Come citare la stessa fonte più volte
Citare di nuovo la stessa fonte è un problema di recuperabilità, non una seconda riga di bibliografia. APA 7 ripete la citazione autore–data e vieta ibid. (Publication Manual §§8.1, 8.16). MLA 9 può omettere l'autore una volta che la fonte è già chiara (Handbook §§6.3–6.30, 6.45). Chicago 18 sostituisce la prima nota completa con una nota abbreviata (§§13.32–13.39). Questa pagina è il flusso per le citazioni successive — non una seconda copia di come citare più autori o di come citare più fonti in un'unica citazione.
Di CitationEasy Editorial Team20 min di lettura
In questa pagina
Risposta rapida: come citare la stessa fonte più volte
Ogni stile ha già una forma per la seconda menzione. Usa quella forma. Non prendere in prestito ibid. da una tradizione di note a piè di pagina, non togliere l'anno da una parentetica APA e non lasciare un nudo numero di pagina in MLA dopo che un'altra fonte è entrata nel paragrafo.
Schemi ufficiali per la seconda menzione
APA 7 parentetica (sempre autore + anno):
(Koehler, 2016)
APA 7 narrativa successiva nello stesso paragrafo (anno omesso):
Koehler
APA 7 tre o più autori, ogni menzione:
(Martin et al., 2020)
MLA 9 dopo che l'autore è già nella prosa:
(194)
Chicago 18 nota abbreviata:
2. Yu, Interior Chinatown, 48.
Chicago 18 nota abbreviata a due autori:
4. Binder and Kidder, Channels of Student Activism, 125.
Quelle sei stringhe sono tutto il lavoro. Koehler è il vero articolo del 2016 con cui APA insegna le citazioni autore–data. Martin è il nome didattico per tre o più autori nella Table 8.1 del Publication Manual — e la prima menzione usa già et al. La pagina 194 è il localizzatore del saggio PMLA di Naomi Baron nella panoramica dello MLA Style Center. Yu e Binder and Kidder sono i libri ufficiali a uno e a due autori nella guida alle citazioni Chicago Notes and Bibliography. Se un generatore ha formattato correttamente la prima menzione, riusa quel record; non creare una nuova fonte per la seconda.
Che cosa questa pagina non è
Conta prima i nomi in come citare più autori. Metti più opere in una sola parentesi in come citare più fonti in un'unica citazione. Decidi se citare o parafrasare in parafrasare vs. citare. Se il compito è scegliere uno stile, parti da APA vs MLA o APA vs Chicago. Questo URL risponde a una sola ricerca: hai già la fonte e devi citarla di nuovo senza sembrare sciatto o mescolare i sistemi.
APA 7: ripeti la citazione, mai ibid.
La pagina autore–data di APA Style è l'enunciazione pubblica del Publication Manual §8.16. L'elenco dei riferimenti tiene comunque una sola voce, quante volte l'opera compaia nel testo.
APA Style, ripetere una citazione
When repeating a citation, show the entire citation; do not, for example, include only a page number (the abbreviation "ibid." is not used in APA Style).
La stessa pagina dà poi l'unica scorciatoia lecita: omettere l'anno da una citazione narrativa successiva nello stesso paragrafo. Le parentetiche tengono l'anno ogni volta. Inizia il paragrafo successivo di nuovo con l'anno.
APA Style, omettere l'anno
Include the author(s) and year for every parenthetical in-text citation.
Do not repeat the year for narrative in-text citations the second and subsequent times they appear in a single paragraph. Follow this guideline with each new paragraph (i.e., include the year in the first narrative citation in a new paragraph).
Anche la sovraccitazione è una regola, non un gusto
Appropriate level of citation (§8.1) è l'altra metà dello stesso problema. Ripetere (Koehler, 2016) alla fine di ogni frase in una parafrasi da una sola fonte non è più sicuro. È sovraccitazione.
Publication Manual §8.1 / APA Style
For example, it is considered overcitation to repeat the same citation in every sentence when the source and topic have not changed. Instead, when paraphrasing a key point in more than one sentence within a paragraph, cite the source in the first sentence in which it is relevant and do not repeat the citation in subsequent sentences as long as the source remains clear and unchanged.
La sequenza pratica in un paragrafo APA è quindi: cita nella prima frase che usa la fonte; tieni la fonte evidente con il nome dell'autore o un pronome chiaro; rimetti l'anno appena scrivi una parentetica, inizi un nuovo paragrafo o introduci una seconda opera. Le parafrasi lunghe sono il §8.24; le citazioni letterali richiedono sempre un localizzatore (§8.25).
Esempio ufficiale APA: Koehler (2016)
La Figure 8.3 del Publication Manual è il paragrafo svolto per gli anni omessi. La fonte è l'articolo del 2016 di Derek J. Koehler sul Journal of Experimental Psychology: Applied (volume 22, fascicolo 1, pagine 24–38, DOI 10.1037/xap0000073). La parentetica di chiusura tiene l'anno perché le parentetiche lo fanno sempre.
Publication Manual Figure 8.3
Koehler (2016) experimentally examined how journalistic coverage influences public perception of the level of agreement among experts. Koehler provided participants with quotations from real reviews for movies that critics either loved or loathed. He found that participants better appreciated the level of expert consensus for highly rated movies when only positive reviews were provided rather than when both positive and negative reviews were provided, even when the proportion of positive to negative reviews was indicated. These findings, in combination with similar research, demonstrate that providing evidence for both sides when most experts agree may lead to a false sense of balance (Koehler, 2016; Reginald, 2015).
Citazione parentetica (§8.11):
Falsely balanced news coverage can distort the public’s perception of expert consensus on an issue (Koehler, 2016).
Citazione narrativa (§8.11):
Koehler (2016) noted the dangers of falsely balanced news coverage.
Elenco dei riferimenti (una volta):
Koehler, D. J. (2016). Can journalistic “false balance” distort public perception of consensus in expert opinion? Journal of Experimental Psychology: Applied, 22(1), 24–38. https://doi.org/10.1037/xap0000073
Due opere dello stesso autore tengono ogni anno
La scorciatoia dell'omissione dell'anno muore appena due opere condividono la riga degli autori. L'avvertenza di APA Style usa nomi didattici, non un articolo inventato:
APA Style, stessi autori, due date
However, if you cite multiple works by the same author or authors, regardless of the publication years, include the date in every in-text citation to prevent ambiguity. For example, if you cite Mohammed and Mahfouz (2017) and Mohammed and Mahfouz (2019), include the year with every citation, even when one of the references is cited multiple times in a single paragraph.
Le opere che condividono sia l'autore sia l'anno prendono le lettere minuscole assegnate nell'elenco dei riferimenti (§8.19). Quelle lettere fanno parte della data. Viaggiano con ogni citazione nel testo, comprese le menzioni narrative successive nello stesso paragrafo.
Gli autori collettivi si accorciano dopo la prima menzione
La Table 8.1 è l'altro schema ufficiale «citala di nuovo». Scrivi per esteso il gruppo una volta, poi usa l'abbreviazione. L'elenco dei riferimenti tiene il nome completo.
Publication Manual Table 8.1
Prima parentetica:
(National Institute of Mental Health [NIMH], 2020)
Parentetica successiva:
(NIMH, 2020)
Prima narrativa:
National Institute of Mental Health (NIMH, 2020)
Narrativa successiva:
NIMH (2020)
Tre o più autori restano et al. dalla prima menzione
APA 6 elencava ogni nome la prima volta che un'opera aveva tre, quattro o cinque autori, poi passava a et al. APA 7 ha chiuso quella pratica. La Table 8.1 ora usa et al. alla prima menzione e a ogni menzione successiva. La seconda citazione non è il momento in cui finalmente accorci l'elenco dei nomi.
Publication Manual Table 8.1, conteggio degli autori
Un autore, ogni menzione:
(Luna, 2020)
Due autori, ogni menzione:
(Salas & D’Agostino, 2020)
Tre o più, prima menzione e successive:
(Martin et al., 2020)
Narrativa, tre o più:
Martin et al. (2020)
L'unica volta in cui scrivi più nomi è l'ambiguità: due articoli diversi Martin et al. (2020) che crollerebbero in una sola citazione (§8.18). Allora aggiungi autori finché le due citazioni si separano. È una regola di disambiguazione, non una regola di prima menzione.
Citazioni letterali, pagine mancanti e comunicazioni personali
Una citazione letterale non è una parafrasi. Ogni frase citata ha bisogno del proprio localizzatore: p. o pp. se la fonte è paginata (§8.25–8.26). Se non ci sono numeri di pagina, il §8.28 consente un numero di paragrafo, un titolo di sezione o un timestamp — non una stima. Le comunicazioni personali non entrano mai nell'elenco dei riferimenti; citale nel testo ogni volta che sostengono un'affermazione. Le forme sotto sono gli esempi ufficiali di APA Style, non nomi inventati.
Localizzatori e comunicazioni personali
Pagina citata (modello sull'articolo di Koehler):
(Koehler, 2016, p. 24)
Nessun numero di pagina (modello):
(Koehler, 2016, Discussion section, para. 2)
Comunicazione personale ufficiale:
(T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020)
Lezioni non registrate, email e altri discorsi d'aula non recuperabili restano in quella corsia delle comunicazioni personali. Se le slide sono recuperabili, cita il file recuperabile — vedi come citare una lezione in APA e comunicazioni personali. Una fonte senza pagine è come citare una fonte senza numeri di pagina.
MLA 9: tieni la citazione breve una volta che la fonte è chiara
L'MLA 9ª edizione, §§6.3–6.30, tratta la citazione nel testo come un puntatore a una voce delle opere citate, non come una bibliografia in miniatura. La panoramica dello MLA Style Center enuncia il principio e poi mostra gli esempi ufficiali di Naomi Baron.
MLA Style Center
In-text citations are brief, unobtrusive references that direct readers to the works-cited-list entries for the sources you consulted and, where relevant, to the location in the source being cited.
All in-text references should be concise. Avoid, for instance, providing the author’s name or title of a work in both your prose and parentheses.
Esempio ufficiale MLA: Baron
Il saggio PMLA del 2013 di Naomi S. Baron è la dimostrazione dello Style Center. La prima menzione può stare nella prosa. Le frasi successive dalla stessa pagina tengono solo il localizzatore. Ripetere Baron tra parentesi dopo averla già nominata è l'errore che lo Style Center marca come scorretto.
MLA Style Center, panoramica delle citazioni nel testo
Citazione nella prosa:
Naomi Baron broke new ground on the subject.
Citazione parentetica:
At least one researcher has broken new ground on the subject (Baron).
Frase citata, autore nella prosa:
According to Naomi Baron, reading is "just half of literacy. The other half is writing" (194).
Frase citata, autore tra parentesi:
Reading is "just half of literacy. The other half is writing" (Baron 194).
Scorretto (nome due volte):
According to Naomi Baron, reading is "just half of literacy. The other half is writing" (Baron 194).
Opere citate (una volta):
Baron, Naomi S. “Redefining Reading: The Impact of Digital Communication Media.” PMLA, vol. 128, no. 1, Jan. 2013, pp. 193–200.
Frasi successive, nuovi paragrafi e una seconda fonte
Se la frase successiva viene ancora da Baron e non è comparsa un'altra fonte, (196) basta. Ripristina Baron appena un'altra opera entra nel paragrafo, o appena un nuovo paragrafo renderebbe ambiguo un nudo numero di pagina. La nota su stessa fonte, più paragrafi dello Style Center è scritta contro l'8ª edizione. Il manuale della 9ª ti dice ancora di definire la fonte nella prosa e di dare la citazione per intero ogni volta che una scorciatoia creerebbe ambiguità; lo staff rinvia le parafrasi consecutive di più frasi al §6.45.
MLA Style Center, stessa fonte nei paragrafi successivi (formulazione dell'8ª edizione; la 9ª richiede ancora chiarezza)
If you continue to cite the same source in subsequent paragraphs and no other source intervenes, you do not need to identify the source again unless ambiguity would result.
Una menzione successiva di una citazione che hai già riportato non sempre richiede una seconda parentesi. La pagina sul passo ripetuto dello Style Center usa "What's in a name?" di Juliet come caso ufficiale: citalo la prima volta (2.2.43 in Romeo and Juliet), poi rinvia in prosa se la citazione precedente è ancora evidente.
MLA Style Center, citare di nuovo un passo
In Romeo and Juliet, Juliet asks, “What’s in a name?” (2.2.43). By “name” she means Romeo’s last name–Montague.
Non è un permesso di saltare la prima citazione. È un permesso di smettere di ristamparla una volta che il verso è già sulla pagina. Se stai citando una pagina nuova, dai il nuovo localizzatore.
Due opere dello stesso autore richiedono un titolo breve ogni volta
La scorciatoia della sola pagina muore appena l'elenco delle opere citate contiene due voci della stessa persona. La nota dello MLA Style Center sulle opere con lo stesso titolo è un post dell'8ª edizione; la regola della 9ª è lo stesso principio al §6.8. Un nudo (194) non dice più al lettore quale saggio di Baron intendi.
MLA Style Center, due opere di un solo autore
If you cite two works by the same author, you must provide a short title in your in-text citation, and if two or more works by an author have the same title, additional information is needed so that the reference, if not quite as brief, will be clear.
Esempio didattico dello Style Center, edizione tra parentesi quadre:
The documentation gave him a “dull but persistent headache” (Curse [3rd ed.] 45).
Metti in corsivo un titolo di libro abbreviato; metti tra virgolette un titolo di articolo abbreviato. Metti il titolo breve in ogni citazione che altrimenti sarebbe ambigua, comprese le frasi successive nello stesso paragrafo. Se le due opere condividono anche il titolo, lo Style Center aggiunge il primo dettaglio univoco tra parentesi quadre — edizione, editore, traduttore o curatore — invece di inventare un anno come farebbe APA.
Chicago 18: note abbreviate, non ibid.
Chicago 18ª edizione (2024) ha spostato le citazioni abbreviate ai §§13.32–13.39. Le guide che ancora aprono con ibid. come predefinito, o che ancora stampano una città di pubblicazione su un romanzo del 2020, descrivono la 17ª edizione. La guida alle citazioni Notes and Bibliography mostra la coppia attuale: una prima nota completa, poi una nota abbreviata. Novità della 18ª edizione ribadisce che una nota breve usata al posto di ibid. può essere autore–titolo, solo autore o solo titolo.
CMOS 18 §13.32
To reduce the bulk of documentation in works that use footnotes or endnotes, citations of sources already given in full—either in a previous note or in a bibliography that provides complete bibliographic data—should be shortened whenever possible.
CMOS 18 §13.33
The most common short form consists of the last name of the author and the main title of the work cited, usually shortened if more than four words.
Esempio ufficiale Chicago: Yu, Interior Chinatown
Interior Chinatown di Charles Yu è il libro a un solo autore della Quick Guide. CMOS 18 §14.30 ha eliminato la città. Il titolo abbreviato resta Interior Chinatown perché il titolo è già breve. La bibliografia compare comunque una sola volta.
Chicago-Style Citation Quick Guide
Prima nota:
1. Charles Yu, Interior Chinatown (Pantheon Books, 2020), 45.
Nota abbreviata:
2. Yu, Interior Chinatown, 48.
Bibliografia (una volta):
Yu, Charles. Interior Chinatown. Pantheon Books, 2020.
Due autori, un titolo lungo, un capitolo e una rivista
Nella stessa Quick Guide la seconda menzione inizia a differenziarsi da Yu. Due autori restano due autori. Un titolo più lungo di quattro parole si accorcia. Un capitolo tiene il titolo del capitolo, non quello del libro. Un articolo di rivista tiene un titolo di articolo abbreviato tra virgolette, non il nome della rivista.
Chicago-Style Citation Quick Guide, note successive
Prima nota, due autori:
1. Amy J. Binder and Jeffrey L. Kidder, The Channels of Student Activism: How the Left and Right Are Winning (and Losing) in Campus Politics Today (University of Chicago Press, 2022), 117–18.
Nota abbreviata:
4. Binder and Kidder, Channels of Student Activism, 125.
Prima nota, capitolo:
1. Kathleen Doyle, “The Queen Mary Psalter,” in The Book by Design: The Remarkable Story of the World’s Greatest Invention, ed. P. J. M. Marks and Stephen Parkin (University of Chicago Press, 2023), 64.
Nota abbreviata:
2. Doyle, “Queen Mary Psalter,” 65.
Prima nota, rivista:
1. Hyeyoung Kwon, “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life,” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1842–43, https://doi.org/10.1086/720277.
Nota abbreviata:
5. Kwon, “Inclusion Work,” 1851.
Perché Chicago ora preferisce la nota breve a ibid.
Il §13.37 definisce ancora ibid. (da ibidem, "nello stesso luogo"). Non lo raccomanda più come stile di casa per le note consecutive. Una nota breve è già una riga. In un PDF o su un sito che apre una nota alla volta, ibid. punta a una nota che il lettore non vede. La pagina sulle citazioni abbreviate di Chicago 18 del Douglas College ristampa la stessa formulazione del §13.37 e la dimostrazione di Carson del manuale.
CMOS 18 §13.37
The abbreviation ibid. (from ibidem, "in the same place") usually refers to a single work cited in the note immediately preceding. However, because ibid. can obscure the identity of a source, Chicago recommends instead using shortened citations.
Shortened citations generally take up less than a line, meaning that ibid. saves no space, and in electronic formats that link to one note at a time, ibid. risks confusing the reader.
To avoid repetition, an author or title alone may be used in successive citations, though the fuller form is usually preferred.
La stessa sezione consente a una nota consecutiva successiva di omettere il titolo (Carson, 18) o l'autore (Silent Spring, 18). La forma breve più piena — autore, titolo breve, pagina — resta quella da usare per impostazione predefinita. Il nome sotto è la dimostrazione del manuale, Silent Spring di Rachel Carson, non un titolo inventato. Non usare mai ibid. quando la nota precedente cita più di un'opera.
CMOS 18 §13.37 note consecutive
Note brevi preferite:
1. Carson, Silent Spring, 3.
2. Carson, Silent Spring, 18.
Consentito ma non più preferito:
2. Ibid., 18.
Solo autore, ancora consecutivo:
2. Carson, 18.
Nessun numero di pagina: tieni il capitolo, non una posizione Kindle
La coppia ebook della Quick Guide è la forma ufficiale di seconda menzione quando il file non ha pagine stabili. Cita il capitolo (o la sezione) che hai usato. Non inventare uno schema di paginazione e non incollare una posizione Kindle nella nota. La nota successiva accorcia il titolo come farebbe un libro a stampa.
Chicago-Style Citation Quick Guide, Kindle senza pagine
Prima nota:
1. Arundhati Roy, The God of Small Things (Random House, 2008), chap. 6, Kindle.
Nota abbreviata:
5. Roy, God of Small Things, chap. 7.
Chicago autore-data ripete la parentesi
Se il compito chiedeva il sistema autore-data di Chicago, non c'è titolo abbreviato nella parentesi e non c'è anno omesso. La seconda menzione assomiglia alla prima, con un nuovo localizzatore. L'elenco dei riferimenti tiene comunque una sola voce. Non infilare una virgola APA dopo il nome (Yu, 2020) né una pagina-sola MLA (48) in un elaborato autore-data Chicago.
Chicago 18 autore-data, stesso libro due volte
Prima menzione:
(Yu 2020, 45)
Menzione successiva:
(Yu 2020, 48)
Due autori, Quick Guide ufficiale:
(Binder and Kidder 2022, 117–18)
Ebook senza pagine:
(Roy 2008, chap. 6)
Elenco dei riferimenti (una volta):
Yu, Charles. 2020. Interior Chinatown. Pantheon Books.
I tre stili affiancati
| Esigenza | APA 7 | MLA 9 | Note Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| Prima menzione | (Koehler, 2016) o Koehler (2016) | (Baron 194) o Baron … (194) | Nota completa |
| Ripetizione immediata, stesso paragrafo | Tieni l'anno in ogni parentesi; omettilo solo nelle citazioni narrative successive | Solo la pagina se la fonte è ancora evidente | Nota breve: autore, titolo breve, pagina |
| Nuovo paragrafo, stessa fonte | Rimetti l'anno sulla prima citazione narrativa | Ripristina l'autore se una pagina nuda sarebbe ambigua | Di nuovo una nota breve |
| Seconda opera dello stesso autore | Tieni ogni anno; aggiungi a o b quando l'anno coincide | Aggiungi un titolo breve se due opere condividono un autore | Il titolo breve è ciò che distingue le note |
| Tre o più autori | et al. dalla prima menzione | Nomina il primo autore e aggiungi et al. | Primo autore più et al. nella nota |
| Ibid. | Non usato | Non usato | Definito, ma si raccomandano le note abbreviate |
| Elenco finale | Una voce References | Una voce Works Cited | Una voce di bibliografia |
Usa la scorciatoia dello stile stesso
- APA: ometti l'anno in una citazione narrativa successiva nello stesso paragrafo
- MLA: ometti l'autore una volta che la prosa ha nominato la fonte
- Note Chicago: accorcia la nota dopo la prima citazione completa
- Chicago autore-data: ripeti (Yu 2020, 48)
Non importare la scorciatoia di un altro stile
- Niente ibid. in APA o MLA
- Niente parentetica APA senza anno
- Niente citazione solo-pagina MLA dopo che compare una seconda fonte
- Nessuna città di pubblicazione su un libro CMOS 18 uscito nel 2020
I modi in cui gli studenti sbagliano davvero
- Parentetica APA senza anno.
(Koehler, p. 24)non è APA. La regola sull'omissione dell'anno vale solo per la narrativa. - *APA ibid. o solo pagina.* Il manuale dice che l'abbreviazione non si usa. Ripeti autore e anno.
- Nomi di prima menzione da APA 6 su un elaborato APA 7. Tre o più autori sono
Martin et al.dalla prima citazione. - Nome MLA due volte.
According to Baron … (Baron 194)è l'esempio scorretto dello Style Center. - Solo pagina MLA dopo una seconda fonte. Appena un secondo autore entra nel paragrafo, un nudo
(67)non punta più a Baron. - MLA due opere, un cognome. Un nudo numero di pagina non può separare due saggi di Baron. Aggiungi un titolo breve (§6.8).
- Abitudini da Chicago 17 su un elaborato Chicago 18. Una città su Interior Chinatown, o ibid. come forma consecutiva predefinita, è l'edizione precedente.
- *Chicago ibid. dopo una nota a due fonti. Ibid.* può riferirsi solo a un'unica opera nella nota immediatamente precedente.
- Una seconda riga nell'elenco dei riferimenti. La fonte si elenca una volta. Le citazioni ripetute cambiano la forma nel testo, non l'elenco finale.
- Una seconda fonte inventata. Non inventare un articolo Smith del 2024 per dimostrare la regola. Usa Koehler, Baron, Yu, Binder and Kidder, Doyle, Kwon o Roy — oppure un modello etichettato con chiarezza.
- Comunicazioni personali nei References. Email e discorsi non registrati restano nel testo. Vedi comunicazioni personali.
Segnala la fonte; poi smetti di ripeterti
Una frase segnale è il modo per tenere legale una parafrasi da una sola fonte. "Koehler ha rilevato", "Baron sostiene" e "il narratore di Yu" dicono al lettore che la fonte non è cambiata, ed è ciò che APA §8.1 e MLA §§6.3–6.30 richiedono prima che tu ometta informazioni. Quando la frase successiva è una tua affermazione, o una seconda fonte, rimetti una citazione completa.
Formatta la prima menzione una volta sola
Costruisci il record recuperabile nel generatore, poi riusalo. La seconda menzione è una forma nel testo più breve della stessa fonte — non una nuova voce.
Guide correlate
- Come citare più autori
- Come citare più fonti in un'unica citazione
- Parafrasare vs. citare
- APA vs MLA
- APA vs Chicago
- Come citare una fonte senza numeri di pagina
- Come citare comunicazioni personali
Citare la stessa fonte più di una volta
- Posso usare ibid. in APA 7?
- No. APA Style dice che l'abbreviazione non si usa. Ripeti l'autore e l'anno. Puoi omettere l'anno solo da una citazione narrativa successiva nello stesso paragrafo.
- Devo includere l'anno ogni volta che cito una fonte in APA?
- In ogni citazione parentetica, sì. Nelle citazioni narrative, includi l'anno la prima volta in un paragrafo e omettilo dalle menzioni narrative successive della stessa opera in quel paragrafo, a meno che tu non stia citando più di un'opera di quell'autore.
- APA 7 elenca ancora ogni autore la prima volta?
- No. Quello era APA 6. La Table 8.1 ora usa Martin et al. (2020) alla prima menzione e a ogni menzione successiva per tre o più autori. Scrivi per esteso un autore collettivo una volta, poi usa l'abbreviazione.
- Le citazioni MLA possono essere solo un numero di pagina?
- Sì, quando l'autore è già chiaro dalla tua prosa o dalla citazione immediatamente precedente e nessuna altra fonte è intervenuta. Ripristina il nome appena una pagina nuda sarebbe ambigua.
- Come cito due opere dello stesso autore in MLA?
- Aggiungi un titolo abbreviato a ogni citazione nel testo (MLA 9 §6.8). Un nudo numero di pagina non può dire al lettore quale voce delle opere citate intendi. Metti in corsivo un titolo di libro; metti tra virgolette un titolo di articolo.
- Chicago 18 usa ancora ibid.?
- Lo definisce ancora, ma CMOS 18 §13.37 raccomanda invece le note abbreviate perché ibid. nasconde la fonte nelle note elettroniche. Usa per impostazione predefinita autore, titolo breve e pagina. Non usare mai ibid. quando la nota precedente cita più di un'opera.
- Come accorcio una nota Chicago per due autori o un titolo lungo?
- Tieni entrambi i cognomi e accorcia un titolo più lungo di quattro parole. La coppia della Quick Guide è Binder and Kidder, Channels of Student Activism, 125 dopo la prima nota completa per The Channels of Student Activism.
- Elenco una fonte ripetuta più di una volta in bibliografia?
- No. APA, MLA e Chicago elencano ciascuno la fonte una volta. Le citazioni ripetute cambiano la citazione nel testo o la nota, non la voce dell'elenco finale.
- Come cito due opere dello stesso autore in un paragrafo APA?
- Tieni l'anno in ogni citazione così le due opere non si fondono. Se condividono un anno, usa le lettere a e b dell'elenco dei riferimenti (Publication Manual §8.19).
- Serve un numero di pagina ogni volta che parafraso la stessa fonte?
- APA incoraggia un localizzatore su una parafrasi lunga o complessa ma non lo richiede. Le note MLA e Chicago si aspettano un localizzatore quando indichi un passo specifico. Una citazione letterale richiede sempre un localizzatore in tutti e tre gli stili. Vedi serve un numero di pagina quando si parafrasa.
- Come cito di nuovo la stessa fonte se non ha numeri di pagina?
- Usa il localizzatore che lo stile vigente consente: etichette di paragrafo o sezione APA, paragrafi numerati o timestamp MLA, ID di capitolo o sezione Chicago (Roy, God of Small Things, chap. 7). Non inventare numeri di pagina e non incollare posizioni Kindle.
- Se cito un'email due volte, va nell'elenco dei riferimenti la seconda volta?
- No. Una comunicazione personale resta nel testo a ogni menzione. La forma ufficiale APA è (T. Nguyen, personal communication, February 24, 2020).