Come citare un video di YouTube in APA 7

Come citare un video di YouTube in APA: risposta rapida

Accredita la persona o il gruppo che ha caricato il video, non l'ospite per cui sei arrivato. Se compaiono sia un nome reale sia un nome del canale, metti prima il nome reale e il nome utente tra parentesi quadre. Usa la data di caricamento completa (Anno, Mese Giorno). Metti in corsivo il titolo del video in maiuscole di frase. Scrivi [Video] dopo il titolo. Chiudi con YouTube e l'URL di visione. Abbina la voce dell'elenco dei riferimenti a una citazione nel testo che usa gli stessi nomi e l'anno, più un timestamp quando citi un momento. Parti dal generatore APA o dal generatore di citazioni YouTube quando vuoi lo stesso schema già compilato.

Non elencare chi parla in camera come autore, a meno che quella persona non abbia anche caricato il file. Non inventare n.d. quando YouTube stampa una data di caricamento. Non incollare un URL di playlist che contiene list=. Non aggiungere visualizzazioni, like o una data di visione a un video stabile. Un promemoria sulla punteggiatura è nel promemoria APA.

Cosa copre questa guida (e cosa no)

Questa è una guida APA 7 per tipo di fonte sui video caricati da un account su YouTube e su una scheda di canale citata nel suo insieme. Lo stesso schema [Video] copre Vimeo e altri host in streaming una volta sostituito il nome del sito. Una bozza precedente inventava citazioni Khan Academy, NASA e watch-ID segnaposto. Quelle stringhe fabbricate restano fuori. Il set lavorato sotto è la coppia ufficiale dello Style Center, la riga Above The Noise della Common Reference Examples Guide del 3 marzo 2026, e il contrasto ufficiale TED.com / TED-su-YouTube. Non è un film, un podcast, un webinar o una pagina sui social media.

• Usa questa pagina per un video YouTube, uno YouTube Short, una diretta registrata o una scheda Home / Videos / Playlists del canale.
• Usa Come citare un film o una serie TV in APA per un film da studio, un documentario o un episodio televisivo, anche se poi hai trovato un clip su YouTube.
• Usa Come citare un podcast in APA quando l'oggetto è un episodio di podcast audio o video ([Audio podcast episode]), non un video caricato da un account.
• Usa Come citare una lezione in APA per diapositive, una registrazione di lezione che solo il tuo corso può aprire, o un intervento dal vivo non archiviato.
• Usa Come citare i social media in APA per un clip che esiste solo come post su X, Instagram, TikTok o Facebook, o per un commento sotto un video.
• Usa Come citare un sito web in APA quando hai usato una pagina web che capita di incorporare un lettore.
• Usa Come citare un video di YouTube in MLA quando il programma del corso nomina MLA 9.

Video, canale, TED Talk, film o webinar?

Studentesse e studenti spesso incollano una sola riga YouTube su ogni immagine in movimento che hanno usato. I dati di pubblicazione cambiano con la copia che hai aperto: un talk TED su ted.com nomina il relatore; lo stesso talk su YouTube nomina TED; un film commerciale nomina ancora la regia; un webinar APA registrato usa [Webinar], non [Video]. Cita la versione che hai effettivamente guardato.

La regola ufficiale APA 7, dal §10.12

L'APA in aula nel 2026 significa ancora la settima edizione del Publication Manual, pubblicata nel 2020. Non c'è un'ottava edizione a cui passare. La sezione 10.12 è il capitolo audiovisivo: film, TV, webinar, TED Talks e YouTube stanno tutti lì. Gli esempi lavorati gratuiti sono nella pagina riferimenti YouTube APA Style. Emirates College for Advanced Education e Alamo Colleges ristampano le note ufficiali che questa pagina segue. Douglas College cita il Publication Manual p. 341 e p. 344 per la tabella uploader-come-autore e la scissione di piattaforma TED.

Non aggiungere un punto dopo l'URL. Sostituisci il nome del sito quando il file sta su Vimeo o su un altro host. Non scrivere [YouTube video] o [Streaming video].

Esempi ufficiali di video YouTube

La coppia dello Style Center è un canale organizzativo (Harvard University) e un account nominato che non è un nome personale invertito (Asian Boss). Il PDF degli esempi di riferimento APA Style aggiornato l'ultima volta il 3 marzo 2026 aggiunge un terzo video ufficiale sotto la Sezione 10.12. Tutti e tre gli URL si aprivano ancora il 13 settembre 2026.

Asian Boss è l'autore perché quell'account ha caricato l'intervista, anche se a parlare è un direttore di istituto vaccinale. Nomina chi parla nella frase, poi cita il video. Harvard University è l'autore del clip sulle meduse perché il canale dell'università l'ha caricato, non perché un roboticista compare in schermo. Above The Noise mantiene la capitalizzazione non ufficiale; non riscrivere l'account come Above the Noise. YouTube stampa ancora quei titoli in title case sulla pagina di visione. Le righe ufficiali APA li convertono in maiuscole di frase e tengono il punto interrogativo sul titolo Above The Noise.

Chi conta come autore

APA 7 sceglie chi ha caricato così il lettore può recuperare lo stesso file dallo stesso canale. È una regola di recupero, non una pretesa su chi ha scritto il copione. Se il nome reale di chi ha caricato è noto e differisce dal nome del canale, inverti il nome personale e metti il nome utente tra parentesi quadre. Se è disponibile solo un nome utente o un nome di organizzazione, usa quel nome senza parentesi.

• Prima chi ha caricato. CNN, TED o un'università è l'autore quando quel canale ha pubblicato il file.
• Chi parla nella frase. La nota Asian Boss dello Style Center è esplicita: nomina la persona in evidenza nella prosa, poi cita il video.
• Niente parentesi intorno a un nome utente isolato. Asian Boss e Above The Noise non diventano [Asian Boss].
• Gli [autori collettivi](/glossary/corporate-author) tengono l'ortografia ufficiale, incluso The quando il canale lo usa.
• Ricaricamenti. Se un account a caso ha pubblicato un film da studio o una lezione ufficiale, cerca il canale o il sito del titolare dei diritti prima di citare la copia più facile da incollare.

Date, titoli e l'etichetta [Video]

La data è la data di caricamento stampata sotto il lettore, non la sera in cui hai guardato e non una data detta in schermo. Converti i titoli di marketing in maiuscole di frase: maiuscola la prima parola, la prima parola dopo i due punti e i nomi propri. Tieni la capitalizzazione ufficiale dello Style Center quando copi un esempio ufficiale. Metti il titolo in corsivo. Poi aggiungi [Video] in tondo.

• Data completa: (2019, August 28), non (2019). I nomi dei mesi si scrivono per esteso.
• Senza data: usa n.d. solo quando YouTube non stampa davvero una data. Vedi come citare una fonte senza data. I video pubblici ordinari mostrano quasi sempre una data.
• Maiuscole di frase: Soft robotic gripper for jellyfish, non il testo tutto maiuscolo della miniatura.
• Tieni un punto interrogativo che fa parte del titolo, come nella riga ufficiale Above The Noise.
• `[Video]` è obbligatorio. YouTube più avanti nel riferimento non lo sostituisce. Non scrivere [YouTube video], [Streaming video] o [Documentary].
• Gli YouTube Shorts usano ancora [Video]. APA 7 non ha un formato Shorts distinto.
• Le dirette registrate usano la data in cui la registrazione è stata pubblicata, se quel file è ancora recuperabile.
• Un video dal vivo non archiviato è una comunicazione personale, non un riferimento YouTube. Vedi come citare una lezione in APA.
• Titoli tradotti: tieni il titolo originale, poi aggiungi una traduzione inglese in un secondo set di parentesi: *Original title* [English translation] [Video].
• Niente durata, visualizzazioni o like nel riferimento.

TED Talk su YouTube vs ted.com

Un talk TED cambia autori quando cambi piattaforma. La guida audiovisiva di Douglas College cita il Publication Manual p. 344; la pagina riferimenti TED Talk APA Style lavora lo stesso contrasto con Simone Giertz su TED.com e Janelle Shane sull'account YouTube TED. Entrambi gli URL si aprivano ancora il 13 settembre 2026.

Se hai guardato Giertz su ted.com, Giertz è l'autore e TED Conferences è la fonte. Se hai guardato Shane su YouTube, TED è l'autore e YouTube è la fonte. Nomina il relatore nella frase quando TED è l'autore. TEDx Talks è un account YouTube diverso; se quel canale ha caricato il file, l'autore è TEDx Talks, non TED. TED-Ed è un terzo account. Non ripulire la barra verticale nel titolo ufficiale Shane; le ristampe dello Style Center tengono | Janelle Shane come lo stampa YouTube.

Come citare un canale YouTube

Cita un canale intero solo quando l'oggetto è il canale, non un video. Le pagine dei canali cambiano, quindi APA 7 usa n.d. e richiede una data di accesso. La coppia ufficiale dello Style Center è APA Publishing Training (scheda Home) e Alan Walker (scheda Playlists):

Tieni quelle date di recupero ufficiali quando stai citando gli esempi dello Style Center. Quando citi un canale che hai aperto tu, scrivi la tua data di recupero. Metti in corsivo Home, Videos o Playlists. Non inventare un anno di creazione del canale al posto di n.d. Alcune ristampe dello Style Center omettono il nome del sito sulla riga APA Publishing Training; la riga Walker e ogni esempio video includono YouTube, ed è quello lo schema completo. Vedi senza data per l'abbreviazione.

Citazioni nel testo e timestamp

La citazione nel testo usa gli stessi nomi che aprono il riferimento. Un autore è (Harvard University, 2019). Due autori usano una e commerciale. Tre o più diventano et al. dalla prima citazione. Per una citazione diretta, APA 7 §8.28 tratta il timestamp come un numero di pagina. La guida audiovisiva di Shippensburg University riformula la regola del localizzatore che questa pagina segue. Wake Forest ristampa il campione ufficiale §8.28 di TED Talk che mostra il formato dell'orologio:

Dai l'inizio del passo, non un intervallo. Usa H:MM:SS quando il momento è oltre la prima ora e M:SS o MM:SS quando non lo è. Un timestamp è obbligatorio per una citazione diretta dall'audio o dal testo in schermo. È facoltativo per una parafrasi, anche se aiuta comunque su un video lungo. Non mettere la durata nel riferimento. Non inventare un timestamp che non hai letto dal lettore. La riga Cuddy sta in un elaborato TED.com come (Cuddy, 2012, 2:12); un elaborato YouTube usa chi ha caricato e l'anno di caricamento con la stessa forma di orologio, come in (Harvard University, 2019, 0:05).

URL, playlist, commenti e video mancanti

Copia l'URL di visione dalla barra degli indirizzi o dal foglio Condividi. Gli esempi ufficiali dello Style Center usano https://www.youtube.com/watch?v=…. Un URL breve youtu.be è accettabile quando apre lo stesso file. Togli playlist, indice e autoplay quando citi un solo video: un indirizzo list= è una playlist, non l'opera.

• Un video, un URL di visione. Preferisci watch?v= senza list=, index= o t= a meno che il timestamp non sia l'unico indirizzo pubblico che hai.
• Niente punto dopo l'URL.
• I video non in elenco si possono citare quando l'URL funziona ancora per chi legge. Se solo la tua classe può aprirlo, trattalo come fonte d'aula irrecuperabile. Vedi la guida alle lezioni.
• Video cancellati o resi privati. Se il file è sparito prima della consegna, dillo nel testo. Non inventare un URL nuovo. Se non resta nulla di recuperabile, non è più un riferimento YouTube.
• I commenti sotto il video non sono il video. Cita un commento come contenuto sui social nella guida APA ai social media, oppure saltalo se il commento è sparito.
• I sottotitoli automatici sono un aiuto alla visione, non una fonte distinta. Cita l'audio e metti il timestamp sul lettore. Se hai usato una trascrizione pubblicata ospitata altrove, cita quella trascrizione.
• I ricaricamenti coperti da copyright di un film commerciale o di un episodio TV sono una fonte accademica debole anche quando il formato della citazione è corretto. Preferisci l'uscita ufficiale e la guida al film.
• Vimeo e altri host tengono lo stesso schema: sostituisci YouTube con Vimeo e usa l'URL di quel sito.

Webinar vs caricamento YouTube

Un webinar registrato che si apre ancora sul sito ospite è [Webinar], non [Video]. La Common Reference Examples Guide del 3 marzo 2026 dà il contrasto ufficiale sotto la Sezione 10.12. Usa quella riga quando hai guardato la sessione sulla pagina webinar APA. Usa lo schema YouTube solo quando hai davvero aperto una pagina di visione YouTube.

Il Publication Manual p. 344, come citato da Douglas College, dice di usare il formato webinar solo per webinar registrati e recuperabili e di citare una sessione non registrata come comunicazione personale. Uno Zoom di lezione che non è mai diventato un file pubblico non è un riferimento YouTube.

Errori comuni nel citare YouTube in APA

• Elencare chi parla come autore. Il direttore dell'International Vaccine Institute non scrive il riferimento Asian Boss. Lo scrive Asian Boss, perché quell'account ha caricato l'intervista.
• Trattare un talk TED.com come un video YouTube, o il contrario. Giertz su ted.com è (Giertz, 2018). Shane su YouTube è (TED, 2019).
• Omettere `[Video]`. Il nome del sito non sostituisce la descrizione tra parentesi.
• Scrivere `[Webinar]` su una pagina di visione YouTube, o `[Video]` sulla pagina webinar APA.
• Title case o tutto maiuscolo copiati dalla miniatura.
• Date solo con l'anno quando YouTube stampa mese e giorno.
• URL di playlist o di canale su un riferimento a un solo video.
• Visualizzazioni, like o una data di visione su un video stabile. Le date di recupero stanno sulle schede del canale, non sui video ordinari.
• Citare il caricamento di un film da studio come `[Video]` quando hai usato in realtà l'uscita commerciale. Quell'oggetto è [Film].
• Citare uno specchio YouTube di un podcast come se fosse il feed dello show. Usa la guida al podcast quando hai ascoltato l'episodio come podcast.
• Citare un commento come se fosse il video.
• Inventare un anno di creazione del canale invece di n.d. più una data di recupero.

Trovare i pezzi su una pagina YouTube

Tutto ciò che serve al riferimento è sulla pagina di visione o sulla scheda About del canale. Non ti serve un gadget di citazione di terze parti per raccoglierlo.

• Titolo: la riga sopra o accanto al lettore. Mettilo in maiuscole di frase per APA.
• Chi ha caricato: il nome del canale sotto il titolo. Apri About se ti serve un nome reale.
• Data: la data di caricamento sotto il lettore, non il timestamp di un commento.
• URL: la barra degli indirizzi o Condividi. Togli list= quando intendi un solo video.
• Nome utente tra parentesi: solo quando un nome personale reale e un nome di canale diverso sono entrambi noti.

Guide correlate

• Come citare un video di YouTube in MLA
• Come citare un podcast in APA
• Come citare un film o una serie TV in APA
• Come citare una lezione in APA
• Come citare i social media in APA