Ein Regierungsdokument im MLA-Format zitieren

Ein Regierungsdokument im MLA-Format zitieren: Kurze Antwort

Wählen Sie den Pfad, der zur Arbeit passt. Ein Literaturaufsatz, der ein einziges Arbeitsmarkt-Handbuch zitiert, kann mit U.S. Department of Labor beginnen, genau wie die Titelseite lautet. Eine Abschlussarbeit, die sechs Kongressakten zitiert, sollte diese Namen als United States, Congress, dann Kammer und Ausschuss standardisieren. Auf beiden Pfaden folgen als Nächstes der Titel, der Verlag wie gedruckt und das Datum der Kopie, die Sie geöffnet haben. Congress, Sitzung und Berichtsnummern sind optionale Extraangaben am Ende eines legislativen Eintrags. Eine Online-Datei fügt den Seitennamen und die URL oder den DOI dieser Fassung hinzu. Koppeln Sie jede Works-Cited-Zeile mit einem Kurzbeleg, der denselben Anfangsnamen verwendet, oder einen gekürzten Titel, wenn der Eintrag mit dem Titel beginnt.

Kursivieren Sie einen in sich geschlossenen Bericht so, wie Sie ein Buch kursivieren würden. Lassen Sie Gesetze, Acts und politische Dokumente in Antiqua. Kursivieren Sie Fallnamen. Erfinden Sie keinen House-Bericht von 2026, um eine Vorlage zu füllen. Verwenden Sie ein Dokument, das ein Leser öffnen kann. Für die zugewiesene Stilseite und den Generator beginnen Sie bei MLA.

Die offizielle Regel, aus dem MLA Handbook

Das geltende studentische Handbook ist das MLA Handbook, 9. Auflage, 2021 von der Modern Language Association veröffentlicht. Regierungsautoren stehen in den Abschnitten 5.20–5.22. Körperschaftliche Autoren stehen daneben in 5.17–19. Die Kurzbelege für diese Namen stehen in Abschnitt 6.6. Ältere Style-Center-Beiträge erwähnen noch Abschnitt 2.1.3 der achten Auflage; die Nummern der neunten Auflage oben ersetzen diese Karte. Mehrere dieser Beiträge tragen noch dieses Banner:

Verwenden Sie die aktuellen Style-Center-Beispiele. Lesen Sie die Abschnitte der neunten Auflage, wenn die Nummerierung des Beitrags und das Handbook auseinanderlaufen. Abschnitt 5.20 ist der Satz, den die meisten Studierenden-Seiten überspringen.

Diese Occupational Outlook Handbook-Zeile ist ein echter Skyhorse-Nachdruck des Bundeshandbuchs. Der Autor-Slot kopiert U.S. Department of Labor aus der Quelle. Er baut die Zeichenkette nicht als United States, Department of Labor neu. Die Spezialistenform ist der nächste Abschnitt, keine Korrektur dieses einen.

Die offizielle Regel, aus dem MLA Style Center

Die Style-Center-Notiz zu Kongressdokumenten entstand gegen die Nummerierung der 8. Auflage, aber die 9. Auflage behält dieselbe Formatvorlage: Autor, Titel, Verlag, Datum, dann optionale Extras. Die ausgearbeiteten Beispiele unten sind die, die die Redaktion veröffentlicht hat.

Diese Sätze stammen aus How do I cite a congressional document in print and online?. House Report 109-615 ist ein echter Bericht des Permanent Select Committee on Intelligence vom Juni 2006, später am 6. September 2006 ins House eingebracht und noch auf govinfo eingestellt. Der optionale Slot hält eine Congress-Nummer und eine Berichtsnummer, ohne MLA in Bluebook zu verwandeln. Handbook §5.118 nennt jetzt dieselbe Option.

Diese Sätze stammen aus Documenting Legal Works in MLA Style, erneut geöffnet am 18. September 2026. Deshalb sind eine Cornell-Law-Seite, ein Library-of-Congress-PDF und ein govinfo.gov-Statute drei verschiedene Works-Cited-Zeilen, selbst wenn sie dieselbe Opinion oder dasselbe Act nachdrucken. Die Seitenangaben 70 und 69 in Klammern sind die Style-Center-Verweise auf die Titelgestaltungsseiten des Handbook. Die live geschaltete Seite druckt jetzt auch ein Zugriffsdatum einer Tennessee-House-Vorlage vom 6 May 2026; diese Zeile steht unten im Abschnitt zu Landesdokumenten.

Dieser Austausch stammt aus If I am listing the name of a government agency as publisher, should I separate out the name of the government?. Australia’s Welfare, 2017 ist ein echtes Jahrbuch des Australian Institute of Health and Welfare. Die Redaktion beginnt mit dem Titel, weil die Behörde der Verlag ist, nicht weil Regierungsautoren optional wären. Wenn die Behörde der Autor ist, behalten Sie den Namen, den der Pfad verlangt, und lassen Sie den Publisher-Slot wie gedruckt. Handbook §5.63 fügt eine zweite Verlagsregel für lange Behördenstapel hinzu.

Matthew R. Durose und Kolleginnen und Kollegen haben diesen Bericht des Bureau of Justice Statistics geschrieben. Die Personen besetzen den Author-Slot. Der Verlag wird auf U.S. Dept. of Justice gekürzt; Office of Justice Programs und Bureau of Justice Statistics fallen aus dem Publisher-Slot. Bauen Sie diesen Verlag nicht als United States, Department of Justice, Office of Justice Programs, Bureau of Justice Statistics neu.

Studierendenpfad oder Spezialistenpfad?

Die Aufgabe, nicht das PDF, wählt den Pfad. Eine kurze MLA-Arbeit, die einen Nachdruck des Occupational Outlook Handbook zitiert, sollte wie §5.20 aussehen. Eine Abschlussarbeit, die House Report 615, ein Statutes-at-Large-Slip-Law und einen Senate-Stabsreisebericht zitiert, sollte wie §§5.21–5.22 aussehen. Mischen Sie die beiden Behandlungen für dieselbe Regierung nicht in einer Liste, außer Sie konsolidieren absichtlich unter §5.22.

So schreiben Sie den Regierungsautor

Lesen Sie zuerst die Titelseite oder das PDF-Cover. Auf dem §5.20-Pfad halten Sie dort an und kopieren den Namen. Auf dem §5.21-Pfad bauen Sie eine Author-Zeichenkette von der größten zur kleinsten Einheit. Schreiben Sie United States aus, auch wenn das Cover U.S. sagt. Trennen Sie die Einheiten mit Kommas und schließen Sie den Author-Slot mit einem Punkt vor dem Titel.

• Zuerst Land oder Bundesstaat, wenn Sie standardisieren. United States, California, New York State, United Kingdom, United Nations.
• Dann das übergeordnete Organ. Congress, Department of Education, General Assembly, Legislature.
• Dann die Arbeitseinheit. House, Senate, ein namentlich genannter Ausschuss, Centers for Disease Control and Prevention, ein städtisches Planungsamt.
• Springen Sie auf dem Spezialistenpfad nicht zum Spitznamen. CDC darf in Ihrem Satz stehen. Die Works-Cited-Zeile braucht trotzdem die auffindbare Hierarchie, die Ihre Quelle trägt.
• Bauen Sie den Verlag nicht auf dieselbe Weise neu. Wenn die Titelseite Government Publishing Office, Skyhorse Publishing oder Australian Institute of Health and Welfare sagt, kopieren Sie diese Zeichenkette. §5.63 erlaubt Ihnen, überzählige Unterbehörden aus einem langen Verlagsnamen zu streichen.

Wenn eine Person als Autorin oder Autor eines Stabspapiers oder eines unterzeichneten Sondervotums genannt ist, kann diese Person den Author-Slot einnehmen und die Regierungsstelle wird Mitwirkende oder Container. Das dissenting opinion von Ruth Bader Ginsburg in Lilly Ledbetter v. Goodyear Tire and Rubber Co. ist das Style-Center-Modell für diese Trennung. Der Durose-Bericht des Bureau of Justice Statistics ist das Handbook-Modell für namentlich genannte Forschende an einer Behörde. Gewöhnliche unsignierte Behördenberichte funktionieren fast nie so: Die Behörde ist der Autor, außer das Cover nennt Personen.

Titelgestaltung: Berichte, Gesetze und Fälle

Hier verlieren Studierende Punkte, weil Regierungstitel nicht alle dieselbe Schrift bekommen. Ein in sich geschlossener Bericht oder ein Jahrbuch ist kursiv, wie ein Buch. Ein Gesetz, Act, Vertrag oder Executive Order wird wie ein Titel großgeschrieben und bleibt in Antiqua. Ein Gerichtsfall ist kursiv. Die eigenen Style-Center-Beispiele dieser drei Behandlungen sind Marbury v. Madison, Law of the Sea Treaty, Civil Rights Act und Code of Federal Regulations.

Wenn eine juristische Quelle auf einer Website mit eigenem Titel steht, gestalten Sie den juristischen Titel trotzdem so, wie Sie ihn in der Prosa gestalten würden. Setzen Sie einen Gesetzestitel nicht in Anführungszeichen, nur weil er auf Cornell Law oder govinfo erscheint.

Kongressberichte

Ein House- oder Senate-Bericht ist ein in sich geschlossenes Werk. Der Ausschuss ist der Autor. Der Titel ist der Berichtstitel. Der Verlag ist gewöhnlich die Government Printing Office oder die Government Publishing Office — verwenden Sie den Namen auf der Kopie, die Sie haben. Fügen Sie Congress, Sitzung und Berichtsnummer nur hinzu, wenn sie einem Leser helfen, die Datei wiederzufinden.

Derselbe Bericht auf congress.gov oder govinfo.gov braucht einen zweiten Container: den Seitennamen und die URL der Datei, die Sie geöffnet haben. Fügen Sie keine Suchergebnis-URL ein, die verfällt. Ändern Sie Government Printing Office nicht in Government Publishing Office, außer dieser spätere Name steht auf Ihrer Kopie. Das eigene Online-Kongressbeispiel des Style Center ist kein weiterer erfundener Bericht; es ist Public Law 111-122, wie GPO sie veröffentlicht hat, im nächsten Abschnitt.

Public Laws und der United States Code

Zitieren Sie die Fassung vor Ihnen. Ein Slip Law in den United States Statutes at Large ist nicht dieselbe Quelle wie ein aktueller Abschnitt des United States Code auf uscode.house.gov, und keines von beiden ist dasselbe wie ein Cornell-Law-Nachdruck. Das Online-Kongressbeispiel des Style Center ist Public Law 111-122, gedruckt in Band 123 der Statutes at Large und von der Government Publishing Office eingestellt.

Eine Vorlage, die noch kein Gesetz geworden ist, beginnt trotzdem mit der Kammer, die sie eingebracht hat. Das House-Beispiel des Style Center ist der Improving Broadband Access for Veterans Act of 2016 auf Congress.gov, mit Congress, Sitzung, Resolutionsnummer und Verabschiedungsdatum im optionalen Slot. Handbook §5.21 druckt dieselbe Vorlage ohne diesen optionalen Slot; §5.118 druckt sie mit dem Slot. Beide sind offiziell. Verwenden Sie die Angaben, die die Kopie identifizieren, die Sie geöffnet haben.

Der United States Code ist dasselbe Problem in größerem Maßstab. Das Style Center druckt drei auffindbare Fassungen von Title 17. Verwenden Sie die, die Sie geöffnet haben.

Wenn Sie den Code als Ganzes zitieren, nennen Sie Title 17 und Section 304 in der Prosa, damit ein Leser die Bestimmung findet. Wenn Sie diese Nummern im Satz weglassen, setzen Sie sie in die Works-Cited-Zeile, wie das zweite offizielle Beispiel. Schreiben Sie 17 U.S.C. § 304 nicht als ganze Zitation, außer Sie nutzen unten die Hybridmethode für ein juristisches Publikum. Die fdsys-GPO-URLs sind die, die das Style Center noch druckt; govinfo.gov ist der live Nachfolger, wenn das die Datei ist, die Sie tatsächlich heruntergeladen haben.

Anhörungen

Eine veröffentlichte Anhörung ist ein Regierungsdokument, kein Zeitschriftenartikel und kein Interview. Der Ausschuss ist der Autor. Der Anhörungstitel ist der Titel der Quelle. Wenn Sie eine GPO-Transkription genutzt haben, sagen Sie das im Slot für optionale Elemente, damit ein Leser kein Video sucht.

Behördenberichte und Regierungswebseiten

Ein Jahrbuch einer Exekutivbehörde, ein Statistikbericht oder eine Programmseite nutzt dieselbe Vorlage, aber der Author-Slot ist oft kürzer und der Verlag oft die Behörde selbst. Wenn die Behörde nur der Verlag ist, beginnen Sie mit dem Titel, wie das Style Center es mit Australia’s Welfare, 2017 tut. Wenn namentlich genannte Forschende auf dem Cover stehen, sind sie die Autoren und die Behörde ist der Verlag, wie in der Durose-Zeile oben. Wenn Sie einen Artikel zitieren, den eine Behörde später ins Netz gestellt hat, zitieren Sie diese Webfassung — nicht den Druckbericht, den Sie nie geöffnet haben.

Der West-Nile-Eintrag und diese Anweisung stammen aus How do I cite an online article republished from a printed government report?. Der Artikel erschien zuerst im gedruckten Morbidity and Mortality Weekly Report. Die Works-Cited-Zeile dokumentiert MMWR Weekly auf der CDC-Seite, weil das die Kopie ist, die die Redaktion geöffnet hat. Die Tabellenzeile stammt aus How do I cite a data table?: Es ist eine echte NCES-Digest-of-Education-Statistics-Tabelle, kein erfundenes 2026er-Dashboard. Eine generische CDC-Impfseite mit einem erfundenen Jahresdatum ist kein Ersatz.

Executive Orders (Präsidentenerlasse)

Nachdem eine Präsidentin oder ein Präsident eine Order unterzeichnet hat, nummeriert sie das Office of the Federal Register, druckt sie im Federal Register und nimmt sie später in den Code of Federal Regulations auf. MLA will trotzdem die Fassung, die Sie gelesen haben. Das Style-Center-Beispiel ist Executive order 13717, unterzeichnet von Barack Obama am 2. Februar 2016 und am 5. Februar 2016 im Federal Register gedruckt.

Setzen Sie den Namen der Präsidentin oder des Präsidenten in eckige Klammern hinter das Executive Office, nicht allein in den Author-Slot, außer Sie zitieren eine unterzeichnete Botschaft, die die Quelle als Werk dieser Person darstellt. Machen Sie aus einer White-House-Pressemitteilungs-URL nicht die ganze Zitation, wenn Sie tatsächlich das Federal-Register-PDF genutzt haben.

Verfassungen

Eine Verfassung ist ein politisches Dokument in Antiqua. Wenn Sie eine benannte Ausgabe gelesen haben, behandeln Sie diese Ausgabe wie ein Buch. Wenn Sie eine Transkription auf einer Regierungsseite gelesen haben, zitieren Sie diese Seite. Die United-States-Beispiele des Style Center sind die National-Archives-Transkription und Edward Conrad Smiths Barnes-and-Noble-Ausgabe von 1972. Dieselbe Seite druckt auch ein Swiss-Confederation-Beispiel für eine ausländische Verfassung, deren Titel das Land nicht auf Englisch nennt.

Schreiben Sie in der Prosa „the Constitution“ in Antiqua. Der Klammerbeleg muss den Leser trotzdem zur Works-Cited-Zeile führen, die Sie tatsächlich genutzt haben. Wenn der Titel das Land nicht nennt, setzen Sie das Land in den Author-Slot, wie das Style Center es mit France und der Swiss Confederation tut.

Landes- und Kommunaldokumente

Landes- und Stadtveröffentlichungen folgen derselben Autorregel von der größten zur kleinsten Einheit, wenn Sie auf dem Spezialistenpfad sind. Ein kompilierter Landescode kann eine Works-Cited-Zeile sein, mit Kapitel- und Abschnittsnummern in der Prosa, oder Sie zitieren die Webseite eines Abschnitts. Die New-York-Beispiele des Style Center sind beide echte Consolidated-Laws-Seiten auf der Seite des New York State Senate. Dieselbe Legal-Works-Seite, am 18. September 2026 erneut geöffnet, druckt jetzt eine Tennessee-House-Vorlage mit einem Zugriffsdatum vom 6 May 2026.

Der erste Satz und die beiden New-York-Zeilen stammen aus How do I cite a state law?. Die Wisconsin-Vorlage und die Tennessee-Vorlage sind die offiziellen Kammer-Vorlagenbeispiele des Style Center auf der Legal-Works-Seite. Die Tennessee-Zeile ist das aktuelle Zugriffsdatum-Modell der Redaktion, kein Studierendenraten. Nutzen Sie sie statt eines erfundenen städtischen Uferplans oder einer mit 2025 datierten Landesgesundheitstabelle. Wenn Sie einen lokalen Plan haben, nennen Sie die Stadt, das Amt, den echten Titel, das echte Datum auf dem PDF und die stabile URL.

Verträge und Dokumente der Vereinten Nationen

Ein internationales Leitungsorgan ist trotzdem ein Regierungsautor. Listen Sie die Organisation, dann das Organ, das den Text herausgegeben hat. Das Standard-United-Nations-Beispiel des Style Center ist die Universal Declaration of Human Rights, General Assembly Resolution 217 A.

Ein Vertrag kann mit dem Vertragstitel beginnen, wenn keine einzelne nationale Regierung der Autor ist. Ein bilateraler Vertrag, den der Senate gedruckt hat, kann mit United States, Senate beginnen. Zitieren Sie die Datei, die Sie heruntergeladen haben, einschließlich der Bezeichnung "PDF download", wenn die Seite sie so geliefert hat. Die Kyoto-URL steht auf der Style-Center-Seite als nfccc.int; kopieren Sie das offizielle Beispiel, wenn Sie diese Seite nachbilden, und nutzen Sie die Datei, die Sie tatsächlich geöffnet haben, wenn Sie das Protokoll selbst heruntergeladen haben.

Gerichtsfälle gehören auf eine andere Seite

Eine Supreme-Court-Opinion ist ein juristisches Werk, kein Ausschussbericht. MLA nutzt trotzdem die Formatvorlage und zitiert trotzdem die Fassung, die Sie gelesen haben. Das Style Center druckt zwei auffindbare Brown v. Board of Education-Zeilen — Cornell Law und das United States Reports-PDF der Library of Congress — plus ein unterzeichnetes Ginsburg-Sondervotum. Handbook §6.6 ergänzt Jam v. International Finance Corp. Der vollständige Fall-, Statute- und Bluebook-Arbeitsfluss steht in Wie man Rechtsfälle und Gerichtsdokumente zitiert und im Leitfaden zur juristischen Zitation.

Kursivieren Sie den Fallnamen in der Prosa und in der Works-Cited-Zeile. Verwenden Sie v., nicht versus. Die alte Hybridform, die mit Brown v. Board of Education. 347 U.S. 483. beginnt, ist nur erlaubt, wenn Sie für Leserinnen und Leser schreiben, die juristische Zitation schon kennen. In einer gewöhnlichen MLA-Arbeit bevorzugen Sie die Regierungsautor-Form oben. Die beiden Brown-Zeilen sind der Style-Center-Beweis, dass die Fassung, die Sie geöffnet haben, die Quelle ist.

Die hybride Bluebook-Methode

Die meisten Studierendenarbeiten sollten bei der MLA-Formatvorlage bleiben. Das Style Center bietet einen zweiten Pfad nur an, wenn die Leserschaft juristische Zitation bereits spricht.

Wenn Sie die Hybridmethode nutzen, sagt das Style Center, eine nummerierte Eingabe nicht so zu alphabetisieren, als wäre die Zahl ausgeschrieben. Listen Sie nummerierte Werke vor dem ersten mit Buchstaben beginnenden Eintrag, in Zahlenreihenfolge. Mischen Sie Hybridzeilen nicht mit Regierungsautor-Zeilen für dieselbe Quellenart in einer Arbeit, außer Ihre Lehrperson hat diese Mischung verlangt.

Kurzbelege für Regierungsautoren

Der Klammerbeleg muss auf das erste Element der Works-Cited-Zeile zeigen. Wenn die Zeile mit United States, Congress, House, Permanent Select Committee on Intelligence beginnt, wiederholt die Klammer so viel von dieser Hierarchie, dass der Eintrag zu finden ist. Sie dürfen Department in der Klammer als Dept. abkürzen, aber schreiben Sie die Einheiten in der Liste aus. Wenn die Zeile mit einem Titel beginnt, nutzt die Klammer einen gekürzten kursiven Titel. Fügen Sie eine Seiten- oder Absatznummer hinzu, wenn die Kopie eine hat. Handbook §6.6 ist die offizielle Kürzungsregel.

Schreiben Sie in einer MLA-Arbeit nicht (CDC 2024). Das ist ein APA-Gruppenautor-Jahr. MLA hat in der Klammer kein Jahr, außer Sie unterscheiden zwei Werke, die sonst identisch wirkten. Erfinden Sie keinen Kurztitel, der nicht in der Works-Cited-Zeile steht. Das Tibet-PDF ist ein echter Stabsreisebericht des Senate Foreign Relations Committee vom März 2011; das Handbook-Zitat über soziale Unruhen in Tibet stammt aus dieser Datei.

Mehrere Dokumente derselben Regierung

Wenn zwei Works-Cited-Zeilen einen führenden Regierungsnamen teilen, erlaubt MLA 9 §5.22, jede wiederholte Einheit durch drei Bindestriche zu ersetzen — dieselbe Wiederholungsmarke wie bei Personen. Behalten Sie die erste volle Zeichenkette. Die Bindestriche stehen nur für Namen, die mit dem vorigen Eintrag identisch und in derselben Reihenfolge sind. Ein House-Ausschuss und ein Senate-Ausschuss teilen United States, Congress und divergieren dann.

Die ersten beiden Titel sind die offiziellen Style-Center-Beispiele, die oben schon verwendet wurden. Die dritte Zeile wendet denselben Bindestrichtrick auf den Senate-Tibet-Bericht des Handbook an. Sortieren Sie den Block nach dem ersten Wort, das kein Bindestrich ist, sodass House vor Senate erscheint und ein späterer United-Nations-Eintrag eine neue Autorzeichenkette beginnt.

Zugriffsdaten und instabile .gov-Seiten

MLA verlangt nicht auf jeder URL ein Zugriffsdatum. Für eine Regierungsdatei lautet die kurze Style-Center-Antwort: Es kommt darauf an, ob das Dokument bereits ein Erscheinungsdatum trägt. Ein GPO-Bericht von 2006 braucht kein Accessed 18 Sept. 2026. Ein Dashboard, das „last reviewed“ zeigt und kein stabiles Ausgabedatum, vielleicht schon. Die live Legal-Works-Seite verwendet Accessed 6 May 2026 bei Tennessee House Bill 2420, weil diese PDF-Zeile im offiziellen Beispiel kein Erscheinungsdatum hat.

Dieser Satz ist die ganze Antwort auf Should I include an access date for a government document published online?. Wenn Ihre Lehrperson trotzdem Zugriffsdaten auf jeder Webquelle will, fügen Sie sie hinzu. Nutzen Sie ein Zugriffsdatum nicht, um einen fehlenden Autor oder einen fehlenden Titel zu verdecken.

Fehler, die Studierende tatsächlich machen

• Die Spezialistenhierarchie auf einen einzigen Nachdruck zwingen. Handbook §5.20 erlaubt einer Studierendenarbeit, mit U.S. Department of Labor zu beginnen, wenn das Skyhorse-Occupational Outlook Handbook den Autor so präsentiert.
• Jeden Eintrag mit dem Titel beginnen. Das ist nur richtig, wenn die Behörde der Verlag und nicht der Autor ist, wie in Australia’s Welfare, 2017. Ein House-Bericht beginnt mit United States, Congress.
• Auf dem Spezialistenpfad bei CDC oder EPA stehen bleiben. Der Spitzname darf im Satz stehen. Die Works-Cited-Zeile braucht die auffindbare Regierungshierarchie.
• Den Verlag als weitere Hierarchie neu bauen. Kopieren Sie Government Printing Office, U.S. Government Publishing Office, Skyhorse Publishing oder U.S. Dept. of Justice wie gedruckt. §5.63 erlaubt Ihnen, überzählige Unterbehörden zu streichen.
• Bluebook in einer MLA-Arbeit nutzen, ohne es zu sagen. Die Hybridzeile, die mit 17 U.S.C. § 304. beginnt, ist für ein juristisches Publikum. Gewöhnliche Arbeiten bleiben bei der Formatvorlage.
• United States Reports zitieren, obwohl Sie Cornell Law gelesen haben. Die Fassung, die Sie geöffnet haben, ist die Quelle. Das Style Center druckt deshalb zwei verschiedene Brown-Einträge.
• uscode.house.gov, LII und eine GPO-Titelseite als austauschbar behandeln. Es sind drei offizielle Beispiele, weil es drei Quellen sind.
• Einen Kongressbericht des laufenden Jahres erfinden. House Report 615 ist 2006. Public Law 111-122 ist 2009. Executive Order 13717 ist 2016. Der Tibet-Stabsbericht ist 2011. Wenn Sie keinen echten Bericht nennen können, nutzen Sie eine beschriftete Vorlage.
• Einen Datenbank-Sitzungslink einfügen. Bevorzugen Sie congress.gov, govinfo.gov, uscode.house.gov oder das Behörden-PDF. Streichen Sie https:// nur, wenn Sie ein Style-Center- oder Handbook-Beispiel nachbilden, das die URL so gedruckt hat.
• (Agency, Year) schreiben, als wäre die Arbeit APA. MLA-Klammern tragen kein Jahr, außer zwei Einträge würden kollidieren. Die offiziellen Kurzformen sind (United States, Supreme Court) und (United States, Senate 2).
• Eine Gerichtsopinion wie einen Regierungsbericht behandeln. Nutzen Sie den Fall-Leitfaden. Diese Seite behält Brown, Jam und das Ginsburg-Sondervotum nur, um die Fassungsregel zu zeigen.

MLA, APA oder Chicago für dieselbe Datei?

Das PDF wählt den Stil nicht. Die Aufgabe tut es. MLA ist die Works-Cited-Vorlage auf dieser Seite. APA 7 behandelt die meisten Behördenpublikationen als Berichte mit einem Jahr nach dem spezifischsten Gruppenautor. Chicago 18 trennt Notes-Bibliography von Author-Date und übergibt Statute und Opinions oft dem Bluebook.

Ein Literatur- oder Geschichtsseminar, das „MLA“ sagt, will diese Seite. Ein Psychologie-Methodenteil, der „APA“ sagt, will den Berichtsleitfaden. Ein Geschichtsseminar, das „Chicago notes“ sagt, will den Chicago-Leitfaden. Mischen Sie in einer Arbeit kein Klammerjahr mit einer Works-Cited-Zeile.

Verwandte Leitfäden

• Wie man einen Regierungsbericht in APA zitiert
• Wie man Regierungsdokumente in Chicago zitiert
• Wie man eine Website in MLA zitiert
• Wie man Rechtsfälle und Gerichtsdokumente zitiert
• Leitfaden zur juristischen Zitation
• Wie man ein Regierungsdokument zitiert (Quellenseite)
• Überblick über den MLA-Stil
• Works Cited, definiert
• Kurzbelege, definiert
• Körperschaftlicher Autor, definiert