如何以MLA格式引用诗歌和短篇小说 [2026年指南]
诗歌和短篇小说在MLA引用中需要特别注意，因为它们通常发表在作品集或选集中。本指南讲解如何以MLA第9版格式引用诗歌、短篇小说和文学作品，并针对各种发表情境提供清晰的示例。
理解诗歌和短篇小说引用
在MLA格式中，诗歌和短篇小说被视为更大“容器”的一部分。当发表在作品集、选集或网络上时，诗歌或小说标题加引号，而容器（图书、网站、期刊）使用斜体。对于以独立图书形式出版的长诗，标题像图书标题一样使用斜体。
作品集中诗歌的格式
诗人 姓, 名. "诗歌标题." 作品集标题, 出版社, 年份, 页码.
作品集中的诗歌
单一作者作品集中的诗歌
Plath, Sylvia. "Daddy." Ariel, Harper & Row, 1965, pp. 49-51.
选集中的诗歌
Frost, Robert. "The Road Not Taken." The Norton Anthology of Modern Poetry, edited by Richard Ellmann and Robert O'Clair, 3rd ed., Norton, 2003, pp. 281-282.
有多个容器的诗歌
Dickinson, Emily. "Because I could not stop for Death." The Complete Poems of Emily Dickinson, edited by Thomas H. Johnson, Little, Brown, 1960, p. 350. Reprinted inAmerican Poetry: The Nineteenth Century, vol. 1, Library of America, 1993, p. 820.
以图书形式出版的长诗或史诗
Eliot, T. S. The Waste Land. Horace Liveright, 1922.
期刊中的诗歌
文学期刊中的诗歌
Oliver, Mary. "Wild Geese." Poetry, vol. 148, no. 6, Sept. 1986, p. 40.
杂志中的诗歌
Collins, Billy. "Forgetfulness." The New Yorker, 23 Oct. 1995, p. 76.
在线诗歌
网站上的诗歌
Angelou, Maya. "Still I Rise." Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/46446/still-i-rise.
在线数据库中的诗歌
Yeats, William Butler. "The Second Coming." The Norton Anthology of English Literature, edited by Stephen Greenblatt, 9th ed., vol. 2, Norton, 2012, pp. 2036-2037. Norton Anthology Online, www.norton.com/nael.
特殊诗歌引用
带原始出版日期的诗歌
Whitman, Walt. "Song of Myself." 1855. Leaves of Grass, Modern Library, 2001, pp. 25-94.
翻译诗歌
Neruda, Pablo. "Tonight I Can Write." Translated by W. S. Merwin, Twenty Love Poems and a Song of Despair, Penguin, 2004, pp. 66-68.
佚名或传统诗歌
"Beowulf." Translated by Seamus Heaney, Norton, 2000.
短篇小说引用
作品集中的短篇小说
Carver, Raymond. "Cathedral." Cathedral, Knopf, 1983, pp. 209-228.
选集中的短篇小说
O'Connor, Flannery. "A Good Man Is Hard to Find." The Norton Introduction to Literature, edited by Kelly J. Mays, 13th ed., Norton, 2019, pp. 402-413.
文学期刊中的短篇小说
Munro, Alice. "The Bear Came Over the Mountain." The New Yorker, 27 Dec. 1999, pp. 110-126.
在线短篇小说
Poe, Edgar Allan. "The Tell-Tale Heart." Project Gutenberg, 2008, www.gutenberg.org/files/2147/2147-h/2147-h.htm.
正文引用
带行号的诗歌
The speaker reflects on mortality: "Because I could not stop for Death— / He kindly stopped for me—" (Dickinson, lines 1-2).
无行号的诗歌
Oliver's imagery connects human experience with nature ("Wild Geese").
带页码的短篇小说
The narrator experiences a moment of revelation (Carver 227).
后续行号引用
首次引用：(Frost, lines 18-20) 后续引用：(lines 22-24)
应避免的常见错误
1. 将短诗标题设为斜体
短诗应加引号，而非使用斜体。只有图书篇幅的长诗才使用斜体。
2. 为在线诗歌使用页码
没有分页的在线诗歌，引用中应使用行号，或不使用定位符。
3. 在引文中遗漏换行符
引用诗歌时，使用带空格的斜杠(/)表示换行："line one / line two"。
4. 未包含原始出版日期
对于历史诗歌，如相关，请在作者姓名后注明原始日期。
5. 将"lines"与"ll."混淆
首次引用使用"lines"；后续引用可仅使用行号：(18-20)。
6. 遗漏选集编者
选集引用务必包含"edited by"，以肯定编者的贡献。
在正文中引用诗歌
引用诗歌时适用特殊规则：
- 短引文（1-3行）： 使用引号，换行处加斜杠
- 较长引文（4行以上）： 使用块引用格式，不加引号
- 换行： 在正文中使用" / "（空格-斜杠-空格）表示换行
- 诗节分隔： 使用" // "（空格-双斜杠-空格）表示诗节分隔
- 行号： 如有行号，请按行号引用，而非页码
查找引用信息
- 目录： 列出诗歌/小说标题和页码
- 版权页： 包含出版年份和出版社
- 标题页： 显示作者、作品集标题，有时还包括编者
- 在线数据库： 提供完整的书目信息
- 行号： 部分版本会标注；如无标注，请手动计数
正确诗歌引用为何重要
准确的诗歌和短篇小说引用，能让读者定位到具体的版本和行号，肯定使作品得以传播的编者和译者的贡献，区分原始出版物与再版出版物，并以可核实的文本引用支持分析。在文学研究中，精确的引用对学术论述至关重要。
生成完美的诗歌引用
常见问题
- 我应该使用行号还是页码？
- 如有行号，诗歌应使用行号。对于不标注行号的选集和作品集，请使用页码。
- 我该如何引用十四行诗或特定诗歌体裁？
- 按普通诗歌引用即可。你可以在正文中提及其体裁，但引用中无需注明。
- 如果我在多个网站上找到了这首诗怎么办？
- 请选择最具权威性的来源（Poetry Foundation、大学网站、已出版作品集）。
- 我需要注明原诗的出版日期吗？
- 如与你的分析相关，或出于历史背景考虑，请在作者姓名后注明。
结语
以MLA格式引用诗歌和短篇小说，需要留意“容器”关系，并正确使用行号与页码。无论是引用经典文学还是当代作品，无论来自印刷版选集还是在线数据库，这些指南都能确保你的文学引用支持学术分析，并便于读者定位和核实你的来源。掌握这些引用方法，能够增强你的文学研究，并以精确性和可信度为学术讨论做出贡献。