تخطَّ إلى المحتوى
CitationEasy
حسب التخصص

دليل الاستشهاد في التمريض: APA 7 للمصادر السريرية

تستخدم واجبات التمريض ومجلات التمريض استشهادات المؤلف-التاريخ وفق الطبعة السابعة من APA، لا أرقام AMA أو Vancouver العلوية. تتبع هذه الصفحة Publication Manual of the American Psychological Association (الطبعة السابعة، 2020)، وAPA Style journal-article reference checklist، وAPA Style Common Reference Examples Guide (آخر تحديث في 3 مارس 2026)، وصفحة *Journal of Nursing Education* Information for Authors التي فُتحت لهذه إعادة الكتابة (آخر تحديث في 16 أبريل 2025). استشهد بالشيء الذي استرجعته—مقال مجلة، أو إرشاد NICE NG136، أو موضوع UpToDate، أو بندًا من Code of Ethics for Nurses الصادر عن ANA عام 2025—لا بـCINAHL ولا بـPubMed ولا باسم ملف PDF.

إعداد 22 دقيقة للقراءة

صورة توضح أدلة حسب التخصص
الصورة: Dmitrij Paskevic، ويكيميديا كومنز (CC0)
في هذه الصفحة

كيف تستشهد بمصادر التمريض وفق APA 7: الإجابة السريعة

اختر القالب من العمل الذي بين يديك. مقالات المجلات تأخذ المؤلف، والسنة، وعنوانًا بحالة الجملة، واسم المجلة والمجلد مائلين، والعدد، والصفحات أو رقم المقال، ورابط https://doi.org/. تتبع الإرشادات ومدونات الأخلاقيات نمط التقرير في APA 7 §10.4. يضيف UpToDate وصفحات الرعاية المشابهة تاريخ استرجاع لأن تلك الصفحات مصممة لتتغيّر. اكتب أسماء المؤلفين الجماعيين كاملة في قائمة المراجع؛ واختصرها في النص فقط بعد الذكر الكامل الأول.

قوالب APA 7 للتمريض

مقال مجلة:

المؤلف, A. A., & المؤلف, B. B. (السنة). عنوان المقال. عنوان الدورية, المجلد(العدد), الصفحات. https://doi.org/xx.xxxx

إرشاد سريري أو تقرير (مؤلف جماعي):

اسم الجهة. (السنة). عنوان الإرشاد (رقم السلسلة إن وُجد). https://xxxxx

مقال UpToDate أو قاعدة بيانات خاصة أخرى:

المؤلف, A. A. (السنة). عنوان المقال. UpToDate. Retrieved شهر يوم, السنة, from https://xxxxx

مراجعة Cochrane:

المؤلف, A. A., المؤلف, B. B., & المؤلف, C. C. (السنة). عنوان المراجعة. Cochrane Database of Systematic Reviews. https://doi.org/10.1002/14651858.CDxxxxxx

استشهاد بين قوسين:

(المؤلف, السنة)

استشهاد سردي:

المؤلف (السنة)

مؤلف جماعي، الذكر الأول ثم اللاحق:

(American Nurses Association [ANA], 2025)؛ لاحقًا (ANA, 2025)

الصفحة التي تُسقط أكثر قوائم مراجع التمريض هي صفحة أسلوب APA عن أسماء المؤلف الجماعي. ثم تسمّي *Journal of Nursing Education* الدليل الذي تتبعه أوراق التمريض فعلًا. ملف PDF لقائمة التحقق الذي نُزّل لهذه إعادة الكتابة هو قاعدة ورقة الطالب الحالية للفقرة §10.1:

صياغة APA Style وJournal of Nursing Education الرسمية

APA Style, Elements of reference list entries

Spell out the full name of a group author in the reference list entry, followed by a period.

APA Style, Group author abbreviations

In the reference list entry, do not abbreviate the group author name. Instead, spell out the full name of the group as presented in the source.

Journal of Nursing Education, Information for Authors

Manuscripts should be prepared following the Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition, and spelling should reflect Dorland’s Illustrated Medical Dictionary.

APA Style journal-article checklist

Use the journal name shown on the work (e.g., at the top of the article or on the cover of the journal)—do not abbreviate it yourself.

ما الذي يغطيه هذا الدليل

استخدم هذه الصفحة عندما تكون الصعوبة في الشيء التمريضي نفسه: مراجعة Cochrane مقابل التجارب التي جمّعتها، وموضوع UpToDate مقابل المجلة التي يستشهد بها، ومدونة ANA مقابل شريحة محاضرة عن البند 5، وEssentials الصادرة عن AACN عام 2026 مقابل طبعة 2021 المطبوعة، أو موجز تحسين جودة لـDNP تربطه JNE الآن بـSQUIRE-EDU. لخانة مقال المجلة العامة استخدم كيفية الاستشهاد بمقالات المجلات وفق APA. للكتب الدراسية ذات المؤلف استخدم كيفية الاستشهاد بالكتب وفق APA. لتقارير الوكالات التي ليست إرشادات سريرية استخدم كيفية الاستشهاد بتقارير حكومية وفق APA. لمشروع DNP منشور في مستودع انظر أيضًا كيفية الاستشهاد بأطروحة وفق APA. على طلاب الطب في أوراق AMA أو Vancouver المرقّمة أن يبدأوا من دليل الاستشهاد الطبي بدلًا من ذلك. طلاب التربية الذين يستشهدون بأرقام ERIC ED ينتمون إلى دليل الاستشهاد في التربية.

استشهد بالشيء الذي استرجعته

العثور على ملف PDF في CINAHL أو PubMed لا يجعل المصدر صفحة ويب أو استشهادًا بقاعدة بيانات. سمِّ العمل الذي يستطيع قارئ لاحق أن يفتحه.

اختر قالب APA 7 من الشيء الذي استخدمته، لا من صندوق البحث.
ما استخدمتهاستشهد بهذا الشيءلا تستشهد بـ
مقال تمريض محكّمالمقال (المؤلفون، السنة، المجلة، المجلد، العدد، الصفحات أو رقم المقال، DOI)CINAHL أو PubMed أو اسم ملف PDF
مراجعة منهجية من Cochraneمراجعة Cochrane التي فتحتها (المؤلفون، السنة، Cochrane Database of Systematic Reviews، DOI)كل تجربة جمّعتها المراجعة، ما لم تسترجع تلك التجارب أيضًا
موضوع UpToDate أو StatPearlsمقال قاعدة البيانات ذلك، مع تاريخ استرجاعمقالات المجلات المدرجة في صفحة الموضوع التي لم تفتحها
إرشاد ممارسة سريريةإرشاد الجهة المُصدِرة (NICE أو WHO أو AACN أو RNAO) على الرابط الذي استخدمتهمجمّع إرشادات أو National Guideline Clearinghouse المتقاعد
تشخيص تمريضي أو مقياس ذو اسمطبعة NANDA-I أو المقال الذي نشر المقياسنشرة مختبر مهارات تسرد التسميات
بند أخلاقي أو بيان موقفمدونة ANA Code of Ethics for Nurses كاملة أو بيان AACN المؤرخعرض PowerPoint يعيد صياغة البند
مشروع تحسين جودة لـDNPسجل المستودع أو موجز تحسين الجودة المنشور الذي فتحتهشريحة صف تعيد رواية المشروع

لماذا تستخدم برامج التمريض APA لا AMA

يضع استشهاد المؤلف-التاريخ السنة بجانب الادعاء. تتقادم أدلة التمريض بسرعة: ورقة كفايات الممارسة القائمة على الأدلة لعام 2014 ومدونة أخلاقيات لعام 2025 ليستا تسميتين قابلتين للتبديل. تتوقع برامج BSN وMSN وDNP ودكتوراه التمريض، ومجلات مثل *Journal of Nursing Education* وNursing Research وWorldviews on Evidence-Based Nursing، أسلوب APA 7. ما تزال JNE تؤيد ICMJE Recommendations لعام 2025 وAPA JARS وقوائم EQUATOR — لكن قائمة مراجعها APA أبجدية لا Vancouver مرقّمة. تنص صفحة Information for Authors التي فُتحت لهذه إعادة الكتابة (آخر تحديث في 16 أبريل 2025) على قاعدة الدار:

Journal of Nursing Education, Information for Authors

This journal adheres to the Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing, and Publication of Scholarly Work in Medical Journals (2025) of the International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), and we are committed to following Committee on Publication Ethics (COPE) guidance to promote integrity in research and its publication.
The reference list should be in alphabetical order, not numerical order.
References should emphasize the most recent and relevant works and should be cited in the text per the Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition.
References to news articles and general online content (eg, Wikipedia) are discouraged.

كثيرًا ما يستخدم الطب حواشي AMA أو Vancouver المرقّمة حتى يحمل فقرة المنهج عشرة أرقام تجارب دون غابة أقواس. ذلك سير عمل مختلف. إذا قال منهجك APA فلا تستورد أرقامًا علوية من مقال JAMA أعجبك. إذا طلبت مناوبة طبية لاحقًا AMA فبدّل الدليل بدل خلط النظامين في ورقة واحدة. محور المجال هو أنماط التوثيق للتمريض والقبالة.

مقالات المجلات: مصدر التمريض الافتراضي

تريد معظم واجبات الممارسة القائمة على الأدلة تقريرًا تجريبيًا أوليًا أو مراجعة منهجية فتحتها فعلًا. APA Style journal-article reference checklist (Section 10.1) هي قاعدة ورقة الطالب. ما يزال ملف PDF الذي نُزّل لهذه إعادة الكتابة يشير إلى Publication Manual §10.1. ثم تضيف JNE استثناء دار للمؤلفين الذين يقدّمون إلى تلك المجلة:

قائمة تحقق APA 7 §10.1 الرسمية مقابل أسلوب دار JNE

APA Style journal-article checklist

Use the journal name shown on the work (e.g., at the top of the article or on the cover of the journal)—do not abbreviate it yourself.

APA Style journal-article checklist

If the article has an article number or eLocator instead of a page range, write the word "Article" and then the article number instead of a page range, followed by a period.

APA Style journal-article checklist

Do not put a period at the end of the DOI or URL.

APA Style journal-article checklist

Do not write "Retrieved from" or "Accessed from" before the DOI or URL.

Journal of Nursing Education

Journal titles should conform to how they are listed in PubMed/MEDLINE. For journals not listed in PubMed/MEDLINE, you must provide the title in full.

Journal of Nursing Education

Journal titles should be listed as they were at the time the cited article was published.

في ورقة BSN أو MSN اكتب اسم المجلة كاملًا. استخدم اختصارات PubMed فقط إذا قالت المجلة التي تقدّم إليها — JNE مثلًا — ذلك. عنوان المقال بحالة الجملة، والمجلة والمجلد مائلان، والعدد بين قوسين بخط روماني، وشرطة قصيرة في مدى الصفحات، وDOI بلا نقطة بعده. مقال Journal of Nursing Education هذا ورقة حقيقية لعام 2023 (DOI 10.3928/01484834-20230418-01)؛ وتضع تعليمات المؤلفين الخاصة بـJNE عينة رسمية مختلفة مباشرة أدناه.

مقال Journal of Nursing Education متحقَّق منه

المرجع:

Bultas, M. W., Taylor, J., Rubbelke, C., Schmuke, A. D., & Jackson, J. (2023). Anxiety and answer-changing behavior in nursing students. Journal of Nursing Education, 62(6), 351–354. https://doi.org/10.3928/01484834-20230418-01

بين قوسين (ثلاثة مؤلفين أو أكثر):

(Bultas et al., 2023)

سردي:

Bultas et al. (2023)

ما تزال صفحة Information for Authors في Journal of Nursing Education، التي فُتحت لهذه إعادة الكتابة، تطبع عيناتها الخاصة للمقال والكتاب والفصل وصفحة الويب. انسخ النمط لا طبعة زميل:

أمثلة مراجع Journal of Nursing Education الرسمية

مقال (تعليمات مؤلفي JNE):

Bvumbwe, T., & Mtshali, N. (2018). Transition-to-practice guidelines: Enhancing the quality of nursing education. African Journal of Health Professions Education, 10(1), 66–71. https://doi.org/10.7196/AJHPE.2018.v10i1.898

كتاب (تعليمات مؤلفي JNE):

Polit, D. F., & Beck, C. T. (2021). Nursing research: Generating and assessing evidence for nursing practice (11th ed.). Wolters Kluwer.

فصل كتاب (تعليمات مؤلفي JNE):

Shaheen, M., Pradhan, S., & Ranajee. (2019). Sampling in qualitative research. In M. Gupta, M. Shaheen, & K. Reddy (Eds.), Qualitative techniques for workplace data analysis (pp. 25–51). IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-5225-5366-3.ch002

منشور عبر الإنترنت (تعليمات مؤلفي JNE):

American Library Association Literacy Clearinghouse. (2022). Digital literacy. https://literacy.ala.org/digital-literacy/

بين قوسين، مؤلفان:

(Bvumbwe & Mtshali, 2018)

أوراق التوظيف والممارسة القائمة على الأدلة التاريخية ما تزال مقالات مجلات. استشهد بها عندما استرجعتها. لا تستشهد بفصل كتاب يعيد روايتها كأنك فتحت JAMA أو Worldviews. ورقتان حقيقيتان يكلّف بهما طلاب التمريض فعلًا:

مقالات تمريض تاريخية متحقَّق منها

Aiken et al., JAMA 2002:

Aiken, L. H., Clarke, S. P., Sloane, D. M., Sochalski, J., & Silber, J. H. (2002). Hospital nurse staffing and patient mortality, nurse burnout, and job dissatisfaction. JAMA, 288(16), 1987–1993. https://doi.org/10.1001/jama.288.16.1987

Melnyk et al., Worldviews 2014:

Melnyk, B. M., Gallagher-Ford, L., Long, L. E., & Fineout-Overholt, E. (2014). The establishment of evidence-based practice competencies for practicing registered nurses and advanced practice nurses in real-world clinical settings: Proficiencies to improve healthcare quality, reliability, patient outcomes, and costs. Worldviews on Evidence-Based Nursing, 11(1), 5–15. https://doi.org/10.1111/wvn.12021

عادتان من CINAHL تُسقطان قائمة المراجع. أولًا، PMID محدِّد قاعدة بيانات لا DOI — لا تلصقه حيث ينتمي رابط https://doi.org/. ثانيًا، CINAHL هو كيف وجدت المقال لا المصدر. يورد أسلوب APA قاعدة قاعدة البيانات في صفحة journal article references ويكرر قطع معلومات الاسترجاع في قائمة التحقق الرسمية:

أسلوب APA عن قواعد البيانات ومعرّفات DOI

APA Style, Journal article references

Do not include database information in the reference unless the journal article comes from a database that publishes works of limited circulation or original, proprietary content, such as UpToDate.

APA Style journal-article checklist

If the article comes from an academic research database and does not have a DOI, do not include any electronic retrieval information in the reference.

APA Style journal-article checklist

Do not write "Retrieved from" or "Accessed from" before the DOI or URL.

إذا كان للمقال DOI فانتهِ بـhttps://doi.org/... وتوقف. إذا ما زلت تحتاج DOI نفسه فانظر كيفية العثور على DOI أو كيفية استخدام معرّفات DOI. يصبح ثلاثة مؤلفين أو أكثر et al. في النص من الاستشهاد الأول؛ وما تزال قائمة المراجع تسمّي حتى 20. التفاصيل في كيفية الاستشهاد بعدة مؤلفين.

UpToDate ومراجعات Cochrane وStatPearls

تبدو هذه الثلاثة كمقالات مجلات وليست قابلة للتبادل. UpToDate وStatPearls صفحتا رعاية خاصة غير مؤرشفة، لذلك يضيف APA 7 تاريخ استرجاع ويسمّي قاعدة البيانات. تعيش مراجعات Cochrane في Cochrane Database of Systematic Reviews وتُستشهد كمقالات مجلات، عادة بـDOI ومن دون وسم CINAHL أو PubMed. Publication Manual §10.1 Example 14 هو Morey (2019). استخدم تلك العينة الرسمية، أو انسخ المؤلف والسنة والرابط حرفيًا من الموضوع الذي فتحته — لا تخترع مثال كافيين أو سكتة.

صياغة دليل نشر APA الرسمية عن UpToDate

Articles in the UpToDate database are available only in that database (see Section 9.30) and have information that changes over time. In the reference list, format UpToDate articles like periodical articles. Do not italicize the database name if it appears in text.

عينة UpToDate الرسمية ومراجعة Cochrane متحقَّق منها

UpToDate (Morey, 2019)، Publication Manual §10.1 Example 14:

Morey, M. C. (2019). Physical activity and exercise in older adults. UpToDate. Retrieved July 22, 2019, from https://www.uptodate.com/contents/physical-activity-and-exercise-in-older-adults

بين قوسين:

(Morey, 2019)

الاستشهاد المفضّل لدى Cochrane نفسها (Langer et al., 2024):

Langer G, Wan CS, Fink A, Schwingshackl L, Schoberer D. Nutritional interventions for preventing and treating pressure ulcers. Cochrane Database of Systematic Reviews 2024, Issue 2. Art. No.: CD003216. DOI: 10.1002/14651858.CD003216.pub3.

المراجعة نفسها وفق APA 7:

Langer, G., Wan, C. S., Fink, A., Schwingshackl, L., & Schoberer, D. (2024). Nutritional interventions for preventing and treating pressure ulcers. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2024(2), Article CD003216. https://doi.org/10.1002/14651858.CD003216.pub3

قالب StatPearls (ليس موضوعًا مخترعًا):

المؤلف, A. A. (السنة). عنوان المقال. StatPearls. Retrieved شهر يوم, السنة, from https://www.statpearls.com/xxxxx

أمِّل UpToDate في المرجع كما تميل عنوان مجلة؛ ولا تُمل الاسم في الجملة. استخدم سنة آخر تحديث لا تاريخ النقرة العارضة. أخرج محرر القسم ونائب المحرر من المرجع. لا تقرن تاريخ استرجاع بـDOI على مقال مجلة مستقر. لـCochrane أدرج المجلد والعدد ورقم مقال CD إذا أظهرته نسختك؛ واحذفهما إذا لم تُظهرهما نسخة HTML التي استخدمتها. استشهد بالمراجعة لا بكل تجربة مضمَّنة. استشهاد Cochrane لمراجعة Langer وصيغة APA 7 أعلاه رسمتان للشيء نفسه — لا تدرجهما معًا. اربط بموقع StatPearls لا بنسخة NCBI، حتى إن حللت هناك أولًا.

كتب التمريض الدراسية والفصول والموارد التعليمية المفتوحة

الكتب الدراسية مقبولة للمهارات ومراجعة الفيزيولوجيا المرضية وإطار مؤلف الكتاب نفسه. وهي مصادر ثانوية للتجارب التي ترويها. استخدم سنة حقوق النشر في صفحة الحقوق، وأدرج الطبعة بين قوسين رومانيين، وتجاوز مدينة الناشر. عينة الكتاب الرسمية لدى JNE ما تزال Polit and Beck (2021). استشهد بالطبعة التي بين يديك لا بنسخة زميل أقدم. يتضمن APA Style common reference examples guide (آخر تحديث في 3 مارس 2026) أيضًا موردًا تعليميًا مفتوحًا في التمريض كعينة §10.16:

أمثلة رسمية لكتاب وفصل ومورد تعليمي مفتوح

Polit and Beck (تعليمات مؤلفي JNE):

Polit, D. F., & Beck, C. T. (2021). Nursing research: Generating and assessing evidence for nursing practice (11th ed.). Wolters Kluwer.

فصل Shaheen (تعليمات مؤلفي JNE):

Shaheen, M., Pradhan, S., & Ranajee. (2019). Sampling in qualitative research. In M. Gupta, M. Shaheen, & K. Reddy (Eds.), Qualitative techniques for workplace data analysis (pp. 25–51). IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-5225-5366-3.ch002

مورد تمريض مفتوح (APA Common Reference Examples, §10.16):

Fagan, J. (2024, February 7). Nursing clinical brain. OER Commons. Retrieved April 8, 2025, from https://www.oercommons.org/authoring/53029-nursing-clinical-brain/view

قالب كتاب دراسي:

المؤلف, A. A., & المؤلف, B. B. (السنة). عنوان الكتاب (الطبعة ن). الناشر.

تسمية مدخل الفصل مؤلفي الفصل أولًا، ثم المحررين، وعنوان الكتاب المائل، ومدى صفحات الفصل. تشترك الطبعة والصفحات في مجموعة أقواس واحدة: (7th ed., pp. 187–211). تصنيف NANDA-I كتاب: استشهد بالمحررين والطبعة وسنة حقوق النشر للمجلد الذي فتحته. عينة Shaheen لدى JNE هي نمط الفصل الرسمي، بما فيه المؤلف ذو الاسم الواحد Ranajee — لا تخترع حرفًا أول.

إرشادات الممارسة السريرية

الإرشادات هي كيف تنتقل أوراق التمريض من تجربة واحدة إلى فعل موصى به. لا يخترع APA نوعًا خاصًا اسمه «إرشاد»: يتبع معظمها نمط التقرير أو صفحة الويب في §10.4 و§10.16. استخدم اللجنة أو الوكالة التي كتبت الإرشاد مؤلفًا. إذا نسب الغلاف لجنة ووكالة أمًّا معًا فاللجنة هي المؤلف والوكالة هي المصدر. إذا كرر اسم الموقع المؤلف فاحذف اسم الموقع. أمِّل عنوان الإرشاد. أغلقت AHRQ موقع National Guideline Clearinghouse عام 2018؛ لا تستشهد بذلك المجمّع المتقاعد. استشهد بالصفحة الحالية للمنظمة المُصدِرة.

نُشر إرشاد NICE NG136، Hypertension in adults: Diagnosis and management، أول مرة في 28 أغسطس 2019. صفحة النظرة العامة الحيّة التي فُتحت لهذه إعادة الكتابة مختومة «Last reviewed: 26 February 2026» وتقول إن NICE أضافت توصية جديدة عن نصيحة العيش الصحي لمن يرتفع ضغط دمهم دون تشخيص فرط ضغط. يسمّي فصل معلومات التحديث تلك الإضافة recommendation 1.2.11 (فبراير 2026). استخدم سنة النسخة التي استرجعتها. ختم «last reviewed» بلا تغيير ليس سنة جديدة — انظر كيفية الاستشهاد بمصدر بلا تاريخ عندما لا يكون للصفحة تاريخ حقًا. تغيّر NG136 في فبراير 2026، لذا 2026 هي السنة الصحيحة لذلك الملف.

أمثلة إرشاد وتقرير وطني متحقَّق منها

NICE NG136 (محدَّث فبراير 2026):

National Institute for Health and Care Excellence. (2026). Hypertension in adults: Diagnosis and management (NICE Guideline NG136). https://www.nice.org.uk/guidance/ng136

صفحة الاستشهاد لدى AACN، الاستشهاد الأكاديمي الرسمي (فُتحت لهذه إعادة الكتابة):

American Association of Colleges of Nursing. (2026). The Essentials: Core competencies for professional nursing education. Accessible online at https://www.aacnnursing.org/Portals/0/PDFs/Publications/Essentials-2026.pdf

الوثيقة نفسها بحالة جملة APA 7:

American Association of Colleges of Nursing. (2026). The essentials: Core competencies for professional nursing education. https://www.aacnnursing.org/Portals/0/PDFs/Publications/Essentials-2026.pdf

Future of Nursing 2020–2030:

National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. (2021). The future of nursing 2020-2030: Charting a path to achieve health equity. National Academies Press. https://doi.org/10.17226/25982

بين قوسين، الذكر الأول لـNICE:

(National Institute for Health and Care Excellence, 2026)

ذكر لاحق:

(NICE, 2026)

ما تزال صفحة الاستشهاد لدى AACN تعطي ملف PDF لعام 2026 ذلك مرجعًا أكاديميًا حاليًا. تطبع AACN حالة العنوان وعبارة «Accessible online at»؛ وتحوّل أوراق الطالب وفق APA 7 العنوان إلى حالة الجملة وتسقط الكلمات الزائدة. إذا كنت تكتب عن نص 2021 عمدًا فاستشهد بملف 2021 الذي أمسكت به — لا ترفع السنة بصمت. يسجّل أيضًا محور Essentials الحيّ (فُتح في 17 سبتمبر 2026) أن AACN أصدرت طبعة 2026 في أبريل 2026 بوصفها تنقيحات موجَّهة لوثيقة 2021، وأن معايير اعتماد CCNE لعام 2024 تبقى سارية حتى 31 ديسمبر 2026 بينما تدخل معايير CCNE المنقحة لعام 2026 حيّز النفاذ في 1 يناير 2027. تقرير الأكاديميات الوطنية هو دراسة الإجماع لعام 2021 The Future of Nursing 2020–2030: Charting a Path to Achieve Health Equity (DOI 10.17226/25982).

مدونات الأخلاقيات وبيانات الموقف وقوانين الممارسة

استشهد بـمدونة ANA *Code of Ethics for Nurses* الحالية (2025)، لا بطبعة 2015 المطبوعة، ما لم تكتب عن النص الأقدم عمدًا. لمدونة 2025 عشرة بنود؛ وكان لمدونة 2015 تسعة. البند 10 جديد. تتبع مراجع مدونات الأخلاقيات صيغة التقرير. عندما يتطابق المؤلف والناشر احذف الناشر. للإشارة إلى بند واحد استشهد بالمدونة كاملة وأضف البند في الاستشهاد داخل النص. صفحات البنود التي فُتحت لهذه إعادة الكتابة:

ANA Code of Ethics for Nurses (2025)

Provision 1

The nurse practices with compassion and respect for the inherent dignity, worth, and unique attributes of every person.

Provision 10

Nursing, through organizations and associations, participates in the global nursing and health community to promote human and environmental health, well-being, and flourishing.

المرجع:

American Nurses Association. (2025). Code of ethics for nurses. https://codeofethics.ana.org/provisions

في النص، البند 1:

(American Nurses Association, 2025, Provision 1)

ذكر لاحق، البند 10:

(ANA, 2025, Provision 10)

قانون ممارسة التمريض الولائي تشريع لا صفحة ويب. لا تُمل مراجع APA القانونية اسم القانون. احفظ النمط—اسم القانون، رقم العنوان، المصدر، المادة، السنة—وانسخ تفاصيل الاستشهاد من القانون الذي فتحته. لآراء المحاكم وفق APA أو MLA أو Chicago استخدم كيفية الاستشهاد بالقضايا القانونية.

قالب قانون ممارسة التمريض (ليس قانون ولاية بعينها)

القالب:

اسم القانون, رقم العنوان اختصار المصدر § المادة (السنة). https://xxxxx

معلومات الأدوية وكتيبات المختبر ومداخل المعجم

ملصق DailyMed ومدخل Davis’s Drug Guide وتعريف Taber’s ثلاثة أشياء مختلفة. تُكتب الأسماء التجارية بحروف كبيرة والأسماء الجنيسة لا تُكتب كذلك. انسخ المؤلف والسنة والرابط من المدخل الذي فتحته. هذه قوالب موسومة لا صفحات أدوية مخترعة:

قوالب الدواء والمعجم

معلومات دواء DailyMed:

اسم الشركة المصنِّعة. (السنة, شهر يوم). الاسم التجاري—الاسم الجنيس الشكل الدوائي [معلومات دواء]. DailyMed. https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/xxxxx

مدخل دليل أدوية مسمّى:

المؤلف, A. A., & المؤلف, B. B. (السنة). اسم الدواء الجنيس. In عنوان دليل الأدوية (الطبعة ن). الناشر. https://xxxxx

مدخل معجم بلا مؤلف مسمّى:

مصطلح المدخل. (السنة). In E. المحرر (Ed.), عنوان المعجم (الطبعة ن). الناشر. https://xxxxx

مشاريع DNP وموجزات تحسين الجودة وشرائح المحاضرة وصفحات الويب

يستخدم مشروع DNP منشور في مستودع جامعي نمط الأطروحة: عنوان مائل، ووصف بين معقوفين، والجامعة، واسم المستودع، والرابط. تربط JNE الآن موجزات تحسين الجودة بـSQUIRE-EDU وتقول إن مشاريع DNP تناسب فئة المخطوط تلك بوجه خاص. تحتاج شرائح المحاضرة العامة اسم موقع ورابطًا. تستخدم صفحات الويب المؤسسية بلا تاريخ n.d.. عينة صفحة الويب الرسمية لدى JNE هي صفحة ALA Literacy Clearinghouse، وكانت ما تزال حيّة عند فتحها لهذه إعادة الكتابة. أعطى دليل الأمثلة الشائعة الرسمي في APA أصلًا مورد Fagan التعليمي المفتوح في التمريض أعلاه؛ ومشروع DNP هو مشكلة الاسترجاع نفسها بمعقوف مختلف:

عينة صفحة ويب JNE الرسمية مع قالبي DNP وتحسين الجودة

Journal of Nursing Education, Quality Improvement Briefs

DNP projects are particularly suited to being reported in this manuscript category.

عينة منشور JNE عبر الإنترنت:

American Library Association Literacy Clearinghouse. (2022). Digital literacy. https://literacy.ala.org/digital-literacy/

قالب مشروع DNP:

المؤلف, A. A. (السنة). عنوان المشروع [مشروع دكتوراه ممارسة التمريض النهائي, اسم الجامعة]. اسم المستودع. https://xxxxx

صفحة ويب مؤسسية بلا تاريخ:

اسم الجهة. (n.d.). عنوان صفحة الويب. https://xxxxx

النظرية التاريخية والحداثة والعمل قيد الطبع والمراسلات الشخصية

يمكن أن تكون نظرية التمريض التأسيسية أقدم من نافذة الخمس سنوات التي تريدها مناهج كثيرة للتوصيات السريرية. From Novice to Expert لباتريشيا بنر (1984، Addison-Wesley) وعلم الرعاية عند جان واتسون كتابان لا مقالا مجلة. استشهد بالطبعة التي أمسكت بها. استخدم مصادر حديثة لأسئلة الممارسة؛ وأبقِ المعلم التاريخي الأقدم عندما يكون الادعاء عن تلك النظرية. تضع JNE قاعدة الحداثة بجانب حظر البيانات غير المنشورة في قائمة المراجع، وتخبر المؤلفين ماذا يفعلون بعمل قُبل أصلًا:

Journal of Nursing Education عن الحداثة والعمل قيد الطبع والمراسلات الشخصية

References should emphasize the most recent and relevant works and should be cited in the text per the Publication Manual of the American Psychological Association, 7th edition.
References to papers “in press” (ie, accepted by a journal but not yet published) should be included in the reference list.
Manuscripts in preparation, unpublished data, and personal communications should be mentioned parenthetically in the text.

استشارة ممرضة مسؤولة وملاحظة مشرف ورسالة من أخصائي تمريض سريري مراسلات شخصية: استشهد بها في النص فقط مع تاريخ، واتركها خارج قائمة المراجع. لا يستطيع القارئ استرجاعها. انظر كيفية الاستشهاد بالمراسلات الشخصية. المقال المقبول غير المنشور الحالة المعاكسة: تريد JNE إدراجه في قائمة المراجع بوصفه قيد الطبع.

مراسلة شخصية (في النص فقط؛ قالب موسوم)

القالب:

(F. اللقب, أخصائي تمريض سريري, personal communication, شهر يوم, السنة)

أخطاء شائعة في أوراق APA للتمريض

  • الاستشهاد بـCINAHL أو PubMed بوصفه المصدر. تلك قواعد بيانات أدوات استرجاع. المصدر هو المقال أو الإرشاد أو الكتاب.
  • إسقاط PMID في المرجع. PMID ليس DOI. إذا كان للمقال DOI فانتهِ بـhttps://doi.org/... وتوقف.
  • معاملة UpToDate كمجلة مستقرة. أضف تاريخ استرجاع؛ وأمِّل UpToDate في المرجع؛ واستخدم سنة آخر تحديث. العينة الرسمية هي Morey (2019).
  • وضع ANA أو NICE في قائمة المراجع بوصفهما ANA أو NICE. اكتب اسم الجماعة كاملًا في المرجع؛ واختصر فقط في الاستشهادات اللاحقة داخل النص.
  • استخدام تاريخ آخر مراجعة سنةً عندما لم يتغيّر شيء. المراجعة ليست تحديثًا. NG136 مصدر لعام 2026 لأن recommendation 1.2.11 أُضيفت في فبراير 2026، لا لأن ختم مراجعة تحرّك.
  • الاستشهاد بـNational Guideline Clearinghouse المتقاعد. أغلقت AHRQ موقع NGC عام 2018. استشهد بإرشاد المنظمة المُصدِرة الحالي.
  • *وسم Essentials الصادرة عن AACN عام 2021 كأنّها طبعة 2026.* ملف PDF أبريل 2026 هو الملف الأكاديمي الحالي؛ استشهد بـ2021 فقط إذا كانت تلك النسخة التي استخدمتها. لا تلصق عبارة AACN «Accessible online at» في ورقة طالب APA.
  • وسم كتاب بأنه مقال مجلة. Benner (1984) كتاب. Polit and Beck كتاب. Aiken (2002) مقال مجلة.
  • اقتباس بند من المدونة دون الاستشهاد بالمدونة كاملة. مرجع واحد لمدونة ANA لعام 2025، مع Provision X في الاستشهاد. لمدونة 2025 عشرة بنود؛ والبند 10 جديد.
  • استيراد أرقام AMA العلوية إلى ورقة تمريض APA. طلبت برامج التمريض مؤلفًا-تاريخًا؛ وقائمة JNE أبجدية لا مرقّمة.
  • إدراج استشهاد Cochrane المفضّل وصيغة APA 7 معًا للمراجعة نفسها. اختر صيغة APA لورقة تمريض. استشهد بالمراجعة لا بكل تجربة مضمَّنة.
  • ترك مقال قيد الطبع خارج قائمة المراجع. تريد JNE الأوراق المقبولة غير المنشورة في القائمة؛ وتبقى المراسلات الشخصية في النص فقط.

أسئلة شائعة عن استشهاد APA في التمريض

هل يستخدم طلاب التمريض APA أم AMA؟
الطبعة السابعة من APA. تتطلب صفحة Information for Authors في Journal of Nursing Education (آخر تحديث في 16 أبريل 2025) Publication Manual of the American Psychological Association الطبعة السابعة، وإملاء Dorland’s، وقائمة مراجع أبجدية لا رقمية. تؤيد JNE أيضًا ICMJE Recommendations لعام 2025 لنزاهة البحث، لكن قائمة مراجعها ما تزال APA. حواشي AMA وVancouver المرقّمة تخص المجلات الطبية ودليل الاستشهاد الطبي، لا ورقة تمريض قياسية.
كيف أستشهد بإرشاد ممارسة سريرية وفق APA 7؟
عامله كتقرير أو صفحة ويب. استخدم الجهة المُصدِرة مؤلفًا، وسنة النسخة التي استخدمتها، وعنوانًا مائلًا بحالة الجملة، وأي رقم إرشاد بين قوسين، والرابط. نُشر NICE NG136 أول مرة عام 2019. النظرة العامة الحيّة التي فُتحت لهذه إعادة الكتابة آخر مراجعة لها في 26 فبراير 2026، ويسمّي فصل معلومات التحديث recommendation 1.2.11 الجديدة. إذا استخدمت ذلك الملف المحدَّث فالسنة 2026. إذا كرر اسم الموقع المؤلف فاحذف اسم الموقع.
كيف أستشهد بـUpToDate وفق APA في ورقة تمريض؟
نسّق الموضوع كمقال مجلة، وأمِّل UpToDate بوصفه المصدر، واستخدم سنة آخر تحديث، وأضف تاريخ استرجاع لأن الصفحة خاصة ومصممة لتتغيّر. صياغة APA الرسمية: مقالات قاعدة بيانات UpToDate متاحة في تلك القاعدة فقط (Section 9.30). العينة الرسمية في دليل النشر هي Morey, M. C. (2019). Physical activity and exercise in older adults. انسخ المؤلف والعنوان والرابط من الموضوع الذي فتحته؛ ولا تخترع مقال عينة.
هل أستشهد بـCINAHL أم بمقال المجلة؟
استشهد بالمقال. تتبع صيغ مراجع APA نوع الوثيقة لا قاعدة البيانات. أدرج اسم قاعدة البيانات فقط للأعمال الخاصة محدودة التداول مثل UpToDate. لا تضف PMID بدل DOI. إذا كان للمقال DOI فانتهِ بـ https://doi.org/… وتوقف. إذا لم يكن له DOI وجاء من قاعدة بحث أكاديمية فاحذف رابط الاسترجاع.
كيف أستشهد بمدونة أخلاقيات ANA وفق APA 7؟
استشهد بمدونة 2025 كاملة مرة واحدة: American Nurses Association. (2025). Code of ethics for nurses. https://codeofethics.ana.org/provisions. أشر إلى بند فقط في الاستشهاد داخل النص، مثل (American Nurses Association, 2025, Provision 1) أو (ANA, 2025, Provision 10). لمدونة 2025 عشرة بنود؛ والبند 10 هو بند المجتمع العالمي الجديد. لا تنشئ مرجعًا منفصلًا لكل بند.
كيف أستشهد بمراجعة Cochrane وفق APA 7؟
عاملها كمقال مجلة مجلته Cochrane Database of Systematic Reviews. استخدم المؤلفين والسنة والعنوان بحالة الجملة واسم قاعدة البيانات المائل وDOI من المراجعة التي فتحتها. مثال متحقَّق منه هو Langer, Wan, Fink, Schwingshackl, and Schoberer (2024)، CD003216.pub3، عن التدخلات الغذائية لقرح الضغط. احذف المجلد والعدد ورقم المقال إذا لم تُظهرهما نسختك HTML؛ وأدرجهما إذا أظهرهما PDF. استشهد بالمراجعة لا بكل تجربة مضمَّنة، ولا تدرج استشهاد Cochrane الشبيه بـVancouver بجانب صيغة APA.
أي طبعة من AACN Essentials ينبغي أن أستشهد بها؟
استشهد بالملف الذي فتحته. ما تزال صفحة الاستشهاد لدى AACN تقول للباحثين أن يستخدموا American Association of Colleges of Nursing. (2026). The Essentials: Core competencies for professional nursing education، مع رابط Essentials-2026.pdf. تحوّل أوراق الطالب وفق APA 7 ذلك العنوان إلى حالة الجملة وتسقط «Accessible online at». يسجّل محور Essentials الحي إصدار أبريل 2026 لتنقيحات موجَّهة لوثيقة 2021. لا ترفع طبعة 2021 المطبوعة إلى 2026، ولا تواصل الاستشهاد بملف PDF لعام 2021 إذا استخدمت ملف 2026. تبقى معايير CCNE لعام 2024 سارية حتى 31 ديسمبر 2026؛ وتدخل معايير CCNE لعام 2026 حيّز النفاذ في 1 يناير 2027.
هل يمكنني الاستشهاد بممرضة مسؤولة أو مشرف بوصفه مصدرًا؟
فقط كمراسلة شخصية، وفقط في النص: (F. Lastname, clinical nurse specialist, personal communication, Month Day, Year). تُبقي Journal of Nursing Education وAPA 7 البيانات غير المنشورة والمراسلات الشخصية خارج قائمة المراجع لأن القارئ لا يستطيع استرجاعها. المقال المقبول قيد الطبع الحالة المعاكسة: تريد JNE ذلك في قائمة المراجع. فضّل إرشادًا أو مقالًا منشورًا عندما يوجد أحدهما.
هل ما يزال National Guideline Clearinghouse مصدرًا صالحًا؟
لا. تقاعدت AHRQ عن National Guideline Clearinghouse عام 2018. استشهد بالإرشاد الحالي على موقع المنظمة المُصدِرة (NICE أو WHO أو AACN أو RNAO أو CDC) أو بمكتبة حيّة أخرى ترخّصها مدرستك. رابط NGC قديم طريق مسدود لا مرجع.
هل ينبغي أن اختصر عناوين المجلات كما يفعل PubMed؟
ليس في ورقة طالب APA. تقول قائمة تحقق مقالات المجلات الرسمية في APA أن تستخدم اسم المجلة الظاهر على العمل وألا تختصره بنفسك. Journal of Nursing Education هي الاستثناء للمخطوطات المقدَّمة إلى تلك المجلة: تتطلب تعليمات مؤلفيها عناوين مجلات PubMed/MEDLINE كما كانت عند نشر المقال المستشهد به. اتبع المنهج أو المجلة التي تكتب لها.

ولِّد صيغة APA 7 بعد أن تعرف الشيء

حدّد المصدر أولًا—مقال أو إرشاد أو موضوع UpToDate أو كتاب—ثم ابنِ المرجع. تتبع المولّدات قواعد المؤلف-التاريخ في APA 7؛ ولا تستطيع أن تميّز إصابة CINAHL عن إرشاد NICE حتى تستطيع أنت.

محور أسلوب APAمولّد استشهاد مقالات المجلاتمولّد استشهاد التقارير

أدلة ذات صلة