Kürze ich den Gruppenautor in der APA-Referenzliste ab?

Nein. Der Alamo-Nachdruck von APA 7 ist eindeutig: den vollen Namen ausschreiben, dann ein Punkt. National Institute of Mental Health. ist richtig. National Institute of Mental Health (NIMH). und NIMH. sind beide falsch. Abkürzungen sind eine Erleichterung im Text: in der ersten Zitation in eckigen Klammern eingeführt und danach allein verwendet.

Wann sollte ich in APA eine Abkürzung für den Gruppenautor einführen?

Nur wenn die Abkürzung bekannt ist, dem Leser einen langen Namen erspart oder mindestens dreimal in der Arbeit vorkommt — der Test auf S. 268 des Publication Manual. Zitieren Sie die Gruppe nur ein- oder zweimal, behalten Sie den vollen Namen. Führen Sie die Abkürzung einmal pro Arbeit ein, nicht einmal pro Überschrift.

Wie zitiere ich eine Regierungsbehörde als Autor?

APA 7 nennt die spezifischste Behörde als Autor und schiebt ihre übergeordneten Ministerien in die Verlagsposition, wie im offiziellen Taking-Time-Beispiel des National Cancer Institute. MLA 9 listet Regierung, Ministerium und Behörde von der größten zur kleinsten Einheit oder beginnt durchgängig mit dem Behördennamen allein; hat die Behörde die Seite veröffentlicht, kommt der Titel zuerst. Chicago 18 verwendet den üblichen Behördennamen und führt ein übergeordnetes Ministerium nur dann als Verlag, wenn das Dokument es nennt. Nutzen Sie die eigenen Regierungsleitfäden für Gesetze, Anhörungen und nummerierte Berichte.

Wie zitiere ich einen Gruppenautor in Chicago Autor–Jahr?

Listen Sie die Organisation, das Jahr, den Titel und den Verlag. Bei einer Website setzt der aktuelle Quick Guide den Seitenbetreiber zuerst: Google. 2023. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15. https://policies.google.com/privacy. Die Zitation im Text ist (Google 2023) ohne Komma vor dem Jahr. Zitieren Sie eine Gruppe oft, dürfen Sie sie unter ihrer Abkürzung mit dem vollen Namen in Klammern listen, WHO (World Health Organization), und (WHO 2018) zitieren.

Ist der Auftraggeber oder Geldgeber eines Berichts sein Autor?

Nein. Der Autor ist die Organisation, die den Bericht geschrieben hat und die Verantwortung trägt. Ein Geldgeber in einer Zeile „prepared for“ oder in einer Danksagung wird in keinem der drei Stile als Autor zitiert, auch wenn Sie ihn in Ihrer Prosa erwähnen dürfen. APAs Titelseitentest ist noch strenger: Personen, die nur in einem Danksagungsabschnitt genannt sind, sind ebenfalls keine Autoren.

Wie zitiere ich zwei Berichte derselben Organisation im selben Jahr?

APA hängt Kleinbuchstaben in Titelreihenfolge an das Jahr, 2020a und 2020b, sowohl in der Referenzliste als auch in den Zitationen im Text. Chicago Autor–Jahr macht dasselbe mit 2020a und 2020b. MLA hat kein Jahr in der Zitation im Text, daher unterscheiden die Titel die Einträge; setzen Sie drei Bindestriche an die Stelle des wiederholten Autorennamens beim zweiten und späteren Eintrag, wenn das Autorenelement tatsächlich wiederholt wird. Siehe derselbe Autor, dasselbe Jahr.

Einen Körperschaftsurheber in APA, MLA und Chicago zitieren [2026]

Einen Körperschaftsurheber zitieren: kurze Antwort

Setzen Sie den vollständigen Namen der Organisation dorthin, wo sonst ein Personenname stünde. APA 7 schreibt diesen Namen in der Referenzliste immer aus und darf eine bekannte Abkürzung in eckigen Klammern einführen, wenn die Gruppe zum ersten Mal im Text erscheint. MLA 9 verwendet ebenfalls den vollen Namen — außer die Organisation ist Autor und Verlag zugleich; dann lässt das MLA Style Center das Autorenelement weg und beginnt mit dem Titel. Chicago 18 führt die Organisation als Autor und, wenn sie das Werk veröffentlicht hat, auch als Verlag.

Vorlagen (beschriftete Muster, keine Quellen)

APA-7-Referenz:

Name der Gruppe. (Jahr). Titel des Berichts (Bericht Nr. 123). Verlag, falls abweichend vom Autor. https://xxxxx

Erste APA-7-Zitation im Text:

(Name der Gruppe [ABBR], Jahr) — später: (ABBR, Jahr)

MLA-9-Werke-zitiert, eigener Verlag:

Name der Gruppe. Titel des Berichts. Verlag, Jahr.

MLA-9-Werke-zitiert, Autor ist der Verlag:

Titel des Berichts. Name der Gruppe, Jahr.

MLA 9 im Text:

(Name der Gruppe 12) oder (Titel des Berichts 12) — knüpft an das Element an, mit dem der Werke-zitiert-Eintrag beginnt

Chicago-18-Fußnote:

1. Name der Gruppe, Titel des Berichts (Verlag, Jahr), 12.

Chicago-18-Bibliografie:

Name der Gruppe. Titel des Berichts. Verlag, Jahr.

Chicago 18 Autor–Jahr:

Name der Gruppe. Jahr. Titel des Berichts. Verlag. — zitiert als (Name der Gruppe Jahr, 12)

Ist die Organisation wirklich der Autor?

Ein Logo auf dem Umschlag ist keine Autorschaft. Berichte nennen oft Personen auf der Titelseite und die Organisation nur als Verlag. Drittmittelstudien nennen einen Geldgeber, der nichts geschrieben hat. Klären Sie die Autorfrage, bevor Sie irgendetwas formatieren. Der Alamo-Colleges-Nachdruck der APA-7-Regeln zum Gruppenautor, zuletzt aktualisiert am 29. Mai 2026, fasst den Titelseitentest in zwei Sätzen:

APA-7-Test für den Gruppenautor (Alamo-Nachdruck, 29. Mai 2026)

If the names of individuals are presented on the title page or cover, treat the work as having individual authors.

If only the name of the group is presented on the title page or cover, treat the work as having a group author, even if individuals are credited elsewhere in the work (e.g., in an acknowledgments section).

Lesen Sie Titelseite, Umschlag und jedes Feld „suggested citation“. Wird eine Person als Autor genannt, zitieren Sie die Person und behandeln die Organisation als Verlag.
Wird keine Person genannt und präsentiert die Organisation das Werk als ihr eigenes, ist die Organisation der Autor. Ein WHO-Bericht, ein APA-Wörterbucheintrag und eine NEA-Umfrage erfüllen das.
Unterscheiden Sie den Autor vom Auftraggeber. „Prepared for the Ford Foundation by RAND“ macht RAND zum Autor, nicht die Ford Foundation.
Bei einem Regierungsdokument notieren Sie die spezifischste herausgebende Behörde und ihre übergeordneten Ministerien. Die drei Stile setzen diese Namen unterschiedlich.
Prüfen Sie, ob Autor und Verlag dieselbe Stelle sind. Diese eine Tatsache ändert den MLA-Eintrag und das APA-Quelle-Element.

Findet die Suche weder eine Person noch eine verantwortliche Organisation, ist das Werk wirklich autorlos und der Titel rückt nach vorn; siehe eine Quelle ohne Autor zitieren. Nennt das Werk mehrere Personen und eine Organisation, sind die Personen die Autoren. Bei drei oder mehr Personenautoren folgen Sie mehrere Autoren zitieren.

APA 7: Gruppe ausschreiben, nur im Text abkürzen

APAs Seite zu group authors und das Publication Manual §8.21 behandeln Firma, Behörde oder Vereinigung wie eine Person: Die Referenzliste trägt den Namen, mit dem die Zitation im Text beginnt. Zwei Extra-Regeln folgen. Die Liste trägt nie die Abkürzung. Und wenn die Gruppe das Werk auch veröffentlicht hat, bleibt der Verlagsschlitz leer. Der Alamo-Nachdruck der offiziellen Formulierung:

Offizielle APA-7-Formulierung zum Gruppenautor (Alamo-Nachdruck)

Spell out the full name of a group author in the reference list entry, followed by a period.

An abbreviation for the group author can be used in the text (e.g., NIMH for National Institute of Mental Health); however, do not include an abbreviation for a group author in a reference list entry.

Correct: National Institute of Mental Health.

Incorrect: National Institute of Mental Health (NIMH).

Incorrect: NIMH.

Offizielles APA-Beispiel: World Health Organization, 2025

Die Common Reference Examples Guide (zuletzt aktualisiert am 3. März 2026) verwendet einen WHO-Bericht als §10.4-Beispiel „Report by a Group Author“. Die WHO hat den Bericht geschrieben und die WHO hat ihn veröffentlicht, daher ist das Quelle-Element nur die URL. Der Tuberkulosebericht von 2020, den ältere Seminarunterlagen noch kopieren, ist nicht mehr das offizielle Beispiel.

APA 7 Common Reference Examples, 3. März 2026 — §10.4

Referenz:

World Health Organization. (2025). Global report on neglected tropical diseases. https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/9c4655d8-3671-4503-ae51-4a80bb44d5e0/content

Erste Klammerzitation:

(World Health Organization [WHO], 2025)

Spätere Klammerzitationen:

(WHO, 2025)

Erste narrative Zitation:

World Health Organization (WHO, 2025)

Spätere narrative Zitationen:

WHO (2025)

Wann eine Abkürzung eingeführt wird

Abkürzen ist optional. Saint Joseph's College of Maine druckt den Satz aus dem Publication Manual von S. 268 nach:

APA 7 S. 268 (Wellehan-Library-Nachdruck)

You are not obligated to abbreviate the name of a group author, but you can if the abbreviation is well-known, will help avoid cumbersome repetition, or will appear at least three times in the paper.

Führen Sie die Abkürzung in eckigen Klammern in der ersten Zitation dieser Gruppe ein, ob in Klammern oder narrativ, und nirgendwo sonst.
Schreiben Sie den Namen jedes Mal aus, wenn Sie die Gruppe nur ein- oder zweimal zitieren. (National Institute of Mental Health, 2018) zweimal ist klarer als eine Abkürzung, die sich der Leser merken muss.
Führen Sie die Abkürzung einmal pro Arbeit ein, nicht einmal pro Abschnitt. Nach (World Health Organization [WHO], 2025) lautet jede spätere Zitation (WHO, 2025), auch für einen anderen WHO-Bericht.
Halten Sie die Referenzliste ausgeschrieben. WHO. (2025). ist falsch. Der Eintrag wird unter World alphabetisiert, und der Leser findet ihn über den vollen Namen.
Kürzen Sie niemals in der Referenzliste ab, um eine kurze Form im Text nachzubilden.

Autor als Verlag: den Verlag weglassen

Sind Gruppenautor und Verlag dieselbe Stelle, lässt APA den Verlag weg, damit der Name nicht zweimal gedruckt wird. Das offizielle Pressemitteilungsbeispiel auf der Alamo-Seite zur grauen Literatur nennt die Regel und führt sie dann vor. Die Common Reference Examples Guide fügt einen APA-Wörterbucheintrag und eine APA-Pressemitteilung hinzu, die demselben Muster folgen.

APA 7, Autor und Verlag sind dieselbe Stelle

When the author and the publisher of the press release are the same, omit the publisher to avoid repetition, as shown in the example.

Offizielle FDA-Pressemitteilung (Alamo-Nachdruck):

U.S. Food and Drug Administration. (2019, November 15). FDA approves first contact lens indicated to slow the progression of nearsightedness in children [Press release]. https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-contact-lens-indicated-slow-progression-nearsightedness-children

Offizielle APA-Pressemitteilung (Common Reference Examples, 3. März 2026):

American Psychological Association. (2024, April 11). People who use willpower alone to achieve goals, resist temptation, deemed more trustworthy [Press release]. https://www.apa.org/news/press/releases/2024/04/people-who-use-willpower

Offizieller APA-Wörterbucheintrag (Common Reference Examples, §10.3):

American Psychological Association. (2018). Internet addiction. In APA dictionary of psychology. https://dictionary.apa.org/internet-addiction

Erste Zitation im Text für den Wörterbucheintrag:

(American Psychological Association [APA], 2018)

Spätere Zitation im Text:

(APA, 2018)

Regierungsbehörden und übergeordnete Behörden

Bei Regierungswerken nimmt APA die spezifischste Behörde als Autor. Übergeordnete Ministerien, die in diesem Namen noch nicht stehen, wandern als Verlag ins Quelle-Element, die größte Stelle zuerst. Der Alamo-Nachdruck der offiziellen Regel:

Offizielle APA-7-Formulierung zu Regierungsbehörden (Alamo-Nachdruck)

When numerous layers of government agencies are listed as the author of a work, use the most specific agency as the author in the reference (e.g., use "National Institute of Nursing Research" rather than "U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health, National Institute of Nursing Research"). The names of parent agencies not present in the group author name appear in the source element as the publisher.

APAs eigene Seite report by a government agency, nachgedruckt im selben Alamo-Leitfaden, verwendet die Broschüre des National Cancer Institute Taking Time. Das NCI ist der Autor. HHS und NIH erscheinen nur als Verlag.

Offizielles APA-7-Beispiel des National Cancer Institute

Referenz:

National Cancer Institute. (2019). Taking time: Support for people with cancer (NIH Publication No. 18-2059). U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health. https://www.cancer.gov/publications/patient-education/takingtime.pdf

In Klammern:

(National Cancer Institute, 2019)

Narrativ:

National Cancer Institute (2019)

Stapeln Sie die Hierarchie nicht in die Autorenposition. U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health, National Cancer Institute. (2019). ist eine MLA-Gewohnheit, keine APA-Gewohnheit, und sie schiebt den Eintrag an die falsche Stelle im Alphabet. Der vollständige Durchgang für nummerierte Berichte, CRS-Produkte und den NCES-Titelseitentest 2024 gegen 2026 steht in einen Regierungsbericht in APA zitieren.

Gruppenautoren alphabetisieren

Alphabetisieren Sie nach dem ersten bedeutenden Wort des vollen Namens: American Psychological Association unter A, World Health Organization unter W.
Belassen Sie U.S. und United States genau so, wie das Werk sie druckt. APAs Beispiele verwenden U.S. Food and Drug Administration, das unter U steht.
Kehren Sie einen Gruppennamen nicht um und ordnen ihn nicht um, um ein Stichwort nach vorn zu holen. Centers for Disease Control and Prevention bleibt wie geschrieben.
Ein Gruppenautor mit mehreren Werken im selben Jahr erhält Buchstaben nach dem Jahr, 2020a und 2020b, nach Titel sortiert. Die Buchstaben erscheinen auch in den Zitationen im Text: (WHO, 2020a). Siehe derselbe Autor, dasselbe Jahr.

MLA 9: den Autor weglassen, wenn die Organisation auch der Verlag ist

MLA 9 behandelt eine Organisation als Körperschaftsurheber, sobald sie für das Werk verantwortlich ist, fügt aber eine Regel hinzu, die den anderen Stilen fehlt. Ist diese Organisation auch der Verlag, lassen Sie das Autor-Element weg und beginnen mit dem Titel. Das MLA Style Center formuliert beide Hälften auf einer Seite:

MLA Style Center, 9. August 2017

For works created by a corporate author—an institution, a government body, or another kind of organization—list that entity as the author:

Hart Research Associates. It Takes More Than a Major: Employer Priorities for College Learning and Student Success. Association of American Colleges and Universities, 2013, www.aacu.org/publications-research/periodicals/it-takes-more-major-employer-priorities-college-learning-and.

An exception: if a corporate author is also the work’s publisher, list that entity as the publisher and skip the Author element:

Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America. National Endowment for the Arts, June 2004.

Wenn Verfasser und Verlag verschiedene Organisationen sind

Der Bericht von Hart Research Associates ist das offizielle Style-Center-Beispiel für einen Körperschaftsurheber, der nicht der Verlag ist. Hart hat den Bericht geschrieben. Die Association of American Colleges and Universities hat ihn auf ihrer Website veröffentlicht. Weil der Website-Name mit dem Verlag übereinstimmt, entfällt der Verlagsschlitz und die Site wird zum Container. Zitieren Sie ihn im Text nach dem ersten Element des Werke-zitiert-Eintrags: Hart, nicht AAC&U.

Offizielle MLA-9-Zitation im Text für einen Körperschaftsurheber

Cite these works in your text by title or by corporate author—that is, by the first item in the works-cited-list entry:

Eighty percent of employers believe that all college students "should acquire broad knowledge in the liberal arts and sciences" (Hart).

Wenn Autor und Verlag dieselbe Stelle sind

Das eigene Seminarbeispiel des Handbuchs ist der Bericht des National Endowment for the Arts Reading at Risk, der weiterhin als PDF auf arts.gov liegt. Weil die Organisation zweimal erscheinen würde, entfällt das Autorenelement. Der Eintrag wird dann nach dem Titel alphabetisiert, wobei ein anfängliches A, An oder The ignoriert wird, und die Zitation im Text verwendet den Titel statt der Organisation. Vergleichen Sie das mit dem APA-WHO-Eintrag oben, der die Organisation als Autor behielt und den Verlag wegließ.

MLA 9, Autor ist der Verlag

Werke zitiert (offizielles Style Center):

Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America. National Endowment for the Arts, June 2004.

Im Text, an den Titel geknüpft:

(Reading at Risk 3)

Nicht schreiben:

National Endowment for the Arts. Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America. National Endowment for the Arts, June 2004.

Der Beitrag organizations-as-authors (16. August 2016) beantwortet die Nachfrage, die Studierende wirklich tippen: Darf ich die Organisation trotzdem im Satz nennen, wenn der Werke-zitiert-Eintrag mit dem Titel beginnt? Nein. Der Text muss an die Liste anknüpfen.

MLA Style Center, 16. August 2016 — den Text an die Liste knüpfen

No. The text should always key to the list of works cited. You can provide the key in the parenthetical citation or in your text. Below are two acceptable ways to cite the MLA Handbook:

According to the Modern Language Association of America, documentation should be useful to readers (MLA Handbook 4).

According to the MLA Handbook, documentation should be useful to readers (4).

The following two examples are insufficient, because MLA Handbook, the title of the work that begins the works-cited-list entry, is not mentioned:

Documentation should be useful to readers (Modern Language Association 4).

The Modern Language Association of America says that documentation should be useful to readers (4).

MLA Handbook. 8th ed., Modern Language Association of America, 2016.

Regierungsbehörden in MLA

MLA 9 listet einen Regierungsautor von der größten Einheit zur kleinsten, durch Kommas getrennt, wenn ein eigener Verlag genannt ist. Hat die Behörde die Seite selbst veröffentlicht, greift die Regel Autor-ist-Verlag und der Eintrag beginnt mit dem Titel. MLA erlaubt auch, mit dem eigenen Namen der Behörde zu beginnen, wenn die größere Regierung zur Identifikation nicht nötig ist; welche Form Sie wählen, verwenden Sie sie für jeden Eintrag dieser Regierung. Erfinden Sie keine MLA-Zitation für einen CDC-Bedrohungsbericht. Der offizielle Durchgang für Regierungsdokumente — einschließlich des aktuellen Style-Center-Beispiels Tennessee House Bill 2420 — ist ein Regierungsdokument in MLA zitieren.

Zitationen im Text bei langen Namen

MLA-Zitationen im Text sollen kurz sein. Setzen Sie den vollen Namen lieber in Ihren Satz und lassen Sie nur die Seitenzahl in Klammern, so wie das Style Center oben die Modern Language Association of America behandelt. Muss der Name in Klammern, kürzen Sie ihn auf die kürzeste Nominalphrase, die den Leser noch zum Werke-zitiert-Eintrag führt — Hart, nicht ein erfundenes Kürzel HRA, das nie in der Liste steht. Streichen Sie ein anfängliches A, An oder The. Übernehmen Sie APAs Klammer-Abkürzungsform nicht nach MLA.

MLA 9, einen Körperschaftsurheber kürzen

Voller Name in der Prosa (bevorzugt):

Eighty percent of employers believe that all college students "should acquire broad knowledge in the liberal arts and sciences" (Hart).

Eintrag Titel zuerst, an den Titel geknüpft:

According to Reading at Risk, fewer than half of American adults read literature (3).

Nicht schreiben:

(NEA 3) or (National Endowment for the Arts 3) when the works-cited entry begins with Reading at Risk

Chicago 18: die Organisation als Autor und als Verlag führen

Chicago ist der einfachste der drei Stile an diesem Punkt. CMOS 18 §13.86 sagt, eine Organisation nur dann als Autor zu führen, wenn kein persönlicher Autor genannt ist. Die Organisation darf in demselben Eintrag auch als Verlag stehen. Chicago 18 hat die Pflicht zum Erscheinungsort aufgegeben, daher ist University of Chicago Press, 2024 vollständig, wo CMOS 17 Chicago: University of Chicago Press, 2017 schrieb.

Chicago 18 §13.86 — Organisation als Autor und Verlag

Fußnote (University-of-Memphis-Nachdruck CMOS 18, 15. Mai 2026):

1. University of Chicago Press, The Chicago Manual of Style, 18th ed. (University of Chicago Press, 2024), 13.86. https://doi.org/10.7208/cmos18.

Bibliografie:

University of Chicago Press. The Chicago Manual of Style, 18th ed. University of Chicago Press, 2024. https://doi.org/10.7208/cmos18.

Offizielle CMOS-18-Websitebeispiele: der Betreiber ist der Autor in der Bibliografie

Die aktuellen Quick Guides Notes-Bibliography und Author-Date, geöffnet am 21. September 2026, verwenden keinen WHO-Bericht. Sie verwenden organisationsbetriebene Webseiten. In einer Fußnote steht meist zuerst der Seitentitel. In der Bibliografie ist der Seitenbetreiber — Google, the Wikimedia Foundation, Yale University — der Gruppenautor. Das ist das Chicago-Muster für Körperschaftsurheber, dem Studierende im offenen Web wirklich begegnen.

CMOS-18-Quick-Guide-Webseiten (Notes-Bibliography)

Fußnote:

1. "Privacy Policy," Privacy & Terms, Google, effective November 15, https://policies.google.com/privacy.

Bibliografie:

Google. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15, 2023. https://policies.google.com/privacy.

Fußnote:

2. "Wikipedia: Manual of Style," Wikimedia Foundation, last modified December 19, 2023, 21:54 (UTC), https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.

Bibliografie:

Wikimedia Foundation. "Wikipedia: Manual of Style." Last modified December 19, 2023, at 21:54 (UTC). https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.

Fußnote (kein Datum; Zugriffsdatum erforderlich):

3. "About Yale: Yale Facts," Yale University, accessed March 8, 2022, https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

Bibliografie:

Yale University. "About Yale: Yale Facts." Accessed March 8, 2022. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

CMOS-18-Quick-Guide-Webseiten (Author-Date)

Referenzliste:

Google. 2023. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15. https://policies.google.com/privacy.

Im Text:

(Google 2023)

Referenzliste:

Wikimedia Foundation. 2023. "Wikipedia: Manual of Style." Last modified December 19, at 21:54 (UTC). https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.

Im Text:

(Wikimedia Foundation 2022)

Referenzliste (n.d. plus Zugriffsdatum):

Yale University. n.d. "About Yale: Yale Facts." Accessed March 8, 2022. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.

Das Wikimedia-Jahr im Text des aktuellen Author-Date-Guides steht als (Wikimedia Foundation 2022), obwohl das Jahr in der Referenzliste 2023 ist. Zitieren Sie den Guide so, wie er dasteht; in Ihrer eigenen Arbeit halten Sie das Jahr in Zitation und Referenzlisteneintrag gleich. Bei einer Seite ohne Datum verwendet Chicago n.d. plus ein Zugriffsdatum — oder eine Wayback-Machine-Archiv-URL — wie das Yale-Beispiel. Siehe eine Quelle ohne Datum zitieren.

Abkürzungen in Chicago

Im Notes-Bibliography-Stil können Sie die Abkürzung in Klammern nach dem vollen Namen in der ersten Fußnote geben und in späteren Fußnoten die Abkürzung allein verwenden. Im Autor–Jahr-Stil erlaubt CMOS, eine häufig zitierte Organisation unter ihrer Abkürzung zu listen, mit dem vollen Namen in Klammern, sodass die kurze Zitation im Text und der Referenzlisteneintrag mit denselben Buchstaben beginnen. Der CMOS-18-Autor–Jahr-Leitfaden der Curtin University druckt dieses Layout mit einem echten WHO-Bericht nach.

Chicago 18 Autor–Jahr, Abkürzung zuerst (Curtin-CMOS-18-Nachdruck)

Referenzliste, Abkürzung zuerst:

WHO (World Health Organization). 2018. Global Status Report on Road Safety 2018. World Health Organization. https://www.who.int/violence_injury_prevention/road_safety_status/2018/en/.

Im Text mit der Abkürzung:

(WHO 2018)

Referenzliste, voller Name (wenn Sie nie abkürzen):

World Health Organization. 2018. Global Status Report on Road Safety 2018. World Health Organization.

Im Text mit dem vollen Namen:

(World Health Organization 2018, 12)

Wählen Sie eine Form pro Arbeit. Den Eintrag unter WHO zu listen, während der Text (World Health Organization 2018) zitiert, zerstört die alphabetische Suche, auf der Autor–Jahr beruht. Chicagos Zitation im Text hat kein Komma zwischen Name und Jahr, und die Seitenzahl folgt nach einem Komma: (WHO 2018, 12), nicht (WHO, 2018, p. 12). Siehe Chicago-Zitationen im Text für den Rest der Autor–Jahr-Interpunktion.

Regierungsbehörden in Chicago

Chicago nennt die herausgebende Behörde als Autor in der Form, die Leser kennen, meist mit der Gebietskörperschaft: U.S. Census Bureau, U.K. Office for National Statistics, Ontario Ministry of Health. Das übergeordnete Ministerium kann als Verlag stehen, wenn das Dokument es nennt. Chicago baut nicht die MLA-Kette aus Regierung, Ministerium und Behörde in die Autorenposition. Der offizielle Durchgang für Regierungsdokumente ist Regierungsdokumente in Chicago zitieren. Erfinden Sie keine Household-Pulse- oder sonstige technische Dokumentationszitation, die der Quick Guide nicht druckt.

Kurzer Vergleich

Wie jeder Stil eine Organisation in der Autorenposition behandelt.
Entscheidung	APA 7	MLA 9	Chicago 18
Autorenelement	Voller Name der Gruppe, nie abgekürzt	Voller Name der Gruppe, außer die Gruppe ist auch der Verlag	Voller Name der Gruppe oder Abkürzung mit vollem Namen in Klammern
Autor ist auch der Verlag	Autor behalten; Verlag weglassen	Autor streichen; mit dem Titel beginnen; die Gruppe als Verlag führen	Die Gruppe als Autor und als Verlag führen
Abkürzung im Text	In der ersten Zitation in Klammern einführen: (World Health Organization [WHO], 2025), dann (WHO, 2025)	An das erste Werke-zitiert-Element knüpfen: (Hart) oder (Reading at Risk 3); keine APA-Klammern	Abkürzung in der ersten Fußnote in Klammern geben, dann allein verwenden; Autor–Jahr darf unter der Abkürzung listen
Regierungsbehörde	Spezifischste Behörde als Autor; übergeordnete Ministerien als Verlag	Regierung, Ministerium, Behörde in absteigender Reihenfolge oder der Behördenname allein, durchgängig	Behördenname in der üblichen Form; übergeordnetes Ministerium als Verlag, wenn genannt
Website einer Organisation	Organisation als Autor; den Seitennamen weglassen, wenn er den Autor wiederholt	Organisation als Autor, oder Titel zuerst, wenn die Organisation auch der Verlag ist	Fußnote beginnt oft mit dem Seitentitel; die Bibliografie führt den Seitenbetreiber als Autor (Google, Yale, Wikimedia)
Form im Text	(Gruppe, Jahr) oder (ABBR, Jahr, p. 12)	(Gruppe 12) oder (Kurztitel 12), wenn der Eintrag mit dem Titel beginnt	(Gruppe Jahr, 12) im Autor–Jahr-Stil; verkürzte Fußnote in Notes-Bibliography
Alphabetisiert nach	Erstes bedeutendes Wort des vollen Namens	Erstes bedeutendes Wort des Namens oder des Titels, wenn der Autor weggelassen wurde	Erstes bedeutendes Wort des Namens oder der Abkürzung, wie gelistet

APA 7: Autor behalten, Verlag weglassen

World Health Organization. (2025). Global report on neglected tropical diseases. https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/9c4655d8-3671-4503-ae51-4a80bb44d5e0/content

Der Leser sucht den Bericht unter World. Im Text: (World Health Organization [WHO], 2025), dann (WHO, 2025).

MLA 9: Autor weglassen, Verlag behalten

Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America. National Endowment for the Arts, June 2004.

Der Leser sucht den Bericht unter Reading. Im Text: (Reading at Risk 3), nie (National Endowment for the Arts 3).

Chicago 18: beides behalten

University of Chicago Press. The Chicago Manual of Style. 18th ed. University of Chicago Press, 2024. https://doi.org/10.7208/cmos18.

Der Leser sucht das Handbuch unter University. Fußnote: 1. University of Chicago Press, The Chicago Manual of Style, 18th ed. (University of Chicago Press, 2024), 13.86.

Häufige Fehler

WHO. (2025). in eine APA-Referenzliste schreiben. Die Liste schreibt jede Gruppe aus; Abkürzungen leben nur im Text.
Die Abkürzung in jedem Abschnitt neu einführen: (World Health Organization [WHO], 2025) erscheint einmal pro Arbeit.
Eine APA-Abkürzung in eckigen Klammern in MLA oder Chicago verwenden. MLA knüpft an das erste Werke-zitiert-Element; Chicago verwendet runde Klammern.
Die Organisation als APA-Verlag wiederholen. Die offiziellen FDA- und APA-Pressemitteilungen lassen den zweiten Namen weg.
Die Organisation als MLA-Autor behalten, wenn sie auch der Verlag ist. MLA will den Titel zuerst und die Gruppe einmal, als Verlag.
Einen MLA-Eintrag mit Titel zuerst im Text nach dem Organisationsnamen zitieren. Beginnt der Eintrag mit Reading at Risk oder MLA Handbook, muss die Klammer diesen Titel verwenden.
Die Regierungshierarchie in die APA-Autorenposition stapeln. APA setzt die spezifische Behörde zuerst und die übergeordneten Stellen in den Verlagsschlitz.
Den Chicago-Verlag weglassen, weil er den Autor wiederholt. Chicago führt beide Namen.
Einen Geldgeber oder Auftraggeber als Autor behandeln. „Prepared for“ nennt den Auftraggeber, nicht den Verfasser.
Den Titel nach vorn rücken, weil keine Person genannt ist. Eine Organisation ist ein Autor; nur ein Werk ohne jede verantwortliche Stelle ist autorlos.
Eine WHO-Tuberkulose-Referenz von 2020 kopieren und sie das aktuelle APA-Beispiel nennen. Die Common Reference Examples Guide vom 3. März 2026 verwendet den Bericht 2025 zu vernachlässigten Tropenkrankheiten.

Häufig gestellte Fragen

Wie zitiere ich eine Organisation als Autor in APA 7?: Schreiben Sie den vollen Namen der Organisation in die Autorenposition, dann das Jahr, den kursiven Titel und die Quelle. Das offizielle Beispiel vom 3. März 2026 ist World Health Organization. (2025). Global report on neglected tropical diseases. https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/9c4655d8-3671-4503-ae51-4a80bb44d5e0/content. Hat die Organisation das Werk auch veröffentlicht, lassen Sie den Verlag weg. Im Text zitieren Sie (World Health Organization, 2025) oder führen beim ersten Mal eine Abkürzung als (World Health Organization [WHO], 2025) ein und verwenden danach (WHO, 2025).
Kürze ich den Gruppenautor in der APA-Referenzliste ab?: Nein. Der Alamo-Nachdruck von APA 7 ist eindeutig: den vollen Namen ausschreiben, dann ein Punkt. National Institute of Mental Health. ist richtig. National Institute of Mental Health (NIMH). und NIMH. sind beide falsch. Abkürzungen sind eine Erleichterung im Text: in der ersten Zitation in eckigen Klammern eingeführt und danach allein verwendet.
Wann sollte ich in APA eine Abkürzung für den Gruppenautor einführen?: Nur wenn die Abkürzung bekannt ist, dem Leser einen langen Namen erspart oder mindestens dreimal in der Arbeit vorkommt — der Test auf S. 268 des Publication Manual. Zitieren Sie die Gruppe nur ein- oder zweimal, behalten Sie den vollen Namen. Führen Sie die Abkürzung einmal pro Arbeit ein, nicht einmal pro Überschrift.
Wie zitiert MLA ein Werk, dessen Autor und Verlag dieselbe Organisation sind?: Lassen Sie das Autorenelement weg und beginnen Sie den Werke-zitiert-Eintrag mit dem Titel; listen Sie die Organisation dann einmal als Verlag. Das offizielle Style-Center-Beispiel ist Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America. National Endowment for the Arts, June 2004. Die Zitation im Text verwendet dann den gekürzten Titel, (Reading at Risk 3), weil der Eintrag so beginnt. Die Endowment in der Klammer zu nennen, ist ein Missverhältnis.
Darf ich die Organisation in einem MLA-Satz nennen, wenn der Werke-zitiert-Eintrag mit dem Titel beginnt?: Nur wenn der Titel weiterhin als Schlüssel erscheint. Der Style-Center-Beitrag vom 16. August 2016 erlaubt „According to the Modern Language Association of America, documentation should be useful to readers (MLA Handbook 4).“ Er lehnt „The Modern Language Association of America says that documentation should be useful to readers (4),“ ab, weil MLA Handbook — das erste Element des Eintrags — nie erscheint.
Wie zitiere ich eine Regierungsbehörde als Autor?: APA 7 nennt die spezifischste Behörde als Autor und schiebt ihre übergeordneten Ministerien in die Verlagsposition, wie im offiziellen Taking-Time-Beispiel des National Cancer Institute. MLA 9 listet Regierung, Ministerium und Behörde von der größten zur kleinsten Einheit oder beginnt durchgängig mit dem Behördennamen allein; hat die Behörde die Seite veröffentlicht, kommt der Titel zuerst. Chicago 18 verwendet den üblichen Behördennamen und führt ein übergeordnetes Ministerium nur dann als Verlag, wenn das Dokument es nennt. Nutzen Sie die eigenen Regierungsleitfäden für Gesetze, Anhörungen und nummerierte Berichte.
Wie zitiere ich einen Gruppenautor in Chicago Autor–Jahr?: Listen Sie die Organisation, das Jahr, den Titel und den Verlag. Bei einer Website setzt der aktuelle Quick Guide den Seitenbetreiber zuerst: Google. 2023. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15. https://policies.google.com/privacy. Die Zitation im Text ist (Google 2023) ohne Komma vor dem Jahr. Zitieren Sie eine Gruppe oft, dürfen Sie sie unter ihrer Abkürzung mit dem vollen Namen in Klammern listen, WHO (World Health Organization), und (WHO 2018) zitieren.
Ist der Auftraggeber oder Geldgeber eines Berichts sein Autor?: Nein. Der Autor ist die Organisation, die den Bericht geschrieben hat und die Verantwortung trägt. Ein Geldgeber in einer Zeile „prepared for“ oder in einer Danksagung wird in keinem der drei Stile als Autor zitiert, auch wenn Sie ihn in Ihrer Prosa erwähnen dürfen. APAs Titelseitentest ist noch strenger: Personen, die nur in einem Danksagungsabschnitt genannt sind, sind ebenfalls keine Autoren.
Wie zitiere ich zwei Berichte derselben Organisation im selben Jahr?: APA hängt Kleinbuchstaben in Titelreihenfolge an das Jahr, 2020a und 2020b, sowohl in der Referenzliste als auch in den Zitationen im Text. Chicago Autor–Jahr macht dasselbe mit 2020a und 2020b. MLA hat kein Jahr in der Zitation im Text, daher unterscheiden die Titel die Einträge; setzen Sie drei Bindestriche an die Stelle des wiederholten Autorennamens beim zweiten und späteren Eintrag, wenn das Autorenelement tatsächlich wiederholt wird. Siehe derselbe Autor, dasselbe Jahr.

Eine Zitation mit Körperschaftsurheber erzeugen

Tragen Sie die Organisation ins Autorenfeld ein und lassen Sie die Personennamensfelder leer. Der Formatierer behält den vollen Namen in APA, wendet MLAs Regel Titel zuerst an, wenn Autor und Verlag übereinstimmen, und führt beide Namen in Chicago.

Zitationsgenerator für Berichte →Generator für Zitationen im Text →

Einen Körperschaftsurheber zitieren (Organisation als Autor)

Einen Körperschaftsurheber zitieren: kurze Antwort

Ist die Organisation wirklich der Autor?

APA 7: Gruppe ausschreiben, nur im Text abkürzen

Offizielles APA-Beispiel: World Health Organization, 2025

Wann eine Abkürzung eingeführt wird

Autor als Verlag: den Verlag weglassen

Regierungsbehörden und übergeordnete Behörden

Gruppenautoren alphabetisieren

MLA 9: den Autor weglassen, wenn die Organisation auch der Verlag ist

Wenn Verfasser und Verlag verschiedene Organisationen sind

Wenn Autor und Verlag dieselbe Stelle sind

Regierungsbehörden in MLA

Zitationen im Text bei langen Namen

Chicago 18: die Organisation als Autor und als Verlag führen

Offizielle CMOS-18-Websitebeispiele: der Betreiber ist der Autor in der Bibliografie

Abkürzungen in Chicago

Regierungsbehörden in Chicago

Kurzer Vergleich

Häufige Fehler

Häufig gestellte Fragen

Eine Zitation mit Körperschaftsurheber erzeugen

Verwandte Leitfäden und offizielle Handbücher