Gaya sitasi mana yang lebih umum di sekolah kedokteran, Vancouver atau APA?

Mata kuliah klinis dan sebagian besar jurnal biomedis mengajarkan gaya bernomor keluarga Vancouver. Ilmu perilaku, keperawatan, dan beberapa mata kuliah kesehatan masyarakat di sekolah yang sama sering mensyaratkan APA 7. Tanya silabus; jangan mengasumsikan program MD dan program keperawatan berbagi satu buku pegangan.

Bisakah saya memakai APA untuk makalah penelitian klinis?

Hanya jika jurnal sasaran atau komite Anda mengatakannya. Sebagian besar jurnal klinis mengikuti ICMJE dan menginginkan pustaka keluarga Vancouver bernomor. Jurnal keperawatan atau psikologi kesehatan adalah kasus biasa ketika APA 7 disyaratkan sebagai gantinya — Journal of Nursing Education menamai APA edisi ke-7 dan daftar alfabetis.

Apakah Vancouver sama dengan AMA atau IEEE?

Tidak. Mereka berbagi gagasan dalam teks bernomor dan hampir tidak ada tanda baca yang dapat Anda salin. AMA 11 adalah gaya rumah JAMA Network (superskrip; 3 penulis pertama lalu et al. ketika lebih dari 6). IEEE memakai [1] pada baris dan singkatan teknik. Vancouver adalah kebijakan ICMJE ditambah resep bibliografi NLM.

Apakah sitasi Vancouver memakai tanda kurung, kurung siku, atau superskrip?

Kalimat terbitan ICMJE adalah angka Arab dalam tanda kurung: (1). BMJ Author Hub kemudian meminta kurung siku atau superskrip, dan menyimpan tanda kurung untuk daftar sebaris. Periksa Instructions for Authors dan tetap konsisten. Jangan mencampur tanda dalam satu naskah.

Bagaimana Vancouver dan APA memakai et al. secara berbeda?

Sampel Vancouver / NLM: dalam daftar pustaka, cetak enam nama, lalu et al. APA 7: di setiap sitasi dalam teks, tiga nama atau lebih menjadi pertama-lalu-et-al.; dalam daftar pustaka, cetak hingga 20 nama sebelum elipsis. Jurnal dapat memperketat Vancouver lebih jauh — BMJ Author Hub meminta tiga nama pertama, lalu et al.

Apakah kedua gaya mensyaratkan DOI?

Jika karya punya DOI, sertakan di keduanya. NLM menulis doi: 10.1136/bmj.a2752 dan boleh menambah PMID/PMCID. APA 7 menulis https://doi.org/10.1136/bmj.a2752 dan tidak menaruh titik setelah URL. Jangan menambah tanggal pengambilan hanya karena artikel daring.

Apakah Vancouver mensyaratkan nomor terbitan?

Tidak selalu. NLM sample 1 menampilkan bentuk lengkap dengan bulan dan terbitan (2002 Jul 25;347(4):284-7) dan bentuk opsional yang menghilangkannya ketika penomoran halaman berjalan sepanjang volume (2002;347:284-7). Jika sampel jurnal itu sendiri menyertakan terbitan, sertakan.

Bagaimana saya memeriksa bahwa nomor Vancouver tidak menunjuk ke makalah yang ditarik?

ICMJE mengatakan Anda bertanggung jawab memverifikasi pustaka di PubMed atau sumber asli, dan bahwa PubMed adalah otoritas penarikan MEDLINE. Cari PubMed untuk Retracted publication [pt], atau pakai daftar publikasi yang ditarik PubMed, sebelum Anda membekukan daftar bernomor.

Bisakah saya menyitasi ChatGPT atau alat AI lain sebagai sumber?

Bukan sebagai sumber primer menurut ICMJE: "Referencing AI-generated material as the primary source is not acceptable." Recommendations Januari 2026 juga mengatakan chatbot tidak boleh menjadi penulis, dan bahwa Methods harus menamai alat, versi, dan prompt jika AI melaksanakan sebagian studi. APA 7 memperlakukan obrolan sebagai sitasi perangkat lunak/alat atau, ketika keluaran tidak dapat dipulihkan, sebagai komunikasi pribadi.

Gaya Sitasi Vancouver vs APA (ICMJE / APA 7) [2026]

Jawaban Cepat: Vancouver vs APA

Pakai Vancouver ketika jurnal menyebut ICMJE, Uniform Requirements, NLM, atau Vancouver — bawaan sebagian besar jurnal biomedis internasional. Pakai APA 7 ketika mata kuliah atau jurnalnya psikologi, banyak program keperawatan dan kesehatan terkait, atau bidang perilaku lain. Jangan memperlakukan Vancouver sebagai kurung siku IEEE, dan jangan memperlakukannya sebagai AMA: jurnal JAMA Network menginginkan AMA Manual of Style, edisi ke-11. Jika perbandingan yang sebenarnya adalah dua gaya medis bernomor, pakai AMA vs Vancouver.

Klaim yang sama, dua sistem resmi

Vancouver dalam teks (ICMJE):

Identifikasi pustaka dalam teks, tabel, dan keterangan dengan angka Arab dalam tanda kurung: (1) atau (1-3).

Vancouver dipakai ulang kemudian:

Sumber yang sama mempertahankan nomor yang sama: (1) lagi, bukan nomor baru.

APA 7 parentetis (§8.11):

(Grady et al., 2019)

APA 7 naratif (§8.11):

Grady et al. (2019)

Pola jurnal Vancouver (NLM sample 1):

Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.

Pola jurnal APA 7 (Style Center §10.1):

Grady, J. S., Her, M., Moreno, G., Perez, C., & Yelinek, J. (2019). Emotions in storybooks: A comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States. Psychology of Popular Media Culture, 8(3), 207–217. https://doi.org/10.1037/ppm0000185

Vancouver (ICMJE / NLM)

Sebuah keluarga, bukan satu buku pegangan mahasiswa berbayar
ICMJE dalam teks: angka Arab dalam tanda kurung (1)
Daftar pustaka menurut urutan sitasi pertama
Nama keluarga lalu inisial, tanpa titik: Halpern SD
Singkatan jurnal MEDLINE: N Engl J Med
Sampel NLM: 6 penulis pertama, lalu et al.

APA edisi ke-7 (2020)

Satu manual: Publication Manual, ed. ke-7
Sitasi penulis–tahun: (Grady et al., 2019)
Daftar pustaka A-sampai-Z menurut penulis, tanpa nomor
Nama keluarga, inisial dengan titik: Grady, J. S.
Judul jurnal lengkap dalam title case, miring
Cantumkan hingga 20 penulis sebelum elipsis

Manual Terkini: ICMJE Januari 2026 / NLM vs APA 7

Vancouver bukan buku edisi ke-7 yang bersaing. International Committee of Medical Journal Editors menerbitkan Recommendations gratis (diperbarui Januari 2026, termasuk Section V baru tentang AI dalam penerbitan). Rekomendasi itu mengirim format pustaka ke National Library of Medicine: halaman Samples of Formatted References (terakhir ditinjau 2 Juni 2026) dan Citing Medicine, 2nd edition (2007). APA edisi ke-7, terbit 2020, masih Publication Manual yang berlaku pada 2026; aturan dalam teks ada di §§8.10–8.36 dan contoh pustaka di Chapter 10.

Otoritas terkini di balik sitasi Vancouver dan APA
Unsur	Vancouver	APA 7
Dokumen pengatur	ICMJE Recommendations (Januari 2026) + NLM Citing Medicine	Publication Manual of the American Psychological Association, edisi ke-7 (2020)
Biaya	Gratis daring	Manual berbayar; situs APA Style merangkum aturan sitasi
Sistem dalam teks	Satu sistem bernomor (tanda bervariasi menurut jurnal)	Satu sistem penulis–tahun
Judul daftar akhir	References, bernomor 1, 2, 3 menurut urutan sitasi	References, tanpa nomor, alfabetis
Halaman awal resmi	Persiapan naskah ICMJE; Sampel pustaka NLM	APA Style penulis–tahun; contoh artikel jurnal

Bagaimana dokumen resmi menggambarkan sistem mereka sendiri

ICMJE Recommendations

References should be numbered consecutively in the order in which they are first mentioned in the text. Identify references in text, tables, and legends by Arabic numerals in parentheses.

ICMJE, tentang judul jurnal

The titles of journals should be abbreviated according to the style used for MEDLINE.

ICMJE, tentang format

References should follow the standards summarized in the NLM's Sample References webpage and detailed in the NLM's Citing Medicine, 2nd edition.

NLM Samples of Formatted References

The recommended style for references is based on the National Information Standards Organization NISO Z39.29-2005 (R2010) Bibliographic References as adapted by the National Library of Medicine for its databases.

Halaman penulis–tahun APA Style

Use the author–date citation system to cite references in the text in APA Style. In this system, each work used in a paper has two parts: an in-text citation and a corresponding reference list entry.

Kalimat-kalimat itu berasal dari halaman persiapan naskah ICMJE, halaman sampel pustaka NLM, dan halaman APA Style penulis–tahun. Itulah definisi akurat terpendek dari pilihan Vancouver vs APA: sebuah nomor yang dipakai ulang versus nama-dan-tahun yang menunjuk ke daftar alfabetis.

Apa Perbedaan Vancouver dan APA?

Perbedaan terdalam adalah apa yang ingin diperhatikan pembaca. Vancouver menyembunyikan penulis dan tahun agar paragraf metode dapat membawa banyak sumber tanpa mematahkan kalimat. APA menaruh tahun di samping nama agar pembaca psikologi, keperawatan, atau perilaku kesehatan dapat menilai seberapa baru buktinya. Itulah sebabnya laporan uji klinis hampir tidak pernah memakai (Author, Year), dan mengapa makalah psikologi yang padat metode hampir tidak pernah menginginkan (1) di setiap kalimat.

Vancouver juga bukan AMA dan bukan IEEE, meskipun ketiganya menomori sumber. AMA adalah satu gaya rumah untuk JAMA Network, dengan superskrip dan batas penulis yang berbeda — lihat AMA vs Vancouver. IEEE memakai kurung siku pada baris dan singkatan jurnal teknik — lihat IEEE vs APA. Jika mata kuliah Anda klinis, bukan kelistrikan, tetap di halaman ini.

Artikel sampel NLM yang sama dalam kedua gaya

Vancouver dalam teks:

Halpern dan rekan (1) berargumen bahwa pasien HIV-positif tanpa gejala patut dipertimbangkan untuk transplantasi; catatan kemudian memakai ulang (1).

Pustaka Vancouver (NLM sample 1, artikel jurnal standar):

1. Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.

APA 7 dalam teks:

Halpern et al. (2002) berargumen bahwa pasien HIV-positif tanpa gejala patut dipertimbangkan untuk transplantasi (Halpern et al., 2002, p. 284).

Pustaka APA 7 (makalah yang sama, APA §10.1):

Halpern, S. D., Ubel, P. A., & Caplan, A. L. (2002). Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. The New England Journal of Medicine, 347(4), 284–287. https://doi.org/10.1056/NEJMsb020632

Sitasi dalam Teks

Vancouver: sebuah nomor, dipakai ulang

Kalimat ICMJE sendiri adalah tanda kurung: (1). Banyak jurnal kemudian hanya mengubah tanda. Keluarga The BMJ, di halaman pemformatan Author Hub, meminta kurung siku atau superskrip dalam teks dan menyimpan tanda kurung untuk daftar sebaris. The Lancet dan NEJM mencetak superskrip setelah tanda baca. Beberapa sekolah mengajarkan kurung siku dan tetap menyebut hasilnya Vancouver. Nomor diberikan pada penyebutan pertama dan dipakai ulang sepanjang makalah. Pustaka yang hanya disitasi dalam tabel atau keterangan gambar mengambil nomor dari penyebutan pertama tabel atau gambar itu dalam teks. Penanda halaman jarang dalam teks berjalan Vancouver; jika jurnal menginginkan halaman, jurnal akan mengatakannya.

Pola dalam teks Vancouver resmi

ICMJE, tabel dan gambar

References cited only in tables or figure legends should be numbered in accordance with the sequence established by the first identification in the text of the particular table or figure.

ICMJE, pustaka elektronik

Journals vary on whether they ask authors to cite electronic references within parentheses in the text or in numbered references following the text. Authors should consult with the journal to which they plan to submit their work.

BMJ Author Hub, tanda dalam teks

References cited in the text should be presented in square brackets [6] or superscripts. Parentheses (6) should be used for in-line lists

Beberapa sumber (tanda kurung ICMJE):

Dua uji dan satu tinjauan mendukung temuan (1-3). Nomor tidak berurutan ditulis (1,3,5).

Sumber yang sama sebagai superskrip (gaya rumah umum, bukan teks ICMJE):

Dua uji dan satu tinjauan mendukung temuan.^1-3

APA 7: penulis–tahun

APA 7 punya dua bentuk dalam teks, keduanya dibahas di §8.11. Sitasi parentetis menaruh penulis dan tahun dalam tanda kurung. Sitasi naratif menaruh nama dalam kalimat dan tahun dalam tanda kurung setelahnya. Untuk satu atau dua penulis, sertakan setiap nama di setiap sitasi. Untuk tiga penulis atau lebih, APA memakai nama keluarga pertama lalu et al. sejak sitasi pertama (§8.17). Tahun dalam sitasi hanya tahun, meski daftar pustaka punya bulan dan hari. Halaman atau bagian spesifik ditambah setelah koma: (Halpern et al., 2002, p. 284).

Contoh jurnal APA 7 resmi (Style Center, §10.1)

Parentetis:

(Grady et al., 2019)

Naratif:

Grady et al. (2019)

Dua penulis, parentetis vs naratif:

(Halpern & Ubel, 2002) hanya berlaku jika mereka satu-satunya penulis; Halpern, Ubel, dan Caplan menjadi Halpern et al.

APA Style, prinsip dasar:

Each work cited must appear in the reference list, and each work in the reference list must be cited in the text (or in a table, figure, footnote, or appendix).

Vancouver vs APA dalam teks sekilas
Fitur	Vancouver	APA 7
Tanda dalam kalimat	(1), [1], or ¹	(Author, Year)
Tanda ICMJE resmi	Angka Arab dalam tanda kurung	Tidak berlaku
Satu sumber	(1)	(Halpern et al., 2002)
Beberapa sumber	(1-3) or (1,3,5)	(Grady et al., 2019; Halpern et al., 2002)
Sumber yang sama lagi	Pakai ulang (1)	Ulangi penulis–tahun
Halaman atau bagian	Jarang dalam teks berjalan	(Halpern et al., 2002, p. 284)
Penulis terlihat	Hanya jika Anda menulis namanya	Selalu

Daftar Pustaka

Vancouver menomori daftar menurut urutan sumber pertama kali muncul. Inisial mengikuti nama keluarga dan tanpa titik: Halpern SD, Ubel PA. Judul artikel sentence case tanpa tanda kutip. Judul jurnal adalah singkatan MEDLINE dari daftar jurnal NLM Catalog. Aturan sampel ICMJE/NLM: cantumkan enam penulis pertama, lalu et al. Basis data NLM sendiri kini mencantumkan setiap penulis; naskah Anda tetap mengikuti batas halaman sampel kecuali jurnal menyatakan lain. Keluarga The BMJ lebih ketat: Author Hub mencantumkan tiga nama pertama, lalu et al.

APA 7 menamai daftar References, mengurutkannya alfabetis, dan tidak menomorinya. Nama keluarga di depan, dengan koma dan inisial berjarak: Halpern, S. D. Judul artikel sentence case tanpa tanda kutip; nama terbitan berkala title case miring dan tidak disingkat. APA mencantumkan hingga 20 penulis sebelum elipsis lalu nama terakhir. DOI ditulis sebagai URL https://doi.org/ dan tidak memakai titik akhir.

Contoh resmi jumlah penulis

NLM sample 1, lebih dari enam penulis

List the first six authors, followed by et al. If there are more than six authors, list the first six authors, followed by et al. (Note: NLM now lists all authors.):

Sampel resmi NLM 7+ penulis:

Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al. Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain Res. 2002;935(1-2):40-6.

BMJ Author Hub, batas penulis

The first three authors are listed by last name and initials, with additional authors acknowledged by the use of 'et al' if applicable.

Sampel jurnal cetak BMJ Author Hub:

Koziol-Mclain J, Brand D, Morgan D, et al. Measuring injury risk factors: question reliability in a statewide sample. Inj Prev 2000;6:148–50.

APA 7 untuk gagasan batas yang sama:

Tujuh penulis masih dicantumkan lengkap dalam APA 7. Elipsis hanya muncul pada 21 nama atau lebih: 19 pertama, lalu …, lalu penulis terakhir.

Mekanika daftar pustaka
Unsur	Vancouver (sampel NLM)	APA 7
Urutan	Urutan sitasi	Alfabetis menurut penulis
Penomoran	1, 2, 3…	Tidak ada
Nama penulis	Halpern SD	Halpern, S. D.
Dua penulis	Halpern SD, Ubel PA	Halpern, S. D., & Ubel, P. A.
Banyak penulis	6 pertama, lalu et al.	Cantumkan 20; lalu elipsis lalu nama terakhir
Judul artikel	Sentence case, tanpa kutip	Sentence case, tanpa kutip
Judul jurnal	Singkatan MEDLINE, biasanya roman	Nama lengkap, title case miring
Volume / terbitan	347(4):284-7	347(4), 284–287
Nomor terbitan	Opsional jika penomoran halaman berkelanjutan sepanjang volume	Sertakan ketika jurnal memakai terbitan
DOI	doi: 10.1136/bmj.a2752	https://doi.org/10.1136/bmj.a2752

Artikel Jurnal

Artikel jurnal adalah sumber penelitian bawaan di kedua gaya, tetapi tanda bacanya bukan cari-dan-ganti. NLM menginginkan judul jurnal disingkat, tahun, volume, terbitan opsional, dan rentang halaman berhyphen yang boleh meruntuhkan angka (284-7). APA 7 §10.1 menginginkan judul jurnal lengkap, volume miring, terbitan roman dalam tanda kurung, en dash pada rentang halaman, dan URL DOI. NLM juga menampilkan bentuk opsional yang menghilangkan bulan dan terbitan ketika volume dinomori halaman secara berkelanjutan.

Sampel jurnal NLM resmi

Artikel jurnal standar (NLM sample 1):

Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7.

Bentuk penomoran berkelanjutan opsional (sampel yang sama):

Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002;347:284-7.

Organisasi sebagai penulis (NLM sample 2):

Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin in participants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002;40(5):679-86.

Artikel dengan DOI (NLM sample 36 bentuk MEDLINE opsional):

Zhang M, Holman CD, Price SD, Sanfilippo FM, Preen DB, Bulsara MK. Comorbidity and repeat admission to hospital for adverse drug reactions in older adults: retrospective cohort study. BMJ. 2009 Jan 7;338:a2752. doi: 10.1136/bmj.a2752. PubMed PMID: 19129307; PubMed Central PMCID: PMC2615549.

Contoh jurnal resmi APA 7 beserta makalah Halpern yang sama

APA §10.1 (Grady et al., 2019, Style Center):

Makalah Halpern yang sama dalam APA 7:

Buku dan Bab

NLM masih mencetak tempat terbit. APA 7 menghapus lokasi penerbit — halaman buku Style Center, sebagaimana dicetak ulang Alamo Colleges, mengatakan "Do not include the publisher location." Judul buku miring dalam APA dan biasanya roman dalam sampel Vancouver. Kedua gaya menaruh edisi setelah judul. Pakai sampel buku dan bab NLM resmi, jangan mengarang sitasi buku teks.

Contoh resmi buku dan bab

Vancouver / NLM sample 19 (penulis pribadi):

Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.

Vancouver / NLM sample 23 (bab):

Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.

Contoh buku resmi APA 7 (Style Center, §10.2):

Jackson, L. M. (2019). The psychology of prejudice: From attitudes to social action (2nd ed.). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000168-000

DOI, Basis Data, dan Bagian yang Hilang

Jika artikel jurnal punya DOI, sertakan di kedua gaya. Sampel NLM menulis doi: 10.1136/bmj.a2752 dengan spasi setelah titik dua dan boleh juga menambah PubMed PMID dan PMCID. APA 7 menulis DOI sebagai https://doi.org/10.1136/bmj.a2752 dan berhenti di situ — tanpa "Retrieved from," tanpa tanggal akses, tanpa titik setelah URL. Basis data perpustakaan bukan penerbit kedua dalam APA 7 ketika artikel punya DOI; sitasi artikelnya, bukan platform EBSCO atau Ovid. Artikel internet Vancouver tanpa DOI mengikuti NLM sample 36, dengan [Internet], tanggal cited, dan Available from: URL. Verifikasi singkatan MEDLINE di NLM Catalog, jangan menebak.

Sampel resmi DOI dan tanpa penulis

DOI Vancouver (kata NLM):

doi: 10.1136/bmj.a2752

DOI APA 7:

https://doi.org/10.1136/bmj.a2752

Sampel resmi Vancouver tanpa penulis (NLM sample 4):

21st century heart solution may have a sting in the tail. BMJ. 2002;325(7357):184.

Pola APA 7 tanpa penulis (judul sentence-case di depan):

21st century heart solution may have a sting in the tail. (2002). BMJ, 325(7357), 184.

Pracetak, Penarikan Kembali, Karya Belum Terbit, dan AI

Pembaruan Januari 2026 ICMJE menambahkan Section V baru tentang AI dalam penerbitan dan menyatakan ulang larangan sitasi: jangan perlakukan chatbot sebagai sumber primer. Penulis yang memakai AI untuk melaksanakan studi harus menjelaskan alat, versi, dan prompt di Methods. Chatbot tidak boleh menjadi penulis. Kedua gaya menjaga surel dan percakapan yang tidak dapat dipulihkan di luar daftar pustaka. ICMJE mengizinkan komunikasi pribadi dalam tanda kurung dalam teks hanya ketika itu penting dan sumber telah mengonfirmasi keakuratan secara tertulis. APA 7 §8.9 melakukan hal yang sama: nama, "personal communication," dan tanggal tepat hanya dalam teks. Untuk artikel yang diterima tetapi belum terbit, ICMJE masih mengizinkan "in press" atau "forthcoming" dalam daftar pustaka; APA 7 memakai "in press" sebagai tanggal. Ketika Anda menyitasi pracetak, ICMJE mensyaratkan sitasi mengatakannya. Untuk aturan wawancara dan surel APA, lihat cara mengutip komunikasi pribadi. Untuk aturan AI APA, MLA, dan CMOS, lihat cara mengutip AI.

Kata resmi ICMJE tentang sumber yang tidak boleh diperlakukan sebagai makalah biasa

ICMJE, belum terbit dan komunikasi pribadi

References to papers accepted but not yet published should be designated as "in press" or "forthcoming." Information from manuscripts submitted but not accepted should be cited in the text as "unpublished observations" with written permission from the source.

ICMJE, komunikasi pribadi

Avoid citing a "personal communication" unless it provides essential information not available from a public source, in which case the name of the person and date of communication should be cited in parentheses in the text.

ICMJE, AI generatif

Referencing AI-generated material as the primary source is not acceptable.

ICMJE, penarikan kembali

For articles published in journals indexed in MEDLINE, the ICMJE considers PubMed the authoritative source for information about retractions.

ICMJE, pracetak

When preprints are cited, the citation should clearly indicate that the reference is a preprint (also see Section III.D.3).

Sampel pracetak resmi NLM (item 34):

Alvarez R. Near optimal neural network estimator for spectral x-ray photon counting data with pileup. arXiv:1702.01006v1 [Preprint]. 2017 [cited 2017 Feb 9]: [11 p.]. Available from: https://arxiv.org/abs/1702.01006

ICMJE juga meminta penulis memverifikasi setiap pustaka di PubMed atau dokumen asli, dan mencari PubMed untuk Retracted publication [pt] (atau memakai daftar publikasi yang ditarik PubMed) agar daftar bernomor tidak diam-diam menunjuk ke makalah yang ditarik. Artikel terbitan harus menyertakan pengenal persisten setiap kumpulan data yang mereka pakai — lihat cara menggunakan DOI untuk bentuk URL.

Kapan Memakai Vancouver vs APA

Mulai dari tempat terbit, lalu pertanyaan penelitian. Kebiasaan departemen adalah bukti, bukan aturan. Sebagian besar sekolah kedokteran mengajarkan Vancouver untuk penelitian klinis dan APA untuk mata kuliah ilmu perilaku atau keperawatan di gedung yang sama. Pedoman praktik klinis, laporan kasus, dan tinjauan sistematis medis biasanya mengikuti gaya bernomor keluarga Vancouver. Meta-analisis psikologi dan perilaku kesehatan lebih sering mengikuti APA 7. Pedoman penulis mengungguli halaman ini.

Dua jurnal yang menamai gaya dalam petunjuk penulis publik

Psychological Science (diperbarui 23 Juni 2026)

Manuscripts published in Psychological Science must follow the style of the Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition, with respect to handling of the order of manuscript sections, headings and subheadings, references, abbreviations, and symbols.

Journal of Nursing Education

Manuscripts should be prepared following the Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition, and spelling should reflect Dorland's Illustrated Medical Dictionary.

BMJ Author Hub

BMJ formats references using Vancouver style; references are sequentially numbered within the text of the main document and match the reference list at the end of the article.

Tempat terbit khas, bukan pengganti pedoman penulis
Situasi penulisan	Gaya biasa	Mengapa
Keluarga BMJ, Lancet, NEJM, sebagian besar jurnal pengikut ICMJE	Keluarga Vancouver	Pustaka bernomor menurut urutan sitasi; pastikan tanda kurung vs superskrip vs kurung siku.
Judul JAMA Network	AMA 11, bukan Vancouver generik	Superskrip dan batas et al. 3 penulis. Lihat AMA vs Vancouver.
Uji klinis, laporan kasus, sains dasar biomedis	Vancouver	Nomor ringkas menjaga kalimat metode tetap terbaca.
Psychological Science dan sebagian besar jurnal psikologi	APA 7	APS mensyaratkan Publication Manual, ed. ke-7, pada revisi undangan dan naskah akhir.
Journal of Nursing Education dan banyak program keperawatan	APA 7	Petunjuk JNE Healio menamai APA 7 dan daftar pustaka alfabetis. Lihat panduan sitasi keperawatan.
Tesis psikologi kesehatan atau komunikasi kesehatan	Biasanya APA 7	Komite membaca literatur penulis–tahun.
Teknik elektro atau komputer	IEEE, bukan Vancouver	Keluarga bernomor yang berbeda. Lihat IEEE vs APA.

Pakai Vancouver ketika

Instructions for Authors jurnal menamai ICMJE, Uniform Requirements, NLM, atau Vancouver.
Anda menulis uji klinis, laporan kasus, atau tinjauan sistematis biomedis untuk jurnal medis.
Daftar sumber padat dengan jurnal disingkat MEDLINE, PMID PubMed, dan DOI gaya NLM.
Mata kuliah metode penelitian atau panduan tesis sekolah kedokteran Anda menamai Vancouver, bukan APA.

Pakai APA 7 ketika

Mata kuliah atau jurnalnya psikologi, pendidikan, keperawatan, terapi okupasi, atau bidang perilaku lain.
Lembar tugas mengatakan APA, meskipun topiknya klinis.
Anda butuh sitasi naratif yang menjaga penulis terlihat ("Grady et al. (2019) found…").
Makalah mengkaji perilaku kesehatan, edukasi pasien, atau komunikasi, bukan uji obat atau perangkat.

Mode Kegagalan yang Benar-Benar Dialami Mahasiswa

Menyebut JAMA "Vancouver." Jurnal JAMA Network memakai AMA 11. Gagasan bernomor sama; batas penulis, miring, dan tanda dalam teks tidak.
Kurung IEEE dalam makalah medis. Tanda ICMJE resmi Vancouver adalah (1). Kurung siku pada baris adalah IEEE kecuali jurnal itu (misalnya judul BMJ) memintanya.
Titik koma di antara penulis Vancouver. Sampel NLM memisahkan nama dengan koma: Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Titik koma milik gaya bernomor lain, bukan di sini.
Mensyaratkan nomor terbitan di setiap entri Vancouver. NLM mengatakan bulan dan terbitan opsional ketika jurnal menomori halaman secara berkelanjutan sepanjang volume.
Menyingkat judul jurnal dalam APA. APA 7 menginginkan The New England Journal of Medicine, bukan N Engl J Med.
Batas et al. 3 penulis AMA dalam daftar Vancouver generik. Sampel ICMJE/NLM mencantumkan enam nama, lalu et al. Gaya rumah BMJ lebih ketat (tiga pertama). Ikuti jurnal yang Anda kirimi.
Menambah sumber di tengah draf Vancouver. Setiap nomor kemudian harus bergeser. Manajer pustaka (Zotero, EndNote, BibTeX) adalah solusinya; penomoran ulang tangan adalah cara (7) menunjuk ke makalah yang salah.
Menulis `doi:` dalam APA, atau `https://doi.org/` dalam Vancouver. Pertahankan tanda baca DOI masing-masing gaya.
Mencampur daftar APA alfabetis dengan sitasi dalam teks bernomor. Pilih satu sistem untuk seluruh makalah.
Menyitasi makalah yang ditarik seolah masih berlaku. ICMJE memperlakukan PubMed sebagai otoritas penarikan MEDLINE. Periksa sebelum Anda mengunci daftar bernomor.

Kesalahan Umum

Menebak singkatan MEDLINE. Cari di NLM Catalog. JAMA tetap JAMA; New England Journal of Medicine menjadi N Engl J Med.
Ampersan APA. Pakai & dalam sitasi parentetis dan daftar pustaka; pakai and dalam sitasi naratif.
Memperlakukan rentang halaman Vancouver seperti APA. NLM sering menulis 284-7; APA 7 menulis 284–287 dengan en dash.
Menaruh kota pada buku APA. APA 7 menghapus lokasi penerbit. NLM masih menginginkan St. Louis: Mosby; 2002.
Menyitasi basis data, bukan artikel ketika DOI ada. Dalam APA 7 DOI menggantikan nama basis data.
Memperlakukan pracetak sebagai artikel terbitan. ICMJE mensyaratkan sitasi mengatakan itu pracetak. NLM sample 34 mencetak [Preprint] setelah pengenal.
Memakai contoh fabrikasi dari situs acak. Jika Anda tidak dapat memverifikasi artikel, pakai sampel resmi berlabel.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Gaya sitasi mana yang lebih umum di sekolah kedokteran, Vancouver atau APA?: Mata kuliah klinis dan sebagian besar jurnal biomedis mengajarkan gaya bernomor keluarga Vancouver. Ilmu perilaku, keperawatan, dan beberapa mata kuliah kesehatan masyarakat di sekolah yang sama sering mensyaratkan APA 7. Tanya silabus; jangan mengasumsikan program MD dan program keperawatan berbagi satu buku pegangan.
Bisakah saya memakai APA untuk makalah penelitian klinis?: Hanya jika jurnal sasaran atau komite Anda mengatakannya. Sebagian besar jurnal klinis mengikuti ICMJE dan menginginkan pustaka keluarga Vancouver bernomor. Jurnal keperawatan atau psikologi kesehatan adalah kasus biasa ketika APA 7 disyaratkan sebagai gantinya — Journal of Nursing Education menamai APA edisi ke-7 dan daftar alfabetis.
Apakah Vancouver sama dengan AMA atau IEEE?: Tidak. Mereka berbagi gagasan dalam teks bernomor dan hampir tidak ada tanda baca yang dapat Anda salin. AMA 11 adalah gaya rumah JAMA Network (superskrip; 3 penulis pertama lalu et al. ketika lebih dari 6). IEEE memakai [1] pada baris dan singkatan teknik. Vancouver adalah kebijakan ICMJE ditambah resep bibliografi NLM.
Apakah sitasi Vancouver memakai tanda kurung, kurung siku, atau superskrip?: Kalimat terbitan ICMJE adalah angka Arab dalam tanda kurung: (1). BMJ Author Hub kemudian meminta kurung siku atau superskrip, dan menyimpan tanda kurung untuk daftar sebaris. Periksa Instructions for Authors dan tetap konsisten. Jangan mencampur tanda dalam satu naskah.
Bagaimana Vancouver dan APA memakai et al. secara berbeda?: Sampel Vancouver / NLM: dalam daftar pustaka, cetak enam nama, lalu et al. APA 7: di setiap sitasi dalam teks, tiga nama atau lebih menjadi pertama-lalu-et-al.; dalam daftar pustaka, cetak hingga 20 nama sebelum elipsis. Jurnal dapat memperketat Vancouver lebih jauh — BMJ Author Hub meminta tiga nama pertama, lalu et al.
Apakah kedua gaya mensyaratkan DOI?: Jika karya punya DOI, sertakan di keduanya. NLM menulis doi: 10.1136/bmj.a2752 dan boleh menambah PMID/PMCID. APA 7 menulis https://doi.org/10.1136/bmj.a2752 dan tidak menaruh titik setelah URL. Jangan menambah tanggal pengambilan hanya karena artikel daring.
Apakah Vancouver mensyaratkan nomor terbitan?: Tidak selalu. NLM sample 1 menampilkan bentuk lengkap dengan bulan dan terbitan (2002 Jul 25;347(4):284-7) dan bentuk opsional yang menghilangkannya ketika penomoran halaman berjalan sepanjang volume (2002;347:284-7). Jika sampel jurnal itu sendiri menyertakan terbitan, sertakan.
Bagaimana saya memeriksa bahwa nomor Vancouver tidak menunjuk ke makalah yang ditarik?: ICMJE mengatakan Anda bertanggung jawab memverifikasi pustaka di PubMed atau sumber asli, dan bahwa PubMed adalah otoritas penarikan MEDLINE. Cari PubMed untuk Retracted publication [pt], atau pakai daftar publikasi yang ditarik PubMed, sebelum Anda membekukan daftar bernomor.
Bisakah saya menyitasi ChatGPT atau alat AI lain sebagai sumber?: Bukan sebagai sumber primer menurut ICMJE: "Referencing AI-generated material as the primary source is not acceptable." Recommendations Januari 2026 juga mengatakan chatbot tidak boleh menjadi penulis, dan bahwa Methods harus menamai alat, versi, dan prompt jika AI melaksanakan sebagian studi. APA 7 memperlakukan obrolan sebagai sitasi perangkat lunak/alat atau, ketika keluaran tidak dapat dipulihkan, sebagai komunikasi pribadi.

Pilih satu gaya, lalu hasilkan entri

Putuskan Vancouver atau APA sebelum Anda membangun daftar. Pakai generator Vancouver atau APA untuk entri satuan, atau perbandingan ringkas berdampingan jika Anda hanya butuh cek ubah gaya. Lalu buka petunjuk penulis jurnal — superskrip, batas penulis, dan tanda baca DOI adalah baris yang dilewati generator.

Generator sitasi Vancouver Generator sitasi APA Tabel perbandingan APA vs Vancouver

Vancouver vs APA: Gaya Sitasi Mana untuk Kedokteran dan Kesehatan?