Ein Theaterstück in MLA zitieren

Ein Theaterstück in MLA zitieren: kurze Antwort

Beginnen Sie mit dem Gegenstand, den Sie verwendet haben. Ein veröffentlichter Text ist ein Buch: Dramatiker, kursivierter Titel, Verlag, Jahr. Ein unveröffentlichtes Manuskript steht in Anführungszeichen und trägt eine beschreibende Bezeichnung. Ein Stück in einem Sammelband behält seinen kursiven Titel und fügt die Anthologie als Container hinzu. Ein Theaterabend beginnt gewöhnlich mit dem kursivierten Titel, dann Dramatiker, Regie, Darsteller, Compagnie, Datum, Spielstätte und Stadt. Ein Einakter auf einem Festivalzettel beginnt mit dem Dramatiker und behandelt den Abend als Container. Eine Aufnahme ist ein Film, nicht eine Live-Aufführungszeile mit angehängter Plattform. Ein E-Book, das Absätze statt Verse zählt, verwendet par. oder pars.

Die Sätze zu Text und Aufführung stammen aus How do I cite the script and performance of a play?. Der Satz zur gemeinschaftlichen Aufführung stammt aus How do I cite a performance I watch in person?. Der Festivalsatz stammt aus How do I cite the live performance of a play presented as part of a group of plays?. Der Satz zu Absatznummern stammt aus How should I cite an e-book version of Shakespeare’s Hamlet that uses paragraph numbers instead of line numbers?. Die Kursivregel ist der Handbook-Satz, den If I’m citing an entire play reprinted in an anthology, does it appear in italics? nachdruckt. Der Satz zum Kurzbeleg ist die Handbook-Zeile, die das Style Center auf How can I avoid redundancy in my in-text citations? nachdruckt. Die generierte Seite How to Cite a Book in MLA zeigt eine leere Buchform. Dieser Leitfaden ist der Entscheidungsbaum um Texte, Abende, Festivalzettel und Aufnahmen.

Text und Aufführung sind verschiedene Werke

Studierende kleben oft einen Eintrag hinein und hoffen, er decke sowohl das annotierte Taschenbuch als auch die Inszenierung ab, die sie rezensiert haben. Das vermengt zwei Quellen. Ein Bloomsbury-Death of a Salesman ist Arthur Millers Text. Eine Dienstagabend-Inszenierung ist ein Gemeinschaftsereignis mit Regie, Ensemble, Compagnie, Datum und Gebäude. Wenn Sie eine Zeile aus dem Buch zitieren, muss der Klammerbeleg auf den Bucheintrag zeigen. Wenn Sie Blocking, Licht oder die Diktion einer Darstellerin oder eines Darstellers beschreiben, muss der Beleg auf den Aufführungseintrag zeigen.

Zitieren Sie beides, wenn die Arbeit beides verwendet, und benennen Sie im Satz, welches Sie meinen. Das eigene Lehrpaar des Style Center ist ein unveröffentlichtes Manuskript plus zwei Abende derselben Werkstattinszenierung:

Beachten Sie: (45) zeigt auf das Typoskript, und die Inszenierung wird im Satz genannt, nicht in dieselbe Klammer gestopft. Zitieren Sie nicht die Figur. Hamlet schreibt nicht Hamlet; Shakespeare tut es.

Das Handbuch hinter diesen Beispielen: MLA 9th Edition

Schul-MLA im Jahr 2026 bedeutet weiterhin die neunte Auflage des MLA Handbook, 2021 erschienen bei der Modern Language Association of America. Es gibt keine zehnte Auflage, auf die man „aktualisieren“ könnte. Ältere Handouts, die noch die MLA-7-Bezeichnungen „Print“ und „Web“ lehren oder für jedes Shakespeare-Zitat römische Zahlen verlangen, beschreiben nicht das geltende Handbook.

MLA 8 und 9 geben keine eigene Vorlage namens „play“. Sie geben die neun Kernelemente, die Sie aus der Quelle vor Ihnen füllen: Author; Title of source; Title of container; Other contributors; Version; Number; Publisher; Publication date; Location. Ein Folger-Taschenbuch füllt Autor, Titel, Mitwirkende, Verlag und Datum. Ein Abend im American Airlines Theatre füllt Titel, Mitwirkende, Verlag (die präsentierende Compagnie), Datum und Ort (Spielstätte und Stadt). Ein Einakter auf einem gemeinsamen Zettel füllt Autor, Titel, Container (die Veranstaltung), Datum und Ort.

Kostenlose ausgearbeitete Beispiele stehen auf dem MLA Style Center. Nutzen Sie das Handbook für Grenzfälle; nutzen Sie diese Seite für die stückförmigen Fälle, die Lehrende aufgeben. Eine einseitige Interpunktionserinnerung steht auf dem MLA-Spickzettel.

Veröffentlichtes Stück als eigenständiges Buch

Wenn das Stück das ganze Buch ist, ist die Works-Cited-Zeile ein Buchzitat. Kursivieren Sie den Titel. Kehren Sie den Namen der ersten Dramatikerin oder des ersten Dramatikers um. Lassen Sie Firmenzusätze wie Inc. oder Ltd. weg. Nutzen Sie das Copyright-Jahr auf der Rückseite der Titelseite Ihres Exemplars, nicht das Jahr der Uraufführung, es sei denn, das ist die Ausgabe, die Sie in der Hand haben. Das Style-Center-Beispiel für einen veröffentlichten Text ist Arthur Miller. Erfinden Sie keine Seitenzahl, die der offizielle Eintrag nie gedruckt hat.

Stück in einer Anthologie oder in den Complete Works

Wenn das Stück ein Werk in einem größeren Buch ist, ist die Sammlung der Container. Lassen Sie den Stücktitel kursiv. Das ist keine Unterrichtsgewohnheit; es ist die Handbook-Regel, die das Style Center nachdruckt: ein selbstständiges Werk bleibt kursiv, auch wenn es in einem anderen selbstständigen Werk nachgedruckt wird. Fügen Sie immer die Herausgeberin oder den Herausgeber hinzu, jede Bandnummer, den Verlag, das Jahr und den Seitenbereich dieses Stücks.

Die Kurz-Zitat-Notiz des Style Center verwendet ein anderes Riverside-Stück, King Lear, in dem, was als einbändiges Houghton-Mifflin-Buch von 1974 gedruckt ist. Übernehmen Sie die Bandangabe aus dem Exemplar, das Sie in der Hand hatten. Vermischen Sie nicht die Lear-Seitenspanne mit der Macbeth-Spanne aus Band 2.

Wenn Sie zwei Stücke aus denselben Complete Works zitieren, geben Sie jedem Stück einen eigenen Works-Cited-Eintrag mit eigener Seitenspanne. Zitieren Sie das 1.900-seitige Riverside nicht einmal und erwarten Sie, dass die Leserin oder der Leser sowohl Lear als auch Macbeth findet. Zur Anthologie-Mechanik, die auch Gedichte und Essays abdeckt, siehe wie man eine Anthologie in MLA zitiert.

Übersetzte Stücke und Libretti nach Stücken

Griechische Tragödie, Ibsen, Tschechow und der größte Teil des nichtenglischen Dramas erreichen eine englische Arbeit über eine namentlich genannte Übersetzerin oder einen namentlich genannten Übersetzer. Setzen Sie die Übersetzung nach dem Titel oder nach dem Containertitel, wenn das Stück ein Werk in einem Sammelband ist. Zitieren Sie die Übersetzung, die Sie zitiert haben, nicht eine berühmtere, die Sie nicht aufgeschlagen haben. Stellen Sie die Übersetzerin oder den Übersetzer nur voran, wenn die Arbeit von der Übersetzung als Übersetzung handelt.

Ein Libretto nach einem Stück ist nicht das Stück. Der Lehrfall des Style Center ist Francis Poulencs englisches Libretto The Carmelites, nach Georges Bernanos, übersetzt und überarbeitet von Joseph Machlis. Der offizielle Eintrag nennt Poulenc als Komponisten und Librettisten und Machlis als Übersetzer. Er nennt Bernanos nicht, weil MLA die Quelle in der Hand festhält, nicht die Publikationsgeschichte dahinter.

Ersetzen Sie die Platzhalter der Übersetzungsvorlage durch die Namen und das Jahr auf Ihrer Titelseite. Erfinden Sie keine Seitenspanne und keine Verszahlen aus einem anderen Druck. Für Nachdrucke gegenüber Neuauflagen gegenüber Übersetzungen nutzen Sie den Leitfaden zu nachgedruckten und übersetzten Werken. Für ein PDF, das nur ein Format eines anderen Werks ist, siehe wie man PDF-Dokumente zitiert.

Unveröffentlichte Manuskripte

MLA setzt ein unveröffentlichtes Stück in Anführungszeichen, nicht in Kursivschrift, und erlaubt eine beschreibende Wendung im optionalen Element am Ende. Das Lehrbeispiel des Style Center ist das Muster zum Abschreiben. Nutzen Sie dieselbe Form für den Einakter einer Kommilitonin oder eines Kommilitonen, ein Workshop-PDF oder einen Probenentwurf, den die Autorin oder der Autor dem Ensemble mailte. Geben Sie das Jahr auf der Titelseite oder in den Dateimetadaten an. Fehlt das Jahr, lassen Sie es weg, statt n.d. zu schreiben, es sei denn, Ihre Lehrkraft will noch diese ältere Abkürzung.

Theatervorstellungen im Saal

Eine Aufführung, die Sie im Raum sehen, folgt derselben Kernelement-Vorlage, aber der Autor-Platz bleibt oft leer, weil eine Inszenierung gemeinschaftlich ist. Füllen Sie den Platz der weiteren Mitwirkenden mit den Personen, über die Ihre Arbeit tatsächlich spricht: Dramatiker (By), Regie (directed by) und Hauptbesetzung (performances by oder performance by). Setzen Sie die präsentierende Compagnie dorthin, wo ein Buch den Verlag setzt. Dann nennen Sie das Datum, an dem Sie im Saal saßen, die Spielstätte und die Stadt. Schreiben Sie keine generische „Spielzeit 2024–2025“, wenn Sie den Abend nennen können.

Offizielles MLA-Inszenierungsbeispiel

Das ist die eigene Heartbreak House-Zeile des Style Center, einschließlich des Datums 1 Oct. 2006. Kopieren Sie die Interpunktion, nicht einen späteren Libguide, der den Tag verschoben hat.

Wenn eine Person der Punkt der Arbeit ist

Wenn der Aufsatz von der Regie, der Lichtgestaltung oder einer Darstellerin oder einem Darsteller handelt, beginnen Sie mit diesem Namen und einer beschreibenden Bezeichnung. Die Regie-zuerst-Variante derselben Shaw-Inszenierung im Style Center lautet:

Der Kurzbeleg muss zu dem passen, was im Works-Cited-Eintrag zuerst kommt. Einträge mit Titel zuerst zitiert man mit einem gekürzten kursiven Titel. Einträge mit Mitwirkenden zuerst zitiert man mit dem Nachnamen dieser Person. Schreiben Sie nicht (Shaw) für einen Aufführungseintrag mit Titel zuerst; Shaw ist nicht das erste Element.

Ein Stück auf einem Festivalzettel oder einer Doppelvorstellung

Ein gemeinsamer Abend ist nicht eine Works-Cited-Zeile für die ganze Nacht. Wenn jedes Stück eine eigene Autorin oder einen eigenen Autor hat, geben Sie jedem Stück einen eigenen Eintrag und behandeln Sie die Veranstaltung als Container. Das Lehrbeispiel des Style Center ist Cristina Castros May Yamoe innerhalb von She Persists: The Great Divide III im Pillsbury House Theatre.

Wenn Sie auch den Abend als Ganzen erörtern, ist das nur dann eine zweite Quelle, wenn Sie tatsächlich ein Programm, eine Website oder eine Rezension genutzt haben, die den Zettel dokumentiert. Erfinden Sie keine Compagnie-Angabe, die die offizielle Castro-Zeile nie gedruckt hat.

Aufgezeichnete oder gestreamte Inszenierungen

Eine National-Theatre-Live-Übertragung, ein Disney+-Mitschnitt oder eine Globe-Player-Datei ist keine Live-Aufführung, selbst wenn die Kamera in einem Zuschauerraum stand. Behandeln Sie sie als aufgezeichneten Film. Die Aufnahmenotiz des Style Center verwendet zwei Merchant of Venice-Dateien: eine gestreamte Globe-Inszenierung mit der Regie an der Spitze und eine Sony-DVD. Recyceln Sie keine Live-Aufführungszeile und hängen Sie am Ende die Plattform an. Für die weitere Filmvorlage nutzen Sie wie man einen Film in MLA zitiert.

Dieselbe Trennung gilt für ein Broadway-Musical, das Sie besucht haben, gegenüber einem späteren Film dieser Inszenierung. Premiere, der Abend auf Ihrer Eintrittskarte und ein Streaming-Mitschnitt von 2020 sind nicht austauschbar. Wenn Sie die Aufnahme gesehen haben, zitieren Sie die Aufnahme.

Kurzbelege für Stücke

MLA-Kurzbelege tun zwei Dinge: Sie zeigen auf den richtigen Works-Cited-Eintrag und auf eine Stelle in dieser Quelle. Das Style Center wiederholt die erste Aufgabe als den oben zitierten Handbook-Satz. Deshalb wiederholen Sie in Klammern nie einen Namen oder Titel, den Sie gerade im Satz geschrieben haben. Deshalb lassen Sie auch ein Shakespeare-Zitat nicht ohne Stellenangabe hängen, wenn die Ausgabe eine druckt.

Akt, Szene und Vers: arabische Ziffern verwenden

Bei Versdrama, dessen Ausgabe Akt, Szene und Verszahlen druckt, zitieren Sie diese Zahlen statt der Seite. Die eigenen Stückbeispiele des Style Center verwenden durchweg arabische Ziffern: Lear ist (Shakespeare 2.4.263-64), nicht (III.iv.263–64). Trennen Sie die drei Teile mit Punkten und ohne Leerzeichen. Nutzen Sie einen Bindestrich oder Gedankenstrich für einen inklusiven Bereich und kopieren Sie den Stil des offiziellen Beispiels, dem Sie folgen. Entlehnen Sie keine Verszahlen von einer Website, während Sie ein anderes Taschenbuch zitieren. Verszählung ist ausgabenspezifisch.

Wiederholen Sie nicht Akt und Szene, die Sie gerade genannt haben

Wenn der Satz Akt und Szene bereits nennt, wiederholen Sie sie nicht in der Klammer. Das Julius-Caesar-Beispiel des Style Center behält nur den Vers:

Zwei Stücke derselben Dramatikerin oder desselben Dramatikers

Wenn die Works-Cited-Liste mehr als ein Shakespeare-Stück enthält, ist (Shakespeare 2.4.263) mehrdeutig. Fügen Sie einen gekürzten kursiven Titel hinzu: (King Lear 2.4.263-64), (Macbeth). Das ist die Form der Style-Center-Beispiele. Erfinden Sie keine private Abkürzung.

Prosastücke und Ausgaben ohne Verszahlen

Miller, Hansberry, Wilson und die meisten zeitgenössischen Stücke zitiert man nach der Seite in der von Ihnen genutzten Ausgabe. Hat ein häufig gelesenes Stück Akt- und Szeneneinteilung, aber Ihr Exemplar keine Verszahlen, sagt das Style Center, Sie dürften nur Akt und Szene zitieren und die Seite hinzufügen, wenn sie hilft. Ihr Macbeth-Beispiel koppelt beides und fügt eine erklärende Anmerkung hinzu:

Vers und Prosa im selben Stück bekommen kein besonderes drittes System. Die Style-Center-Notiz zu Stücken mit Vers und Prosa sagt, Sie zitieren weiterhin Seiten oder Verse danach, wie diese Ausgabe die Stelle lokalisiert — ob das Stück Macbeth oder August Wilsons Fences ist.

E-Books, die Absätze statt Verse nummerieren

Manche digitalen Hamlets lassen Verszahlen weg und drucken Absatznummern. Zitieren Sie die Zahlen, die die Datei tatsächlich druckt. Die Lehrrede des Style Center sind Hamlets Verse „more honored in the breach“. Sie dürfen konventionelle Akt-, Szenen- und Verszahlen in eckigen Klammern hinzufügen, damit eine Leserin oder ein Leser mit einer Standardausgabe die Stelle trotzdem findet, und Sie sollten in einer Anmerkung sagen, dass Ihr Exemplar keine Verszahlen hat.

HAMLET. Ay, marry, is ’t,
But, to my mind, though I am native here
And to the manner born, it is a custom
More honored in the breach than the observance. (par. 25)

HAMLET. Ay, marry, is ’t,
But, to my mind, though I am native here
And to the manner born, it is a custom
More honored in the breach than the observance. (par. 25 [act 1, scene 4, lines 15–18])

Diese Akt-Szene-Vers-Zahlen gehören zur Notiz des Style Center, nicht zu jedem Hamlet in Ihrem Regal. Wenn Ihr E-Book weder Absätze noch Verse druckt, zitieren Sie keine erfundene Stellenangabe. Der Gedichtleitfaden verwendet eine andere Dreiwege-Regel für Verse auf einer Seite; übertragen Sie keine Gedicht-Stellenangabe auf ein Stück-E-Book.

Wie man Dialog aus einem Stück zitiert

Kurze Dialogfetzen können in Ihren eigenen Satz einlaufen. Das Lear-Beispiel oben ist das Style-Center-Modell für einen kurzen Austausch (short quotation from a play). Wenn Sie zwei oder drei Verszeilen in Ihrem Absatz zitieren, markieren Sie den Zeilenumbruch mit einem Schrägstrich und einem Leerzeichen auf jeder Seite. Behalten Sie die Großschreibung der Verszeile.

Rücken Sie eine längere Passage oder jeden Austausch zwischen zwei oder mehr Sprecherinnen und Sprechern als Blockzitat aus. Das ist Handbook §6.40. Rücken Sie den Block ein. Setzen Sie den Namen der Sprecherin oder des Sprechers in Versalien, gefolgt von einem Punkt, dann die Zeile. Rücken Sie eine zweite Zeile derselben Rede etwas weiter ein. Der Klammerbeleg folgt dem Block, nach dem letzten Satzzeichen. Die Notiz des Style Center zu ausgelassenem Dialog druckt dieses Layout aus Edward Albees The Zoo Story nach.

The character describes his movements and his housing situation in detail:

JERRY. I walked all the way up Fifth Avenue from Washington Square; all the way.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JERRY. I took the subway down to the Village so I could walk all the way up Fifth Avenue to the zoo.

Material aus einem Zitat auslassen

Die Style-Center-Notiz zu ausgelassenen Zeilen aus einem Stück teilt die Aufgabe nach Zitattyp. Dialog mehrerer Stimmen ist ein Block (§6.40); ein Wechsel der Sprechenden zeigt sich mit einer Zeile Auslassungspunkte. Eine einzelne Prosarede verwendet eine gewöhnliche Ellipse (§§6.59–6.60). Eine Versrede verwendet §§6.37–6.38 für Block gegenüber Lauftext und §6.61 für eine fehlende Verszeile.

Juliet articulates her conflicted emotions:

Shall I speak ill of him that is my husband?
Ah, poor my lord, what tongue shall smooth thy
name
When I, thy three-hours wife, have mangled it?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Back, foolish tears, back to your native spring;
Your tributary drops belong to woe,
Which you, mistaking, offer up to joy. (Shakespeare 3.2.106–14)

Diese Verszahlen gehören zu diesem Folger-Romeo and Juliet von 1992. Sie sind keine Lizenz, 3.5.2–4 auf ein anderes Taschenbuch zu kleben, und sie sind nicht Hamlets „To be, or not to be“, dessen Verszählung von Ausgabe zu Ausgabe wechselt. Wenn Sie die Zahlen in dem Exemplar auf Ihrem Schreibtisch nicht verifizieren können, lassen Sie die erfundene Stellenangabe weg.

Prologe und anderes Vorspannmaterial

Ein Prosavorwort zitiert man nach Seite. Einen Versprolog darf man nach Vers zitieren. Die Shaw- und Shakespeare-Notizen des Style Center sind die Formen (citing a play’s prologue):

Verwenden Sie das Wort line oder lines im ersten Klammerbeleg eines Prologs ohne Akt und Szene, und lassen Sie die Bezeichnung weg, sobald die Leserin oder der Leser weiß, dass die Zahlen Verse sind. Die Pygmalion-Zeile des Style Center druckt „Project Gutenburg“; kopieren Sie das offizielle Beispiel, wenn Sie diese Notiz zitieren, und kopieren Sie den Imprint Ihrer Datei, wenn Sie einen anderen Gutenberg-Datensatz aufgeschlagen haben.

Wie man Regieanweisungen zitiert

Die Gestaltung von Regieanweisungen ist nicht einheitlich, selbst über Drucke desselben Stücks hinweg. Die Style-Center-Regel ist Konsistenz, kein Hausstil, den Sie erfinden:

“Her salt tears fell from her, and soft’ned the stones,
Sing willow”—
Lay by these—
[Singing.] “—willow, willow”—
Prithee hie thee; he’ll come anon—

Übernehmen Sie Kursivschrift, wenn die Quelle die Anweisung kursiv druckt. In Ihrem Manuskript setzen Sie Figurennamen in Regieanweisungen kursiv mit dem Rest der Anweisung. Der Weidenlied-Block ist das eigene Othello-Beispiel des Style Center. Die volle Notiz ist How do I quote stage directions?.

Häufige Fehler, wenn Sie ein Stück in MLA zitieren

• Die Figur als Autorin oder Autor zitieren. (Hamlet 3.1.64) zeigt auf einen Works-Cited-Eintrag, der mit Hamlet, Prince of Denmark beginnt, den Sie nicht haben. Nutzen Sie den Dramatiker oder einen gekürzten Titel, wenn Sie mehrere Stücke dieser Autorin oder dieses Autors haben.
• Römische Zahlen verwenden, weil „Shakespeare so aussieht“. Die Stückbeispiele des Style Center verwenden (2.4.263-64), nicht (III.iv.263). Behalten Sie römische Zahlen nur, wenn Ihre Lehrkraft ausdrücklich die ältere Unterrichtsgewohnheit verlangt.
• Verszahlen von einer Website entlehnen, während Sie ein anderes Taschenbuch zitieren. Der Riverside-Lear, der Macbeth von 1813, der Hamlet-E-Book mit Absatznummern und der Folger-Romeo and Juliet von 1992 teilen sich keine Verszählung.
• Eine Seite wie (Miller 56) erfinden. Der offizielle Miller-Eintrag hat keine Seite. Nutzen Sie eine Seite, die in der Ausgabe steht, die Sie halten, oder keine Zahl.
• Ein Eintrag für Buch und Inszenierung. Zitieren Sie den Text aus dem Texteintrag. Beschreiben Sie den Abend, den Sie besucht haben, aus dem Aufführungseintrag.
• (Shaw) für eine Aufführung mit Titel zuerst schreiben. Wenn die Works-Cited-Zeile mit Heartbreak House beginnt, ist der Kurzbeleg der Titel.
• Ein Eintrag für einen ganzen Festivalabend. Castros May Yamoe bekommt eine eigene Zeile; die anderen Stücke auf She Persists: The Great Divide III bekommen die ihren.
• Ein Aufführungsdatum erfinden. Premiere, der Abend, für den Sie eine Karte gekauft haben, und „irgendwann 2015“ sind nicht austauschbar. Zwei Daten sind zwei Werke.
• Eine Disney+- oder Globe-Player-Datei als den Live-Abend behandeln. Zitieren Sie die Aufnahme als Aufnahme. Das offizielle Paar ist Munbys gestreamter Globe-Merchant of Venice und Radfords DVD von 2005.
• Bernanos für Poulencs Libretto zitieren. Wenn Sie das PDF The Carmelites zitiert haben, beginnt der offizielle Eintrag mit Poulenc.
• Die Übersetzerin oder den Übersetzer weglassen. Wenn Sie eine namentlich genannte englische Übersetzung zitiert haben, muss die Works-Cited-Zeile das sagen.

Was dieser Leitfaden abdeckt, das Geschwisterseiten nicht abdecken

Der MLA-Buchleitfaden endet bei Autor, Titel, Verlag und Jahr. Der Gedichtleitfaden ist Verszahlen gegenüber Seiten gegenüber nichts für Verse auf einer Seite. Der Filmleitfaden sind aufgezeichnete Filme. Der Literatur-Zitationsleitfaden ist die weitere MLA-oder-Chicago-Feldkarte. Kommen Sie hierher zurück für die Trennung Text gegen Aufführung, Akt.Szene.Vers-Stellenangaben, Festivalzettel, Live-Abende, E-Books mit Absatznummern und Dialoglayout.

Offizielle Nachweise

• How do I cite the script and performance of a play? — Miller, Marino, Tiny Plays, zwei Daten
• How do I cite a performance I watch in person? — Heartbreak House und die Variante mit Regie zuerst
• How do I cite the live performance of a play presented as part of a group of plays? — Castro, May Yamoe, She Persists: The Great Divide III
• How should I cite an e-book version of Shakespeare’s Hamlet that uses paragraph numbers instead of line numbers?
• How do I cite a libretto adapted from a play, translated into English, and accessed as a PDF? — Poulenc, The Carmelites
• If I’m citing an entire play reprinted in an anthology, does it appear in italics?
• Must a short quotation from a play be set off as an extract?
• If I am citing a commonly studied play that does not use line numbers, should I cite act and scene only?
• How do I cite from a play that has both verse and prose sections?
• How do I cite a recorded performance of a play?
• How do I quote stage directions?
• In a quotation from a play, how do I show that material has been omitted? — Albee; Folger Romeo and Juliet; Handbook §§6.34–6.40 und 6.59–6.61
• How do I cite the prologue of a play?
• How can I avoid redundancy in my in-text citations?
• Works Cited: A Quick Guide
• In-Text Citations: An Overview — Handbook §§6.3–6.30
• MLA Handbook, 9th ed., Modern Language Association of America, 2021

Verwandte Leitfäden

• Ein Buch in MLA zitieren
• Eine Anthologie oder ein Kapitel in MLA zitieren
• Ein Gedicht in MLA zitieren
• Einen Film oder eine aufgezeichnete Inszenierung in MLA zitieren
• Nachgedruckte und übersetzte Werke
• PDF-Dokumente zitieren
• MLA für Literaturstudierende
• Wie man ein Literaturverzeichnis schreibt
• Works Cited, definiert
• Kurzbelege, definiert
• Wie man ein Buch in MLA zitiert (Quellenseite)
• Wie man ein Gedicht in MLA zitiert (Quellenseite)
• MLA-Stil im Überblick

Zitieren Sie das Exemplar oder den Abend, dann die Zeile

Ein gutes MLA-Stückzitat ist die Aufzeichnung einer Lektüre oder eines Abends, kein Pokal dafür, das Stück dem Namen nach zu kennen. Nennen Sie den Text, den Festivalplatz oder die Aufführung, die Sie tatsächlich genutzt haben, gestalten Sie den Titel für veröffentlicht gegenüber unveröffentlicht und setzen Sie in die Klammer nur eine Stellenangabe, die dieses Exemplar druckt. Wenn das Zitat selbst Stimmen, Auslassungen oder Regieanweisungen braucht, folgen Sie den Style-Center-Beispielen statt einer erinnerten Schulvorlage. Das reicht, damit eine Leserin oder ein Leser dieselben Worte oder dieselbe Inszenierung findet, die Sie gesehen haben.