Come citare due opere dello stesso autore nello stesso anno

Come citare lo stesso autore nello stesso anno: risposta rapida

Costruisci prima l'elenco finito, poi assegna le lettere o abbrevia a partire da quell'ordine. In APA 7, confronta le date prima dei titoli: una data che è solo l'anno precede una data più specifica dello stesso anno, poi le date identiche si ordinano per titolo, ignorando un A, An o The iniziale. La prima di quelle righe diventa 2012a o 2020a nel riferimento e in ogni citazione nel testo. Chicago author-date usa le stesse lettere, senza virgola tra nome e anno. MLA 9 e Chicago notes-bibliography tengono i titoli nella citazione, quindi non aggiungono lettere all'anno.

Le prime cinque frasi sono la pagina di citazione APA 7 della University of Alabama at Birmingham che ristampa il Publication Manual, aperta il 19 settembre 2026. La frase sull'ordine per titolo è la riformulazione della stessa regola nella pagina dell'elenco dei riferimenti APA 7 della University of Queensland, compreso il modello anno-solo prima del mese presente in quella pagina. L'eccezione delle serie è la formulazione del Publication Manual ristampata nella guida all'elenco dei riferimenti APA 7 di MDPI. Ignora un A, An o The iniziale quando alfabetizzi quei titoli. L'hub delle citazioni APA Style e l'hub dei riferimenti sono le sedi ufficiali di §§8.19 e 9.47.

Perché l'anno da solo smette di funzionare

Una citazione autore–data è una chiave di ricerca. (Judge & Kammeyer-Mueller, 2012) promette che esattamente una riga dell'elenco dei riferimenti inizia con quei nomi e quell'anno. Nel momento in cui compare una seconda riga del 2012 degli stessi autori, ogni citazione a uno dei due articoli è ambigua a meno che l'anno non porti una lettera. I sistemi autore-pagina come MLA non hanno mai usato l'anno come quella chiave, quindi ricorrono a un titolo abbreviato. Le lettere che APA richiede sono quindi un errore in MLA.

Le lettere seguono l'elenco finito, non l'ordine in cui hai citato per la prima volta le opere e, quando le date sono identiche, nemmeno il mese sul frontespizio. Un'aggiunta tardiva il cui titolo si ordina tra due opere già letterate può cambiare a e b. Le parti numerate di una serie (Part 1, Part 2) sono l'unica eccezione APA: restano nell'ordine della serie anche quando i titoli si ordinerebbero al contrario.

APA 7: 2012a e 2012b dal Publication Manual

La coppia lavorata in APA 7 §§8.19 e 9.47 è costituita dai due articoli del 2012 di Timothy A. Judge e John D. Kammeyer-Mueller. General and specific measures si ordina prima di On the value of aiming high, quindi l'articolo del Journal of Organizational Behavior è 2012a e quello del Journal of Applied Psychology è 2012b. Entrambi i DOI si risolvono. Usa quelle lettere nell'elenco dei riferimenti e in ogni citazione nel testo, inclusa la prima.

Quando entrambe le opere stanno in una parentetica, APA §8.12 dà i nomi degli autori una volta e gli anni letterati in ordine, separati da virgole. Non scrivere (Judge & Kammeyer-Mueller, 2012a; Judge & Kammeyer-Mueller, 2012b). La forma con il punto e virgola è per elenchi di autori diversi. Alcune dispense universitarie ripetono comunque i nomi con un punto e virgola; quello è lo schema per più opere della Table 8.1, non quello dello stesso autore. Il generatore di citazioni nel testo accetterà 2012a nel campo dell'anno. La formattazione della rivista in sé è in come citare un articolo di rivista accademica in APA.

Il primo passo è la data, non il titolo

La vecchia scorciatoia «assegna sempre le lettere per titolo» è incompleta. APA confronta prima l'elemento data. Un riferimento che è solo (2020) precede (2020, March 26), che precede (2020, April 2). L'ordine per titolo è il spareggio per date identiche. I nomi didattici del Publication Manual per quella sequenza in due passaggi sono Azikiwe e Bello (stesso anno, specificità diversa) e Patel (n.d. prima degli anni datati, in press per ultimo).

Quelle righe sono modelli didattici ufficiali APA, non articoli da recuperare. Se i tuoi due post sono (2020, March 2) e (2020, September 14), marzo è 2020a anche se il titolo di settembre si ordinerebbe per primo. Se entrambi i post sono datati solo 2020, allora l'ordine per titolo decide le lettere.

Senza data e in press: n.d.-a, in press-a

APA tratta n.d. e in press come date, quindi possono collidere anche loro. Aggiungi la lettera dopo un trattino: n.d.-a, n.d.-b, in press-a, in press-b. Il trattino esiste perché n.d.a sarebbe illeggibile; un anno numerico non prende quel trattino. La guida alle fonti senza data è il flusso di recupero; la coppia ufficiale in collisione lì è costituita da due voci Merriam-Webster.

Dove sta la coppia nell'elenco dei riferimenti completo

APA ordina le opere in solo di un autore per anno, la più antica per prima. Le lettere distinguono le opere solo dentro un anno. Una voce in solo precede sempre una voce in coautoria che inizia con lo stesso cognome, indipendentemente dall'anno, quindi un articolo in solo del 2019 resta sopra un articolo in coautoria del 2012. Le voci in coautoria si ordinano poi per il cognome del secondo autore. L'alfabetizzatore di bibliografie applica quell'ordine; come citare più autori copre la collisione et al. che non si risolve con le lettere.

Non è questo il problema: stesso cognome, persone diverse

Le lettere sono per un elenco di autori con due opere. Se due persone diverse condividono un cognome, APA le distingue con le iniziali nel testo — (J. M. Taylor, 2015) e (T. Taylor, 2014) nell'accoppiamento del Publication Manual — e non mette lettere. Se due opere a più autori dello stesso anno si accorciano alla stessa forma et al., APA aggiunge nomi finché le citazioni differiscono, di nuovo senza lettere. Controlla quale situazione hai prima di ricorrere ad a e b.

MLA 9: titoli abbreviati e un cambiamento del 2026 in arrivo per il trattino

MLA 9 non usa lettere di anno. La sua parentetica è autore-pagina, quindi quando l'elenco contiene due opere di un autore la citazione aggiunge un titolo abbreviato dopo il nome, con una virgola tra nome e titolo e nessuna virgola prima della pagina. Il MLA Handbook §6.8 è la regola dello stesso autore; §6.10 dice fino a dove accorciare. Il MLA Style Center mostra ancora tre trattini per una riga di autore identica nella nona edizione, ma una nota del 10 giugno 2026 ti consente già di ripetere il nome.

Quella nota è il post vivo del MLA Style Center sull'accessibilità del 10 giugno 2026. Per un elaborato studente che segue la nona edizione a stampa, tre trattini più un punto (---.) restano corretti. Ripetere il nome è già accettabile se il docente è d'accordo, e coincide con la direzione già presa da Chicago.

I due libri del 1992 qui sotto sono una coppia reale stesso autore, stesso anno. Jazz si ordina prima di Playing in the Dark. MLA userebbe la stessa regola del titolo breve se gli anni fossero diversi; l'anno non è la chiave.

Accorcia fino al primo sostantivo e a eventuali aggettivi davanti a esso, e togli un A, An o The iniziale. Conserva la formattazione del titolo intero: corsivo per un libro, virgolette per un articolo. Playing in the Dark: Whiteness and the Literary Imagination si accorcia quindi a Playing, non al sottotitolo. Se due titoli condividono un primo sostantivo, tieni abbastanza parole per distinguerli. La punteggiatura della voce libro è in come citare un libro in MLA; la parentetica generale è nella guida alle citazioni nel testo MLA.

Quando i tre trattini non si possono usare

• La riga del nome deve essere identica. I trattini stanno per esattamente l'elemento Author sopra di loro. Un'opera di Morrison e di un altro scrittore porta entrambi i nomi scritti per esteso.
• Un ruolo diverso richiede il ruolo dopo i trattini. Se la seconda opera è una raccolta curata, scrivi ---, editor. invece di ---.
• In solo prima della coautoria. Tutte le opere in solo di un autore vengono prima, alfabetizzate per titolo; le opere con coautori seguono, alfabetizzate per il cognome del coautore.
• *Ignora A, An e The*** quando alfabetizzi i titoli, ma tienili nella voce.
• Nessuna lettera di anno da nessuna parte. (Morrison 1992a) è un'abitudine APA che non si mappa su un elenco MLA.

Chicago 18: ripeti il nome nelle bibliografie, lettere in author-date

Chicago si divide lungo i suoi due sistemi. In notes-bibliography la nota porta già il titolo, quindi non serve nulla in più per distinguere due opere; l'unica decisione è come elencarle. In author-date l'anno è la chiave, quindi Chicago lettera l'anno come fa APA. Entrambi i sistemi sono nelle Quick Guide Notes and Bibliography e Author-Date attive. What's New in the 18th edition indica §§13.72 e 13.113 per il nome ripetuto e §13.114 per l'ordine per titolo tra le opere di un autore.

Notes-Bibliography

CMOS 16 sostituiva il nome di un autore ripetuto con un trattino di 3 em. CMOS 17 ha ritirato quella raccomandazione. CMOS 18 mantiene il cambiamento e lo formula come preferenza, non come residuo di stile di casa.

Alcuni editori inseriscono ancora il trattino in impaginazione. Se il tuo lo fa, è una scelta di produzione, non una regola per un elaborato studente. Le opere di un autore in una bibliografia si ordinano per titolo, ignorando un A, An o The iniziale (§13.100), quali che siano i loro anni.

I due articoli del 2006 di Latin American Antiquity qui sotto sono la coppia che il Q&A CMOS usa per le lettere author-date. Funzionano anche come note: tredici autori si accorciano a Neff et al. nella nota (CMOS 18: più di due autori) e la bibliografia elenca i primi tre più et al. (più di sei autori).

Le note abbreviate sono ciò che fa funzionare il sistema di note: dopo la prima nota completa, ogni riferimento successivo è autore più titolo abbreviato più pagina, quindi due opere di uno stesso elenco di autori non si confondono mai. La guida alla stessa fonte copre le note abbreviate e ibid., il generatore di note a piè di pagina Chicago produce entrambe le forme e come citare un articolo di rivista scientifica in stile Chicago è lo schema dell'articolo.

Author-Date

Chicago author-date elenca le opere di un autore in ordine cronologico. Le opere dello stesso anno sono alfabetizzate per titolo (§13.114) e ricevono a, b, c dopo l'anno sia nell'elenco dei riferimenti sia nel testo. Non c'è virgola tra autore e anno: (Neff et al. 2006a). Il Q&A CMOS attivo su questa coppia esatta, basato sulla 18ª edizione, consente anche un'alternativa per titolo breve se preferisci non letterare l'anno.

La frase di Jones è il Q&A CMOS sui cognomi condivisi (risposta della 17ª edizione; la forma letterata non è cambiata). Le frasi e i campioni Neff sono il Q&A Documentation CMOS 18 attivo su due articoli del 2006 di Latin American Antiquity, aperto il 19 settembre 2026. Citare entrambi gli anni letterati insieme dà l'autore una volta: (Neff et al. 2006a, 2006b). Un Q&A successivo consente un en dash per una sequenza consecutiva — (Author 2021a–2021d) — a meno che ogni anno debba restare un collegamento separato.

Il nome si ripete negli elenchi dei riferimenti author-date per lo stesso motivo per cui si ripete nelle bibliografie. Le opere in solo precedono le opere in coautoria che iniziano con lo stesso nome. Le opere senza data prendono n.d. nello spazio dell'anno; se due collidono, assegna le lettere dopo l'abbreviazione, seguendo l'ordine di titolo. Elenchi di coautori diversi che altrimenti collasserebbero allo stesso anno et al. sono un problema di numero di autori: vedi più autori e CMOS 13.123.

I tre stili affiancati

Una breve lista di controllo

Errori comuni

• Assegnare a e b in base all'ordine in cui hai citato le opere, o in base al mese quando APA ha ancora una data solo-anno da mettere per prima.
• Usare le lettere nell'elenco dei riferimenti ma non nel testo, o nel testo ma non nell'elenco. In entrambi i posti, ogni volta.
• Scrivere (Judge & Kammeyer-Mueller, 2012a; Judge & Kammeyer-Mueller, 2012b) in APA per due opere degli stessi autori. Dai i nomi una volta: (Judge & Kammeyer-Mueller, 2012a, 2012b).
• Scrivere 2012-a o n.d.a. Gli anni numerici non prendono il trattino; n.d. e in press sì.
• Aggiungere lettere di anno in MLA, o una virgola prima del numero di pagina in una parentetica MLA con titolo.
• Usare ---. in MLA per un'opera in coautoria che segue un'opera in solo. La riga dell'autore differisce, quindi i nomi si scrivono per esteso.
• Usare un trattino di 3 em in una bibliografia Chicago perché un modello più vecchio lo faceva. CMOS 17 e 18 ripetono il nome.
• Scrivere (Neff et al., 2006a) in Chicago author-date. Chicago non ha virgola tra autore e anno.
• Dimenticare di riassegnare le lettere dopo aver aggiunto una terza opera dello stesso anno il cui titolo o data si ordina tra le prime due.
• Usare le lettere per separare due persone diverse che condividono un cognome. Quello sono iniziali (APA, Chicago) o un nome di battesimo (MLA), non a e b.

Guide correlate e manuali ufficiali

• Come scrivere una bibliografia
• Come citare più autori
• Come citare la stessa fonte più volte
• Come citare una fonte senza data
• Come citare un articolo di rivista accademica in APA
• Come citare un articolo di rivista in MLA
• Come citare un articolo di rivista scientifica in stile Chicago
• Come citare un libro in MLA
• Citazioni nel testo APA
• Citazioni nel testo MLA
• Citazioni nel testo e note Chicago
• APA Style: linee guida per le citazioni nel testo
• APA Style: linee guida per l'elenco dei riferimenti
• Ristampa UAB dell'ordine APA 7 stesso autore, stessa data
• Ordine dell'elenco dei riferimenti APA 7 della University of Queensland
• MLA Style Center: panoramica delle citazioni nel testo
• MLA Style Center: trattini per i nomi ripetuti (10 giugno 2026)
• Chicago What's New in the 18th edition
• Guida alle citazioni Chicago Notes-Bibliography
• Guida alle citazioni Chicago Author-Date
• Q&A CMOS: stesso cognome contro stesso autore, stesso anno