Vancouver vs APA: Welcher Zitierstil für Medizin und Gesundheit?
Vancouver versus APA ist eine Entscheidung des Publikationsorts. Vancouver ist das nummerierte ICMJE-System; das Referenz-Format kommt von den NLM-Samples of Formatted References (zuletzt geprüft am 2. Juni 2026) und Citing Medicine, 2nd edition. APA Style 7. Auflage (2020) nutzt Autor–Jahr-Zitate und eine alphabetische Literaturliste. Nennt das Aufgabenblatt oder der Autorenleitfaden der Zeitschrift einen Stil, gilt diese Anweisung.
Von CitationEasy Editorial Team21 Min. Lesezeit
Auf dieser Seite
Kurze Antwort: Vancouver vs APA
Nutzen Sie Vancouver, wenn die Zeitschrift ICMJE, Uniform Requirements, NLM oder Vancouver sagt — der Standard der meisten internationalen biomedizinischen Zeitschriften. Nutzen Sie APA 7, wenn Kurs oder Zeitschrift in der Psychologie, in vielen Pflege- und Gesundheitsfachprogrammen oder einem anderen Verhaltensfeld liegt. Behandeln Sie Vancouver nicht als IEEE-eckige Klammern und nicht als AMA: Zeitschriften des JAMA Network wollen das AMA Manual of Style, 11. Auflage. Ist der echte Vergleich zwei nummerierte medizinische Stile, nutzen Sie AMA vs Vancouver.
Dieselbe Aussage, zwei offizielle Systeme
Vancouver im Text (ICMJE):
Kennzeichnen Sie Literaturangaben im Text, in Tabellen und Legenden durch arabische Ziffern in Klammern: (1) oder (1-3).
Vancouver später wiederverwendet:
Dieselbe Quelle behält dieselbe Nummer: wieder (1), keine neue Nummer.
APA 7 parenthetisch (§8.11):
(Grady et al., 2019)
APA 7 narrativ (§8.11):
Grady et al. (2019)
Vancouver-Zeitschriftenmuster (NLM-Beispiel 1):
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.
APA-7-Zeitschriftenmuster (Style Center §10.1):
Grady, J. S., Her, M., Moreno, G., Perez, C., & Yelinek, J. (2019). Emotions in storybooks: A comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States. Psychology of Popular Media Culture, 8(3), 207–217. https://doi.org/10.1037/ppm0000185
Vancouver (ICMJE / NLM)
- Eine Familie, kein bezahltes Studierendenhandbuch
- ICMJE im Text: arabische Ziffern in Klammern (1)
- Literaturliste in der Reihenfolge der Erstnennung
- Nachname dann Initialen, ohne Punkte: Halpern SD
- MEDLINE-Zeitschriftenabkürzungen: N Engl J Med
- NLM-Beispiele: die ersten 6 Autorinnen und Autoren, dann et al.
APA 7. Auflage (2020)
- Ein Handbuch: Publication Manual, 7. Aufl.
- Autor–Jahr-Zitate: (Grady et al., 2019)
- Literaturliste A-bis-Z nach Autor, unnummeriert
- Nachname, Initialen mit Punkten: Grady, J. S.
- Vollständige Zeitschriftentitel in Title Case, kursiv
- Bis zu 20 Autorinnen und Autoren vor einer Ellipse auflisten
Aktuelle Handbücher: ICMJE Januar 2026 / NLM vs APA 7
Vancouver ist kein konkurrierendes Buch in 7. Auflage. Das International Committee of Medical Journal Editors veröffentlicht kostenlose Recommendations (aktualisiert im Januar 2026, einschließlich eines neuen Abschnitts V zu KI im Publizieren). Diese Empfehlungen verweisen das Referenz-Format an die National Library of Medicine: die Seite Samples of Formatted References (zuletzt geprüft am 2. Juni 2026) und Citing Medicine, 2nd edition (2007). APA 7. Auflage, erschienen 2020, ist 2026 weiterhin das geltende Publication Manual; die Regeln im Text stehen in §§8.10–8.36 und die Referenzbeispiele in Kapitel 10.
| Element | Vancouver | APA 7 |
|---|---|---|
| Maßgebliches Dokument | ICMJE Recommendations (Januar 2026) + NLM Citing Medicine | Publication Manual of the American Psychological Association, 7. Aufl. (2020) |
| Kosten | Kostenlos online | Bezahltes Handbuch; die APA-Style-Website fasst die Zitierregeln zusammen |
| System im Text | Ein nummeriertes System (Markierung je nach Zeitschrift) | Ein Autor–Jahr-System |
| Titel der Abschlussliste | References, nummeriert 1, 2, 3 in Zitierreihenfolge | References, unnummeriert, alphabetisch |
| Offizielle Startseiten | ICMJE-Manuskriptvorbereitung; NLM-Beispielreferenzen | APA Style Autor–Jahr; Beispiele für Zeitschriftenartikel |
Wie die offiziellen Dokumente ihre eigenen Systeme beschreiben
ICMJE Recommendations
References should be numbered consecutively in the order in which they are first mentioned in the text. Identify references in text, tables, and legends by Arabic numerals in parentheses.
ICMJE, zu Zeitschriftentiteln
The titles of journals should be abbreviated according to the style used for MEDLINE.
ICMJE, zum Format
References should follow the standards summarized in the NLM's Sample References webpage and detailed in the NLM's Citing Medicine, 2nd edition.
NLM Samples of Formatted References
The recommended style for references is based on the National Information Standards Organization NISO Z39.29-2005 (R2010) Bibliographic References as adapted by the National Library of Medicine for its databases.
APA-Style-Seite Autor–Jahr
Use the author–date citation system to cite references in the text in APA Style. In this system, each work used in a paper has two parts: an in-text citation and a corresponding reference list entry.
Diese Sätze stammen von der ICMJE-Seite zur Manuskriptvorbereitung, der NLM-Seite mit Beispielreferenzen und der APA-Style-Seite Autor–Jahr. Sie sind die kürzeste genaue Definition der Wahl Vancouver vs APA: eine wiederverwendbare Nummer versus Name-plus-Jahr, das auf eine alphabetische Liste zeigt.
Was ist der Unterschied zwischen Vancouver und APA?
Der tiefste Unterschied ist, worauf jeder Stil die Leserin oder den Leser lenken will. Vancouver versteckt Autor und Jahr, damit ein Methodenabsatz viele Quellen tragen kann, ohne den Satz zu zerbrechen. APA setzt das Jahr neben den Namen, damit eine Leserin in Psychologie, Pflege oder Gesundheitsverhalten beurteilen kann, wie aktuell die Evidenz ist. Deshalb nutzt ein Bericht über eine klinische Studie fast nie (Author, Year), und deshalb will eine methodenlastige Psychologiearbeit fast nie in jedem Satz (1).
Vancouver ist auch nicht AMA und nicht IEEE, obwohl alle drei Quellen nummerieren. AMA ist ein Hausstil für das JAMA Network, mit Hochstellungen und einer anderen Autorengrenze — siehe AMA vs Vancouver. IEEE nutzt eckige Klammern in der Zeile und ingenieurwissenschaftliche Zeitschriftenabkürzungen — siehe IEEE vs APA. Ist Ihr Kurs klinisch und nicht elektrotechnisch, bleiben Sie auf dieser Seite.
Derselbe NLM-Beispielartikel in beiden Stilen
Vancouver im Text:
Halpern und Kolleginnen und Kollegen (1) argumentieren, dass asymptomatische HIV-positive Patientinnen und Patienten für eine Transplantation in Betracht gezogen werden sollten; spätere Hinweise verwenden (1) erneut.
Vancouver-Referenz (NLM-Beispiel 1, Standard-Zeitschriftenartikel):
1. Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.
APA 7 im Text:
Halpern et al. (2002) argumentieren, dass asymptomatische HIV-positive Patientinnen und Patienten für eine Transplantation in Betracht gezogen werden sollten (Halpern et al., 2002, p. 284).
APA-7-Referenz (dieselbe Arbeit, APA §10.1):
Halpern, S. D., Ubel, P. A., & Caplan, A. L. (2002). Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. The New England Journal of Medicine, 347(4), 284–287. https://doi.org/10.1056/NEJMsb020632
Zitate im Text
Vancouver: eine Nummer, wiederverwendet
ICMJEs eigener Satz lautet Klammern: (1). Viele Zeitschriften ändern danach nur die Markierung. Die Familie The BMJ verlangt auf der Author-Hub-Formatierungsseite eckige Klammern oder Hochstellungen im Text und behält runde Klammern für Listen in der Zeile vor. The Lancet und NEJM setzen Hochstellungen nach der Interpunktion. Manche Hochschulen lehren eckige Klammern und nennen das Ergebnis trotzdem Vancouver. Die Nummer wird bei der Erstnennung vergeben und für den Rest der Arbeit wiederverwendet. Nur in einer Tabellen- oder Abbildungslegende zitierte Quellen erhalten ihre Nummer von der Erstnennung dieser Tabelle oder Abbildung im Text. Seitenzahlen sind im Vancouver-Fließtext unüblich; wenn eine Zeitschrift eine Seite will, sagt sie das.
Offizielle Vancouver-Muster im Text
ICMJE, Tabellen und Abbildungen
References cited only in tables or figure legends should be numbered in accordance with the sequence established by the first identification in the text of the particular table or figure.
ICMJE, elektronische Referenzen
Journals vary on whether they ask authors to cite electronic references within parentheses in the text or in numbered references following the text. Authors should consult with the journal to which they plan to submit their work.
BMJ Author Hub, Markierungen im Text
References cited in the text should be presented in square brackets [6] or superscripts. Parentheses (6) should be used for in-line lists
Mehrere Quellen (ICMJE-Klammern):
Zwei Studien und eine Übersicht stützen den Befund (1-3). Nicht aufeinanderfolgende Nummern schreibt man (1,3,5).
Dieselben Quellen als Hochstellungen (üblicher Hausstil, nicht ICMJE-Text):
Zwei Studien und eine Übersicht stützen den Befund.1-3
APA 7: Autor–Jahr
APA 7 hat zwei Formen im Text, beide in §8.11. Ein parenthetisches Zitat setzt Autor und Jahr in Klammern. Ein narratives Zitat setzt den Namen in den Satz und das Jahr in Klammern danach. Bei einer oder zwei Personen stehen alle Namen in jedem Zitat. Bei drei oder mehr Personen nutzt APA den ersten Nachnamen plus et al. ab dem ersten Zitat (§8.17). Das Jahr im Zitat ist nur das Jahr, auch wenn die Literaturliste Monat und Tag hat. Eine bestimmte Seite oder ein Abschnitt folgt nach einem Komma: (Halpern et al., 2002, p. 284).
Offizielles APA-7-Zeitschriftenbeispiel (Style Center, §10.1)
Parenthetisch:
(Grady et al., 2019)
Narrativ:
Grady et al. (2019)
Zwei Autorinnen oder Autoren, parenthetisch vs. narrativ:
(Halpern & Ubel, 2002) gälte nur, wenn das die einzigen Autorinnen oder Autoren wären; Halpern, Ubel und Caplan werden zu Halpern et al.
APA Style, Grundprinzipien:
Each work cited must appear in the reference list, and each work in the reference list must be cited in the text (or in a table, figure, footnote, or appendix).
| Merkmal | Vancouver | APA 7 |
|---|---|---|
| Markierung im Satz | (1), [1], oder 1 | (Author, Year) |
| Offizielle ICMJE-Markierung | Arabische Ziffern in Klammern | Nicht zutreffend |
| Eine Quelle | (1) | (Halpern et al., 2002) |
| Mehrere Quellen | (1-3) oder (1,3,5) | (Grady et al., 2019; Halpern et al., 2002) |
| Dieselbe Quelle erneut | (1) wiederverwenden | Das Autor–Jahr wiederholen |
| Seite oder Teil | Selten im Fließtext | (Halpern et al., 2002, p. 284) |
| Autor sichtbar | Nur wenn Sie den Namen schreiben | Immer |
Literaturlisten
Vancouver nummeriert die Liste in der Reihenfolge, in der Quellen zuerst erscheinen. Initialen folgen dem Nachnamen und haben keine Punkte: Halpern SD, Ubel PA. Artikeltitel stehen in Sentence Case ohne Anführungszeichen. Zeitschriftentitel sind MEDLINE-Abkürzungen aus der NLM-Catalog-Zeitschriftenliste. Die ICMJE/NLM-Beispielregel lautet: die ersten sechs Autorinnen und Autoren auflisten, dann et al. Die NLM-Datenbanken selbst listen inzwischen jede Person; Ihr Manuskript folgt weiterhin der Grenze der Beispielseite, sofern die Zeitschrift nichts anderes sagt. Die Familie The BMJ ist strenger: der Author Hub listet die ersten drei Namen, dann et al.
APA 7 betitelt die Liste References, sortiert sie alphabetisch und nummeriert sie nicht. Nachnamen stehen zuerst, mit Komma und beabstandeten Initialen: Halpern, S. D. Artikeltitel stehen in Sentence Case ohne Anführungszeichen; Periodikatitel sind kursives Title Case und werden nicht abgekürzt. APA listet bis zu 20 Autorinnen und Autoren vor einer Ellipse plus dem letzten Namen. Ein DOI wird als https://doi.org/-URL geschrieben und erhält keinen abschließenden Punkt.
Offizielle Beispiele zur Autorenzahl
NLM-Beispiel 1, mehr als sechs Autorinnen und Autoren
List the first six authors, followed by et al. If there are more than six authors, list the first six authors, followed by et al. (Note: NLM now lists all authors.):
Offizielles NLM-Beispiel mit 7+ Autorinnen und Autoren:
Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al. Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain Res. 2002;935(1-2):40-6.
BMJ Author Hub, Autorengrenze
The first three authors are listed by last name and initials, with additional authors acknowledged by the use of 'et al' if applicable.
BMJ-Author-Hub-Beispiel Printzeitschrift:
Koziol-Mclain J, Brand D, Morgan D, et al. Measuring injury risk factors: question reliability in a statewide sample. Inj Prev 2000;6:148–50.
APA 7 für dieselbe Grenzidee:
Sieben Autorinnen und Autoren stehen in APA 7 weiterhin vollständig. Die Ellipse erscheint erst bei 21 oder mehr Namen: die ersten 19, dann …, dann die letzte Person.
| Element | Vancouver (NLM-Beispiele) | APA 7 |
|---|---|---|
| Reihenfolge | Zitierreihenfolge | Alphabetisch nach Autor |
| Nummerierung | 1, 2, 3… | Keine |
| Autorenname | Halpern SD | Halpern, S. D. |
| Zwei Autorinnen oder Autoren | Halpern SD, Ubel PA | Halpern, S. D., & Ubel, P. A. |
| Viele Autorinnen und Autoren | Die ersten 6, dann et al. | 20 auflisten; dann Ellipse plus letzte Person |
| Artikeltitel | Sentence Case, ohne Anführungszeichen | Sentence Case, ohne Anführungszeichen |
| Zeitschriftentitel | MEDLINE-Abkürzung, meist recte | Vollständiger Name, kursives Title Case |
| Band / Heft | 347(4):284-7 | 347(4), 284–287 |
| Heftnummer | Optional, wenn die Paginierung durch den Band durchläuft | Angeben, wenn die Zeitschrift Hefte nutzt |
| DOI | doi: 10.1136/bmj.a2752 | https://doi.org/10.1136/bmj.a2752 |
Zeitschriftenartikel
Zeitschriftenartikel sind in beiden Stilen die Standardforschungsquelle, aber die Interpunktion ist kein Suchen-und-Ersetzen. NLM will den abgekürzten Zeitschriftentitel, Jahr, Band, optionales Heft und eine mit Bindestrich gesetzte Seitenspanne, die Ziffern verkürzen darf (284-7). APA 7 §10.1 will den vollständigen Zeitschriftentitel, kursiven Band, recte Heft in Klammern, einen Gedankenstrich (en dash) in der Seitenspanne und eine DOI-URL. NLM zeigt auch eine optionale Form, die Monat und Heft weglässt, wenn der Band durchgehend paginiert.
Offizielle NLM-Zeitschriftenbeispiele
Standard-Zeitschriftenartikel (NLM-Beispiel 1):
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.
Optionale Form bei durchgehender Paginierung (dasselbe Beispiel):
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002;347:284-7.
Organisation als Autor (NLM-Beispiel 2):
Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin in participants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002;40(5):679-86.
Artikel mit DOI (NLM-Beispiel 36, optionale MEDLINE-Form):
Zhang M, Holman CD, Price SD, Sanfilippo FM, Preen DB, Bulsara MK. Comorbidity and repeat admission to hospital for adverse drug reactions in older adults: retrospective cohort study. BMJ. 2009 Jan 7;338:a2752. doi: 10.1136/bmj.a2752. PubMed PMID: 19129307; PubMed Central PMCID: PMC2615549.
Offizielles APA-7-Zeitschriftenbeispiel plus dieselbe Halpern-Arbeit
APA §10.1 (Grady et al., 2019, Style Center):
Grady, J. S., Her, M., Moreno, G., Perez, C., & Yelinek, J. (2019). Emotions in storybooks: A comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States. Psychology of Popular Media Culture, 8(3), 207–217. https://doi.org/10.1037/ppm0000185
Dieselbe Halpern-Arbeit in APA 7:
Halpern, S. D., Ubel, P. A., & Caplan, A. L. (2002). Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. The New England Journal of Medicine, 347(4), 284–287. https://doi.org/10.1056/NEJMsb020632
Bücher und Kapitel
NLM setzt weiterhin den Erscheinungsort. APA 7 hat den Verlagsort gestrichen — die Style-Center-Buchseite, wiedergegeben von Alamo Colleges, sagt "Do not include the publisher location." Buchtitel sind in APA kursiv und in Vancouver-Beispielen meist recte. Beide Stile setzen die Auflage nach dem Titel. Nutzen Sie die offiziellen NLM-Buch- und Kapitelbeispiele, statt eine Lehrbuchzitation zu erfinden.
Offizielle Buch- und Kapitelbeispiele
Vancouver / NLM-Beispiel 19 (persönliche Autorinnen und Autoren):
Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.
Vancouver / NLM-Beispiel 23 (Kapitel):
Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.
Offizielles APA-7-Buchbeispiel (Style Center, §10.2):
Jackson, L. M. (2019). The psychology of prejudice: From attitudes to social action (2nd ed.). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000168-000
DOIs, Datenbanken und fehlende Angaben
Hat ein Zeitschriftenartikel einen DOI, nehmen Sie ihn in beiden Stilen auf. NLM-Beispiele schreiben doi: 10.1136/bmj.a2752 mit einem Leerzeichen nach dem Doppelpunkt und können PubMed PMID und PMCID ergänzen. APA 7 schreibt den DOI als https://doi.org/10.1136/bmj.a2752 und hört dort auf — kein "Retrieved from," kein Zugriffsdatum, kein Punkt nach der URL. Eine Bibliotheksdatenbank ist in APA 7 kein zweiter Verlag, wenn der Artikel einen DOI hat; zitieren Sie den Artikel, nicht die EBSCO- oder Ovid-Plattform. Vancouver-Internetartikel ohne DOI folgen NLM-Beispiel 36, mit [Internet], einem cited date und Available from: URL. Prüfen Sie MEDLINE-Abkürzungen im NLM Catalog, nicht durch Raten.
Offizielle DOI- und ohne-Autor-Beispiele
Vancouver-DOI (NLM-Formulierung):
doi: 10.1136/bmj.a2752
APA-7-DOI:
https://doi.org/10.1136/bmj.a2752
Offizielles Vancouver-Beispiel ohne Autor (NLM-Beispiel 4):
21st century heart solution may have a sting in the tail. BMJ. 2002;325(7357):184.
APA-7-Muster ohne Autor (zuerst Titel in Sentence Case):
21st century heart solution may have a sting in the tail. (2002). BMJ, 325(7357), 184.
Preprints, Zurückziehungen, unveröffentlichte Arbeit und KI
Die ICMJE-Aktualisierung vom Januar 2026 fügte einen neuen Abschnitt V zu KI im Publizieren hinzu und wiederholte das Zitierverbot: behandeln Sie einen Chatbot nicht als primäre Quelle. Autorinnen und Autoren, die KI genutzt haben, um die Studie zu durchführen, müssen Werkzeug, Version und Prompts in Methods beschreiben. Chatbots können nicht Autor sein. Beide Stile halten nicht wiederauffindbare E-Mails und Gespräche aus der Literaturliste. ICMJE erlaubt eine persönliche Mitteilung in Klammern im Text nur, wenn sie wesentlich ist und die Quelle die Richtigkeit schriftlich bestätigt hat. APA 7 §8.9 macht dasselbe: Name, "personal communication" und genaues Datum nur im Text. Für angenommene, aber noch nicht veröffentlichte Artikel erlaubt ICMJE weiterhin "in press" oder "forthcoming" in der Literaturliste; APA 7 nutzt "in press" als Datum. Wenn Sie ein Preprint zitieren, verlangt ICMJE, dass die Angabe das sagt. Zu den APA-Regeln für Interviews und E-Mails siehe wie man persönliche Mitteilungen zitiert. Zu den APA-, MLA- und CMOS-KI-Regeln siehe wie man KI zitiert.
Offizielle ICMJE-Formulierung zu Quellen, die Sie nicht als gewöhnliche Aufsätze behandeln dürfen
ICMJE, unveröffentlicht und persönliche Mitteilung
References to papers accepted but not yet published should be designated as "in press" or "forthcoming." Information from manuscripts submitted but not accepted should be cited in the text as "unpublished observations" with written permission from the source.
ICMJE, persönliche Mitteilung
Avoid citing a "personal communication" unless it provides essential information not available from a public source, in which case the name of the person and date of communication should be cited in parentheses in the text.
ICMJE, generative KI
Referencing AI-generated material as the primary source is not acceptable.
ICMJE, Zurückziehungen
For articles published in journals indexed in MEDLINE, the ICMJE considers PubMed the authoritative source for information about retractions.
ICMJE, Preprints
When preprints are cited, the citation should clearly indicate that the reference is a preprint (also see Section III.D.3).
Offizielles NLM-Preprint-Beispiel (Eintrag 34):
Alvarez R. Near optimal neural network estimator for spectral x-ray photon counting data with pileup. arXiv:1702.01006v1 [Preprint]. 2017 [cited 2017 Feb 9]: [11 p.]. Available from: https://arxiv.org/abs/1702.01006
ICMJE sagt Autorinnen und Autoren außerdem, jede Angabe in PubMed oder im Originaldokument zu prüfen und in PubMed nach Retracted publication [pt] zu suchen (oder die PubMed-Liste zurückgezogener Publikationen zu nutzen), damit eine nummerierte Liste nicht still auf eine zurückgezogene Arbeit zeigt. Veröffentlichte Artikel sollen den persistenten Identifikator jedes genutzten Datensatzes enthalten — siehe wie man DOIs verwendet für die URL-Form.
Wann Vancouver vs APA nutzen
Beginnen Sie mit dem Publikationsort, dann mit der Forschungsfrage. Eine Fachbereichsgewohnheit ist Evidenz, keine Regel. Die meisten medizinischen Fakultäten lehren Vancouver für klinische Forschung und APA für verhaltenswissenschaftliche oder Pflegekurse im selben Gebäude. Klinische Leitlinien, Fallberichte und medizinische systematische Übersichten folgen meist einem nummerierten Stil der Vancouver-Familie. Psychologische und gesundheitsverhaltensbezogene Metaanalysen folgen öfter APA 7. Der Autorenleitfaden rangiert vor dieser Seite.
Zwei Zeitschriften, die den Stil in öffentlichen Autorenhinweisen nennen
Psychological Science (aktualisiert 23. Juni 2026)
Manuscripts published in Psychological Science must follow the style of the Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition, with respect to handling of the order of manuscript sections, headings and subheadings, references, abbreviations, and symbols.
Journal of Nursing Education
Manuscripts should be prepared following the Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition, and spelling should reflect Dorland's Illustrated Medical Dictionary.
BMJ Author Hub
BMJ formats references using Vancouver style; references are sequentially numbered within the text of the main document and match the reference list at the end of the article.
| Schreibsituation | Üblicher Stil | Warum |
|---|---|---|
| BMJ-Familie, Lancet, NEJM, die meisten ICMJE-folgenden Zeitschriften | Vancouver-Familie | Nummerierte Referenzen in Zitierreihenfolge; Klammern vs. Hochstellungen vs. eckige Klammern bestätigen. |
| Titel des JAMA Network | AMA 11, nicht generisches Vancouver | Hochstellungen und eine 3-Autoren-et-al.-Grenze. Siehe AMA vs Vancouver. |
| Klinische Studie, Fallbericht, biomedizinische Grundlagenforschung | Vancouver | Kompakte Nummern halten Methodensätze lesbar. |
| Psychological Science und die meisten Psychologiezeitschriften | APA 7 | APS verlangt das Publication Manual, 7. Aufl., bei eingeladenen Überarbeitungen und Endfassungen. |
| Journal of Nursing Education und viele Pflegeprogramme | APA 7 | Healios JNE-Hinweise nennen APA 7 und eine alphabetische Literaturliste. Siehe den Zitierleitfaden für die Pflege. |
| Gesundheitspsychologie- oder Gesundheitskommunikationsthesis | Meist APA 7 | Die Kommission liest eine Autor–Jahr-Literatur. |
| Elektro- oder Informatikingenieurwesen | IEEE, nicht Vancouver | Eine andere nummerierte Familie. Siehe IEEE vs APA. |
Nutzen Sie Vancouver, wenn
- Die Instructions for Authors der Zeitschrift ICMJE, Uniform Requirements, NLM oder Vancouver nennen.
- Sie eine klinische Studie, einen Fallbericht oder eine biomedizinische systematische Übersicht für eine medizinische Zeitschrift schreiben.
- Die Quellenliste stark mit MEDLINE-abgekürzten Zeitschriften, PubMed-PMIDs und NLM-DOIs ist.
- Der Forschungsmethodenkurs oder der Thesis-Leitfaden Ihrer medizinischen Fakultät Vancouver statt APA nennt.
Nutzen Sie APA 7, wenn
- Kurs oder Zeitschrift in Psychologie, Erziehungswissenschaft, Pflege, Ergotherapie oder einem anderen Verhaltensfeld liegt.
- Das Aufgabenblatt APA sagt, auch wenn das Thema klinisch ist.
- Sie narrative Zitate brauchen, die Autorinnen und Autoren sichtbar halten ("Grady et al. (2019) found…").
- Die Arbeit Gesundheitsverhalten, Patientenedukation oder Kommunikation untersucht und nicht eine Arzneimittel- oder Gerätestudie.
Fehlerarten, die Studierende wirklich treffen
- JAMA "Vancouver" nennen. Zeitschriften des JAMA Network nutzen AMA 11. Die nummerierte Idee ist geteilt; die Autorengrenze, die Kursivierung und die Markierung im Text sind es nicht.
- IEEE-Klammern in einer medizinischen Arbeit. Die offizielle ICMJE-Markierung von Vancouver ist (1). Eckige Klammern in der Zeile sind IEEE, sofern jene Zeitschrift (zum Beispiel ein BMJ-Titel) sie nicht verlangt hat.
- Semikolons zwischen Vancouver-Autorinnen und -Autoren. NLM-Beispiele trennen Namen mit Kommas: Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Semikolons gehören in andere nummerierte Stile, nicht hierher.
- In jedem Vancouver-Eintrag eine Heftnummer verlangen. NLM sagt, Monat und Heft seien optional, wenn die Zeitschrift durch den Band durchgehend paginiert.
- Zeitschriftentitel in APA abkürzen. APA 7 will The New England Journal of Medicine, nicht N Engl J Med.
- AMAs 3-Autoren-et-al.-Grenze in einer generischen Vancouver-Liste. ICMJE/NLM-Beispiele listen sechs Namen, dann et al. Der BMJ-Hausstil ist strenger (die ersten drei). Folgen Sie der Zeitschrift, bei der Sie einreichen.
- Mitten in einem Vancouver-Entwurf eine Quelle einfügen. Jede spätere Nummer muss sich verschieben. Ein Literaturverwaltungsprogramm (Zotero, EndNote, BibTeX) ist die Lösung; von Hand neu zu nummerieren führt dazu, dass (7) auf die falsche Arbeit zeigt.
- `doi:` in APA schreiben oder `https://doi.org/` in Vancouver. Behalten Sie die DOI-Interpunktion jedes Stils.
- Eine alphabetische APA-Liste mit nummerierten Textzitaten mischen. Wählen Sie ein System für die ganze Arbeit.
- Eine zurückgezogene Arbeit zitieren, als wäre sie aktuell. ICMJE behandelt PubMed als Autorität für MEDLINE-Zurückziehungen. Prüfen Sie, bevor Sie die nummerierte Liste festziehen.
Häufige Fehler
- Die MEDLINE-Abkürzung raten. Schlagen Sie sie im NLM Catalog nach. JAMA bleibt JAMA; New England Journal of Medicine wird N Engl J Med.
- APA-Ampersand. Nutzen Sie
&in parenthetischen Zitaten und in der Literaturliste; nutzen Sieandin einem narrativen Zitat. - Vancouver-Seitenspannen wie APA behandeln. NLM schreibt oft 284-7; APA 7 schreibt 284–287 mit einem Gedankenstrich (en dash).
- Bei einem APA-Buch eine Stadt setzen. APA 7 hat den Verlagsort gestrichen. NLM will weiterhin St. Louis: Mosby; 2002.
- Eine Datenbank statt des Artikels zitieren, wenn ein DOI existiert. In APA 7 ersetzt der DOI den Datenbanknamen.
- Ein Preprint als veröffentlichten Artikel behandeln. ICMJE verlangt, dass die Angabe sagt, es sei ein Preprint. NLM-Beispiel 34 setzt [Preprint] nach dem Identifikator.
- Ein erfundenes Beispiel von einer beliebigen Website nutzen. Können Sie den Artikel nicht verifizieren, nutzen Sie ein beschriftetes offizielles Beispiel.
Häufig gestellte Fragen
- Welcher Zitierstil ist an der medizinischen Fakultät üblicher, Vancouver oder APA?
- Klinische Kurse und die meisten biomedizinischen Zeitschriften lehren einen nummerierten Stil der Vancouver-Familie. Verhaltenswissenschaft, Pflege und manche Public-Health-Kurse derselben Hochschule verlangen oft APA 7. Fragen Sie das Syllabus; gehen Sie nicht davon aus, dass das MD-Programm und das Pflegeprogramm dasselbe Handbuch teilen.
- Kann ich APA für eine klinische Forschungsarbeit nutzen?
- Nur wenn die Zielzeitschrift oder Ihre Kommission das sagt. Die meisten klinischen Zeitschriften folgen dem ICMJE und wollen nummerierte Referenzen der Vancouver-Familie. Eine Pflege- oder Gesundheitspsychologiezeitschrift ist der übliche Fall, in dem stattdessen APA 7 verlangt wird — das Journal of Nursing Education nennt die APA 7. Auflage und eine alphabetische Liste.
- Ist Vancouver dasselbe wie AMA oder IEEE?
- Nein. Sie teilen eine nummerierte Idee im Text und fast keine Interpunktion, die Sie kopieren können. AMA 11 ist der Hausstil des JAMA Network (Hochstellungen; die ersten 3 Autorinnen und Autoren plus et al., wenn es mehr als 6 sind). IEEE nutzt [1] in der Zeile und ingenieurwissenschaftliche Abkürzungen. Vancouver ist ICMJE-Politik plus NLM-Bibliografierezepte.
- Nutzen Vancouver-Zitate Klammern, eckige Klammern oder Hochstellungen?
- ICMJEs veröffentlichter Satz lautet arabische Ziffern in Klammern: (1). Der BMJ Author Hub verlangt danach eckige Klammern oder Hochstellungen und behält runde Klammern für Listen in der Zeile vor. Prüfen Sie die Instructions for Authors und bleiben Sie konsistent. Mischen Sie keine Markierungen in einem Manuskript.
- Wie nutzen Vancouver und APA et al. unterschiedlich?
- Vancouver / NLM-Beispiele: In der Literaturliste sechs Namen drucken, dann et al. APA 7: In jedem Textzitat werden drei oder mehr Namen zur ersten Person plus et al.; in der Literaturliste bis zu 20 Namen vor einer Ellipse drucken. Eine Zeitschrift kann Vancouver weiter verschärfen — der BMJ Author Hub verlangt die ersten drei Namen, dann et al.
- Verlangen beide Stile einen DOI?
- Wenn das Werk einen DOI hat, nehmen Sie ihn in beiden auf. NLM schreibt doi: 10.1136/bmj.a2752 und kann PMID/PMCID ergänzen. APA 7 schreibt https://doi.org/10.1136/bmj.a2752 und setzt keinen Punkt nach der URL. Fügen Sie kein Abrufdatum nur deshalb hinzu, weil der Artikel online ist.
- Verlangt Vancouver Heftnummern?
- Nicht immer. NLM-Beispiel 1 zeigt die Vollform mit Monat und Heft (2002 Jul 25;347(4):284-7) und eine optionale Form, die sie weglässt, wenn die Paginierung durch den Band läuft (2002;347:284-7). Steht das Heft in den eigenen Beispielen der Zeitschrift, nehmen Sie es auf.
- Wie prüfe ich, dass eine Vancouver-Nummer nicht auf eine zurückgezogene Arbeit zeigt?
- ICMJE sagt, Sie seien dafür verantwortlich, Angaben in PubMed oder der Originalquelle zu prüfen, und dass PubMed die Autorität für MEDLINE-Zurückziehungen ist. Suchen Sie in PubMed nach Retracted publication [pt] oder nutzen Sie die PubMed-Liste zurückgezogener Publikationen, bevor Sie die nummerierte Liste einfrieren.
- Kann ich ChatGPT oder ein anderes KI-Werkzeug als Quelle zitieren?
- Nicht als primäre Quelle unter ICMJE: "Referencing AI-generated material as the primary source is not acceptable." Die Recommendations vom Januar 2026 sagen außerdem, Chatbots könnten nicht Autor sein, und Methods müsse Werkzeug, Version und Prompts nennen, wenn KI einen Teil der Studie durchgeführt hat. APA 7 behandelt einen Chat als Software-/Werkzeugzitation oder, wenn die Ausgabe nicht wiederauffindbar ist, als persönliche Mitteilung.
Wählen Sie einen Stil, dann erzeugen Sie die Einträge
Entscheiden Sie Vancouver oder APA, bevor Sie die Liste bauen. Nutzen Sie den Vancouver- oder APA-Generator für einzelne Einträge oder die kompakte Gegenüberstellung, wenn Sie nur eine Umformatierungsprüfung brauchen. Öffnen Sie danach die Autorenhinweise der Zeitschrift — Hochstellungen, Autorengrenzen und DOI-Interpunktion sind die Zeilen, die Generatoren verfehlen.