Hoe citeer ik twee werken van dezelfde auteur uit hetzelfde jaar in APA?

Order de referenties alfabetisch op titel, met negatie van A, An en The, en voeg kleine letters toe na het jaar: (2020a) en (2020b). Gebruik dezelfde letters in elke tekstuele citatie, bijvoorbeeld (Halloran, 2020a). Om beide tegelijk te citeren, schrijf je (Halloran, 2020a, 2020b) met de naam eenmaal gegeven.

Hoe worden de letters a en b toegekend?

Op basis van de alfabetische volgorde van de titels, niet op basis van de publicatiemaand of de volgorde waarin je de werken in je paper citeert. Als later een derde werk wordt toegevoegd waarvan de titel tussen de eerste twee sorteert, verschuiven de letters, dus ken je ze toe vanuit de afgeronde referentielijst. Werken die deel zijn van een genummerde serie zijn de enige uitzondering en volgen de serievolgorde.

Gebruikt MLA 2020a en 2020b?

Nee. MLA-tekstuele citaties zijn auteur-pagina, dus twee werken van één auteur worden onderscheiden met een verkorte titel na de naam van de auteur: (Halloran, "Attention Budgets" 104). In de werken-cited-lijst worden de vermeldingen alfabetisch op titel gezet en vervangt de tweede en latere vermelding de naam van de auteur door drie koppeltekens en een punt.

Wat betekenen de drie koppeltekens in een MLA-werken-cited-lijst?

Ze staan voor precies dezelfde auteursregel als de vermelding erboven, zodat de lezer de naam niet opnieuw hoeft te lezen. Ze mogen alleen worden gebruikt wanneer de naam identiek is; een medeauteurswerk dat volgt op een solowerk wordt voluit geschreven, en een andere rol wordt toegevoegd na de koppeltekens, zoals in ---, editor. MLA 9 behoudt deze conventie.

Gebruikt Chicago nog het 3-em-streepje voor een herhaalde auteur?

Niet als aanbeveling. CMOS 17 verving het streepje door de herhaalde naam, en CMOS 18 behoudt die regel voor bibliografieën en author-date-referentielijsten. Sommige uitgevers voegen het streepje nog steeds in bij het zetwerk, maar een paper dat Chicago volgt herhaalt de volledige naam van de auteur in elke vermelding.

Hoe behandelt Chicago author-date twee werken uit één jaar?

Op dezelfde manier als APA, met a en b na het jaar, toegekend in titelvolgorde en gebruikt in zowel de referentielijst als de tekst. De interpunctie verschilt: er staat geen komma tussen auteur en jaar, dus de citatie is (Halloran 2020a, 104), en beide werken samen zijn (Halloran 2020a, 2020b).

Wat als de twee werken geen datum hebben, of aanstaand zijn?

APA voegt de letter toe na een koppelteken: n.d.-a en n.d.-b, of in press-a en in press-b, geordend op titel. MLA laat de datum weg en leunt op titels, dus verandert er niets. Chicago author-date schrijft n.d. in het jaarsleufje en voegt alleen letters toe als twee ongedateerde werken van dezelfde auteur botsen.

Twee verschillende auteurs delen een achternaam en publiceerden beide in 2020. Gebruik ik letters?

Nee. Letters zijn voor één auteur met twee werken. Voor verschillende mensen met dezelfde achternaam voegt APA initialen toe in de tekst, (D. Halloran, 2020) en (P. Halloran, 2020); MLA voegt op dezelfde manier voornamen of initialen toe; Chicago neemt de voornaam op in de noot of de tekstuele citatie waar verwarring mogelijk is.

Citaties bij dezelfde auteur, hetzelfde jaar in APA, MLA en Chicago [2026]

Kort antwoord: twee werken, één auteur, één jaar

Sorteer de twee werken alfabetisch op titel, met negatie van een beginnend A, An of The. In APA 7 en Chicago author-date wordt het eerste 2020a en het tweede 2020b, in de lijst en in elke tekstuele citatie. In MLA 9 voeg je een verkorte titel toe na de naam van de auteur in de haakjesvorm en vervang je de naam van de auteur door --- in de tweede werken-cited-vermelding. In Chicago notes-bibliography dragen verkorte noten al de titel, en herhaalt de bibliografie de volledige naam van de auteur in elke vermelding, alfabetisch op titel.

Sjablonen voor Hallorans twee artikelen uit 2020

APA 7-referenties:

Halloran, D. (2020a). Attention budgets … / Halloran, D. (2020b). Noise, focus …

APA 7 in de tekst:

(Halloran, 2020a); (Halloran, 2020b); beide tegelijk (Halloran, 2020a, 2020b)

MLA 9 werken-cited:

Halloran, Deirdre. "Attention Budgets …" / ---. "Noise, Focus …"

MLA 9 in de tekst:

(Halloran, "Attention Budgets" 104); (Halloran, "Noise" 360)

Chicago 18 verkorte noten:

2. Halloran, "Attention Budgets," 104. / 3. Halloran, "Noise, Focus," 360.

Chicago 18-bibliografie:

Halloran, Deirdre. "Attention Budgets …" / Halloran, Deirdre. "Noise, Focus …" (naam herhaald, geen streepje)

Chicago 18 author-date:

Halloran, Deirdre. 2020a. … / Halloran, Deirdre. 2020b. … en (Halloran 2020a, 104)

Waarom het jaar alleen niet meer werkt

Een auteur-datumcitatie is een zoeksleutel. (Halloran, 2020) belooft dat precies één vermelding in de lijst begint met Halloran en 2020; zodra er twee zijn, is de sleutel dubbelzinnig en is elke citatie naar beide werken fout. Auteur-paginasystemen zoals MLA gebruikten het jaar nooit als sleutel, dus grijpen ze in plaats daarvan naar de titel. De drie handleidingen geven daarom drie verschillende antwoorden op hetzelfde probleem, en de letters die APA vereist, zijn een fout in MLA.

De twee werken hieronder worden overal gebruikt. Beide zijn van één auteur, beide verschenen in 2020, en ze sorteren als Attention vóór Noise. Verander de titels en de letters kunnen wisselen: de letter volgt de titelvolgorde, nooit de volgorde waarin je de werken citeerde of de maand waarin ze werden gepubliceerd.

De twee bronnen

Werk 1:

Deirdre Halloran, "Attention Budgets in Open-Plan Offices," Journal of Workplace Psychology 14, no. 2 (2020): 101–118, https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0142

Werk 2:

Deirdre Halloran, "Noise, Focus, and the Four-Day Week," Journal of Workplace Psychology 14, no. 4 (2020): 355–372, https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0144

APA 7: 2020a, 2020b

APA 7 §9.47 ordent referenties met dezelfde auteur en hetzelfde jaar alfabetisch op titel, met negatie van A, An en The, en kent vervolgens kleine letters toe na het jaar: 2020a, 2020b, 2020c. De letters maken deel uit van het datumelement, dus verschijnen ze in de referentielijst en in elke tekstuele citatie. De enige uitzondering op titelvolgorde is een reeks werken die deel uitmaken van een genummerde serie, zoals deel 1 en deel 2, die worden geordend op serievolgorde. De APA Style-sectie referenties en de sectie citaties dragen de officiële formulering.

APA 7, referentielijst en tekstuele citaties

Referenties (titelvolgorde):

Halloran, D. (2020a). Attention budgets in open-plan offices. Journal of Workplace Psychology, 14(2), 101–118. https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0142

Halloran, D. (2020b). Noise, focus, and the four-day week. Journal of Workplace Psychology, 14(4), 355–372. https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0144

Tussen haakjes, één werk:

(Halloran, 2020a)

Narratief:

Halloran (2020b) found that …

Beide werken samen:

(Halloran, 2020a, 2020b)

Quotatie met een pagina:

(Halloran, 2020a, p. 104)

Wanneer je beide werken in één haakjesvorm citeert, geef je de auteur eenmaal en de letters in volgorde, gescheiden door een komma. Schrijf niet (Halloran, 2020a; Halloran, 2020b); de puntkommavorm is voor verschillende auteurs. Zodra een werk een letter heeft, behoudt het die letter overal in het paper, ook bij de eerste citatie, dus ken je de letters toe wanneer je de referentielijst opstelt en citeer je vervolgens daaruit. De in-text-citatiegenerator accepteert 2020a in het jaarveld.

Werken met volledige datums behouden de letter na het jaar

Een blogpost of krantenartikel heeft een maand en dag in zijn referentie, maar de tekstuele citatie gebruikt alleen het jaar, dus twee posts uit 2020 van één auteur botsen precies zoals twee artikelen dat doen. Zet de letter direct na het jaar, vóór de komma en de maand, en citeer het jaar plus letter in de tekst. De werken worden nog steeds geordend op titel, niet op datum.

APA 7, twee gedateerde posts in één jaar

Referenties:

Halloran, D. (2020a, September 14). Meetings are not the problem. Harbor Labs Research. https://www.harborlabsresearch.org/blog/meetings-are-not-the-problem

Halloran, D. (2020b, March 2). What an interruption costs. Harbor Labs Research. https://www.harborlabsresearch.org/blog/what-an-interruption-costs

In de tekst:

(Halloran, 2020a); (Halloran, 2020b)

Geen datum en in press: n.d.-a, in press-a

APA behandelt n.d. en in press als data, dus die kunnen ook botsen. Voeg de letter toe na een koppelteken: n.d.-a, n.d.-b, in press-a, in press-b. Het koppelteken bestaat omdat n.d.a onleesbaar zou zijn; het wordt niet gebruikt bij een numeriek jaar. De gids zonder datum toont een volledig paar ongedateerde woordenboeklemma's.

APA 7, ongedateerde en aanstaande paren

Referenties, geen datum:

Harbor Labs Research. (n.d.-a). Focus time policy. https://www.harborlabsresearch.org/policies/focus-time

Harbor Labs Research. (n.d.-b). Meeting-free Wednesdays. https://www.harborlabsresearch.org/policies/meeting-free-wednesdays

In de tekst, geen datum:

(Harbor Labs Research, n.d.-a); (Harbor Labs Research, n.d.-b)

Referenties, in press:

Halloran, D. (in press-a). Attention and the open door. Journal of Workplace Psychology.

Halloran, D. (in press-b). Recovering focus after interruption. Occupational Health Quarterly.

In de tekst, in press:

(Halloran, in press-a, in press-b)

Waar het paar staat in de volledige referentielijst

APA ordent de solowerken van één auteur op jaar, vroegste eerst, en letters onderscheiden alleen werken binnen één jaar. Een solovermelding gaat altijd vooraf aan een medeauteursvermelding die met dezelfde achternaam begint, ongeacht het jaar, en medeauteursvermeldingen worden vervolgens geordend op achternaam van de tweede auteur. Zo verloopt Hallorans lijst: Halloran (2019), Halloran (2020a), Halloran (2020b), dan Halloran & Mbeki (2018). De bibliografie-alfabetiseerder past die volgorde toe; de gids meerdere auteurs behandelt de regels voor medeauteurs.

Niet hetzelfde probleem: dezelfde achternaam, andere mensen

Letters zijn voor één auteur met twee werken. Als twee verschillende auteurs dezelfde achternaam delen, onderscheidt APA hen met initialen in de tekst, (D. Halloran, 2020) en (P. Halloran, 2020), en geeft geen letters. En als twee werken met meerdere auteurs uit hetzelfde jaar verkorten tot dezelfde et al.-vorm, voegt APA auteurs toe totdat de citaties verschillen, opnieuw zonder letters. Controleer welke situatie je hebt voordat je naar a en b grijpt.

MLA 9: verkorte titels en drie koppeltekens

MLA 9 gebruikt geen jaarletters. De haakjesvorm is auteur-pagina, dus wanneer de lijst twee werken van één auteur bevat, voegt de citatie een verkorte titel toe na de naam van de auteur, gevolgd door een komma tussen naam en titel en een spatie, geen komma, vóór de pagina. De werken-cited-lijst alfabetiseert de werken van de auteur op titel en vervangt vanaf de tweede vermelding de naam door drie koppeltekens en een punt, ---., wat de negende editie behoudt. Het MLA Style Center en de snelgids werken-cited leggen de opmaak van de vermelding vast.

MLA 9, werken-cited en tekstuele citaties

Werken-cited (titelvolgorde):

Halloran, Deirdre. "Attention Budgets in Open-Plan Offices." Journal of Workplace Psychology, vol. 14, no. 2, 2020, pp. 101–18, https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0142.

---. "Noise, Focus, and the Four-Day Week." Journal of Workplace Psychology, vol. 14, no. 4, 2020, pp. 355–72, https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0144.

Tussen haakjes:

(Halloran, "Attention Budgets" 104)

Auteur genoemd in de zin:

Halloran reports a measurable cost ("Noise, Focus" 360).

Auteur en titel in de zin:

In "Attention Budgets," Halloran reports a measurable cost (104).

Verkort de titel tot de eerste naamwoordgroep en behoud de opmaak van de volledige titel: aanhalingstekens voor een artikel, cursief voor een boek, dus (Halloran, *Long Quiet* 88) voor een boek en (Halloran, "Noise, Focus" 360) voor een artikel. Als twee titels beginnen met dezelfde woorden, verleng je de verkorte vorm totdat ze verschillen. Omdat de titel het werk doet dat het jaar in APA zou doen, geldt deze regel of de twee werken nu uit hetzelfde jaar komen of tien jaar uit elkaar liggen; de MLA in-text-gids behandelt de algemene vorm.

Wanneer de drie koppeltekens niet mogen worden gebruikt

De naam moet identiek zijn. De koppeltekens staan voor precies de auteursregel erboven. Een werk van Halloran en Mbeki krijgt de volledige namen, Halloran, Deirdre, and Tomas Mbeki., omdat de auteursregel anders is.
Een andere rol vraagt om de rol na de koppeltekens. Als Halloran het tweede werk heeft geredigeerd, schrijf je ---, editor. in plaats van ---.
Solo vóór medeauteur. Alle solowerken van Halloran komen eerst, alfabetisch op titel; werken met medeauteurs volgen, alfabetisch op achternaam van de medeauteur.
*Negeer A, An en The*** bij het alfabetiseren van titels, maar behoud ze in de vermelding.
Geen jaarletters, nergens. (Halloran 2020a) is een APA-gewoonte die geen zin heeft in een lijst zonder data als sleutels.

Chicago 18: naam herhalen in bibliografieën, letters in author-date

Chicago splitst langs zijn twee systemen. In notes-bibliography draagt de noot de titel, dus is er niets extra's nodig om de werken uit elkaar te houden; de enige beslissing is hoe ze te vermelden. In author-date is het jaar de sleutel, dus leent Chicago dezelfde letters die APA gebruikt. Beide systemen staan beschreven in de officiële citatiegidsen Notes and Bibliography en Author-Date.

Notes-Bibliography

Onder CMOS 16 verving een bibliografie een herhaalde auteursnaam door een 3-em-streepje. CMOS 17 trok die aanbeveling in en CMOS 18 behoudt de verandering: herhaal de volledige naam van de auteur in elke vermelding. Het streepje veroorzaakte problemen voor sorteersoftware, schermlezers en lezers die halverwege de lijst instapten, en het herhalen van de naam kost slechts een paar tekens. Sommige uitgevers passen het streepje nog steeds toe bij het zetwerk; als de jouwe dat doet, is dat een huisbeslissing, geen Chicago-regel. De werken van een auteur worden binnen de bibliografie alfabetisch op titel gezet, ongeacht hun jaartallen.

Chicago 18 notes-bibliography

Eerste noot, werk 1:

1. Deirdre Halloran, "Attention Budgets in Open-Plan Offices," Journal of Workplace Psychology 14, no. 2 (2020): 104, https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0142.

Eerste noot, werk 2:

2. Deirdre Halloran, "Noise, Focus, and the Four-Day Week," Journal of Workplace Psychology 14, no. 4 (2020): 360, https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0144.

Verkorte noten:

3. Halloran, "Attention Budgets," 106.

4. Halloran, "Noise, Focus," 362.

Bibliografie (naam herhaald, titelvolgorde):

Halloran, Deirdre. "Attention Budgets in Open-Plan Offices." Journal of Workplace Psychology 14, no. 2 (2020): 101–18. https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0142.

Halloran, Deirdre. "Noise, Focus, and the Four-Day Week." Journal of Workplace Psychology 14, no. 4 (2020): 355–72. https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0144.

Verkorte noten zijn wat dit systeem laat werken: na de eerste volledige noot is elke latere verwijzing naar een werk auteur plus verkorte titel plus pagina, zodat twee werken van één auteur nooit worden verward. De gids over dezelfde bron behandelt verkorte noten en ibid., en de Chicago-voetnootgenerator produceert zowel de volledige als de korte vorm.

Author-Date

Chicago author-date vermeldt de werken van één auteur chronologisch, en werken uit hetzelfde jaar worden alfabetisch op titel gezet en krijgen a, b, c na het jaar, zowel in de referentielijst als in de tekst. Anders dan APA zet Chicago geen komma tussen auteur en jaar, dus is de tekstcitatie (Halloran 2020a, 104). Beide werken samen citeren geeft de auteur eenmaal en de jaarletters gescheiden door een komma: (Halloran 2020a, 2020b). De letter zit vast aan het jaar in de referentievermelding, waar het volgt op de naam van de auteur.

Chicago 18 author-date

Referentielijst:

Halloran, Deirdre. 2020a. "Attention Budgets in Open-Plan Offices." Journal of Workplace Psychology 14 (2): 101–18. https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0142.

Halloran, Deirdre. 2020b. "Noise, Focus, and the Four-Day Week." Journal of Workplace Psychology 14 (4): 355–72. https://doi.org/10.1000/jwp.2020.0144.

In de tekst, één werk:

(Halloran 2020a, 104)

In de tekst, beide werken:

(Halloran 2020a, 2020b)

Narratief:

Halloran (2020b, 360) reports …

De naam wordt herhaald in author-date-referentielijsten om dezelfde reden dat hij in bibliografieën wordt herhaald. Solowerken gaan vooraf aan medeauteurswerken die met dezelfde naam beginnen, en medeauteurswerken worden vervolgens alfabetisch geordend op de volgende auteur. Ongedateerde werken nemen in Chicago author-date n.d. in het jaarsleufje; als er twee botsen, onderscheid je ze met letters na de afkorting, volgens dezelfde titelvolgorde.

Drie stijlen naast elkaar

APA 7

Sleutel:

Jaar plus letter: 2020a, 2020b

Volgorde:

Op titel, met negatie van A, An, The

Lijstvermelding:

Naam herhaald; letter binnen de datumhaakjes

In de tekst:

(Halloran, 2020a); (Halloran, 2020a, 2020b)

MLA 9

Sleutel:

Verkorte titel

Volgorde:

Op titel, met negatie van A, An, The

Lijstvermelding:

Naam eenmaal, dan ---. voor elk verder solowerk

In de tekst:

(Halloran, "Attention Budgets" 104)

Chicago 18

Sleutel:

Noten: verkorte titel. Author-date: 2020a, 2020b

Volgorde:

Bibliografie: op titel. Author-date: op jaar, dan titel

Lijstvermelding:

Naam volledig herhaald; geen 3-em-streepje sinds CMOS 17

In de tekst:

Halloran, "Noise, Focus," 360. of (Halloran 2020a, 104)

Dezelfde auteur, hetzelfde jaar: wat er verandert per stijl.
Vraag	APA 7	MLA 9	Chicago 18 notes	Chicago 18 author-date
Jaarletters?	Ja, verplicht	Nee	Nee	Ja, verplicht
Wat bepaalt a versus b	Titelvolgorde	Niet van toepassing	Niet van toepassing	Titelvolgorde
Herhaalde naam in de lijst	Herhaald	--- vanaf de tweede vermelding	Herhaald	Herhaald
Twee werken in één citatie	(Halloran, 2020a, 2020b)	(Halloran, "Attention Budgets" 104; "Noise, Focus" 360)	Twee verkorte noten, of één noot met beide	(Halloran 2020a, 2020b)
Geen datum	n.d.-a, n.d.-b	Datum weglaten; titels onderscheiden	Titels onderscheiden	n.d., met letters als er twee botsen
Aanstaand	in press-a, in press-b	forthcoming in het datumsleufje; titels onderscheiden	forthcoming; titels onderscheiden	forthcoming; letters alleen als er twee botsen
Komma tussen auteur en jaar	Ja	Geen jaar in de citatie	Geen jaar in de citatie	Nee

Een korte checklist

Voordat je een lijst met twee werken van één auteur inlevert

Ik heb bevestigd dat de werken van dezelfde auteur zijn, niet van twee mensen die een achternaam delen.
Ik heb de werken gesorteerd op titel, met negatie van A, An en The.
APA en Chicago author-date: ik heb a, b, c na het jaar gezet in de lijst en in elke citatie, ook de eerste.
APA: ik heb n.d.-a en in press-a met een koppelteken gebruikt, en 2020a zonder.
MLA: ik heb een verkorte titel toegevoegd in elke haakjesvorm, met een komma na de naam en geen vóór de pagina, en ik heb ---. alleen gebruikt voor een identieke auteursregel.
Chicago: ik heb de naam herhaald in elke bibliografie- of referentielijstvermelding in plaats van een 3-em-streepje.
Ik heb de letters opnieuw gecontroleerd na elke late toevoeging aan de lijst, omdat een nieuwe titel de volgorde kan veranderen.

Veelgemaakte fouten

a en b toekennen op basis van de volgorde waarin je de werken hebt geciteerd, of op basis van de maand waarin ze zijn gepubliceerd. De letters volgen de titelvolgorde.
Letters gebruiken in de referentielijst maar niet in de tekst, of in de tekst maar niet in de lijst. Beide plaatsen, elke keer.
(Halloran, 2020a; Halloran, 2020b) schrijven in APA voor twee werken van dezelfde auteur. Geef de naam eenmaal: (Halloran, 2020a, 2020b).
2020-a of n.d.a schrijven. Numerieke jaren krijgen geen koppelteken; n.d. en in press wel.
Jaarletters toevoegen in MLA, of een komma vóór het paginanummer in een MLA-haakjesvorm met een titel.
---. gebruiken in MLA voor een medeauteurswerk dat volgt op een solowerk. De auteursregel verschilt, dus de namen worden voluit geschreven.
Een 3-em-streepje gebruiken in een Chicago-bibliografie omdat een ouder sjabloon dat deed. CMOS 17 en 18 herhalen de naam.
(Halloran, 2020a) schrijven in Chicago author-date. Chicago heeft geen komma tussen auteur en jaar.
Vergeten opnieuw te letteren na het toevoegen van een derde werk uit 2020 waarvan de titel tussen de eerste twee sorteert.

Sorteer de lijst, geef dan letters

Genereer elke vermelding normaal, alfabetiseer dan de lijst zodat werken van dezelfde auteur uit hetzelfde jaar in titelvolgorde vallen. Voeg de letters a en b toe in het jaarveld voor APA of Chicago author-date en laat het in-text-hulpmiddel ze meenemen in de citaties; in MLA plaatst de alfabetiseerder de werken in de volgorde waarvan de drie koppeltekens afhangen.

Bibliografie-alfabetiseerder →In-text-citatiegenerator →Citatiegenerator voor tijdschriftartikelen →

Veelgestelde vragen

Hoe citeer ik twee werken van dezelfde auteur uit hetzelfde jaar in APA?: Order de referenties alfabetisch op titel, met negatie van A, An en The, en voeg kleine letters toe na het jaar: (2020a) en (2020b). Gebruik dezelfde letters in elke tekstuele citatie, bijvoorbeeld (Halloran, 2020a). Om beide tegelijk te citeren, schrijf je (Halloran, 2020a, 2020b) met de naam eenmaal gegeven.
Hoe worden de letters a en b toegekend?: Op basis van de alfabetische volgorde van de titels, niet op basis van de publicatiemaand of de volgorde waarin je de werken in je paper citeert. Als later een derde werk wordt toegevoegd waarvan de titel tussen de eerste twee sorteert, verschuiven de letters, dus ken je ze toe vanuit de afgeronde referentielijst. Werken die deel zijn van een genummerde serie zijn de enige uitzondering en volgen de serievolgorde.
Gebruikt MLA 2020a en 2020b?: Nee. MLA-tekstuele citaties zijn auteur-pagina, dus twee werken van één auteur worden onderscheiden met een verkorte titel na de naam van de auteur: (Halloran, "Attention Budgets" 104). In de werken-cited-lijst worden de vermeldingen alfabetisch op titel gezet en vervangt de tweede en latere vermelding de naam van de auteur door drie koppeltekens en een punt.
Wat betekenen de drie koppeltekens in een MLA-werken-cited-lijst?: Ze staan voor precies dezelfde auteursregel als de vermelding erboven, zodat de lezer de naam niet opnieuw hoeft te lezen. Ze mogen alleen worden gebruikt wanneer de naam identiek is; een medeauteurswerk dat volgt op een solowerk wordt voluit geschreven, en een andere rol wordt toegevoegd na de koppeltekens, zoals in ---, editor. MLA 9 behoudt deze conventie.
Gebruikt Chicago nog het 3-em-streepje voor een herhaalde auteur?: Niet als aanbeveling. CMOS 17 verving het streepje door de herhaalde naam, en CMOS 18 behoudt die regel voor bibliografieën en author-date-referentielijsten. Sommige uitgevers voegen het streepje nog steeds in bij het zetwerk, maar een paper dat Chicago volgt herhaalt de volledige naam van de auteur in elke vermelding.
Hoe behandelt Chicago author-date twee werken uit één jaar?: Op dezelfde manier als APA, met a en b na het jaar, toegekend in titelvolgorde en gebruikt in zowel de referentielijst als de tekst. De interpunctie verschilt: er staat geen komma tussen auteur en jaar, dus de citatie is (Halloran 2020a, 104), en beide werken samen zijn (Halloran 2020a, 2020b).
Wat als de twee werken geen datum hebben, of aanstaand zijn?: APA voegt de letter toe na een koppelteken: n.d.-a en n.d.-b, of in press-a en in press-b, geordend op titel. MLA laat de datum weg en leunt op titels, dus verandert er niets. Chicago author-date schrijft n.d. in het jaarsleufje en voegt alleen letters toe als twee ongedateerde werken van dezelfde auteur botsen.
Twee verschillende auteurs delen een achternaam en publiceerden beide in 2020. Gebruik ik letters?: Nee. Letters zijn voor één auteur met twee werken. Voor verschillende mensen met dezelfde achternaam voegt APA initialen toe in de tekst, (D. Halloran, 2020) en (P. Halloran, 2020); MLA voegt op dezelfde manier voornamen of initialen toe; Chicago neemt de voornaam op in de noot of de tekstuele citatie waar verwarring mogelijk is.

Twee werken van dezelfde auteur in hetzelfde jaar vermelden

Kort antwoord: twee werken, één auteur, één jaar

Waarom het jaar alleen niet meer werkt

APA 7: 2020a, 2020b

Werken met volledige datums behouden de letter na het jaar

Geen datum en in press: n.d.-a, in press-a

Waar het paar staat in de volledige referentielijst

Niet hetzelfde probleem: dezelfde achternaam, andere mensen

MLA 9: verkorte titels en drie koppeltekens

Wanneer de drie koppeltekens niet mogen worden gebruikt

Chicago 18: naam herhalen in bibliografieën, letters in author-date

Notes-Bibliography

Author-Date

Drie stijlen naast elkaar

Een korte checklist

Veelgemaakte fouten

Sorteer de lijst, geef dan letters

Veelgestelde vragen

Gerelateerde gidsen en officiële handleidingen