Comment utiliser Wikipedia pour la recherche académique
Wikipedia est une encyclopédie libre que n’importe qui peut modifier. Le guide de citation de Wikipedia lui-même dit aux étudiants de la traiter comme un lieu pour rassembler des mots-clés et des pistes bibliographiques, pas comme une source en soi. Utilisez l’article pour vous orienter, ouvrez les notes de bas de page, lisez ces sources publiées et citez celles-là. Cette page est ce flux de travail — pas une échappatoire pour mettre Wikipedia dans votre liste de références.
Par CitationEasy Editorial Team25 min de lecture

Sur cette page
Réponse rapide : commencez sur Wikipedia, citez ce qu’elle cite
La plupart des enseignants n’accepteront pas Wikipedia comme source citée dans un travail de recherche. Ce n’est pas une règle de campus mystérieuse. Wikipedia se classe elle-même avec les autres encyclopédies : une source tertiaire qui résume un travail publié. Le métier d’une encyclopédie est d’introduire un sujet. Le métier de votre devoir est d’utiliser les livres, articles, données et documents sous ce résumé.
Le geste de recherche, en quatre lignes
- Lisez l’article Wikipedia pour les noms, les dates, les débats et le vocabulaire — puis cessez de traiter la prose comme une preuve.
- Ouvrez chaque note de bas de page qui soutient une affirmation que vous pourriez utiliser. Si la note est un blog d’actualité, un lien mort ou un autre wiki, continuez à chercher.
- Lisez la source publiée dans une base de données de bibliothèque, sur Google Scholar ou sur le site de l’éditeur. Confirmez qu’elle dit vraiment ce que Wikipedia a dit qu’elle disait.
- Citez cette source publiée. Laissez Wikipedia hors de la liste de références, sauf si votre enseignant vous a demandé d’écrire sur Wikipedia.
Cette URL est le flux de travail Wikipedia. Ce n’est pas comment savoir si une source est crédible en général, ni le parcours CRAAP, ni la carte des types savantes ou populaires. Ces pages décident si un item publié est assez bon. Cette page décide quoi faire de l’onglet encyclopédie que vous avez déjà ouvert.
Ce que Wikipedia elle-même dit aux chercheurs
Vous n’avez pas besoin d’un blog tiers pour apprendre la règle de la maison. Wikipedia:Citing Wikipedia est la page mode d’emploi du projet pour qui veut mettre une URL Wikipedia dans un devoir :
Wikipedia:Citing Wikipedia
We advise special caution when using Wikipedia as a source for research projects. Normal academic usage of Wikipedia is for getting the general facts of a problem and to gather keywords, references and bibliographical pointers, but not as a source in itself.
La même page traite ce conseil comme un conseil d’encyclopédie, pas comme une interdiction propre à Wikipedia :
Wikipedia:Citing Wikipedia, sur les encyclopédies
Thus, you probably shouldn't be citing Wikipedia. This is good advice for all tertiary sources such as encyclopedias, which are designed to introduce readers to a topic, not to be the final point of reference.
Le mode d’emploi compagnon, Wikipedia:Researching with Wikipedia, est encore plus net sur la fiabilité :
Wikipedia:Researching with Wikipedia
Wikipedia can be a great tool for learning and researching information. However, as with all tertiary reference works, Wikipedia is not considered to be a reliable source, as not everything in Wikipedia is accurate, comprehensive, or unbiased.
Et il vous dit quoi faire des notes de bas de page — l’étape que la plupart des étudiants sautent :
Wikipedia:Researching with Wikipedia, sur les notes de bas de page
Where articles have references to external sources (whether online or not) read the references and check whether they really do support what the article says.
Cette dernière phrase est toute la méthode. Un exposant bleu est une affirmation qu’une source existe, pas la preuve que la source dit ce que dit la phrase. Les contributeurs citent mal. Les notes dérivent. Parfois la page citée est derrière un paywall, hors sujet, ou une autre édition. Ouvrez-la.
La politique centrale de contenu Wikipedia:Verifiability dit désormais la même chose aux contributeurs en une phrase. Si Wikipedia n’autorise pas un contributeur à citer Wikipedia, votre enseignant n’est pas excentrique :
Wikipedia:Verifiability, sur Wikipedia comme source
Do not use articles from Wikipedia (whether English Wikipedia or Wikipedias in other languages) as sources, since Wikipedia is a user-generated source.
Pourquoi Wikipedia est un objet faible à citer
Quatre propriétés font de Wikipedia une mauvaise citation pour la plupart des devoirs étudiants. Aucune ne vous demande de prétendre que le site est inutile.
1. N’importe qui peut modifier la page que vous venez de lire
L’avertissement général n’est pas des petits caractères. C’est la prémisse juridique et éditoriale du projet :
Wikipedia:General disclaimer
Please be advised that nothing found here has necessarily been reviewed by people with the expertise required to provide you with complete, accurate, or reliable information.
Wikipedia cannot guarantee the validity of the information found here.
Le vandalisme flagrant est souvent annulé rapidement. Les erreurs subtiles, les sources unilatérales et les insertions discrètes sur des personnes vivantes peuvent rester longtemps. L’incident biographique Seigenthaler de 2005 — un canular qui reliait faussement le journaliste John Seigenthaler aux assassinats de John et Robert Kennedy — est la raison pour laquelle Wikipedia a ensuite resserré les biographies de personnes vivantes. L’incident explique aussi pourquoi « je l’ai lu hier sur Wikipedia » n’est pas une affirmation stable.
2. Il n’y a pas d’évaluation par les pairs formelle
Des contributeurs bénévoles surveillent Recent Changes, et les Featured Articles passent par une relecture publique. Ce n’est pas la même chose que l’évaluation par les pairs d’une revue. L’avertissement le dit en ces termes :
Wikipedia:General disclaimer, sur l’évaluation par les pairs
Wikipedia is not uniformly peer reviewed; while readers may correct errors or engage in casual peer review, they have no legal duty to do so and thus all information read here is without any implied warranty of fitness for any purpose or use whatsoever.
3. C’est une encyclopédie, pas l’étude
Wikipedia:Researching with Wikipedia met la conséquence académique en une phrase :
Wikipedia:Researching with Wikipedia, sur les devoirs étudiants
In most academic institutions, Wikipedia, like most encyclopedias and other tertiary sources, is unacceptable as a source for facts in a research paper.
Citer Wikipedia pour un résultat qui vit déjà dans un article de revue, c’est citer la carte plutôt que le territoire. Si la carte a raison, l’article est la meilleure citation. Si la carte a tort, vous venez de copier l’erreur.
4. Wikipedia ne traite pas non plus les wikis ouverts comme des sources fiables
La même politique Verifiability dit aux contributeurs ce qu’ils peuvent utiliser. Les wikis ouverts figurent avec les blogs et les publications sur les réseaux dans la liste « généralement pas fiables » :
Wikipedia:Verifiability, sources auto-éditées
Self-published material, such as books, newsletters, personal websites, open wikis, personal or group blogs (as distinguished from newsblogs), content farms, podcasts, Internet forum posts, and social media posts, are largely not acceptable as sources.
C’est Wikipedia qui dit à Wikipedia de ne pas citer Wikipedia. Votre enseignant vous applique le même critère.
Ce que APA 7, MLA 9 et CMOS 18 disent vraiment
L’ancienne phrase inventée — « Wikipedia is not considered a credible source », accrochée à APA 7 — n’est pas dans le manuel. APA donne un format, puis rend la décision académique à l’enseignant. Couvert dans le Publication Manual of the American Psychological Association (7e éd.), §10.3, et repris sur l’exemple Wikipedia d’APA Style en ligne (ouvert pour cette mise à jour) :
APA Style, références d’entrées Wikipedia
If you are a student, ask your professor whether Wikipedia is an appropriate source for you to use in your paper. Wikipedia reports information from other sources, making it a secondary source. Many professors prefer that students cite primary sources.
Deux remarques sur cette formulation. D’abord, « ask your professor » est la règle ; le format ne sert que lorsque la réponse est oui. Ensuite, APA appelle Wikipedia une source secondaire parce qu’elle rapporte d’autres sources. Les bibliothécaires et Wikipedia elle-même appellent d’ordinaire une encyclopédie tertiaire. Ne vous bloquez pas sur l’étiquette. Les deux descriptions veulent dire la même chose en pratique : vous regardez un résumé, pas l’étude.
Si l’on vous autorise à citer l’entrée, APA 7 veut une révision précise, pas l’URL en direct d’aujourd’hui. La même page APA Style est explicite :
APA Style, références d’entrées Wikipedia (version archivée)
When citing Wikipedia, cite an archived version of a Wikipedia page so that readers can retrieve the version you used.
Access the archived version on Wikipedia by selecting "View history" and then the time and date of the version you used.
If a wiki does not provide permanent links to archived versions of the page, include the URL for the entry and a retrieval date.
L’exemple officiel travaillé sur cette page reste la révision du 8 décembre 2019 de « Oil painting ». Cette URL oldid est l’archive, donc l’exemple officiel n’a pas de date « Retrieved … » :
Exemple officiel APA 7 (APA Style)
Liste de références
Oil painting. (2019, December 8). In Wikipedia. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oil_painting&oldid=929802398
Citation parenthétique
("Oil Painting," 2019)
Citation narrative
"Oil Painting" (2019)
Wikipedia:Citing Wikipedia imprime encore un échantillon APA 5th-edition pour la révision du 22 juillet 2004 de « Plagiarism », avec n.d. et une date de consultation. L’outil « Cite this page » de l’article lui-même répète souvent ce schéma plus ancien. Ne copiez ni l’un ni l’autre dans un devoir APA 7. Utilisez le schéma Oil painting : date de révision entre parenthèses, Wikipedia comme conteneur en italique, et l’URL oldid.
MLA 9 traite un article Wikipedia comme une entrée d’encyclopédie dans un conteneur web : titre de l’article entre guillemets, Wikipedia comme conteneur, Wikimedia Foundation comme éditeur, la date de révision et un permalien. La page de citation de Wikipedia montre encore un échantillon plus ancien (MLA 8) bâti sur cette même révision « Plagiarism » de 2004. Gardez la chaîne de Wikipedia comme illustration de Wikipedia, puis appliquez le conteneur MLA 9 à la même oldid vérifiée :
Échantillon MLA de Wikipedia (formulation 8e édition sur Wikipedia:Citing Wikipedia)
"Plagiarism." Wikipedia: The Free Encyclopedia. Wikimedia Foundation, Inc, 22 July 2004, en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&oldid=5139350. Accessed 10 Aug. 2004.
Conteneur MLA 9 appliqué à cette même révision vérifiée
Works Cited
"Plagiarism." Wikipedia: The Free Encyclopedia, Wikimedia Foundation, 22 July 2004, en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&oldid=5139350.
Dans le texte
("Plagiarism")
Chicago 18 place les encyclopédies bien connues dans les notes, pas dans la bibliographie. La reprise CMOS 18 de Douglas College du §14.130 (dernière mise à jour le 22 avril 2026) est la règle actuelle :
Chicago Manual of Style, 18th ed., §14.130
Well-known reference books, such as major dictionaries and encyclopedias, are normally cited in notes rather than in bibliographies.
Though the word "under" may be added for clarity, this manual no longer recommends using the Latin abbreviation s.v.
Pour un wiki en direct, CMOS 18 §14.131 veut une date de révision ou d’accès plutôt qu’un numéro d’édition, et autorise un horodatage. Wikipedia n’a pas d’équivalent imprimé, donc le titre n’est pas en italique (CMOS 18 §§14.103–14.104, comme le note Douglas College). La page de citation de Wikipedia montre encore l’ancienne forme s.v. Préférez la note CMOS 18 que Douglas imprime pour Wikipedia — un vrai article, avec un vrai tampon de dernière modification :
Ancien échantillon Chicago de Wikipedia (toujours sur Wikipedia:Citing Wikipedia)
Wikipedia, The Free Encyclopedia, s.v. "Plagiarism," (accessed August 10, 2004), https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiarism&oldid=5139350
Note Wikipedia CMOS 18 §14.131 (reprise Douglas College, ouverte en 2026)
Wikipedia, "Celine Dion," last modified May 6, 2025, 18:43, https://en.wikipedia.org/wiki/Celine_Dion.
Chicago Manual of Style, 18th ed., §14.131
Time stamps may be included for frequently updated resources.
An edition number is not required for continually updated resources.
Deux mises en garde sur cet exemple Douglas. D’abord, il utilise l’URL en direct de l’article, pas une oldid. Si votre enseignant veut aussi une récupérabilité façon APA, ajoutez le Permanent link sous Tools. Ensuite, une encyclopédie bien connue appartient toujours à une note, pas à la bibliographie, sauf si votre enseignant dit le contraire. Les manuels de style vous disent comment citer une encyclopédie lorsque vous le devez. Ils n’annulent pas un syllabus qui dit « pas de Wikipedia ». Si vous avez l’autorisation et qu’il vous faut une entrée mise en forme, utilisez le générateur de citations Wikipedia — puis préférez encore la source sous-jacente.
Un parcours réel : l’article Cerebellum de Wikipedia
N’inventez pas une histoire « classical conditioning → Pavlov ». Ouvrez un vrai article que Wikipedia elle-même utilise comme exemple. Wikipedia:Citing Wikipedia liste des articles ensuite publiés dans des revues à comité de lecture. L’un d’eux est Cerebellum. La bannière de l’article en direct (ouverte pour cette mise à jour) indique que la page a été soumise à WikiJournal of Medicine pour une évaluation académique externe en 2016 et que la version de référence est :
Version de référence WikiJournal of Medicine (bannière de l’article Cerebellum)
Marion Wright; Skaggs, William; Nielsen, Finn; et al. (2016). "The Cerebellum" (PDF). WikiJournal of Medicine. 3 (1). doi: 10.15347/wjm/2016.001.
La page de citation de Wikipedia imprime une forme un peu plus courte du même article. Utilisez la chaîne qui correspond à l’exemplaire que vous avez réellement ouvert — puis citez l’article publié, pas la page wiki en direct, parce que l’article Wikipedia peut diverger après la relecture :
Wikipedia:Citing Wikipedia, Cerebellum comme article publié
Wright, Marion; Skaggs, William; Årup Nielsen, Finn (2016). "The Cerebellum". WikiJournal of Medicine. 3 (1). doi: 10.15347/wjm/2016.001.
Le geste étudiant n’est pas « citer Wikipedia, Cerebellum ». C’est : ouvrir le DOI, lire Wright, Skaggs et Nielsen, et citer cet article si ce papier est ce qui soutient votre phrase.
Ce que vous citez à la place (APA 7, du même article publié)
Wright, M., Skaggs, W., & Nielsen, F. Å. (2016). The cerebellum. WikiJournal of Medicine, 3(1). https://doi.org/10.15347/wjm/2016.001
Trois modes d’échec apparaissent sur presque tous les articles, y compris les bons :
- La note ne soutient pas la phrase. Wikipedia a dit X ; la page citée porte sur Y, ou seulement sur une affirmation voisine. Croyez la source, pas l’exposant.
- *La note est le mauvais type de source.* Un item BBC News, une page personnelle ou une autre encyclopédie ne devient pas savant parce qu’un contributeur Wikipedia l’a utilisé.
- Vous aviez besoin d’un article voisin, pas de celui-ci. Si votre affirmation porte sur la lettre Watson et Crick de 1953 dans Nature, trouvez Watson and Crick 1953 et lisez-la. Ne citez pas Wright 2016 — ni un article proche de cristallographie de Franklin — seulement parce que c’était plus facile à copier.
Les centres d’écriture universitaires qui ont reformulé la règle officielle lors de la mise à jour de cette page disent la même chose sans l’habiller. Le guide de référence GOVT 2274 de Cornell (printemps 2025) et Evaluating Digital Sources de Purdue OWL traitent tous deux Wikipedia comme une carte, pas comme une citation :
Cornell University Library, GOVT 2274 (printemps 2025)
For that reason, you should not cite Wikipedia, but you can follow the source notes.
Purdue OWL, Evaluating Digital Sources
While it’s not encouraged to use Wikipedia as one of your main sources, Wikipedia can be used as a jumping-off point for other sources.
Les copies de Wikipedia ne sont pas une confirmation
Un second site web qui « est d’accord » avec Wikipedia n’est souvent que Wikipedia avec l’avis de licence retiré. Wikipedia:Researching with Wikipedia nomme le piège :
Wikipedia:Researching with Wikipedia, sur le biais FUTON
Researchers should be especially careful of the FUTON bias ("Full Text On the Net" bias) and ensure that a second article appearing to confirm a Wikipedia article is not (for example) simply a copy of an earlier version.
Wikipedia:Verifiability interdit désormais aussi aux contributeurs d’utiliser ces miroirs :
Wikipedia:Verifiability, sur les miroirs
Do not use websites mirroring Wikipedia content or publications relying on material from Wikipedia as sources.
Si la page de confirmation reprend l’ordre des sections de Wikipedia, son balisage wiki restant ou sa formulation exacte, vous avez une source, pas deux. Ouvrez plutôt un livre, une revue ou un rapport officiel.
Comment juger un article Wikipedia avant de faire confiance aux notes
Certains articles sont des synthèses soigneuses. D’autres sont des ébauches, des sites de fans ou des champs de bataille. Vous pouvez utiliser des signaux de qualité pour décider à quel point travailler les notes. Vous n’avez pas le droit de traiter une étoile de bronze comme un permis de citer la page.
Featured Articles et Good Articles
Une étoile de bronze en haut à droite signifie Featured Article ; un plus vert signifie Good Article. Ces badges sont de vraies relectures communautaires. Ce restent des relectures par des contributeurs bénévoles, et l’article peut changer après l’attribution du badge. Wikipedia:Researching with Wikipedia imprime encore son décompte d’octobre 2024 : 1 694 articles une fois mis en avant avaient ensuite perdu ce statut, seuls 73 l’avaient recouvré, et il y avait 6 608 featured articles en cours. La page en direct des statistiques des featured articles (ouverte le 7 octobre 2026) rapporte désormais 7 020 featured articles en cours — environ 0,0968 % de Wikipedia en anglais. Le badge a grandi. Le genre n’a pas changé. Les critères de featured article eux-mêmes décrivent une synthèse de la littérature, pas une source primaire :
Wikipedia:Featured article criteria
A featured article exemplifies Wikipedia's very best work and is distinguished by professional standards of writing, presentation, and sourcing.
well-researched: it is a thorough and representative survey of the relevant literature; claims are verifiable against high-quality reliable sources and are supported by inline citations where appropriate;
Lisez cette deuxième ligne comme un cadeau : un bon Featured Article a déjà fait le travail bibliographique. Prenez la bibliographie. Ne prenez pas le résumé.
Bandeaux d’avertissement, Talk et View history
Avant de récolter les notes, regardez le chrome autour de l’article :
- Les bandeaux de maintenance en haut (« The neutrality of this article is disputed », « This article needs additional citations ») ne sont pas des décorations. Ils vous disent que la page est instable ou mince.
- [citation needed] après une phrase signifie que même les contributeurs de Wikipedia ne vous laisseraient pas vous appuyer sur cette ligne.
- Talk est l’endroit où les contributeurs se disputent le libellé, les sources et le poids. Une page Talk longue et amère est une raison de ralentir, surtout sur les personnes vivantes et l’actualité.
- View history montre qui a changé quoi, et quand. Un article scientifique calme avec des années de petites modifications sourcées est un objet différent d’une page qui a basculé de 800 mots hier.
- Permanent link (sous Tools) est l’URL
oldidqu’APA 7 veut si vous devez citer la page. « Cite this page » est un générateur de commodité ; vérifiez-le contre le manuel actuel avant de coller.
Signaux de qualité, classés selon ce qu’ils valent vraiment
- Utilisez les notes. Livres savants, articles de revue, rapports officiels et documents d’archives. C’est le produit.
- Utilisez l’article comme une carte. Chapô, infobox, titres de section, « See also » et catégories — pour le vocabulaire et le périmètre, pas pour les citations.
- Utilisez Talk et history comme diagnostics. Ils vous disent où est le combat, pas qui l’a gagné.
- Ne citez pas le badge. Le statut Featured et Good signifie « mieux que la Wikipedia moyenne », pas « citez ceci ».
La question de l’exactitude : Nature (2005), pas un test d’impressions
Les étudiants entendent deux slogans : « Wikipedia a toujours tort » et « Wikipedia vaut Britannica, donc je peux la citer ». Ni l’un ni l’autre n’est le résultat. En décembre 2005, Nature a demandé à des relecteurs experts de comparer des entrées scientifiques de Wikipedia et de Encyclopaedia Britannica. Jim Giles a rapporté le résultat dans Internet encyclopaedias go head to head (Nature, 438, 900–901, doi: 10.1038/438900a). Le chapô de l’article en direct (ouvert pour cette mise à jour) est la phrase dont on se souvient :
Jim Giles, Nature 438, 900–901 (2005)
Jimmy Wales' Wikipedia comes close to Britannica in terms of the accuracy of its science entries, a Nature investigation finds.
La même page Nature consigne qu’Encyclopaedia Britannica a contesté la méthode en 2006 et que Nature a maintenu l’enquête. Wikipedia:Reliability of Wikipedia résume la comparaison comme 42 articles scientifiques, avec 162 erreurs factuelles, omissions ou affirmations trompeuses dénombrées dans Wikipedia et 123 dans Britannica. Vous n’avez pas besoin d’arbitrer ce débat pour utiliser le résultat : certains articles scientifiques Wikipedia étaient proches d’une encyclopédie respectée, et les deux encyclopédies contenaient encore des erreurs. Se rapprocher sur un test d’exactitude scientifique ne fait d’aucune des deux œuvres un substitut de l’article de revue que vous devriez lire. Cela ne dit rien non plus des biographies, de la politique, de la médecine pour des patients vivants ou des actualités brûlantes — les endroits où Wikipedia est le plus volatile.
Les articles de santé citent encore Wikipedia. Ce n’est pas une permission.
En mars 2014, The BMJ a publié une revue bibliométrique des citations Wikipedia dans des revues indexées de sciences de la santé : Bould, Hladkowicz, Pigford, Ufholz, Postonogova, Shin et Boet, References that anyone can edit (BMJ, 348, Article g1585). Ils ont retrouvé 2 049 citations Wikipedia dans 1 433 articles issus de 1 008 revues indexées dans Medline, PubMed ou Embase. Plus de la moitié de ces citations étaient des définitions ou des descriptions. Les citations n’étaient pas confinées aux titres à faible impact. La conclusion des auteurs est la phrase qui compte pour un devoir étudiant :
Bould et al., BMJ 348 (2014), conclusion
We encourage journal editors and reviewers to use caution when publishing articles that cite Wikipedia.
La propre consigne de sourçage médical de Wikipedia est plus stricte que beaucoup de ces revues. Wikipedia:Identifying reliable sources (medicine) (WP:MEDRS) dit aux contributeurs de préférer les revues de synthèse, les manuels et les recommandations — pas un article d’actualité, et pas une autre encyclopédie — pour les affirmations biomédicales :
Wikipedia:Identifying reliable sources (medicine)
Ideal sources for biomedical material include systematic and literature reviews in reliable, third-party, published secondary sources (such as reputable medical journals), recognised, standard medical textbooks, or medical guidelines and position statements from reputable national or international expert bodies.
Cite reviews, don't write them.
Un article de Nature ou du BMJ qui cite Wikipedia pour une définition ne réécrit pas votre syllabus. L’avertissement de Wikipedia dit aussi que le site n’est pas un avis médical, juridique ou financier professionnel. Pour des affirmations cliniques ou de politique, suivez la recommandation ou l’essai publié, pas le résumé encyclopédique. Voir Guide de citation médicale lorsque la source dont vous avez vraiment besoin est AMA, ICMJE ou NLM.
Quand citer Wikipedia est vraiment le bon geste
Wikipedia:Citing Wikipedia liste les exceptions qui comptent. Elles sont plus étroites que « mon professeur est cool ».
Wikipedia:Citing Wikipedia, exception
If the topic under research is Wikipedia itself, then Wikipedia is the preferred source of information.
Si vous écrivez sur la consigne de notoriété de Wikipedia, la croissance d’une édition linguistique, une guerre d’éditions ou la façon dont une page Talk a cadré une controverse, la page wiki est une source primaire de cet événement. Citez une oldid précise. Citez avec parcimonie. Dites ce que la page était en train de faire, pas ce que vous auriez voulu qu’elle prouve sur le monde.
La même page d’aide admet un second cas, plus faible : un sujet obscur où l’article Wikipedia est le meilleur récit compilé que vous puissiez atteindre, et vous avez déjà dit à votre enseignant que le dossier publié est mince. L’exemple de Wikipedia elle-même est un article sourcé tel que Siege of Compiègne. « Ce siège est sur Wikipedia et nulle part dans notre bibliothèque » est une conversation. Ce n’est pas un réglage par défaut.
Un troisième cas figure sur la même page : certains articles Wikipedia ont été adaptés à partir d’un article à comité de lecture. Citez cet article, pas la page wiki en direct qui peut diverger après la relecture. Cerebellum est l’exemple travaillé ci-dessus.
Copier la prose de Wikipedia sans citation reste du plagiat, même si vous convenez que la page est une mauvaise source. Le guide de citation est explicite : si vous citez ou paraphrasez l’article, vous devez l’attribuer, sinon vous avez à la fois un problème d’intégrité académique et un problème de licence CC BY-SA.
De meilleures encyclopédies quand vous avez encore besoin d’un panorama
Parfois, vous avez vraiment besoin d’un panorama signé et citable — un concept jamais vu, le vocabulaire d’un champ, une première carte d’un débat. Utilisez une encyclopédie avec des auteurs nommés et un éditeur que votre bibliothèque paie déjà.
| Source | Pourquoi elle est différente | Quand la préférer |
|---|---|---|
| Stanford Encyclopedia of Philosophy | Entrées signées et citables, avec un éditeur et des éditions archivées. | Philosophie et travail conceptuel. APA 7 l’utilise même comme exemple d’ouvrage de référence. |
| Encyclopaedia Britannica Academic | Contributeurs nommés et un processus éditorial classique. | Contexte rapide et citable lorsque votre enseignant accepte un ouvrage de référence. |
| Oxford Reference / encyclopédies spécialisées | Entrées propres à une discipline, chez une university press. | Panoramas d’histoire, de littérature, de sciences sociales et d’études aréales. |
| Credo Reference / Gale eBooks | Lots de bibliothèque d’encyclopédies publiées, pas un wiki en direct. | Quand vous avez besoin d’une encyclopédie et que Wikipedia est interdite. |
| Annual reviews et chapitres de manuels | Synthèses secondaires écrites pour les chercheurs. | Quand le devoir veut de l’érudition, pas une définition. |
L’exemple d’encyclopédie d’APA 7 elle-même — pas Wikipedia — est l’entrée signée de George Graham dans la Stanford Encyclopedia of Philosophy. L’édition archivée de l’été 2019 (ouverte pour cette mise à jour) est toujours à l’URL officielle que reproduisent les guides APA de campus :
Exemple d’encyclopédie APA 7 (Stanford Encyclopedia of Philosophy)
Graham, G. (2019). Behaviorism. In E. N. Zalta (Ed.), The Stanford encyclopedia of philosophy (Summer 2019 ed.). Stanford University. https://plato.stanford.edu/archives/sum2019/entries/behaviorism/
Voyez la différence : un auteur nommé, un éditeur, une édition que vous pouvez retrouver, une university press. Voilà à quoi ressemble « citer une encyclopédie » lorsque l’encyclopédie est faite pour être citée.
Un flux de travail que vous pouvez finir en une séance
De l’onglet Wikipedia à la bibliographie
- 15 minutes. Lisez le chapô et les titres de section. Notez les termes, les noms et la question que l’article croit que le sujet pose.
- 10 minutes. Descendez à References, Notes, Further reading et External links. Marquez tout ce qui a un DOI, un ISBN, une university press ou un domaine gouvernemental.
- Le reste de la séance. Ouvrez ces items dans les bases de données de bibliothèque ou sur Google Scholar. Lisez assez pour accepter, nuancer ou rejeter la phrase Wikipedia.
- Avant d’écrire. Construisez la bibliographie de travail à partir de ces seuls items publiés. Si une affirmation n’existe que sur Wikipedia, vous ne l’avez pas encore.
Gardez Wikipedia dans vos notes de recherche si elle vous a aidé. C’est utiliser un outil. La mettre dans la liste de références d’un séminaire d’histoire, c’est présenter l’outil comme une preuve.
Idées fausses courantes
« Wikipedia a toujours tort »
Non. Giles (2005) est la raison pour laquelle ce slogan est mort pour les articles scientifiques, et beaucoup de pages techniques sont soigneusement sourcées. Le problème pour un devoir n’est pas que chaque phrase soit fausse. Le problème est que vous ne voyez pas qui est responsable, que le texte peut bouger, et que la page reste une encyclopédie.
« Utiliser Wikipedia du tout, c’est tricher »
Non. La lire pour s’orienter est normal. Les professeurs le font. L’aide à la recherche de Wikipedia elle-même le recommande. Purdue OWL l’appelle un point de départ. Tricher, c’est copier l’article, ou citer le résumé au lieu de la source que vous auriez dû ouvrir.
« Un Featured Article peut aller dans la liste de références »
Non. Le badge dit que la synthèse est plus solide que la moyenne. Wikipedia en anglais en a maintenant un peu plus de 7 000. C’est encore 0,1 % de l’encyclopédie, et cela ne change pas le genre. Citez la littérature que l’article a passée en revue.
« Si Wikipedia le cite, la source est fiable »
Non. Verifiability est une règle pour les contributeurs, pas une garantie que chaque note que vous croisez soit une source savante. Évaluez l’item cité pour lui-même, comme vous le feriez si vous l’aviez trouvé dans une base de données. Utilisez Comment évaluer les sources lorsque l’item vous est inconnu.
« Les autres wikis conviennent si Wikipedia ne convient pas »
Les wikis Fandom, les wikis de cours et la plupart des wikis spécialisés ont des normes de sourçage plus faibles que Wikipedia en anglais. Ils peuvent être des sources primaires si vous étudiez un fandom ou une communauté. Ils ne sont pas un contournement pour une encyclopédie interdite.
« CMOS veut encore s.v. pour Wikipedia »
Non. CMOS 18 §14.130 a abandonné l’abréviation latine. La page de citation de Wikipedia montre encore l’ancienne note s.v. Utilisez une note CMOS 18 avec une date de révision ou un horodatage, et laissez les encyclopédies bien connues hors de la bibliographie sauf si votre enseignant dit le contraire.
« Cite this page l’a déjà mis en forme, j’ai fini »
Non. La boîte à outils de Wikipedia génère encore des échantillons APA 5th-edition, MLA 8, Chicago s.v. et Turabian 6th-edition — plus une note Turabian du 2 avril 2025 pour « Marketing » qui n’est toujours pas Turabian 9. Traitez l’outil comme une liste de champs (titre, oldid, horodatage). Reconstruisez la citation dans l’édition actuelle.
Questions fréquentes
- Puis-je citer Wikipedia si j’ai vérifié l’information ailleurs ?
- Non. Une fois que vous avez vérifié l’affirmation dans une source publiée, citez cette source. Wikipedia a fait le pointage ; l’item publié a fait le travail. Garder Wikipedia dans la liste de références après avoir trouvé la vraie source, c’est ainsi que les devoirs ont l’air inachevés.
- APA 7 interdit-elle Wikipedia ?
- APA 7 §10.3 donne un format et dit aux étudiants de demander au professeur. L’exemple officiel d’APA Style reste la révision archivée du 8 décembre 2019 de « Oil painting », avec une URL oldid et sans date de consultation. La permission est une règle de salle de classe, pas une règle APA manquante.
- Ai-je besoin d’une date de consultation pour une citation Wikipedia ?
- Seulement si vous ne pouvez pas citer une révision permanente. La page Wikipedia en direct d’APA Style dit d’utiliser View history, de prendre la version que vous avez lue, et de citer cette URL archivée. Ajoutez « Retrieved … » seulement lorsque le wiki n’a pas de liens permanents.
- Comment citer Wikipedia en Chicago 18 ?
- Mettez une encyclopédie bien connue dans une note, pas dans la bibliographie (CMOS 18 §14.130). N’utilisez pas s.v. Donnez le titre de l’article, une date de dernière modification ou d’accès, un horodatage facultatif et une URL. La reprise CMOS 18 de Douglas College utilise Wikipedia, « Celine Dion », last modified May 6, 2025, 18:43. La page de citation de Wikipedia montre encore l’ancienne forme s.v. ; ce n’est pas le CMOS 18 actuel.
- Est-il évident pour mon enseignant que j’ai commencé sur Wikipedia ?
- Souvent, et ce n’est pas un problème si votre bibliographie est faite des livres et articles vers lesquels ces notes vous ont mené. Cela devient un problème lorsque votre prose reprend l’ordre des sections de Wikipedia, ou lorsque les seules sources que vous avez « trouvées » sont celles déjà alignées dans References de cet article.
- Puis-je utiliser Wikipedia dans une revue de littérature ?
- Utilisez-la pour apprendre les noms des synthèses que vous devriez lire — articles d’annual-review, chapitres de manuels et études fondatrices. Une revue de littérature qui cite Wikipedia passe en revue une encyclopédie, pas la littérature. Voir Comment rédiger une revue de littérature.
- Et si l’article Wikipedia est la seule source sur un sujet obscur ?
- Dites-le à votre enseignant avant de vous y appuyer. Wikipedia:Citing Wikipedia ne l’autorise qu’après que vous avez signalé le dossier publié mince. Même alors, extraire chaque note de bas de page et traiter la page wiki comme un dernier recours, citée avec un oldid.
- Comment citer Wikipedia si mon devoir porte sur Wikipedia ?
- Citez une révision précise comme source primaire de la page que vous avez étudiée : titre, date de révision, “In Wikipedia,” et l’URL oldid. Dites ce que la page affirmait à cette date, pas ce que « Wikipedia pense » dans l’abstrait.
- Dois-je citer Wikipedia ou la version WikiJournal du même article ?
- Citez l’article de revue publié. Wikipedia:Citing Wikipedia dit que certaines pages, dont Cerebellum, ont été adaptées à partir d’articles à comité de lecture — citez Wright, Skaggs et Nielsen 2016 (doi: 10.15347/wjm/2016.001), pas la page wiki en direct qui peut changer après la relecture.
- Britannica ou la Stanford Encyclopedia of Philosophy sont-elles meilleures que Wikipedia ?
- Pour un panorama citable, en général oui : elles ont des auteurs nommés ou un processus éditorial classique, et elles ne changent pas sous vos pieds de la même façon. Ce sont encore des encyclopédies. Préférez-les pour le contexte ; préférez les articles de revue et les monographies pour l’affirmation que vous argumentez vraiment.
Citez la source sous la note de bas de page
Si votre enseignant a vraiment demandé une entrée Wikipedia, mettez en forme la révision archivée. Sinon, prenez le DOI ou l’ISBN dans References de l’article et citez cet ouvrage publié.