po całej długości, gdy puściłeś trzydzieści sekund. Podaj znacznik czasu tego, co pokazałeś: (Cuddy, 2012, 2:12) albo Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.
  • Traktowanie prelekcji, na której byłeś, jak cytowalnej pracy opublikowanej. Jeśli nie ma nagrania ani zestawu, APA nazywa to personal communication. MLA i Chicago cytują prezentację na żywo z miejscem i datą.
  • Zmyślanie czasopisma, DOI albo fotografii, żeby zapełnić slajd. Jeśli nie umiesz zweryfikować źródła, pomiń przykład albo użyj opisanego szablonu.

Często zadawane pytania

Czy muszę cytować źródła na samych slajdach, czy wystarczy slajd referencji?
Jedno i drugie. Slajd, na którym używasz źródła, niesie cytowanie w tekście, a ostatni slajd niesie pełny wpis, dokładnie tak jak praca ma cytowania w tekście i wykaz referencji. MLA Style Center mówi, że lista works cited może być ostatnim slajdem; nie mówi, że ostatni slajd zastępuje wskaźnik na slajdzie. Sam slajd referencji zostawia publiczność bez pewności, które twierdzenie przyszło z którego źródła.
Jak zacytować obraz na slajdzie PowerPoint w APA?
Wstaw notę pod obrazem. Oficjalna próbka Flickra to: Note. From Lava [Photograph], by Denali National Park and Preserve, 2013, Flickr (https://www.flickr.com/photos/denalinps/8639280606/). CC BY 2.0. Dodaj pasującą referencję Denali 2013 na slajdzie References. W prezentacji numer i tytuł figury są opcjonalne, ale nota copyright jest obowiązkowa, gdy licencja wymaga podpisu. Wbudowany clip-art PowerPointa i każdy plik stockowy, którego licencja mówi "no attribution required," nie potrzebują żadnego z tych elementów.
Czy obrazy w prezentacji potrzebują wpisu Works Cited w MLA?
Tylko gdy omawiasz obraz jako dowód. MLA Style Center (15 May 2019) mówi, że obraz czysto ilustracyjny może nieść pełne dane wydawnicze w podpisie bez wpisu Works Cited. Obraz, który analizujesz, dostaje krótki podpis i pełny wpis na slajdzie Works Cited. Próbka podpisu z handbooka to Fig. 1. Mary Cassatt, Mother and Child, Wichita Art Museum.
Jak używać przypisów Chicago w prezentacji?
Postaw indeks górny na slajdzie i tekst przypisu u dołu tego samego slajdu, bo publiczność nie może przewrócić na stronę przypisów. Za pierwszym razem użyj pełnego przypisu — 1. Charles Yu, Interior Chinatown (Pantheon Books, 2020), 45. — a potem skróconego. Zakończ slajdem bibliografii. Chicago author-date, z (Yu 2020, 45) na slajdzie, jest równie poprawną alternatywą. Nie mieszaj obu systemów w jednym zestawie.
Jaki rozmiar pisma powinny mieć cytowania na slajdzie?
Żaden podręcznik go nie ustala. APA Style mówi, że rozmiar pisma, ilość tekstu, kolor i animacje zostają przy autorach. Testem jest to, czy ostatni rząd potrafi przeczytać cytowanie. Nawias w punktorze zostaje w rozmiarze punktora. Podpisy obrazów i przypisy Chicago u dołu slajdu działają w 14–18 punktach, a slajd referencji w 16–20 punktach, rozdzielony na dwa slajdy, zanim zejdziesz niżej.
Jak zacytować klip wideo, który puszczam w trakcie prezentacji?
Zacytuj wideo na slajdzie ze znacznikiem czasu fragmentu, który puściłeś. APA 7 §8.28 używa (Cuddy, 2012, 2:12). MLA używa czasu albo numeru slajdu, jak w (slide 2). Oficjalny skrócony przypis TED Chicago to Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17; author-date to (Cowan 2022, at 6:09–17). Dodaj wideo do slajdu References, Works Cited albo bibliography.
Czy mogę wstawić cytowania do notatek prelegenta zamiast na slajdy?
Nie. Notatki prelegenta są niewidoczne dla publiczności i zwykle znikają, gdy zestaw eksportujesz albo udostępniasz jako PDF. Używaj ich, żeby sobie przypomnieć nazwać źródło na głos, a cytowanie trzymaj na slajdzie.
Jak zacytować prezentację, którą wygłosił ktoś inny?
Jeśli slajdy są w sieci, cytuj je po autorze, dacie, tytule kursywą, opisie w rodzaju [PowerPoint slides], witrynie i URL. Oficjalna publiczna próbka APA to Jones (2016) na SlideShare; oficjalna próbka sali to Mack and Spake (2018) na Canvas@FNU. Oficjalna próbka LMS MLA to Carson, Sandy. Introduction to Digital Humanities. Blackboard, uploaded by Carson, 20 Oct. 2019, blackboard.ucla.edu/. PowerPoint presentation. Jeśli nic nie nagrano ani nie wrzucono, APA traktuje prelekcję jako personal communication.
Czy na slajdzie References potrzebuję wcięć wiszących?
Tak, gdy program na to pozwala, bo slajd nadal jest wykazem referencji, listą works cited albo bibliografią. PowerPoint i Google Slides pokazują wcięcie pierwszego wiersza i wcięcie wiszące w ustawieniach akapitu. Jeśli wcięcia wiszące psują układ przy czytelnym korpusie, rozdziel wykaz na dwa slajdy zamiast rzucać wcięcie i kurczyć pismo.

Wygeneruj cytowanie na slajdzie i linię kredytu

Zbuduj nawias albo przypis do każdego slajdu generatorem cytowań w tekście. Narzędzia obrazu, YouTube i wcięcia wiszącego dają linię kredytu i pasujący wpis referencyjny na slajd końcowy. Użyj przewodnika o wykładzie, gdy źródłem jest cudzy zestaw, a nie cytowanie na twoim zestawie.

Generator cytowań w tekście →Generator przypisów do obrazów →Generator przypisów YouTube →Formater wcięcia wiszącego →

Powiązane przewodniki i oficjalne podręczniki