Перейти к содержимому
← Вернуться к руководствам

Как процитировать государственные документы в формате MLA [2026 Guide]

Государственные документы предоставляют авторитетные данные и информацию о политике. Это руководство объясняет, как цитировать федеральные, региональные и местные государственные публикации, используя формат MLA 9-го издания.

Формат государственного документа

Государственное ведомство. Название документа. Издатель, День Месяц Год, URL or publication number.

Федеральные государственные документы

Отчёт конгресса

United States, Congress, Senate. Committee on Foreign Relations. Climate Change and National Security. Government Publishing Office, 15 Jan. 2026, www.congress.gov/116/crpt/srpt250/CRPT-116srpt250.pdf.

Отчёт исполнительного ведомства

United States, Department of Education. National Assessment of Educational Progress: 2025 Results. 20 Jan. 2026, nces.ed.gov/nationsreportcard/2025.

Страница государственного сайта

Centers for Disease Control and Prevention. "COVID-19 Vaccination Guidelines." 18 Jan. 2026, www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations.html.

Решение Верховного суда

Brown v. Board of Education. 347 U.S. 483. Supreme Court of the United States. 1954. Legal Information Institute, www.law.cornell.edu/supremecourt/text/347/483.

Документ президента

Biden, Joseph R. "Executive Order on Tackling the Climate Crisis." 27 Jan. 2021,Federal Register, vol. 86, no. 19, www.federalregister.gov/documents/2021/02/01.

Региональные и местные документы

Отчёт регионального правительства

California, Department of Public Health. California Health Statistics. 2025, www.cdph.ca.gov/Programs/CHSI/Pages/Data-Statistics.aspx.

Документ местного правительства

New York City, Department of City Planning. NYC Comprehensive Waterfront Plan. Mar. 2021, www1.nyc.gov/site/planning/plans/vision-2020-cwp/vision-2020-cwp.page.

Международные государственные документы

Документ ООН

United Nations. General Assembly. Universal Declaration of Human Rights. 10 Dec. 1948, Resolution 217 A (III), www.un.org/en/universal-declaration-human-rights.

Документ иностранного правительства

United Kingdom, Parliament. House of Commons. Brexit Impact Assessment. Government Publishing Service, 28 Nov. 2018.

Внутритекстовые ссылки

С названием ведомства

According to the CDC, vaccination rates have increased significantly.

С названием документа

The report documents significant environmental changes (Climate Change Report).

Частые ошибки

1. Начало с названия вместо ведомства

Начинайте с государственного органа или ведомства, а не с названия документа.

2. Неполная иерархия ведомств

Указывайте полную иерархию: страна, министерство, подразделение (если применимо).

3. Отсутствие номеров отчётов

Указывайте номера публикации или отчёта, когда они доступны, для идентификации.

Создавайте безупречные ссылки

Готовы процитировать государственные документы?

Используйте наш бесплатный генератор ссылок MLA для автоматического форматирования.

Заключение

Правильное цитирование государственных документов признаёт официальные источники и позволяет читателям получить доступ к авторитетной публичной информации для проверки и дальнейшего исследования.