تخطَّ إلى المحتوى
CitationEasy
نمط APA

كيفية الاستشهاد بموقع إلكتروني وفق APA

تستشهد APA 7 بصفحة الويب بوصفها عملًا مستقلًا: الشخص أو المجموعة التي كتبت الصفحة، وأدق تاريخ تطبعه تلك الصفحة، وعنوان مائل بحالة الجملة، واسم الموقع فقط حين يختلف عن المؤلف، وعنوان URL بلا نقطة بعده. تتبع هذه الصفحة Publication Manual of the American Psychological Association، الطبعة السابعة (2020)، §10.16 و§§9.13–9.16، ومراجع صفحة على موقع إلكتروني ومراجع الموقع كاملًا الحاليتين في APA Style. ما تزال إعادة نشر الجامعات لتلك الصفحات (Rutgers وStonehill وMaster's University وCSULB) تحمل السلاسل الرسمية لـToner وBologna وRoberts وOwens وNIMH وWHO وGiovanetti وCensus. إنها دليل المواقع بنمط APA. ليست درس موقع MLA ولا موقع شيكاغو ولا صحيفة APA ولا وسائل تواصل APA.

إعداد 19 دقيقة للقراءة

صورة توضح أدلة نمط APA
الصورة: Kari Shea، ويكيميديا كومنز (CC0)
في هذه الصفحة

كيفية الاستشهاد بموقع إلكتروني بنمط APA: الإجابة السريعة

سمِّ الفرد أو المؤلف المؤسسي لـالصفحة، لا للصفحة الرئيسية. اكتب التاريخ بالدقة التي تعطيها الصفحة (السنة, الشهر اليوم أو السنة, الشهر أو السنة). أملِ عنوان الصفحة بحالة الجملة. أضف اسم الموقع بحالة العنوان فقط حين لا تكون الكلمات نفسها كالمؤلف. اختم بعنوان URL الذي فتحته فعلًا. اقرن بند قائمة المراجع بـإحالة داخل النص تستخدم الأسماء نفسها والسنة. ابدأ من مولّد APA إن أردت ملء النمط نفسه.

قوالب APA 7 §10.16

مرجع، مؤلف مسمّى مع موقع مختلف:

المؤلف, A. A. (السنة, الشهر اليوم). عنوان الصفحة. اسم الموقع. https://www.example.com/page

مرجع، مؤلف جماعي مطابق للموقع:

اسم المنظمة. (السنة, الشهر اليوم). عنوان الصفحة. https://www.example.com/page

مرجع، وكالة حكومية مع وكالات أم:

اسم الوكالة. (السنة, الشهر). عنوان الصفحة. الوكالة الأم. https://www.example.com/page

مرجع، بلا تاريخ في صفحة مستقرة:

المؤلف, A. A. (n.d.). عنوان الصفحة. اسم الموقع. https://www.example.com/page

مرجع، صفحة متغيرة غير مؤرشفة:

المؤلف, A. A. (n.d.). عنوان الصفحة. اسم الموقع. Retrieved Month Day, Year, from https://www.example.com/page

إحالة بين قوسين:

(المؤلف, السنة)

إحالة سردية:

المؤلف (السنة)

إحالة بين قوسين لاقتباس:

(المؤلف, السنة, para. 4)

لا تكتب Retrieved from أمام عنوان URL عادي. لا تستخدم سنة تذييل حقوق النشر أو ختم "last reviewed" تاريخًا. لا تدرج موقعًا كاملًا في قائمة المراجع. لا تعامل CNN أو BET News معاملة The New York Times. تذكير علامات الترقيم موجود في ورقة APA المختصرة.

ما يغطيه هذا الدليل (وما لا يغطيه)

هذا دليل نوع مصدر وفق APA 7 لصفحة على موقع إلكتروني: قصة في موقع أخبار، أو صفحة منظمة أو حكومة، أو مقالة مستضافة على منصة مثل Medium، أو تعليق على صفحة أخبار، والصفحة النادرة المصممة لتتغير. ليس درس صحيفة أو مجلة أو دورية أو وسائل تواصل أو مدونة بوصفها دورية أو PDF بوصفه تنسيقًا.

صفحة ويب أم موقع كامل أم موقع أخبار أم صحيفة أم مدونة؟

يلصق الطلاب غالبًا سطر موقع واحد على كل عنوان URL فتحوه. تفصل APA تلك الموضوعات. صفحة الويب تحصل على مرجع. الموقع كاملًا عادة لا يحصل. قصة CNN أو HuffPost أو BET News تستخدم نمط صفحة الويب هذا. قصة New York Times تستخدم نمط الصحيفة، حتى إن لم ترها إلا عبر الإنترنت. المدونة المسمّاة (Harvard Health Blog وAPA Style Blog) دورية وفق §10.1: عنوان المنشور بخط قائم، واسم المدونة مائل. Medium موقع مضيف، لا ذلك النمط المدوَّن — يبقى Giovanetti في هذه الصفحة.

استشهد بصفحة الويب حين…

  • اقتبست أو أعدت صياغة صفحة محددة، لا العلامة التجارية كلها
  • فتحت CNN أو HuffPost أو BET News أو BBC News أو Reuters أو Vox أو موقع أخبار آخر
  • استخدمت صفحة منظمة أو وكالة أو حكومة بلا فئة أفضل
  • قرأت مقالة مستضافة على Medium أو منصة مشابهة
  • تحتاج تعليقًا يعيش على صفحة أخبار

استخدم قالبًا آخر حين…

  • ذكرت موقعًا مرورًا فقط (Qualtrics، الصفحة الرئيسية لبائع)
  • فتحت موقع صحيفة مثل The New York Times
  • استشهدت بمدونة مسمّاة بوصفها دورية (اسم المدونة مائل، عنوان المنشور قائم)
  • استشهدت بمقالة دورية أو تقرير أو كتاب تصادف أن له عنوان URL
  • استخدمت منشور تواصل اجتماعي أو ملف يوتيوب أو مدخل ويكيبيديا موضوعًا
مواقع APA 7 في لمحة
ما فتحتهعنصر المؤلفاسم الموقعالتاريخ وعنوان URL
صفحة بتوقيع على موقع مضيفالكاتب، مقلوبأدرج اسم الموقعتاريخ محدد؛ URL؛ بلا تاريخ استرجاع
صفحة منظمة بلا توقيعالمنظمةاحذفه حين يكرر المؤلفتاريخ محدد أو n.d.؛ URL
صفحة حكومية بلا توقيعالوكالة المسؤولةالوكالات الأم في خانة المصدرتاريخ محدد؛ URL
موقع أخبار (CNN وHuffPost وBET News)كاتب القصةCNN وHuffPost وBET News وBBC News وما شابهتاريخ القصة؛ نمط صفحة الويب هذا
موقع صحيفةكاتب القصةاسم الصحيفة مائل — نمط الصحيفةاستخدم دليل الصحيفة
مدونة مسمّاة بوصفها دوريةمؤلف المنشوراسم المدونة مائل؛ عنوان المنشور قائمليس نمط صفحة الويب هذا
ساعة أو ويكي متغير غير مؤرشفالمجموعة أو العنوان كما تظهر الصفحةاحذف اسم موقع مكررn.d. مع تاريخ استرجاع
موقع كامل، مذكور فقطلا مؤلف في قائمة المراجعسمِّ الموقع في الجملةURL بين قوسين في النص فقط

هذه الصفوف قواعد قرار، لا استشهادات. كل مثال كامل أدناه سلسلة APA Style رسمية، أو قالب مُعلَّم بوضوح.

لا تخترع n.d. أو تاريخ استرجاع أو اسم موقع لملء خانة فارغة.

احتفظ بسلاسل الدليل الرسمية حتى حين تنتقل صفحة حية لاحقًا أو تُراجع.

قاعدة APA 7 الرسمية، من §10.16

ما تزال APA الدراسية في 2026 تعني الطبعة السابعة من Publication Manual، الصادرة عام 2020. لا توجد طبعة ثامنة للانتقال إليها. القسم 10.16 هو فصل صفحات الويب والمواقع. تواريخ الأعمال عبر الإنترنت في §§9.13–9.15. تواريخ الاسترجاع في §9.16. عناوين URL في §§9.34–9.36. الأمثلة العملية المجانية على صفحة مراجع صفحات الويب في APA Style. تعيد Rutgers وStonehill وMaster's University نشر الملاحظات الرسمية التي تتبعها هذه الصفحة:

ملاحظات APA Style عن عناوين صفحات الويب والتواريخ وأسماء المواقع

Provide as specific a date as possible for the webpage.
Some online works note when the work was last updated. If this date is clearly attributable to the specific content you are citing rather than the overall website, use the updated date in the reference.
Do not include a date of last review in a reference because content that has been reviewed has not necessarily been changed. If a date of last review is noted on a work, ignore it for the purposes of the reference.
A copyright date, ©, is not to be used as the date for purposes of the reference.
Because the author of the webpage and the site name are the same, omit the site name from the source element to avoid repetition.
When contents of a page are designed to change over time but are not archived, include a retrieval date in the reference.

نشرة APA Style إنشاء قائمة مراجع — الجملة التي تعيد نشرها CSULB وWheeling — تعيد صياغة اختبار التاريخ في سطر واحد يحتاجه الطلاب فعلًا:

نشرة APA Style عن تواريخ صفحات الويب

For webpages and websites, use the date of last publication or last update. Do not use the copyright date from a webpage footer or the date of last review. If the date is unknown or cannot be determined, write "n.d." as the date.

أمثلة مواقع الأخبار الرسمية

موقع الأخبار ليس صحيفة. تضع APA Style BBC News وBET News وBloomberg وCNN وHuffPost وMSNBC وReuters وSalon وVox في هذه الفئة لأن تلك المواقع لا تملك صحيفة يومية أو أسبوعية مرتبطة. الأمثلة الرسمية هي K. Toner على CNN وC. Bologna على HuffPost وN. Roberts على BET News. في 13 سبتمبر 2026 ما زال عنوانا Toner وBologna يفتحان؛ مسار BET الرسمي لـRoberts يعيد التوجيه الآن إلى صفحة وسم في BET. احتفظ بسلسلة الدليل. لا تخترع عنوان URL بديلًا.

ملاحظات APA Style عن مواقع الأخبار مقابل الصحف

Use this format for articles from news websites. Common examples are BBC News, BET News, Bloomberg, CNN, HuffPost, MSNBC, Reuters, Salon, and Vox. These sites do not have associated daily or weekly newspapers.
Use the newspaper article category for articles from newspaper websites such as The New York Times or The Washington Post.

أمثلة مواقع الأخبار الرسمية وفق APA 7

قائمة المراجع (Toner, 2020):

Toner, K. (2020, September 24). When Covid-19 hit, he turned his newspaper route into a lifeline for senior citizens. CNN. https://www.cnn.com/2020/06/04/us/coronavirus-newspaper-deliveryman-groceries-senior-citizens-cnnheroes-trnd/index.html

قائمة المراجع (Bologna, 2019):

Bologna, C. (2019, October 31). Why some people with anxiety love watching horror movies. HuffPost. https://www.huffpost.com/entry/anxiety-love-watching-horror-movies_l_5d277587e4b02a5a5d57b59e

قائمة المراجع (Roberts, 2020):

Roberts, N. (2020, June 10). Trayvon Martin's mother, Sybrina Fulton, qualifies to run for elected office. BET News. https://www.bet.com/news/national/2020/06/10/trayvon-martin-mother-sybrina-fulton-qualifies-for-office-florid.html

إحالات بين قوسين:

(Bologna, 2019; Roberts, 2020; Toner, 2020)

إحالات سردية:

Bologna (2019), Roberts (2020), and Toner (2020)

أملِ عنوان القصة، لا CNN أو HuffPost أو BET News. احتفظ بكتابة القصة نفسها حيث تبقيها APA فقط (Covid-19 في عنوان Toner هو السلسلة الرسمية). استخدم التاريخ الذي تطبعه القصة، حتى حين يستخدم مسار URL يومًا أسبق. لا «تصلح» Toner إلى ديسمبر لأن دليل LibGuide فعل ذلك — تاريخ 4 ديسمبر لدى Stonehill ليس السلسلة الرسمية.

تعليق على صفحة أخبار

التعليق موضوع مختلف عن القصة. انسب المعلِّق، وأرِّخ التعليق، واقتبس عنوان التعليق أو أول 20 كلمة، ثم حدد الصفحة التي يقع عليها. المثال الرسمي هو L. Owens على قصة HuffPost.

ملاحظات APA Style عن التعليقات

Credit the person who left the comment as the author using the format that appears with the comment (i.e., a real name and/or a username). The example shows a real name.
Provide the comment title or up to the first 20 words of the comment in standard font. Then in square brackets write "Comment on the webpage" and the title of the webpage on which the comment appeared in sentence case and italics.
Link to the comment itself if possible. Otherwise, link to the webpage on which the comment appears. Either a full URL or a short URL is acceptable.

مثال التعليق الرسمي وفق APA 7

قائمة المراجع (Owens, 2020):

Owens, L. (2020, October 7). I propose a bicycle race between Biden and Trump [Comment on the webpage Here's what voters make of President Trump's COVID-19 diagnosis]. HuffPost. https://www.spot.im/s/00QeiyApEIFa

إحالة بين قوسين:

(Owens, 2020)

إحالة سردية:

Owens (2020)

اربط بالتعليق نفسه حين تستطيع. عنوان URL قصير مقبول. لا تدرج كاتب القصة مؤلفًا للتعليق. تعيد Stonehill نشر عنوان URL أطول لقصة HuffPost لدى Owens؛ تستخدم سلسلة الدليل الرسمية عنوان Spot.im القصير. احتفظ بالسلسلة الرسمية.

مؤلف وكالة حكومية

في صفحة حكومية بلا توقيع شخصي، المؤلف هو الوكالة التي كتبت الصفحة، لا الوزارة فوقها. تنتقل الوكالات الأم إلى خانة المصدر حتى تبقى الإحالة داخل النص قصيرة. المثال الرسمي هو صفحة National Institute of Mental Health عن اضطرابات القلق. في 13 سبتمبر 2026 ما زال المسار الرسمي /index.shtml يُحل (تعيد NIMH توجيهه الآن إلى صفحة الموضوع نفسها بلا اسم الملف).

ملاحظات APA Style عن مؤلفي صفحات الويب الحكومية

For a page on a government website without individual authors, use the specific agency responsible for the webpage as the author.
The names of parent agencies not present in the author element appear in the source element (in the example, U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health). This creates concise in-text citations and complete reference list entries.

مثال صفحة الويب الحكومية الرسمي وفق APA 7

قائمة المراجع (NIMH, 2018):

National Institute of Mental Health. (2018, July). Anxiety disorders. U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health. https://www.nimh.nih.gov/health/topics/anxiety-disorders/index.shtml

إحالة بين قوسين:

(National Institute of Mental Health, 2018)

إحالة سردية:

National Institute of Mental Health (2018)

إحالة لاحقة بين قوسين بعد تقديم NIMH:

(NIMH, 2018)

لا تضع NIMH في خانة مؤلف قائمة المراجع. اكتب اسم الوكالة مرة، ثم اختصر في الإحالات اللاحقة داخل النص وفق APA 7 §8.21: أول إحالة بين قوسين (National Institute of Mental Health [NIMH], 2018).

المؤلف التنظيمي، ومتى تسقط اسم الموقع

إن كتبت منظمة الصفحة وكان الموقع تلك المنظمة نفسها، اكتب الاسم مرة واحدة. تكرار "World Health Organization" بعد العنوان هو الخطأ المعتاد. المثال الرسمي هو صحيفة وقائع WHO عن الأسباب العشرة الأولى للوفاة. روجعت صفحة WHO الحية منذ مثال الدليل (تظهر تحديثًا في 7 أغسطس 2024 على صحيفة الوقائع الحالية). احتفظ بسلسلة 24 مايو 2018 الرسمية حين تنسخ الدليل. حين تستشهد بالصفحة التي قرأتها فعلًا، استخدم التاريخ الذي تطبعه تلك الصفحة.

ملاحظات APA Style عن صفحات ويب المنظمات

For a page from an organization's website without individual authors, use the name of the organization as the author.

مثال صفحة الويب التنظيمية الرسمي وفق APA 7

قائمة المراجع (World Health Organization, 2018):

World Health Organization. (2018, May 24). The top 10 causes of death. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/the-top-10-causes-of-death

إحالة بين قوسين:

(World Health Organization, 2018)

إحالة سردية:

World Health Organization (2018)

إحالة لاحقة بين قوسين بعد تقديم WHO:

(WHO, 2018)

احتفظ باسم الموقع حين يكون علامة تجارية مختلفة عن المؤلف. كتب Giovanetti صفحة تعيش على Medium، فيبقى Medium. كتبت WHO صفحة تعيش على who.int، فيسقط اسم الموقع. تاريخ WHO لدى Stonehill في 9 ديسمبر 2020 ليس السلسلة الرسمية.

مؤلف فردي على موقع مضيف

حين تطبع الصفحة توقيعًا شخصيًا، ذلك الشخص هو المؤلف حتى إن استضافت شركة الملف. المثال الرسمي للمؤلف الفردي هو F. Giovanetti على Medium.

ملاحظات APA Style عن مؤلفي صفحات الويب الأفراد

When individual author(s) are credited on the webpage, list them as the author in the reference.

مثال صفحة الويب ذات المؤلف الفردي الرسمي وفق APA 7

قائمة المراجع (Giovanetti, 2019):

Giovanetti, F. (2019, November 16). Why we are so obsessed with personality types. Medium. https://medium.com/the-business-of-wellness/why-we-are-so-obsessed-with-personality-types-577450f9aee9

إحالة بين قوسين:

(Giovanetti, 2019)

إحالة سردية:

Giovanetti (2019)

اقلب الاسم، وأبقِ كلمة واحدة بعد الفاصلة، واستخدم الأحرف الأولى. لا تضف اسم منشور Medium (The Business of Wellness) حاوية ثانية. لنمط صفحة الويب في APA 7 اسم موقع واحد، لا رصة بأسلوب المجلة.

منشور مدونة مقابل صفحة ويب

تعامل APA 7 §10.1 المدونة بوصفها دورية: يبقى عنوان المنشور بحالة الجملة بخط قائم، واسم المدونة مائل. لذلك لا يستخدم منشور Harvard Health Blog أو APA Style Blog نمط صفحة الويب ذا العنوان المائل في هذه الصفحة. Medium هو الاستثناء الذي يفوته الطلاب. تصنّف APA Style Giovanetti صفحة ويب على موقع، مع Medium اسم موقع بعد عنوان مائل. إن بدا المضيف منصة (Medium، غرفة أخبار جامعية، صفحة موضوع حكومية)، ابقَ هنا. إن كان المضيف مدونة مسمّاة ذات ترويسة خاصة، استخدم نمط المدونة/الدورية بدلًا من ذلك — لا تُملِ عنوان المنشور.

قالب المدونة بوصفها دورية (ليس مصدرًا حقيقيًا)

مرجع، مدونة مسمّاة:

المؤلف, A. A. (السنة, الشهر اليوم). عنوان المنشور بخط قائم وحالة الجملة. اسم المدونة. https://www.example.com/post

إحالة بين قوسين:

(المؤلف, السنة)

بلا تاريخ، وآخر تحديث، وتواريخ الاسترجاع

معظم صفحات الويب لا تأخذ تاريخ استرجاع. أسقطت APA 7 سطر "Retrieved from" القديم للصفحات المستقرة. تضيف Retrieved Month Day, Year, from فقط حين يُصمَّم المحتوى ليتغير والنسخة التي استخدمتها غير مؤرشفة. المثال الرسمي هو ساعة السكان لدى U.S. Census. تاريخ الاسترجاع في تلك السلسلة الرسمية هو 9 يناير 2020 — اتركه مثال الدليل؛ لا «تحدّثه» إلى اليوم.

مثال تاريخ الاسترجاع الرسمي وفق APA 7

قائمة المراجع (U.S. Census Bureau, n.d.):

U.S. Census Bureau. (n.d.). U.S. and world population clock. U.S. Department of Commerce. Retrieved January 9, 2020, from https://www.census.gov/popclock/

إحالة بين قوسين:

(U.S. Census Bureau, n.d.)

إحالة سردية:

U.S. Census Bureau (n.d.)

الصفحة المستقرة بلا تاريخ صالح ما تزال تحصل على n.d. ولا تحصل على تاريخ استرجاع. تلك حالة مختلفة عن الساعة. استخدم القالب المُعلَّم أعلاه، أو انظر كيفية الاستشهاد بمصدر بلا تاريخ. ويكيبيديا والصفحات المحرَّرة غير المؤرشفة هي الحالة الشائعة الأخرى لتاريخ الاسترجاع؛ ذلك المسار في كيفية استخدام ويكيبيديا في البحث الأكاديمي.

  • استخدم تاريخ المحتوى أو تاريخ آخر تحديث حين ينتمي إلى الصفحة التي استشهدت بها، لا إلى زينة الموقع كله.
  • تجاهل "last reviewed". المراجعة ليست تنقيحًا.
  • تجاهل سنة حقوق النشر في التذييل. تقول APA Style إن تاريخ حقوق النشر ليس تاريخ نشر.
  • اكتب `n.d.` حين لا تستطيع تحديد تاريخ. لا تخمّن.
  • أضف تاريخ استرجاع فقط للأعمال المتغيرة أصلًا وغير المؤرشفة (لوحة حية، ملف Facebook، ويكي غير مؤرشف).
  • لا تكتب `Retrieved from` على Toner أو WHO أو NIMH أو أي صفحة مستقرة أخرى.

صفحتان من الموقع نفسه

كل صفحة ويب مرجع قائم بذاته. إن استشهدت بصفحتين من المنظمة نفسها في السنة نفسها، تُحَرِّف APA 7 §8.19 السنوات (2019a و2019b) حتى تشير الإحالة داخل النص إلى بند واحد. رتّب تلك البنود حسب العنوان. لا تدمج صفحتين في سطر «موقع» واحد.

قوالب السنة المحرَّفة للموقع نفسه (ليس مصدرًا حقيقيًا)

الصفحة الأولى، السنة نفسها:

اسم المنظمة. (السنةa). العنوان الذي يُرتَّب أولًا. https://www.example.com/a

الصفحة الثانية، السنة نفسها:

اسم المنظمة. (السنةb). العنوان الذي يُرتَّب ثانيًا. https://www.example.com/b

إحالات بين قوسين:

(اسم المنظمة, السنةa, السنةb)

حين لا يوجد مؤلف فردي

ابحث أكثر قبل أن تقرر أن صفحة الويب بلا مؤلف. الشعارات وصفحات "About" والتوقيعات في مصدر الصفحة تكشف عادة مجموعة. لا يضع جدول المعلومات الناقصة في APA العنوان أولًا إلا بعد فشل ذلك البحث. كيفية الاستشهاد بمصدر بلا مؤلف هي القاعدة العامة؛ نسخة صفحة الويب الجدول نفسه بعنوان مائل. اسم الناشر الناقص مشكلة مختلفة — انظر كيفية الاستشهاد بموقع إلكتروني بلا ناشر.

قوالب صفحة ويب بلا مؤلف وفق APA 7 (ليس مصدرًا حقيقيًا)

مرجع، العنوان أولًا:

عنوان الصفحة. (السنة, الشهر اليوم). اسم الموقع. https://www.example.com/page

إحالة بين قوسين:

(عنوان الصفحة, السنة)

مرجع، عنوان بلا تاريخ:

عنوان الصفحة. (n.d.). اسم الموقع. https://www.example.com/page

في الإحالة داخل النص، اجعل العنوان المائل المختصر بحالة العنوان حتى إن استخدمت قائمة المراجع حالة الجملة. لا تكتب Anonymous ما لم تُوقَّع الصفحة نفسها Anonymous.

المواقع كاملة تبقى في الجملة

إن ذكرت موقعًا فقط — بنيت استطلاعًا في Qualtrics، وتصفحت الصفحة الرئيسية لبائع، وسميت منصة — لا تريد APA بند قائمة مراجع. صفحة الموقع كاملًا الرسمية فقرة واحدة لأن القاعدة بهذا القصر.

ملاحظات APA Style عن المواقع كاملة

Do not create references or in-text citations for whole websites.
To mention a website in general, and not any particular information on that site, provide the name of the website in the text and include the URL in parentheses.

ذكر الموقع كاملًا الرسمي وفق APA Style

في النص فقط (بلا بند قائمة مراجع):

We created our survey using Qualtrics (https://www.qualtrics.com).

في اللحظة التي تقتبس فيها أو تعيد صياغة صفحة محددة على ذلك الموقع، لديك مرجع صفحة ويب من جديد. Qualtrics-المنصة ذكر. مقالة مساعدة Qualtrics التي استشهدت بها صفحة ويب.

الإحالات داخل النص لصفحات الويب

يجب أن تشير الإحالة داخل النص إلى المرجع الذي كتبته. استخدم كلمات المؤلف نفسها والسنة أو n.d.. نادرًا ما تحمل صفحات الويب أرقام صفحات، لذا تكون إعادة الصياغة عادة (Toner, 2020) بلا محدد موضع. يحتاج الاقتباس المباشر محدد موضع: رقم فقرة أو عنوان قسم أو كليهما (APA 7 §8.28).

أنماط داخل النص للأمثلة الرسمية

إعادة صياغة بين قوسين:

(Toner, 2020)

إعادة صياغة سردية:

Toner (2020)

اقتباس بين قوسين (قالب):

(Toner, 2020, para. 4)

ثلاث قصص أخبار رسمية في إحالة واحدة بين قوسين:

(Bologna, 2019; Roberts, 2020; Toner, 2020)

مؤلف جماعي، أولًا ثم مختصر:

(National Institute of Mental Health [NIMH], 2018), then (NIMH, 2018)

لا تلصق عنوان URL في الإحالة بين قوسين. ينتمي عنوان URL إلى نهاية بند قائمة المراجع. لا تخترع رقم صفحة من مطبوعك أو متصفحك.

العثور على العناصر في صفحة ويب

كل ما يحتاجه المرجع موجود في الصفحة أو في التوقيع أو في شريط العنوان. لا تحتاج أداة استشهاد من طرف ثالث لجمعه.

  • المؤلف: التوقيع أو رابط التوقيع أو شعار المنظمة. تحقق من About إن كانت الصفحة بلا توقيع.
  • التاريخ: تاريخ القصة أو تاريخ النشر أو سطر آخر تحديث الذي ينتمي إلى هذا المحتوى. تجاوز حقوق النشر في التذييل وأختام last-reviewed.
  • العنوان: عنوان الصفحة نفسها، بحالة الجملة ومائل. ليس عبارة التسويق في تبويب المتصفح إن اختلفت.
  • اسم الموقع: الموقع الذي أنت عليه، ما لم تكن تلك الكلمات قد ظهرت أصلًا مؤلفًا.
  • URL: شريط العنوان أو رابط دائم إن قدّمته الصفحة. احتفظ بـ https://. لا تضف نقطة بعده.
  • DOI: إن كان لصفحة الويب أيضًا DOI، استخدم DOI وانظر كيفية استخدام معرّفات DOI في استشهادات APA وMLA وChicago. لا تقرن DOI بعنوان URL ثانٍ.

كيف يختلف هذا عن MLA وشيكاغو

عنوان URL نفسه موضوع مختلف في كل نمط. تضع MLA 9 عنوان الصفحة بين علامتي اقتباس، وتُميل الموقع، وتسقط غالبًا https://، وقد تضيف تاريخ وصول. تبدأ Chicago 18 غالبًا الحاشية بعنوان الصفحة، وتعامل سطر الببليوغرافيا اختياريًا، وتستخدم تاريخ وصول فقط حين لا يوجد تاريخ نشر. تُميل APA عنوان الصفحة، وتحتفظ بـ https://، ونادرًا ما تريد تاريخ وصول. لا تستعر تاريخ وصول MLA أو ببليوغرافيا شيكاغو الاختيارية إلى قائمة مراجع APA. صفحتا MLA وشيكاغو العمليتان هما كيفية الاستشهاد بموقع إلكتروني بنمط MLA وكيفية الاستشهاد بموقع إلكتروني بنمط شيكاغو.

أخطاء شائعة عند الاستشهاد بموقع وفق APA

  • كتابة `Retrieved from` على صفحة مستقرة. حذفت APA 7 تلك العبارة ما لم تحتج أيضًا تاريخ استرجاع.
  • استخدام سنة تذييل حقوق النشر أو تاريخ "last reviewed". ليست تواريخ نشر.
  • تكرار المنظمة اسم موقع. WHO وAPA وNIMH تشغل خانة المؤلف أصلًا.
  • *الاستشهاد بـThe New York Times بنمط صفحة الويب لدى CNN/HuffPost/BET.* ذلك مرجع صحيفة.
  • معاملة مدونة مسمّاة بنمط صفحة الويب هذا. عنوان المنشور قائم، واسم المدونة مائل.
  • إدراج موقع كامل في قائمة المراجع. سمِّه في الجملة بدلًا من ذلك.
  • جعل عنوان صفحة الويب المائل بحالة العنوان. حالة الجملة في المرجع؛ حالة العنوان فقط في إحالة داخل النص بالعنوان وحده.
  • اختراع مؤلف فردي حين تكون الصفحة بلا توقيع. استخدم المجموعة، ثم العنوان.
  • وضع نقطة بعد عنوان URL.
  • إضافة تاريخ وصول لأن MLA علّمتك ذلك. تواريخ استرجاع APA أندر وتعني شيئًا آخر.
  • تحديث مثال دليل رسمي إلى تاريخ مراجعة حي أو عنوان URL معاد توجيهه. استشهد بالنسخة التي قرأتها؛ اترك Toner وRoberts وWHO 2018 سلاسل رسمية.
  • الاستشهاد بمقالة دورية أو تقرير أو كتاب بوصفه صفحة ويب لمجرد أنك فتحت عنوان URL. استخدم فئة العمل.

ولّد مرجع الموقع بنمط APA

الصق عنوان URL في مولّد APA حين تريد ملء نمط المؤلف والتاريخ والعنوان المائل واسم الموقع الاختياري وعنوان URL نفسه. ثم طابق المؤلف مع الصفحة، وأسقط اسم موقع مكرر، واحذف أي تاريخ استرجاع أضافته الأداة إلى صفحة مستقرة.

افتح مولّد استشهاد APAموقع إلكتروني بنمط APA، مثال محلول

أسئلة شائعة

هل أحتاج تاريخ استرجاع لموقع وفق APA 7؟
نادرًا جدًا. أدرج Retrieved Month Day, Year, from فقط حين تُصمَّم الصفحة لتتغير وغير مؤرشفة، كما في مثال ساعة السكان الرسمي لـ U.S. Census. القصص المستقرة مثل Toner (2020) وصحائف الوقائع مثل WHO (2018) تنتهي بعنوان URL وحده.
هل أكتب Retrieved from قبل عنوان URL؟
لا. أزالت APA 7 تلك العبارة لصفحات الويب العادية. الوقت الوحيد الذي يظهر فيه Retrieved هو جزءًا من تاريخ استرجاع: Retrieved January 9, 2020, from https://www.census.gov/popclock/
ماذا لو لم يكن لصفحة الويب مؤلف؟
استخدم المنظمة أو الوكالة أولًا. معظم صفحات «بلا مؤلف» مؤلفة جماعيًا. إن لم تكن مجموعة مسؤولة، انقل العنوان المائل إلى صدر المرجع واستخدم عنوانًا مائلًا مختصرًا في الإحالة داخل النص. لا تكتب Anonymous ما لم تُوقَّع الصفحة كذلك.
ماذا لو لم يكن لصفحة الويب تاريخ؟
اكتب n.d. في المرجع والإحالة داخل النص كليهما. لا تستخدم سنة حقوق النشر في التذييل أو ختم last-reviewed. أضف تاريخ استرجاع فقط إن كانت الصفحة مصممة أيضًا لتتغير.
هل أُميل عنوان الصفحة أم اسم الموقع؟
أملِ عنوان صفحة الويب. اترك اسم الموقع بخط قائم وحالة العنوان (CNN وHuffPost وBET News وMedium). عناوين الصحف هي الاستثناء، وتنتمي تلك المراجع إلى دليل الصحيفة. تقلب المدونات المسمّاة المائل: عنوان المنشور قائم، واسم المدونة مائل.
متى أحذف اسم الموقع؟
حين يكرر المؤلف. World Health Organization. (2018, May 24). The top 10 causes of death. مكتمل بلا World Health Organization ثانية. أبقِ Medium بعد Giovanetti لأن Medium ليس المؤلف.
كيف أستشهد بموقع كامل وفق APA؟
عادة لا تفعل. سمِّ الموقع في الجملة وضع عنوان URL بين قوسين، كما في ذكر Qualtrics الرسمي. أنشئ مرجعًا فقط حين استخدمت صفحة محددة على ذلك الموقع.
هل تُستشهد مقالة CNN أو BET مثل مقالة New York Times؟
لا. تستخدم CNN وHuffPost وBET News وBBC News وVox نمط صفحة الويب هذا. تستخدمان The New York Times وThe Washington Post نمط الصحيفة حتى حين تقرأهما عبر الإنترنت.
كيف أستشهد باقتباس من صفحة ويب بلا أرقام صفحات؟
أبقِ المؤلف والسنة وأضف رقم فقرة أو عنوان قسم، مثل (Toner, 2020, para. 4). لا تخترع أرقام صفحات من مربع حوار الطباعة في متصفحك.
هل يمكنني تقصير عنوان URL طويل؟
نعم حين يفتح الشكل القصير الصفحة نفسها. تسمح APA 7 §9.36 بعنوان URL كامل أو عنوان URL قصير يعمل. يستخدم تعليق Owens الرسمي عنوان Spot.im القصير. لا تخترع رابطًا قصيرًا لم تختبره.

أدلة ذات صلة