Toneelstukcitatiegenerator
Citeer een toneelstuk dat je als gedrukte tekst of e-book hebt gelezen. Voer de toneelschrijver, de titel, de vertaler of redacteur, de uitgever en het jaar in en krijg de bronvermelding in APA 7, MLA 9, Chicago 18 en 10.834 andere stijlen, plus hoe je naar een bedrijf en een scène verwijst. Gratis, zonder registratie.
Zo gebruik je de toneelstukcitatiegenerator
- 1. Zoek de editiegegevens op. De titelpagina en de copyrightpagina geven de toneelschrijver, de exacte titel, een eventuele vertaler of redacteur, de uitgever en het jaar van deze editie.
- 2. Vul ze in. Zet de titel in het veld Titel van artikel of boek en de toneelschrijver in Auteur(s). Zet de uitgever in Uitgever / site en het jaar van de editie in Datum / jaar. Een toneelstuk dat als boek wordt geciteerd, opent op het brontype Boek.
- 3. Voeg een vertaler of redacteur toe. Typ de naam in Redacteur(en). Het formulier heeft geen vertaalveld, dus verander in het resultaat Edited by in Translated by wanneer dat van toepassing is.
- 4. Kies een stijl. Kies APA, MLA, Chicago of een van de 10.834 stijlen.
- 5. Kopieer het en plan je verwijzingen. Toneelstukken worden geciteerd op bedrijf, scène en regel, zoals hieronder beschreven.
Toneelstuk, gedicht, Shakespeare of opvoering?
Deze pagina is bedoeld voor de gedrukte tekst van een toneelstuk van iemand anders dan Shakespeare. De toneelstukken van Shakespeare hebben hun eigen regels voor bedrijf, scène en regel, en een eigen pagina. Een los gedicht in een bundel heeft een eigen pagina, en een voorstelling die je op het podium hebt gezien ook.
| Je citeert… | Gebruik |
|---|---|
| Een gedrukt toneelstuk of script, in een boek of e-book | Deze pagina |
| Een toneelstuk van Shakespeare, met verwijzingen naar bedrijf.scène.regel | Shakespeare-citatiegenerator |
| Een gedicht in een bundel | Gedichtcitatiegenerator |
| Een voorstelling die je hebt bijgewoond of gezien | Citatiegenerator voor Opvoeringen |
Een gepubliceerd toneelstuk wordt geciteerd als een boek. APA 7 geeft de toneelschrijver, het jaar van de editie, de titel in cursief, een eventuele vertaler of redacteur tussen haakjes en de uitgever; een herdruk voegt de oorspronkelijke datum aan het eind toe. MLA 9 noemt de toneelschrijver, de titel in cursief, daarna Translated by of Edited by, de uitgever en het jaar. Chicago 18 geeft dezelfde onderdelen in een voetnoot, met de vertaler na de titel als trans.
Voorbeelden van toneelstukcitaten
Een editie van Henrik Ibsens A Doll's House in de Dover Publications-editie van 1992, vertaald door R. Farquharson Sharp. Het toneelstuk verscheen voor het eerst in 1879.
Een vertaald toneelstuk
APA 7:
Ibsen, H. (1992). A doll's house (R. F. Sharp, Trans.). Dover Publications. (Original work published 1879)
APA in de tekst:
(Ibsen, 1879/1992)
MLA 9:
Ibsen, Henrik. A Doll's House. Translated by R. Farquharson Sharp, Dover Publications, 1992.
MLA in de tekst, met een voorbeeldpagina:
(Ibsen 45)
Chicago 18-voetnoot:
Henrik Ibsen, A Doll's House, trans. R. Farquharson Sharp (Dover Publications, 1992), 45.
Chicago 18-bibliografie:
Ibsen, Henrik. A Doll's House. Translated by R. Farquharson Sharp. Dover Publications, 1992.
Een passage aanwijzen: bedrijven, scènes en regels
Toneelstukken zijn verdeeld in bedrijven en vaak in scènes en regels, en die blijven over edities heen beter gelijk dan paginanummers. De stijlregel van MLA, uit het Style Center, is om paginanummers of regelnummers te geven naar gelang hoe jouw editie de tekst aanduidt, met regelnummers na bedrijf- en scènenummers. Citeer een toneelstuk in proza dus op pagina, zoals (Ibsen 45). Voor een versdrama met genummerde regels geef je bedrijf, scène en regel gescheiden door punten, zoals 3.1.64–65. APA en Chicago accepteren dezelfde verwijzingen.
Wat de generator je geeft
Met de gegevens van Ibsen geeft de generator Ibsen, H. (1992). A doll's house (R. F. Sharp, Ed.). Dover Publications. in APA, en de MLA- en Chicago-regels met Edited by. Vervang Ed. door Trans. en Edited by door Translated by, en voeg in APA zelf de oorspronkelijke datum toe. De generator zet titels in MLA en Chicago zelf met hoofdletters, dus typ de titel daarom in zinsvorm.
Veelgestelde vragen
- Hoe citeer ik een toneelstuk in APA 7?
- Citeer het als een boek: Ibsen, H. (1992). A doll's house (R. F. Sharp, Trans.). Dover Publications. (Original work published 1879). In de tekst: (Ibsen, 1879/1992). Voeg een pagina toe aan een citaat: (Ibsen, 1879/1992, p. 45).
- Hoe citeer ik een toneelstuk in MLA 9?
- Geef de toneelschrijver, de titel in cursief, de vertaler of redacteur, de uitgever en het jaar: Ibsen, Henrik. A Doll's House. Translated by R. Farquharson Sharp, Dover Publications, 1992. In de tekst citeer je de pagina: (Ibsen 45), of bedrijf, scène en regel voor een versie-editie met genummerde regels.
- Hoe citeer ik een toneelstuk in Chicago-stijl?
- In een voetnoot: Henrik Ibsen, A Doll's House, trans. R. Farquharson Sharp (Dover Publications, 1992), 45. De bibliografische vermelding keert de naam om en gebruikt punten. Voor een versdrama citeer je bedrijf-, scène- en regelnummers.
- Hoe citeer ik een toneelstuk uit een bloemlezing?
- Citeer het toneelstuk als onderdeel van de bloemlezing: de toneelschrijver, de titel van het stuk tussen aanhalingstekens (MLA) of in gewone letters (APA), daarna de bloemlezing, de redacteur en het paginabereik. De Bloemlezingcitatiegenerator behandelt de hele bundel.
- Hoe citeer ik een toneelstuk dat ik heb gezien?
- Citeer de voorstelling, niet het script: de productie, de regisseur of het gezelschap, het theater, de stad en de datum. Gebruik de Citatiegenerator voor Opvoeringen, omdat een voorstelling en een script verschillende bronnen zijn.
- Welke citatiestijlen ondersteunt de toneelstukgenerator?
- Alle 10.834 stijlen in de bibliotheek, waaronder APA 7, MLA 9 en Chicago 18.