Theaterstück-Zitiergenerator
Zitieren Sie ein Theaterstück, das Sie als gedruckten Text oder E-Book gelesen haben. Geben Sie Dramatiker, Titel, Übersetzer oder Herausgeber, Verlag und Jahr ein und erhalten Sie die Referenz in APA 7, MLA 9, Chicago 18 und 10.834 weiteren Stilen – dazu, wie Sie auf einen Akt und eine Szene verweisen. Kostenlos, ohne Anmeldung.
So zitieren Sie ein Theaterstück
- 1. Finden Sie die Angaben zur Ausgabe. Die Titelseite und die Copyright-Seite nennen den Dramatiker, den genauen Titel, einen eventuellen Übersetzer oder Herausgeber, den Verlag und das Jahr dieser Ausgabe.
- 2. Geben Sie sie ein. Tragen Sie den Titel im Feld Titel des Artikels oder Buchs ein und den Dramatiker unter Autor(en). Den Verlag tragen Sie unter Verlag / Website ein, das Jahr der Ausgabe unter Datum / Jahr. Ein Theaterstück, das wie ein Buch zitiert wird, öffnet den Typ Buch.
- 3. Ergänzen Sie einen Übersetzer oder Herausgeber. Tragen Sie den Namen unter Herausgeber ein. Das Formular hat kein Feld für Übersetzer; ändern Sie daher im Ergebnis Edited by in Translated by, wenn es zutrifft.
- 4. Wählen Sie einen Stil. Wählen Sie APA, MLA, Chicago oder einen der 10.834 Stile.
- 5. Kopieren Sie das Ergebnis und planen Sie dann Ihre Verweise. Theaterstücke werden nach Akt, Szene und Zeile zitiert, wie unten beschrieben.
Theaterstück, Gedicht, Shakespeare oder Aufführung?
Diese Seite gilt für den gedruckten Text eines Theaterstücks von einem anderen Autor als Shakespeare. Shakespeares Stücke haben eigene Regeln für Akt, Szene und Zeile und eine eigene Seite. Ein einzelnes Gedicht aus einer Sammlung hat ebenfalls eine eigene Seite, und dasselbe gilt für eine Aufführung, die Sie auf der Bühne gesehen haben.
| Sie zitieren … | Verwenden Sie |
|---|---|
| Ein gedrucktes Theaterstück oder Skript, in einem Buch oder E-Book | Diese Seite |
| Ein Stück von Shakespeare, mit Akt.Szene.Zeile-Verweisen | Shakespeare Citation Generator |
| Ein Gedicht aus einer Sammlung | Gedicht-Zitiergenerator |
| Eine Aufführung, die Sie besucht oder angesehen haben | Live Performance Citation Generator |
Ein veröffentlichtes Theaterstück wird wie ein Buch zitiert. APA 7 nennt den Dramatiker, das Jahr der Ausgabe, den Titel kursiv, einen Übersetzer oder Herausgeber in Klammern und den Verlag; ein Nachdruck fügt am Ende das ursprüngliche Datum hinzu. MLA 9 nennt den Dramatiker, den Titel kursiv, danach Translated by oder Edited by, den Verlag und das Jahr. Chicago 18 gibt dieselben Elemente in einer Anmerkung an, wobei der Übersetzer nach dem Titel als trans. steht.
Beispiele für Theaterstück-Zitate
Eine Ausgabe von Henrik Ibsens A Doll's House in der Dover-Publications-Ausgabe von 1992, übersetzt von R. Farquharson Sharp. Das Stück erschien erstmals 1879.
Ein übersetztes Theaterstück
APA 7:
Ibsen, H. (1992). A doll's house (R. F. Sharp, Trans.). Dover Publications. (Original work published 1879)
APA im Text:
(Ibsen, 1879/1992)
MLA 9:
Ibsen, Henrik. A Doll's House. Translated by R. Farquharson Sharp, Dover Publications, 1992.
MLA im Text, mit einer beispielhaften Seite:
(Ibsen 45)
Chicago 18, Fußnote:
Henrik Ibsen, A Doll's House, trans. R. Farquharson Sharp (Dover Publications, 1992), 45.
Chicago 18, Bibliografie:
Ibsen, Henrik. A Doll's House. Translated by R. Farquharson Sharp. Dover Publications, 1992.
Auf eine Stelle verweisen: Akte, Szenen und Zeilen
Theaterstücke sind in Akte unterteilt, oft auch in Szenen und Zeilen, und diese Angaben bleiben über verschiedene Ausgaben hinweg gültig, Seitenzahlen dagegen nicht. MLAs Regel aus dem Style Center lautet, Seiten- oder Zeilenzahlen so zu nennen, wie Ihre Ausgabe die Stelle auffindet; dabei folgen die Zeilennummern auf Akt- und Szenennummern. Zitieren Sie daher ein Stück in Prosa mit der Seite, etwa (Ibsen 45). Bei einem Versdrama mit nummerierten Zeilen geben Sie Akt, Szene und Zeile durch Punkte getrennt an, etwa 3.1.64–65. APA und Chicago akzeptieren dieselben Verweise.
Was der Generator Ihnen liefert
Mit den Ibsen-Angaben liefert der Generator in APA Ibsen, H. (1992). A doll's house (R. F. Sharp, Ed.). Dover Publications. sowie die MLA- und Chicago-Zeilen mit Edited by. Ersetzen Sie Ed. durch Trans. und Edited by durch Translated by und ergänzen Sie in APA das ursprüngliche Datum selbst. Der Generator setzt die Titel in MLA und Chicago selbst in Großschreibung; geben Sie den Titel daher in normaler Satzschreibung ein.
Häufig gestellte Fragen
- Wie zitiere ich ein Theaterstück in APA 7?
- Zitieren Sie es wie ein Buch: Ibsen, H. (1992). A doll's house (R. F. Sharp, Trans.). Dover Publications. (Original work published 1879). Im Text: (Ibsen, 1879/1992). Eine Seite für ein Zitat ergänzen Sie so: (Ibsen, 1879/1992, p. 45).
- Wie zitiere ich ein Theaterstück in MLA 9?
- Geben Sie den Dramatiker, den Titel kursiv, den Übersetzer oder Herausgeber, den Verlag und das Jahr an: Ibsen, Henrik. A Doll's House. Translated by R. Farquharson Sharp, Dover Publications, 1992. Im Text zitieren Sie die Seite: (Ibsen 45), oder bei einer Versausgabe mit nummerierten Zeilen Akt, Szene und Zeile.
- Wie zitiere ich ein Theaterstück im Chicago-Stil?
- In einer Anmerkung: Henrik Ibsen, A Doll's House, trans. R. Farquharson Sharp (Dover Publications, 1992), 45. Der Eintrag in der Bibliografie kehrt den Namen um und verwendet Punkte. Bei einem Versdrama zitieren Sie Akt-, Szenen- und Zeilennummern.
- Wie zitiere ich ein Theaterstück aus einer Anthologie?
- Zitieren Sie das Stück als Teil der Anthologie: den Dramatiker, den Titel des Stücks in Anführungszeichen (MLA) oder in normaler Schrift (APA), dann die Anthologie, ihren Herausgeber und die Seitenspanne. Der Anthologie-Zitiergenerator übernimmt die gesamte Sammlung.
- Wie zitiere ich ein Theaterstück, das ich aufgeführt gesehen habe?
- Zitieren Sie die Aufführung, nicht das Skript: die Inszenierung, Regie oder Ensemble, das Theater, die Stadt und das Datum. Verwenden Sie den Live Performance Citation Generator, denn eine Aufführung und ein Skript sind verschiedene Quellen.
- Welche Zitierstile unterstützt der Theaterstück-Generator?
- Alle 10.834 Stile der Bibliothek, darunter APA 7, MLA 9 und Chicago 18.