Cómo citar documentos gubernamentales en formato MLA [Guía 2026]
Los documentos gubernamentales ofrecen datos fiables e información sobre políticas públicas. Esta guía explica cómo citar publicaciones gubernamentales federales, estatales y locales usando el formato MLA 9.ª edición.
Formato de documento gubernamental
Agencia gubernamental. Título del documento. Editorial, Día Mes Año, URL or publication number.
Documentos del gobierno federal
Informe del Congreso
United States, Congress, Senate. Committee on Foreign Relations. Climate Change and National Security. Government Publishing Office, 15 Jan. 2026, www.congress.gov/116/crpt/srpt250/CRPT-116srpt250.pdf.
Informe de agencia ejecutiva
United States, Department of Education. National Assessment of Educational Progress: 2025 Results. 20 Jan. 2026, nces.ed.gov/nationsreportcard/2025.
Página de un sitio web gubernamental
Centers for Disease Control and Prevention. "COVID-19 Vaccination Guidelines." 18 Jan. 2026, www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations.html.
Sentencia de la Corte Suprema
Brown v. Board of Education. 347 U.S. 483. Supreme Court of the United States. 1954. Legal Information Institute, www.law.cornell.edu/supremecourt/text/347/483.
Documento presidencial
Biden, Joseph R. "Executive Order on Tackling the Climate Crisis." 27 Jan. 2021,Federal Register, vol. 86, no. 19, www.federalregister.gov/documents/2021/02/01.
Documentos estatales y locales
Informe del gobierno estatal
California, Department of Public Health. California Health Statistics. 2025, www.cdph.ca.gov/Programs/CHSI/Pages/Data-Statistics.aspx.
Documento del gobierno local
New York City, Department of City Planning. NYC Comprehensive Waterfront Plan. Mar. 2021, www1.nyc.gov/site/planning/plans/vision-2020-cwp/vision-2020-cwp.page.
Documentos gubernamentales internacionales
Documento de las Naciones Unidas
United Nations. General Assembly. Universal Declaration of Human Rights. 10 Dec. 1948, Resolution 217 A (III), www.un.org/en/universal-declaration-human-rights.
Documento de un gobierno extranjero
United Kingdom, Parliament. House of Commons. Brexit Impact Assessment. Government Publishing Service, 28 Nov. 2018.
Citas en el texto
Con el nombre de la agencia
Según los CDC, las tasas de vacunación han aumentado significativamente.
Con el título del documento
El informe documenta cambios ambientales significativos (Climate Change Report).
Errores comunes
1. Empezar con el título en lugar de la agencia
Comienza con el organismo o la agencia gubernamental, no con el título del documento.
2. Jerarquía incompleta de la agencia
Incluye la jerarquía completa: país, departamento, subdivisión (si corresponde).
3. Faltan números de informe
Incluye los números de publicación o de informe cuando estén disponibles para su identificación.
Genera citas perfectas
¿Listo para citar documentos gubernamentales?
Usa nuestro generador de citas MLA gratuito para un formato automático.
Conclusión
Citar correctamente los documentos gubernamentales reconoce las fuentes oficiales y permite a los lectores acceder a información pública fiable para su verificación e investigación adicional.