تخطَّ إلى المحتوى
CitationEasy
نمط APA

كيفية الاستشهاد بمقطع يوتيوب وفق APA 7

تستشهد APA 7 بمقطع يوتيوب بوصفه عملًا سمعيًا بصريًا مبثوثًا: الحساب الذي رفع الملف هو المؤلف، وتاريخ الرفع هو التاريخ، والعنوان مائل بحالة الجملة، و[Video] واسم الموقع YouTube يأتيان قبل عنوان URL. تتبع هذه الصفحة Publication Manual of the American Psychological Association، الطبعة السابعة (2020)، §10.12 و§8.28، وصفحتي APA Style الحاليتين YouTube references وTED Talk references (حجبت Imperva جلب HTML مباشر في 23 أكتوبر 2026؛ السلاسل أدناه تطابق نص البحث الحالي وإعادة طبعَي Emirates College / Alamo Colleges)، وCommon Reference Examples Guide المحدَّث آخر مرة في 3 مارس 2026. هذا هو دليل يوتيوب الطويل بنمط APA. الجولة الأقصر هي مقطع يوتيوب بنمط APA. ليست درس يوتيوب بنمط MLA ولا فيلم APA ولا بودكاست APA.

إعداد 19 دقيقة للقراءة

صورة توضح أدلة نمط APA
الصورة: Kari Shea، ويكيميديا كومنز (CC0)
في هذه الصفحة

كيفية الاستشهاد بمقطع يوتيوب بنمط APA: الإجابة السريعة

انسب الفضل إلى الشخص أو المجموعة التي رفعت المقطع، لا إلى الضيف الذي جئت لتسمعه. إن ظهر اسم حقيقي واسم قناة معًا فضع الاسم الحقيقي أولًا واسم المستخدم بين معقوفين. استخدم تاريخ الرفع كاملًا (السنة, الشهر اليوم). أملِ عنوان المقطع بحالة الجملة. اكتب [Video] بعد العنوان. اختم بـYouTube وعنوان صفحة المشاهدة. اقرن بند قائمة المراجع بـإحالة داخل النص تستخدم الأسماء نفسها والسنة، وأضف طابعًا زمنيًا حين تقتبس لحظة. ابدأ من مولّد APA أو مولّد الاستشهاد بيوتيوب إن أردت ملء النمط نفسه.

قوالب APA 7 §10.12 (خانات فقط؛ ليست مصادر حقيقية)

مرجع، الاسم الحقيقي مع اسم المستخدم:

المؤلف, A. A. [اسم المستخدم]. (السنة, الشهر اليوم). عنوان الفيديو [Video]. YouTube. URL

مرجع، اسم المستخدم أو المنظمة فقط:

اسم الحساب. (السنة, الشهر اليوم). عنوان الفيديو [Video]. YouTube. URL

مرجع، تبويب القناة كاملة:

اسم الحساب. (n.d.). Home [YouTube channel]. YouTube. استُرجع في الشهر اليوم, السنة, من URL

إحالة بين قوسين:

(المؤلف, السنة)

إحالة سردية:

المؤلف (السنة)

إحالة بين قوسين بطابع زمني:

(المؤلف, السنة, 1:22)

لا تدرج المتحدث أمام الكاميرا مؤلفًا ما لم يكن هو من رفع الملف أيضًا. لا تخترع n.d. حين يطبع يوتيوب تاريخ رفع. لا تلصق عنوان قائمة تشغيل يحتوي list=. لا تضف عدد المشاهدات أو الإعجابات أو تاريخ المشاهدة إلى مقطع مستقر. تذكير علامات الترقيم موجود في ورقة APA المختصرة.

ما يغطيه هذا الدليل (وما لا يغطيه)

هذا دليل نوع مصدر وفق APA 7 لمقاطع يرفعها المستخدمون على يوتيوب ولتبويب قناة يُستشهد به كاملًا. نمط [Video] نفسه يغطي Vimeo وغيره من مستضيفي البث حين تبدّل اسم الموقع. مسودة أسبق اخترعت استشهادات Khan Academy وNASA ومعرّفات مشاهدة وهمية. تلك السلاسل المختلقة بقيت خارج النص. المجموعة المشروحة أدناه هي الزوج الرسمي من Style Center، وسطر Above The Noise في Common Reference Examples Guide بتاريخ 3 مارس 2026، والتقابل الحالي TED.com / TED على يوتيوب (Cuddy على ted.com؛ Shane على حساب TED في يوتيوب). مسودة سبتمبر 2026 عالجت حديث TED.com لسيمون غيرتس في أبريل 2018 بوصفه عيّنة TED.com الحالية في Style Center. ما زال ذلك الحديث يُفتح، لكن صفحة Style Center تطبع الآن آمي كادي (يونيو 2012). ليست فيلمًا ولا بودكاست ولا ندوة عبر الإنترنت ولا صفحة وسائل تواصل.

مقطع أم قناة أم حديث TED أم فيلم أم ندوة عبر الإنترنت؟

يلصق الطلاب كثيرًا سطر يوتيوب واحدًا على كل صورة متحركة استخدموها. تتغير حقائق النشر مع النسخة التي فتحتها: حديث TED على ted.com يسمي المتحدث؛ والحديث نفسه على يوتيوب يسمي TED؛ والفيلم التجاري ما زال يسمي المخرج؛ وندوة APA المسجّلة تستخدم [Webinar] لا [Video]. استشهد بالنسخة التي شاهدتها فعلًا.

استشهد بمقطع يوتيوب حين…

  • فتحت صفحة مشاهدة على يوتيوب أو youtu.be
  • تحتاج طابعًا زمنيًا يستطيع القارئ الانتقال إليه
  • استخدمت محاضرة أو شرحًا أو مقابلة أو Short يعيش بوصفه رفعًا من مستخدم
  • لا تستطيع استرجاع نسخة استوديو رسمية أو نسخة TED.com أو ندوة عبر الإنترنت

استخدم قالبًا مختلفًا حين…

  • شاهدت الحديث على ted.com (المتحدث هو المؤلف)
  • تستشهد بفيلم سينمائي أو حلقة تلفزيونية بوصفها عملًا مكتملًا
  • سمعت المحادثة نفسها بوصفها حلقة بودكاست
  • استخدمت ندوة مسجّلة قابلة للاسترجاع ([Webinar])
  • تحتاج القناة كاملة لا ملفًا واحدًا
  • شاهدت بثًا مباشرًا لم يُؤرشف قط
يوتيوب APA 7 وأنواع الفيديو القريبة في نظرة واحدة
ما الذي فتحتهعنصر المؤلفالتاريخالمعقوفان بعد العنوان
ملف يوتيوب أو Vimeo واحدالحساب الذي رفعهتاريخ الرفع (السنة, الشهر اليوم)[Video]
تبويب Home أو Videos أو Playlists في القناةاسم القناةn.d. مع تاريخ استرجاع[YouTube channel]
حديث TED على ted.comالمتحدثالسنة والشهر على TED.com[Video] — المصدر TED Conferences
حديث TED على يوتيوبحساب يوتيوب (عادة TED)تاريخ الرفع على يوتيوب[Video] — المصدر YouTube
فيلم استوديو أو حلقة تلفزيونيةالمخرج، أو الكاتب والمخرجسنة الإصدار أو تاريخ العرض[Film] أو [TV series episode] — استخدم دليل الفيلم
ندوة مسجّلة على موقع المضيفالمدرّبتاريخ الندوة أو سنتها[Webinar] — ليس نمط يوتيوب في هذه الصفحة
YouTube Live غير مؤرشفعاملْه مراسلة شخصيةتاريخ الجلسة المباشرةلا بند في قائمة المراجع

هذه الصفوف قواعد قرار لا استشهادات. كل مثال كامل أدناه سلسلة رسمية من APA Style أو Publication Manual أو Common Reference Examples Guide، أو قالب موسوم بوضوح.

لا تخترع n.d. ولا تاريخ مشاهدة ولا مدة تشغيل لملء خانة فارغة.

قاعدة APA 7 الرسمية، من §10.12

ما زال APA الدراسي في 2026 يعني الطبعة السابعة من Publication Manual، الصادرة عام 2020. لا توجد طبعة ثامنة للانتقال إليها. القسم 10.12 هو فصل السمع البصري: الفيلم والتلفزيون والندوات عبر الإنترنت وأحاديث TED ويوتيوب كلها هناك. الأمثلة العملية المجانية تعيش في صفحة APA Style YouTube references. تعيد Emirates College for Advanced Education طبع الزوج الرسمي Asian Boss–Harvard وملاحظات القناة. تعيد Alamo Colleges طبع Harvard وزوج القناة لكنها تسقط Asian Boss وملاحظة المتحدث-في-الجملة. يقتبس Douglas College Publication Manual ص. 341 وص. 344 لجدول الرافع-بوصفه-مؤلفًا وانقسام منصة TED. ما زال Purdue OWL يطبع سطر Tasty خاصًا بالبيت ويكتب Youtube بحرف t صغير؛ تلك ليست عيّنة Style Center.

ملاحظات APA Style عن تأليف يوتيوب والتواريخ والتسميات والمستضيفين الآخرين والبثوث المباشرة

Use the name of the account that uploaded the video as the author.
If the account did not actually create the work, explain this in the text if it is important for readers to know. However, if that would mean citing a source that appears unauthoritative, you might also look for the author’s YouTube channel, official website, or other social media to see whether the same video is available elsewhere.
To cite the words of individuals featured in a video, name or describe the individual(s) in your sentence in the text and then provide a parenthetical citation for the video.
For example, the Asian Boss video is an interview with the director general of the International Vaccine Institute; you should provide details about who spoke and what they said in the text of the sentence and then cite the video using the parenthetical citation shown.
Provide the specific date on which the video was uploaded.
Italicize the title of the video.
Include the description “[Video]” in square brackets after the title.
Provide the site name (YouTube) and URL of the video.
The same format can be used for other sites that host user-generated videos, such as Vimeo.
Cite a livestream (e.g., YouTube live) that is not archived by its hosting platform and cannot be retrieved by any other means (i.e., recorded and made available online via another hosting site) as a personal communication.

لا تضف نقطة بعد عنوان URL. بدّل اسم الموقع حين يعيش الملف على Vimeo أو مستضيف آخر. لا تكتب [YouTube video] ولا [Streaming video]. البث المباشر الذي ينشره يوتيوب لاحقًا بوصفه صفحة مشاهدة قابلة للاسترجاع يستخدم نمط [Video] العادي وتاريخ نشر ذلك التسجيل.

أمثلة يوتيوب الرسمية

زوج Style Center قناة مؤسسية (Harvard University) وحساب مسمّى ليس اسمًا شخصيًا مقلوبًا (Asian Boss). يضيف PDF أمثلة مراجع APA Style المحدَّث آخر مرة في 3 مارس 2026 مقطعًا رسميًا ثالثًا تحت القسم 10.12. في 23 أكتوبر 2026 ما زالت صفحات مشاهدة Asian Boss وHarvard وAbove The Noise تُفتح. أعاد ملف Shane على يوتيوب رمز 403 لأداة الجلب في هذه البيئة لكنه ما زال يُحلّ في البحث العام بوصفه رفع TED نفسه بتاريخ 13 نوفمبر 2019.

أمثلة مقاطع يوتيوب الرسمية وفق APA 7

قائمة المراجع (Asian Boss, 2020):

Asian Boss. (2020, June 5). World’s leading vaccine expert fact-checks COVID-19 vaccine conspiracy: Stay curious #22 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=WQdLDMLrYIA

قائمة المراجع (Harvard University, 2019):

Harvard University. (2019, August 28). Soft robotic gripper for jellyfish [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=guRoWTYfxMs

قائمة المراجع (Above The Noise, 2017):

Above The Noise. (2017, October 18). Can procrastination be a good thing? [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FQMwmBNNOnQ

الزوج الرسمي بين قوسين:

(Asian Boss, 2020; Harvard University, 2019)

الزوج السردي الرسمي:

Asian Boss (2020) and Harvard University (2019)

Asian Boss هو المؤلف لأن ذلك الحساب رفع المقابلة، حتى إن كان جيروم كيم، المدير العام للمعهد الدولي للقاحات، هو المتحدث. سمِّ المتحدث في جملتك ثم استشهد بالمقطع. Harvard University مؤلف مقطع قنديل البحر لأن قناة الجامعة رفعته، لا لأن اختصاصي روبوتات يظهر على الشاشة. يبقي Above The Noise رسم حروفه غير الرسمي؛ لا تعِد كتابة الحساب Above the Noise. ما زال يوتيوب يطبع تلك العناوين بحالة العنوان في صفحة المشاهدة. تحوّلها أسطر APA الرسمية إلى حالة الجملة وتبقي علامة الاستفهام على عنوان Above The Noise. لا تستبدل هذه السلاسل الرسمية بمثال Tasty الخاص بـPurdue OWL ولا بطابع t= ملصق على عنوان URL.

من يُعدّ المؤلف

تختار APA 7 الرافع حتى يستطيع القارئ استرجاع الملف نفسه من القناة نفسها. تلك قاعدة استرجاع لا ادّعاء عمّن كتب النص. إن عُرف الاسم الحقيقي لرافع فردي واختلف عن اسم القناة، اقلب الاسم الشخصي وضع اسم المستخدم بين معقوفين. إن توفر اسم مستخدم أو اسم منظمة فقط فاستخدم ذلك الاسم بلا معقوفين.

أنماط المؤلف (أزواج رسمية مع قالب موسوم واحد)

رسمي، المنظمة مؤلفة:

Harvard University. (2019, August 28). Soft robotic gripper for jellyfish [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=guRoWTYfxMs

رسمي، اسم الحساب مؤلفًا:

Asian Boss. (2020, June 5). World’s leading vaccine expert fact-checks COVID-19 vaccine conspiracy: Stay curious #22 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=WQdLDMLrYIA

قالب، الاسم الحقيقي مع اسم المستخدم:

المؤلف, A. A. [اسم المستخدم]. (السنة, الشهر اليوم). عنوان الفيديو [Video]. YouTube. URL

في النثر، حين لا يكون المتحدث هو الرافع:

ناقش المدير العام للمعهد الدولي للقاحات نظريات المؤامرة حول اللقاحات في مقابلة Asian Boss (Asian Boss, 2020).

  • الرافع أولًا. CNN أو TED أو جامعة هي المؤلف حين تنشر تلك القناة الملف.
  • المتحدث في الجملة. ملاحظة Style Center عن Asian Boss صريحة: سمِّ الشخص الظاهر في النثر ثم استشهد بالمقطع.
  • لا معقوفين حول اسم مستخدم وحيد. لا يصبح Asian Boss وAbove The Noise [Asian Boss].
  • [المؤلفون الاعتباريون](/glossary/corporate-author) يبقون رسمهم الرسمي، بما فيه The حين تستخدمه القناة.
  • إعادة الرفع. إن نشر حساب عشوائي فيلم استوديو أو محاضرة رسمية فانظر قناة صاحب الحقوق أو موقعه قبل أن تستشهد بالنسخة الأسهل للصق.

التواريخ والعناوين وتسمية [Video]

التاريخ هو تاريخ الرفع المطبوع تحت المشغّل، لا ليلة مشاهدتك ولا تاريخًا ذُكر على الشاشة. حوّل عناوين التسويق إلى حالة الجملة: كبّر الحرف الأول والكلمة الأولى بعد النقطتين والأسماء العلم. أبقِ رسم حروف Style Center الرسمي حين تنسخ مثالًا رسميًا. أملِ العنوان. ثم أضف [Video] بنوع روماني.

  • التاريخ كامل: (2019, August 28) لا (2019). تُكتب أسماء الأشهر كاملة.
  • بلا تاريخ: استخدم n.d. فقط حين لا يطبع يوتيوب تاريخًا حقًا. انظر كيفية الاستشهاد بمصدر بلا تاريخ. المقاطع العامة العادية تظهر تاريخًا في أغلب الأحيان.
  • حالة الجملة: Soft robotic gripper for jellyfish لا نص الصورة المصغّرة بأحرف كبيرة كلها.
  • أبقِ علامة استفهام تكون جزءًا من العنوان، كما في سطر Above The Noise الرسمي.
  • `[Video]` مطلوب. لا يغني YouTube لاحقًا في المرجع عنه. لا تكتب [YouTube video] ولا [Streaming video] ولا [Documentary].
  • YouTube Shorts ما زالت تستخدم [Video]. ليس لـ APA 7 تنسيق Shorts منفصل.
  • البثوث المباشرة المسجّلة تستخدم تاريخ نشر التسجيل إن ظل الملف قابلًا للاسترجاع.
  • الفيديو الحي غير المؤرشف مراسلة شخصية لا مرجع يوتيوب. انظر كيفية الاستشهاد بالمراسلات الشخصية.
  • العناوين المترجمة: أبقِ العنوان الأصلي ثم أضف ترجمة إنجليزية في مجموعة معقوفين ثانية: *العنوان الأصلي* [English translation] [Video].
  • لا مدة تشغيل ولا مشاهدات ولا إعجابات في المرجع.

حديث TED على يوتيوب مقابل ted.com

يتغيّر مؤلف حديث TED حين تغيّر المنصة. تعمل صفحة APA Style TED Talk references الحالية ذلك التقابل بآمي كادي على TED.com وجانيل شين على حساب TED في يوتيوب. ما زال دليل Douglas College السمعي البصري يقتبس Publication Manual ص. 344 للانقسام نفسه ويعيد طبع كيسي جيرالد على TED.com مع سطر Brené Brown على يوتيوب يبقي list= وindex= وt=. تلك المعاملات الإضافية بقايا قائمة تشغيل لا نمط Style Center. ما زال عنوانا URL الرسميان في Style Center يُحلّان في 23 أكتوبر 2026 (Cuddy على ted.com؛ Shane في البحث العام).

قاعدة TED الرسمية وزوج TED.com / TED-على-يوتيوب الرسمي

When the TED Talk comes from TED's website, use the name of the speaker as the author.
When the TED Talk is on YouTube, list the owner of the YouTube account (here, TED) as the author to aid in retrieval.
When the speaker is not listed as the author, integrate their name into the narrative if desired:

مرجع TED.com الرسمي (Cuddy, 2012):

Cuddy, A. (2012, June). Your body language may shape who you are [Video]. TED Conferences. https://www.ted.com/talks/amy_cuddy_your_body_language_may_shape_who_you_are

إحالة داخل النص لتلك النسخة على TED.com:

(Cuddy, 2012)

مرجع يوتيوب الرسمي (TED, 2019):

TED. (2019, November 13). The danger of AI is weirder than you think | Janelle Shane [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=OhCzX0iLnOc

إحالة داخل النص لتلك النسخة على يوتيوب:

(TED, 2019)

جملة Shane الرسمية ذات الطابع الزمني من Style Center:

Shane explained that the artificial intelligence technically "did what they asked it to do—they just accidentally asked it to do the wrong thing" (TED, 2019, 8:51).

إن شاهدت كادي على ted.com فكادي هي المؤلفة وTED Conferences هو المصدر. إن شاهدت شين على يوتيوب فـ TED هو المؤلف وYouTube هو المصدر. سمِّ المتحدث في جملتك حين يكون TED المؤلف. TEDx Talks حساب يوتيوب مختلف؛ إن رفعت تلك القناة الملف فـ TEDx Talks هو المؤلف لا TED. TED-Ed حساب ثالث. لا تهذّب الأنبوب في عنوان Shane الرسمي؛ إعادة طبعات Style Center تبقي | Janelle Shane كما يطبعه يوتيوب. ما زال حديث سيمون غيرتس Why you should make useless things يُفتح على TED.com (أبريل 2018)، لكنه leftover-as-current-Style-Center: لا تعاملْه عيّنة TED.com الرسمية الحالية. تعيد Shippensburg طبع سطر Oliver Jeffers على يوتيوب TED ثم تضيف طابعًا زمنيًا (Jeffers, 2020, 2:15). إن رفع TED ذلك الملف فمؤلف الإحالة داخل النص TED لا Jeffers.

كيفية الاستشهاد بقناة يوتيوب

استشهد بقناة كاملة فقط حين يكون الغرض القناة لا مقطعًا واحدًا. تتغيّر صفحات القنوات، لذلك تستخدم APA 7 n.d. وتشترط تاريخ وصول. الزوج الرسمي في Style Center هو APA Publishing Training (تبويب Home) وAlan Walker (تبويب Playlists). في 23 أكتوبر 2026 ما زالت عناوين /user/ الرسمية تلك تُحلّ: يُفتح PsycINFO بوصفه APA Publishing Training (@APAPublishingTraining) ويُفتح DjWalkzz بوصفه Alan Walker (@Alanwalkermusic). أبقِ عناوين URL الرسمية للأمثلة حين تقتبس Style Center. حين تستشهد بقناة فتحتها بنفسك الصق عنوان URL الذي استخدمته فعلًا.

أمثلة قنوات يوتيوب الرسمية وفق APA 7

YouTube channel pages begin on the “Home” tab by default. If you want to cite one of the other tabs (e.g., “Videos,” “Playlists”), use the name of that tab rather than “Home” in the title element of the reference (as in the Walker example).
Italicize the title of the channel.
Include the description “[YouTube channel]” in square brackets after the title.
Provide a retrieval date because the content is designed to change over time and is not archived.

قائمة المراجع (APA Publishing Training, n.d.):

APA Publishing Training. (n.d.). Home [YouTube channel]. YouTube. Retrieved February 20, 2020, from https://www.youtube.com/user/PsycINFO/

قائمة المراجع (Walker, n.d.):

Walker, A. (n.d.). Playlists [YouTube channel]. YouTube. Retrieved October 8, 2019, from https://www.youtube.com/user/DjWalkzz/playlists

الزوج الرسمي بين قوسين:

(APA Publishing Training, n.d.; Walker, n.d.)

الزوج السردي الرسمي:

APA Publishing Training (n.d.) and Walker (n.d.)

أبقِ تواريخ الاسترجاع الرسمية تلك حين تقتبس أمثلة Style Center. حين تستشهد بقناة فتحتها بنفسك اكتب تاريخ استرجاعك أنت. أملِ Home أو Videos أو Playlists. لا تخترع سنة إنشاء قناة بدل n.d.. بعض إعادة طبعات Style Center، ومنها Alamo وEmirates College، تحذف اسم الموقع من سطر APA Publishing Training؛ يتضمن سطر Walker وكل مثال مقطع YouTube، وذلك هو النمط الكامل. انظر بلا تاريخ للاختصار.

الإحالات داخل النص والطوابع الزمنية

تستخدم الإحالة داخل النص الأسماء نفسها التي تفتح المرجع. مؤلف واحد هو (Harvard University, 2019). مؤلفان يستخدمان علامة العطف. ثلاثة فأكثر يصبحون et al. من الإحالة الأولى. للاقتباس المباشر تعامل APA 7 §8.28 الطابع الزمني كما تعامل رقم الصفحة. صفحة APA Style الحالية عن الاقتباسات بلا أرقام صفحات هي الصياغة التي تقفلها هذه الصفحة الآن. يختصر دليل Shippensburg University السمعي البصري تلك الجملة ويسقط الأمثلة بين القوسين. تعيد Wake Forest طبع عيّنة ساعة Cuddy الرسمية.

قاعدة الطابع الزمني والأشكال الرسمية داخل النص

To directly quote from an audiovisual work (e.g., audiobook, YouTube video, TED Talk, TV show), provide a time stamp for the beginning of the quotation in place of a page number.

مثال §8.28 الرسمي (Cuddy, 2012 — حديث TED على ted.com لا رفع يوتيوب):

People make "sweeping inferences and judgments from body language" (Cuddy, 2012, 2:12).

الطابع الزمني الرسمي ليوتيوب في Style Center (Shane على حساب TED):

Shane explained that the artificial intelligence technically "did what they asked it to do—they just accidentally asked it to do the wrong thing" (TED, 2019, 8:51).

الزوج الرسمي بين قوسين:

(Asian Boss, 2020; Harvard University, 2019)

الزوج السردي الرسمي:

Asian Boss (2020) and Harvard University (2019)

قالب، بين قوسين بطابع زمني:

(المؤلف, السنة, 1:22)

قالب، ساعات:دقائق:ثوانٍ:

(المؤلف, السنة, 1:02:18)

أعطِ بداية المقطع لا نطاقًا. استخدم H:MM:SS حين تتجاوز اللحظة الساعة الأولى وM:SS أو MM:SS حين لا تتجاوزها. الطابع الزمني مطلوب لاقتباس مباشر من الصوت أو النص على الشاشة. وهو اختياري لإعادة الصياغة وإن ظل مفيدًا في مقطع طويل. لا تضع مدة التشغيل في المرجع. لا تخترع طابعًا زمنيًا لم تقرأه من المشغّل. ينتمي سطر Cuddy إلى ورقة TED.com بوصفه (Cuddy, 2012, 2:12)؛ ورقة يوتيوب تستخدم الرافع وسنة الرفع بالشكل الساعي نفسه، كما في سطر Shane الرسمي (TED, 2019, 8:51) أو (Harvard University, 2019, 0:05).

عناوين URL وقوائم التشغيل والتعليقات والمقاطع المفقودة

انسخ عنوان مشاهدة من شريط العنوان أو ورقة المشاركة. تستخدم أمثلة Style Center الرسمية https://www.youtube.com/watch?v=…. عنوان youtu.be القصير مقبول حين يفتح الملف نفسه. احذف فضلات قائمة التشغيل والفهرس والتشغيل التلقائي حين تستشهد بمقطع واحد: عنوان list= قائمة تشغيل لا العمل. ما زال مثال Deep breathing في Shippensburg يبقي list= وindex=. ما زالت صفحة المصادر الإلكترونية في Purdue OWL تلصق &t=148s على عنوان Lushi. لا هذه البقايا ولا تلك نمط عنوان المشاهدة في Style Center.

  • مقطع واحد، عنوان مشاهدة واحد. فضّل watch?v= بلا list= ولا index= ولا t= إلا إن كان الطابع الزمني العنوان العام الوحيد لديك.
  • لا نقطة بعد عنوان URL.
  • المقاطع غير المدرجة يمكن الاستشهاد بها حين يعمل العنوان لقارئك. إن لم يفتحه إلا صفّك فعامله مصدرًا صفّيًا غير قابل للاسترجاع. انظر دليل المحاضرة.
  • المقاطع المحذوفة أو المخصخصة. إن اختفى الملف قبل التسليم فقل ذلك في النص. لا تخترع عنوان URL جديدًا. إن لم يبقَ شيء قابل للاسترجاع فليس مرجع يوتيوب بعد.
  • التعليقات تحت المقطع ليست المقطع. استشهد بتعليق بوصفه محتوى وسائل تواصل في دليل وسائل التواصل وفق APA، أو تجاوزه إن اختفى التعليق.
  • التسميات التوضيحية المولَّدة تلقائيًا عون مشاهدة لا مصدر منفصل. اقتبس الصوت وضع طابع المشغّل. إن استخدمت نصًا مكتوبًا منشورًا مستضافًا في مكان آخر فاستشهد بذلك النص من صفحة نصوص APA Style (نص خطاب أو بودكاست أو راديو — لا تنسيق يوتيوب ثالث).
  • إعادة رفع محمية بحقوق لفيلم تجاري أو حلقة تلفزيونية مصدر أكاديمي ضعيف حتى حين يصح تنسيق الاستشهاد. فضّل الإصدار الرسمي ودليل الفيلم.
  • Vimeo والمستضيفون الآخرون يبقون النمط نفسه: بدّل YouTube بـVimeo واستخدم عنوان ذلك الموقع.

الندوة عبر الإنترنت مقابل رفع يوتيوب

الندوة المسجّلة التي ما زالت تُفتح على موقع المضيف هي [Webinar] لا [Video]. يعطي Common Reference Examples Guide بتاريخ 3 مارس 2026 التقابل الرسمي تحت القسم 10.12. استخدم ذلك السطر حين شاهدت الجلسة في صفحة ندوات APA. استخدم نمط يوتيوب فقط حين فتحت فعلًا صفحة مشاهدة يوتيوب.

ندوة Common Reference Examples Guide الرسمية (ليست استشهاد يوتيوب)

قائمة المراجع (Lee وMcAdoo وDenneny, 2023):

Lee, C., McAdoo, T., & Denneny, S. (2023). APA Style seventh edition refresher for instructors [Webinar]. American Psychological Association. https://apastyle.apa.org/instructional-aids/tutorials-webinars

إحالة بين قوسين:

(Lee et al., 2023)

يقول Publication Manual ص. 344، كما اقتبسه Douglas College، استخدم تنسيق الندوة فقط للندوات المسجّلة القابلة للاسترجاع واستشهد بجلسة غير مسجّلة بوصفها مراسلة شخصية. جلسة Zoom صفّية لم تصبح ملفًا عامًا ليست مرجع يوتيوب.

أخطاء شائعة عند الاستشهاد بيوتيوب بنمط APA

  • إدراج المتحدث مؤلفًا. مدير المعهد الدولي للقاحات لا يكتب مرجع Asian Boss. Asian Boss يكتبه لأن ذلك الحساب رفع المقابلة.
  • معاملة حديث TED.com مقطع يوتيوب أو العكس. كادي على ted.com هي (Cuddy, 2012). شين على يوتيوب هو (TED, 2019).
  • نسخ سطر Giertz TED.com المتبقي كأنه ما زال عيّنة Style Center. ما زال Giertz (2018, April) يُفتح؛ Cuddy (2012, June) هو مثال TED.com الرسمي الحالي.
  • إسقاط `[Video]`. اسم الموقع لا يغني عن الوصف بين المعقوفين. رسم Youtube في Purdue OWL لا يغني عن YouTube أيضًا.
  • كتابة `[Webinar]` على صفحة مشاهدة يوتيوب أو `[Video]` على صفحة ندوات APA.
  • حالة العنوان أو الأحرف الكبيرة كلها منسوخة من الصورة المصغّرة.
  • تواريخ السنة فقط حين يطبع يوتيوب شهرًا ويومًا.
  • عناوين قوائم تشغيل أو قنوات على مرجع مقطع واحد، بما فيه سلاسل الاستعلام المتبقية list= / index= / t=.
  • أعداد المشاهدات أو الإعجابات أو تاريخ مشاهدة على مقطع مستقر. تواريخ الاسترجاع تخص تبويبات القنوات لا المقاطع العادية.
  • الاستشهاد برفع فيلم استوديو بوصفه `[Video]` حين استخدمت الإصدار التجاري فعلًا. ذلك الغرض [Film].
  • الاستشهاد بصورة يوتيوب لبودكاست كأنها تغذية العرض. استخدم دليل البودكاست حين سمعت الحلقة بودكاستًا.
  • الاستشهاد بتعليق كأنه المقطع.
  • اختراع سنة إنشاء قناة بدل n.d. مع تاريخ استرجاع.
  • الاستشهاد بجلسة YouTube Live غير مؤرشفة بوصفها `[Video]` قابلًا للاسترجاع.

العثور على القطع في صفحة يوتيوب

كل ما يحتاجه المرجع موجود في صفحة المشاهدة أو تبويب About في القناة. لا تحتاج أداة استشهاد من طرف ثالث لجمعه.

  • العنوان: السطر فوق المشغّل أو بجانبه. حوّله إلى حالة الجملة وفق APA.
  • الرافع: اسم القناة تحت العنوان. افتح About إن احتجت اسمًا حقيقيًا.
  • التاريخ: تاريخ الرفع تحت المشغّل لا طابع تعليق.
  • عنوان URL: شريط العنوان أو المشاركة. احذف list= حين تعني مقطعًا واحدًا.
  • اسم المستخدم بين معقوفين: فقط حين يُعرف اسم شخصي حقيقي واسم قناة مختلف معًا.

ولّد مرجع يوتيوب بنمط APA

الصق عنوان المشاهدة في مولّد APA أو مولّد الاستشهاد بيوتيوب إن أردت ملء الرافع والتاريخ والعنوان المائل و[Video] ونمط مصدر YouTube نفسه. ثم راجع المؤلف مقابل القناة التي رفعت الملف فعلًا. تُظهر الجولة الأقصر يوتيوب-بنمط-APA سطرًا منسَّقًا واحدًا؛ يبقي هذا العنوان السلاسل الرسمية وأوضاع فشل المتبقي.

افتح مولّد استشهاد APAافتح مولّد الاستشهاد بيوتيوب

أسئلة شائعة

من مؤلف مقطع يوتيوب وفق APA 7؟
الحساب الذي رفع المقطع. APA Style صريح: استخدم اسم ذلك الحساب حتى إن ظهر شخص آخر أمام الكاميرا. سمِّ المتحدث في جملتك ثم استشهد بالرافع والسنة.
هل أضع اسم القناة بين معقوفين؟
فقط حين يكون لديك أيضًا اسم شخصي حقيقي يختلف عن اسم المستخدم. اكتب المؤلف, A. A. [اسم المستخدم]. اسم مستخدم أو منظمة وحدها — Asian Boss وHarvard University وTED — بلا معقوفين.
كيف أستشهد بحديث TED شاهدته على يوتيوب؟
أدرج حساب يوتيوب مؤلفًا، عادة TED، واستخدم تاريخ الرفع على يوتيوب كما في سطر Shane الرسمي TED. (2019, November 13). إن شاهدت الحديث نفسه على ted.com فالمتحدث هو المؤلف وTED Conferences هو المصدر كما في مثال Cuddy (2012, June) الرسمي.
هل TEDx المؤلف نفسه الذي لـ TED؟
لا. TEDx Talks وTED-Ed حسابا يوتيوب مختلفان. إن رفع TEDx Talks الملف فـ TEDx Talks هو المؤلف. إن شاهدت ذلك الحديث في صفحة فعالية TEDx فاستشهد بنسخة تلك الصفحة.
هل أحتاج طابعًا زمنيًا في الإحالة داخل النص؟
نعم للاقتباس المباشر. تستبدل APA 7 §8.28 رقم الصفحة بوقت بدء الكلمات المقتبسة. العيّنة الرسمية على TED.com هي (Cuddy, 2012, 2:12). العيّنة الرسمية على يوتيوب هي (TED, 2019, 8:51). يجوز لإعادة الصياغة حذف الطابع الزمني.
كيف أستشهد بقناة يوتيوب كاملة؟
استخدم n.d. وأملِ اسم التبويب (Home أو Videos أو Playlists) وأضف [YouTube channel] واذكر تاريخ استرجاع. المقاطع المفردة العادية لا تأخذ تواريخ استرجاع. أبقِ عنوانَي /user/PsycINFO و/user/DjWalkzz الرسميين حين تقتبس أمثلة Style Center؛ الصق عنوان المعرّف الذي فتحته حين تستشهد بقناة بنفسك.
هل يمكنني الاستشهاد بـ YouTube Short أو مقطع غير مدرج أو تعليق؟
تستخدم Shorts والمقاطع غير المدرجة قالب [Video] نفسه إن ظل العنوان يُفتح لقارئك. ملف صف غير مدرج لا يفتحه إلا مقررك ليس مرجع يوتيوب قابلًا للاسترجاع. التعليق محتوى وسائل تواصل لا المقطع.
هل أدرج طول المقطع أو عدد المشاهدات؟
لا. لا تضع APA 7 المدة ولا المشاهدات ولا الإعجابات ولا التعليقات في المرجع. اذكر الطول في نثرك فقط إن كانت مدة التشغيل نفسها جزءًا من الحجة.
ماذا إن حُذف المقطع بعد أن استشهدت به؟
أبقِ المرجع الأصلي إن كان ذلك المصدر الذي استخدمته، وأخبِر القارئ أن الملف لم يعد متاحًا. لا تخترع عنوان URL بديلًا. إن لم يبقَ شيء قابل للاسترجاع عند التسليم فليس مصدر يوتيوب بعد.
بما يختلف مقطع يوتيوب عن ندوة عبر الإنترنت أو فيلم أو بث مباشر؟
صفحة مشاهدة يوتيوب تستخدم [Video] والرافع. الندوة المسجّلة على موقع المضيف تستخدم [Webinar] والمدرّب كما في سطر Lee, McAdoo, and Denneny (2023) الرسمي. فيلم الاستوديو يستخدم [Film] والمخرج. جلسة YouTube Live غير المؤرشفة مراسلة شخصية بلا بند في قائمة المراجع.

أدلة ذات صلة